ผู้แปล: Athena13
บรรณาธิการ: ศิลาวิน
พิสูจน์อักษร: p4553r
หลังจากเล่นจบ อากิระและเด็กคนอื่นๆ ก็จับกลุ่มกัน พวกเขาเข้าแถวต่อหน้าอากิระซึ่งดูเศร้าหมองเล็กน้อยขณะที่เขาพูดกับพวกเขา
“นั่นคือสาระสำคัญของมัน ใครมีคำถามอะไรไหม? ถ้าไม่งั้นเรามาอีกรอบกันเถอะ”
เอริโอ้และเพื่อนๆ ถามคำถามต่างๆ นานา อากิระตอบคำถามทีละข้อในขณะที่ฟังคำอธิบายของอัลฟ่าไปด้วย
“เรามองเห็นทุกสิ่งในแว่นตา แล้วมันเกี่ยวอะไรด้วย”
“ระบบการฝึกอบรมกำลังดูแลสิ่งต่างๆ อยู่เบื้องหลัง ส่วนใหญ่เน้นที่การปรับการเคลื่อนไหวของคุณเป็นกลุ่ม แต่ยังให้คำสั่งส่วนบุคคลผ่านแว่นตาของคุณ หากคุณปฏิบัติตามคำสั่งเหล่านั้นอย่างถูกต้อง คุณสามารถเรียนรู้วิธีการต่อสู้ได้ ต่อไป!"
“คุณรู้จักที่ตั้งของเราได้อย่างไร? แล้วมันตัดสินใจอย่างไรเมื่อพวกเราคนใดคนหนึ่งถูกยิง”
“มันเชื่อมต่อกับอุปกรณ์รวบรวมข้อมูลในรถของฉัน และทำการคำนวณตามข้อมูลจากแว่นตาและอุปกรณ์เล็งของปืนไรเฟิลของคุณ ต่อไป!"
“บางครั้งเส้นวิถีออกจากปากกระบอกปืนก็หายไปกะทันหัน ฉันควรทำอย่างไรเมื่อเป็นเช่นนั้น”
“โหลดนิตยสารใหม่ มันนับกระสุนในแม็กกาซีนของคุณอย่างถูกต้อง หากแม็กกาซีนของคุณว่างเปล่า เส้นวิถีจะหายไป เพื่อให้คุณสามารถเรียนรู้ที่จะปกป้องซึ่งกันและกันเมื่อคุณโหลดนิตยสารใหม่ ในขณะนี้ มันถูกตั้งค่าเพื่อให้คุณยังคงสามารถถ่ายภาพได้ระยะหนึ่งแม้ว่านิตยสารของคุณจะว่างเปล่า แต่ฉันจะต้องเปลี่ยนในไม่ช้า ต่อไป!"
“ฉันสามารถเห็นตำแหน่งของคนอื่นๆ ได้ตลอดเวลาในแว่นตาของฉัน สิ่งนี้จะได้ผลจริงในการฝึกอบรมหรือไม่”
“มันใช้ได้เฉพาะกับพวกคุณเท่านั้น แต่ไม่ใช่สำหรับฉัน ฉันยังไม่ได้รับเส้นทางการเคลื่อนที่หรือคำสั่งเฉพาะจากระบบการฝึกอบรม โดยพื้นฐานแล้วฉันกำลังต่อสู้กับพวกคุณโดยที่พวกคุณรู้ตำแหน่งที่แน่นอนของฉันตลอดเวลา ดังนั้นจงใช้ข้อได้เปรียบนั้นเพื่อต้อนฉันหรือลอบโจมตีฉัน โดยพื้นฐานแล้ว ให้ทำตามคำสั่งที่แสดงโดยระบบการฝึกอบรมและเรียนรู้วิธีการต่อสู้จากสิ่งนั้น แม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ตำแหน่งของคู่ต่อสู้ได้ตลอดเวลาในระหว่างการต่อสู้จริง แต่คุณสามารถกำหนดสถานการณ์ที่คุณสามารถทำสิ่งที่คล้ายกันได้ ตัวอย่างเช่น หากคุณติดตั้งอุปกรณ์รวบรวมข้อมูลราคาแพงในทุกจุดภายในฐาน และติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยเพื่อรองรับอุปกรณ์ดังกล่าว คุณควรจะได้รับสถานการณ์ที่คล้ายกัน ต่อไป!"
ไม่มีคำถามอีกต่อไป อากิระจึงตัดสินใจหยุดเซสชันถามตอบไว้ที่นั่น
“ไม่มีคำถามอีกแล้วเหรอ? งั้นเรามาอีกรอบกันเถอะ”
แต่เอริโอ้หยุดอากิระอย่างลุกลี้ลุกลน
“รอสักครู่! สรุปคือเราเป็นคนเดียวที่รู้ตำแหน่งของคุณตลอดเวลา? แล้วอากิระซังล่ะ?”
ไม่มีใครถามคำถามเพราะพวกเขาตกใจมากเมื่อได้ยินเช่นนั้นจากอากิระ อากิระตอบกลับอย่างสบายๆ
“ใช่ ฉันไม่ได้รับอะไรแบบนั้น”
“ร-จริงเหรอ”
“นี่จะไม่ใช่การฝึกมากนัก ถ้าอย่างน้อยฉันก็ไม่ได้พิการขนาดนั้น ไม่ต้องพูดถึงเรามีอุปกรณ์ที่แตกต่างกันด้วย ไม่เหมือนพวกคุณ ฉันมีชุดเสริมและอุปกรณ์รวบรวมข้อมูลของฉัน ดังนั้นหากปราศจากความพิการ มันจะเป็นการต่อสู้ทางเดียวและนั่นจะไม่ช่วยใครเลย”
เอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ ตกตะลึง พวกเขาคิดว่าอากิระสามารถมองทะลุซากปรักหักพังได้เช่นเดียวกับพวกเขา พวกเขาคิดว่าอากิระก็ได้รับคำแนะนำจากระบบการฝึกเช่นเดียวกับพวกเขาเช่นกัน แต่นั่นไม่ใช่กรณี พวกเขามีข้อได้เปรียบมากมาย แต่ถึงอย่างนั้น พวกเขาแทบจะไม่สามารถชนะในการชกแบบ 8 ต่อ 1
หากไม่มีแต้มต่อมากขนาดนั้น พวกเขาคงไม่สามารถต่อสู้กับอากิระอย่างมีความหมายได้ ความแตกต่างด้านพละกำลังทำให้เด็กๆ ตกตะลึง
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครถามอะไรเพิ่มเติม อากิระจึงเร่งให้พวกเขาไปต่อ
“งั้นไม่ถามแล้วเหรอ? เรามาเริ่มต้นการฝึกใหม่กันเถอะ”
ในที่สุดพวกเขาก็กลับสู่ความเป็นจริง จากนั้นเด็กคนหนึ่งถามอากิระอย่างอายๆ
“…อืม ฉันอ่านคำสั่งไม่ได้ ฉันควรทำอย่างไรดี?”
“…เพียงทำตามตัวบ่งชี้ในแผนที่แล้วลองเดาจากที่นั่น”
อากิระลืมความเป็นไปได้ที่ว่าบางคนอ่านหนังสือไม่ออก มันทำให้เขารู้สึกขัดแย้งเล็กน้อยที่จำได้ว่าเขาอ่านหนังสือไม่ออกจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
จากนั้นพวกเขาก็มีสองสามยกหลังจากนั้นทั้งสองฝ่ายต่อสู้อย่างสิ้นหวังในแต่ละยก
อัตราส่วนชัยชนะของอากิระคือ 50% รอบส่วนใหญ่จบลงด้วยการที่อากิระยิงคู่ต่อสู้ทั้งหมดของเขาหรือฝ่ายของเอริโอใช้เด็กผู้ชายคนหนึ่งเป็นตัวล่อเพื่อยิงอากิระ อัลฟ่าปรับการฝึกให้เป็นแบบนั้น จู่ๆ อากิระก็ถามอัลฟ่าในขณะที่ซ่อนตัวอยู่หลังที่กำบัง
“แต่ถึงกระนั้น ฉันก็ไม่คาดคิดว่าพวกเขาจะแข็งแกร่งได้เพียงแค่ทำตามคำสั่งของคุณ แม้ว่าจะไม่เหมือนกับกรณีของฉัน แต่ฉันพนันได้เลยว่าพวกเขาไม่ได้เคลื่อนไหวตามคำสั่งของคุณเสมอไป”
"คุณถูก. ท้ายที่สุด ย้อนกลับไปในซากปรักหักพัง Kuzusuhara มีครั้งหนึ่งที่เจ้าได้กระทำการขัดต่อคำสั่งของข้า ใช่ไหม?”
อากิระจำความผิดพลาดนั้นในซากปรักหักพังคุสุสุฮาระได้และยิ้มอย่างมีเลศนัย
“ฉันเสียใจจริงๆ กับเรื่องนั้น”
อัลฟ่าหัวเราะคิกคักเบาๆ
“อืม ฉันปรับแต่งทุกอย่างในพื้นหลัง ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันสั่งให้พวกเขาไปอย่างถูกต้อง พวกเขาจะต้องอ่านคำสั่งนั้น ทำความเข้าใจกับคำสั่งนั้น และตรวจสอบว่าปลอดภัยหรือไม่ ก่อนที่จะทำตามคำสั่งนั้นจริง ๆ ดังนั้นหากพวกเขาใช้เวลา 10 วินาทีในการดำเนินการตามขั้นตอนนี้ ฉันจะปรับให้แสดงคำสั่งนั้นเร็วขึ้น 10 วินาทีก่อนที่จะจำเป็นจริงๆ ด้วยวิธีนี้พวกเขาจะเคลื่อนไหวได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น”
“…คุณยังทำแบบนั้นได้เหรอฮะ คุณรู้ได้อย่างไรว่าจะใช้เวลา 10 วินาที”
“ด้วยวิธีการต่างๆ มากมาย ตัวอย่างเช่น ฉันวัดความล่าช้าระหว่างที่ฉันส่งคำสั่งไปยังแว่นตาจนกว่าพวกเขาจะดำเนินการตามคำสั่งนั้นจริงๆ ฉันยังทำการปรับเปลี่ยนอื่น ๆ โดยขึ้นอยู่กับสภาพจิตใจของผู้รับ ความกังวลหรือเหนื่อยล้าของพวกเขา หรือพวกเขาอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายหรือไม่ หรือคำสั่งนั้นยากเพียงใด”
อากิระพยักหน้าอย่างประหลาดใจ
“ฉันเข้าใจแล้ว มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องพิจารณาและปรับเปลี่ยน… การสนับสนุนของคุณช่วยเด็กในเมืองสลัมคนหนึ่งที่ไปที่ซากปรักหักพัง Kuzusuhara โดยประมาทเพื่อมองหาโบราณวัตถุที่จะกลับมามีชีวิต และตอนนี้เด็กคนนั้นทำได้ดีมากในฐานะฮันเตอร์ . ดังนั้นฉันเดาว่าแค่คาดหวังให้คุณทำได้มากขนาดนั้น ใช่ไหม?”
“ใช่ นั่นเป็นความจริง คุณไม่ดีใจที่ได้พบฉันเหรอ”
“ใช่ ฉันรู้สึกขอบคุณคุณจริงๆ ฉันจะตอบแทนโดยทำตามคำขอของคุณ ดังนั้นรออย่างอดทนจนกว่าฉันจะทำได้ โอเค?”
แม้ว่าอากิระจะฟังดูเหมือนเขาเหยียดหยาม แต่เขาไม่ได้โกหก เขารู้สึกขอบคุณอัลฟ่าจริงๆ และเขาวางแผนที่จะทำตามคำขอของเธอให้สำเร็จไม่ว่าจะใช้เวลานานเท่าใดก็ตาม
อัลฟ่าสามารถมองทะลุเขาและยิ้มอย่างพอใจ
“ใช่ ฉันจะเชื่อใจคุณ”
“ว่าแต่ ตอนนี้พวกเขาแข็งแกร่งแค่ไหนแล้ว เพราะพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากคุณ”
“จำตอนที่เธอช่วยเอเลน่าและซาร่าในซากปรักหักพังคุซุสุฮาระได้ไหม? โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาอ่อนแอกว่าคุณเล็กน้อย แม้ว่านั่นจะเป็นจริงระหว่างการฝึกนี้เท่านั้น”
“…โดยรวมทั้งหมดเลยเหรอ?”
“ไม่หรอก คนละเรื่องกัน”
“…ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมฉันถึงลำบากที่นี่”
ท้ายที่สุด เขาต่อสู้กับศัตรูที่แข็งแกร่งพอๆ กับเขาตั้งแต่ตอนนั้น และไม่ต้องพูดถึง มันเป็นการต่อสู้แบบ 8 ต่อ 1 แม้ว่าอากิระจะยิ้มอย่างขมขื่น แต่เขาก็รู้สึกดีใจเล็กน้อย เพราะความจริงที่ว่าเขาสามารถต่อสู้กับพวกมันได้ดี หมายความว่าเขาเติบโตขึ้นค่อนข้างแข็งแกร่ง
เอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ เว้นระยะห่างจากอากิระขณะที่พวกเขาพยายามโอบล้อมเขา การต่อสู้ยังไม่เริ่ม ก่อนหน้านี้ ทันทีหลังจากการต่อสู้เริ่มขึ้น อากิระจะมุ่งความสนใจไปที่พวกที่ไม่ได้เคลื่อนไหวมากนักทันที และนำพวกเขาออกไปก่อนก่อนที่จะจัดการกับศัตรูที่เหลือ เนื่องจากสิ่งนี้เกิดขึ้นหลายครั้ง พวกเขาจึงตัดสินใจที่จะเริ่มการต่อสู้หลังจากที่ Erio และเด็กคนอื่นๆ ปรับตำแหน่งตัวเองเสร็จแล้วเท่านั้น
คำแนะนำถูกส่งไปที่แว่นตา Erio อ่านคำแนะนำที่แสดงในแว่นตาของเขา
“‘เริ่มต้นจากไฟต์นี้ หากคุณยิงจากตำแหน่งที่ไม่ดี เราจะถือว่าการยิงของคุณเป็นโมฆะเมื่อพิจารณาจากการยิงจากตำแหน่งที่ไม่ดี’ ใช่ไหม? แล้วฉันจะถือปืนไรเฟิลของฉันได้อย่างไร”
Erio มองไปที่ปืนไรเฟิลของเขา เส้นโคจรจากปากกระบอกปืนหายไป ทันทีที่เขารู้สึกสับสนว่าจะทำอย่างไร แว่นตาของเขาก็แสดงให้เห็นภาพของคนที่ถือปืนไรเฟิล เขาจึงเลียนแบบภาพนั้น
"…แบบนี้?"
เอริโอ้ใช้มือทั้งสองข้างจับปืนไรเฟิลของเขาแน่น ในวินาทีต่อมา เส้นวิถีกระสุนยื่นออกมาจากปากกระบอกปืน จากนั้นเขาพยายามถือปืนไรเฟิลด้วยมือข้างเดียวอีกครั้ง และเหมือนครั้งที่แล้ว เส้นวิถีก็หายไปอีกครั้ง
“โดยพื้นฐานแล้วฉันต้องถือมันด้วยมือทั้งสองข้างใช่ไหม? แต่ฉันจำได้ว่าอากิระยิงด้วยแขนเพียงข้างเดียวและอยู่ในท่าทางที่แย่มาก แม้ว่า... อ่า ฉันเข้าใจแล้ว มันเป็นเพราะเขามีชุดเสริมของเขาทำให้เขาสามารถทรงตัวได้ดีโดยใช้แขนเพียงข้างเดียวใช่มั้ย”
หลังจากนั้น แว่นตายังแสดงท่ายิงอื่นๆ ทุกรูปแบบที่ Erio ได้ลอง เนื่องจากเส้นวิถีจะออกมาก็ต่อเมื่อเขาอยู่ในท่าทางที่ถูกต้องเท่านั้น จึงช่วยให้เขาเรียนรู้วิธีถือปืนไรเฟิลได้อย่างถูกต้อง
เอริโอ้มองดูเด็กคนอื่นๆ ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังพยายามเลียนแบบท่าทางที่แสดงอยู่ในแว่นตา เมื่อมองดูแล้ว เขาคิดว่าพวกเขาดูเหมือนกลุ่มมือสมัครเล่นโดยสิ้นเชิง เด็กคนอื่นๆ ก็คงคิดเหมือนกันเมื่อพวกเขามองหน้ากัน
“…ดูเหมือนว่าเรายังมีหนทางอีกยาวไกล ฮะ”
เอริโอ้ตัดสินใจฝึกฝนตัวเองเพื่อที่จะแข็งแกร่งพอที่จะปกป้องอลิเซียคนรักของเขาได้ ย้อนกลับไปตอนที่เขาชนะอากิระเป็นครั้งแรก เขาคิดว่ามันอาจจะไม่ยากอย่างที่คิด แต่หลังจากนั้นอากิระก็ชนะ 4 ครั้งติดต่อกัน
Erio ตระหนักดีถึงความอ่อนแอของเขาและยอมรับว่าเขายังมีหนทางอีกยาวไกล เขาถอนหายใจขณะที่เขารู้สึกสมเพชจริงๆ จากนั้นเขาก็นึกถึงคนรักของเขาและตั้งปณิธานกับตัวเองอีกครั้ง เขาได้ตัดสินใจไปแล้ว เรื่องแบบนี้จะไม่ทำให้เขาเสียหาย
การต่อสู้เริ่มขึ้น Erio วิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
ในตอนที่อากิระและเด็กคนอื่นๆ กำลังฝึกฝนอยู่ในดินแดนรกร้าง ที่ไหนสักแห่งในเขตด้านล่างของเมืองคุกามายามะ ชิจิมะเอามือทั้งสองข้างกุมศีรษะด้วยความหงุดหงิด
ชิจิมะเป็นหัวหน้าแก๊งหนึ่งในหลายๆ แก๊งในเมืองสลัม และครั้งหนึ่งแก๊งของเขาเคยก่อเรื่องกับอากิระ ผู้ชายจากแก๊งของเขาชื่อวาตาบะเคยไปที่ฐานของเชอร์รีลและขู่อากิระให้เลิกฐานของเชอร์รีล
วาตาบะถูกฆ่าตายในฐานของเชอร์รีลโดยอากิระ จากนั้นอากิระก็ลากศพของเขากลับไปที่ฐานของกลุ่มคนร้าย พวกเขาอยู่ในสถานการณ์ที่อยู่ห่างจากการต่อสู้เพียงก้าวเดียว
ในตอนนั้น อากิระบอกว่าด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขา ชิจิมะและคนของเขาอาจจะสามารถฆ่าเขาได้ แต่ชิจิมะเองก็จะตายเช่นกัน ในที่สุด พวกเขาก็สามารถบรรลุข้อตกลงที่ชิจิมะยังคงรักษาชื่อเสียงของเขาไว้ได้ด้วยการให้อากิระจ่ายเงินให้เขา
หลังจากนั้นไม่นานก็ไม่มีปัญหาอะไรอีก เดิมที Shijima วางแผนที่จะเข้ายึดครองแก๊งค์ของ Sheryl หาก Akira เสียชีวิตเนื่องจากลักษณะอันตรายของงานในฐานะ Hunter แต่ Akira สามารถเอาตัวรอดได้และทำได้ดี ชิจิมะจึงไม่ได้เคลื่อนไหวอะไรใหญ่โต สิ่งที่เขาทำได้มากที่สุดคือไปเยี่ยมฐานของ Sheryl เป็นครั้งคราวเพื่อตรวจสอบว่า Akira ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่
แล้วอยู่มาวันหนึ่ง ฮันเตอร์คนหนึ่งได้ก่อปัญหาภายในอาณาเขตของแก๊งค์ ฮันเตอร์คนนั้นก่อความวุ่นวายเพราะเขาถูกไล่ล่าโดยใครบางคน
พวกอันธพาลในเมืองสลัมอย่างชิจิมะก็ทำหน้าที่คุ้มกันในพื้นที่เช่นกัน ดังนั้น หากมีคนติดอาวุธก่อปัญหาในดินแดนของพวกเขา จำเป็นอย่างยิ่งที่พวกเขาจะต้องจัดการกับบุคคลนั้นด้วยกำลัง หากพวกเขาเพิกเฉยต่อสิ่งดังกล่าว มันไม่เพียงจะทำลายรายได้เงินคุ้มครองที่พวกเขาได้รับเท่านั้น ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด มันอาจทำให้แก๊งอื่นดูถูกพวกเขาและโจมตีพวกเขา
โดยปกติแล้ว ชิจิมะจะเรียกร้องเงินชดเชยจากผู้ก่อกวนเหล่านี้และปล่อยพวกเขาไป เขายินดีที่จะเจรจาหากจำเป็น แต่เขาจะไม่เลือกหากเขาได้รับเลือก สิ่งสำคัญคือต้องบอกให้ผู้คนรู้ว่าพวกเขามีความสามารถที่จะดูแลผู้สร้างปัญหาเหล่านี้ได้ ดังนั้นหากฮันเตอร์เหล่านั้นจ่ายเงินให้เขา นั่นก็เพียงพอแล้ว
ชิจิมะมักจะตรวจสอบตัวตนของฮันเตอร์ก่อนที่จะจัดการกับฮันเตอร์คนนั้น นั่นคือตอนที่ปัญหาที่แท้จริงเกิดขึ้น ฮันเตอร์คนนั้นคืออากิระ
ชิจิมะระวังอากิระ ไม่ใช่เพราะความแข็งแกร่งของอากิระ แต่เป็นเพราะบุคลิกที่ไม่มั่นคงของเขามากกว่า ท้ายที่สุด ครั้งหนึ่งเขาเคยมาที่ฐานของชิจิมะโดยคาดหวังการต่อสู้อย่างเต็มที่ สำหรับคนที่ไม่อยากตาย คนที่ไม่ลังเลที่จะท้าทายใครแม้ว่าเขาจะหรือเธออ่อนแอกว่า เช่น อากิระ เป็นคนที่พวกเขาต้องระวังด้วย
แต่เพื่อชื่อเสียงของกลุ่ม เขาไม่สามารถปล่อยให้อากิระไปคนเดียวได้ ในทางกลับกัน มันไม่คุ้มที่จะพยายามยั่วยุเขาเพราะมันเกือบจะแน่ใจว่าเขาจะตอบโต้ ชิจิมะไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับฮันเตอร์คนเดียวนี้
นั่นคือเมื่อข้อมูลอื่นมาถึง Shijima; อากิระเป็นคนเลินเล่อที่ปล่อยให้กระเป๋าเงินของเขาถูกขโมย และเขาเป็นคนขี้ขลาดที่วิ่งหนีเมื่อมีฮันเตอร์หนุ่มอีกคนมาขู่เขา มันเป็นข้อมูลที่ทำลายภาพลักษณ์ของอากิระของชิจิมะ
หลังจากได้ยินเช่นนั้น ชิจิมะก็ยิ่งสับสนกว่าเดิม อาจเป็นความผิดพลาดของเขาที่ระวังอากิระ หรืออาจเป็นเพราะพฤติกรรมของอากิระเปลี่ยนไปหลังจากที่เขากำลังจะถูกฆ่าตายที่ไหนสักแห่งในดินแดนรกร้าง หรือบางทีข้อมูลที่เขาได้รับอาจเป็นข้อมูลผิดๆ ชิจิมะไม่สามารถตัดสินได้ว่าการคาดเดาใดถูกต้อง
ในตอนท้าย ชิจิมะขอให้วิโอล่าตรวจสอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับอากิระ เขารู้ดีว่าวิโอลาแย่แค่ไหน แต่เขาก็เคยได้ยินมาว่าเธอเก่งกาจเพียงใด นอกจากนี้เขายังได้ยินมาว่าเขาจะไม่มีปัญหาใดๆ กับเธอ ตราบใดที่เขาไม่ทำให้เธอเป็นศัตรูกัน วิโอล่าสามารถทำตามคำขอนั้นได้สำเร็จในเวลาอันสั้น
ในตอนนี้ เหตุผลที่ชิจิมะรู้สึกหงุดหงิดมากก็เพราะเขากำลังฟังคำขอนั้นจากวิโอล่าเอง
ชิจิมะตะโกนใส่วิโอล่าที่เขากำลังคุยด้วยผ่านสถานีข้อมูลของเขา
“บัดซบ!! ล้อเล่นน่ะ!? ห่าเกิดอะไรขึ้น? อธิบายให้หมด!! ขอเพียงล้วงกระเป๋าเพื่อเล็งให้เขาสะกิดปฏิกิริยา!! แล้วโลกนี้กลายเป็นการส่งกลุ่มติดอาวุธไปที่ฐานของ Sheryl ได้อย่างไร!?”
ตรงกันข้ามกับ Shijima Viola ตอบอย่างใจเย็น
“เสียใจ ใจเย็นๆ หน่อยได้ไหม? แม้ว่าสถานการณ์จะควบคุมไม่ได้ แต่ก็เพียงพอที่จะให้ผลลัพธ์ที่ดีสำหรับวัตถุประสงค์หลักของเราในการตรวจสอบการตอบสนองของเขา ใช่ไหม? ไม่ต้องพูดถึง คุณบอกว่าคุณไม่พอใจเต็มที่กับการทำแบบนั้นเท่านั้น ใช่ไหม? ดังนั้นเราอาจถือว่าตัวเองโชคดีที่นี่เช่นกัน”
งานของวิโอลาคือการเผยแพร่ข้อมูลไปยังนายหน้าข้อมูลทั่วเมืองสลัมที่อากิระเป็นเป้าหมายที่ง่ายสำหรับนักล้วงกระเป๋า คำขอเดิมมาจากชิจิมะ เขาทำเพื่อตรวจสอบว่าอากิระมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อนักล้วงกระเป๋า
แต่คำตอบที่สงบนิ่งของวิโอลามีแต่ทำให้ชิจิมะโกรธมากขึ้นเท่านั้น
“ลัคกี้ว่างั้น?! แล้วการโจมตีนั้นเชื่อมต่อกับฉันได้อย่างไรในโลกนี้!? คุณเป็นคนยั่วยุพวกเขาใช่ไหม! ฉันไม่เกี่ยวอะไรด้วย!!”
“ให้ตายเถอะ หยุดกล่าวหาฉันสักทีได้ไหม? ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกโจรพวกนั้นด้วย ฉันแค่กระจายข้อมูลนั้นตามที่คุณขอ จากนั้นโจรเหล่านั้นก็เลือกที่จะโจมตีฐานของ Sheryl โดยใช้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเป็นพื้นฐานในการตัดสินใจของพวกเขา ฉันกระจายข้อมูลนั้นเพราะคุณส่งคำขอถึงฉัน ลองคิดดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าอากิระค้นพบสิ่งนั้น อากิระอาจเข้าใจผิดและคิดว่าพวกโจรโจมตีฐานของเชอร์รีลเพราะคุณ ฉันแค่เตือนคุณถึงความเป็นไปได้ที่นี่ เป็นความจริงที่คุณกำลังเล็งไปที่ฐานของ Sheryl ใช่ไหม? และเป็นความจริงที่คุณต้องการให้อากิระตายด้วยใช่ไหม? คุณไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกโจร และคุณก็ไม่ได้จ่ายเงินให้พวกเขาเพื่อโจมตีฐานของ Sheryl เช่นกัน ฉันแค่บอกคุณตรงนี้ว่าฉันไม่สามารถพูดได้เต็มปากว่าอากิระจะเชื่ออย่างนั้นรู้ไหม”
ใบหน้าของชิจิมะเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม เป็นเพราะเขาเข้าใจประเด็นของวิโอลา ยิ่งไปกว่านั้น เขายังรู้ว่ามีโอกาสที่ดีที่วิโอลาจะทำอะไรบางอย่างให้อากิระเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ สรุปก็คือ ถ้าวิโอลาต้องการ เธออาจใช้อากิระกับชิจิมะต่อสู้กันเองก็ได้
ชิจิมะรู้ถึงความแข็งแกร่งของอากิระแล้วตั้งแต่เขาได้ยินเรื่องนี้จากวิโอลาเอง
อากิระทำตามคำขอในซากปรักหักพัง Kuzusuhara ซึ่งทำให้เขาได้รับ Aurum มากกว่า 10 ล้านครั้ง นอกจากนี้เขายังล่ามอนสเตอร์ที่มีค่าหัวได้สำเร็จอีกด้วย จากนั้นเขาก็ไปที่อาคาร Seranthal ของซากปรักหักพัง Mihazono ซึ่งแม้แต่ผู้บริหารเมืองก็ยังตัดสินว่าเป็นสถานที่อันตราย และกลับมาพร้อมเงิน 50 ล้าน Aurum และไม่นานมานี้ เขาฆ่าฮันเตอร์ติดอาวุธ 8 คนด้วยตัวคนเดียว วิโอล่าได้รวบรวมหลักฐานทั้งหมดที่แสดงความแข็งแกร่งของอากิระก่อนที่จะส่งมันให้กับชิจิมะ
อากิระแข็งแกร่งเกินกว่าที่ชิจิมะจะรับมือได้ อากิระในปัจจุบันแข็งแกร่งพอที่จะทำลายล้างแก๊งค์ของชิจิมะในขณะที่มีเวลาเหลือเฟือ การยุ่งกับอากิระคนปัจจุบันนั้นเสี่ยงมาก
การแสดงออกของ Shijima นั้นสิ้นหวังมากกว่าความโกรธ เสียงของเขาก็สะท้อนถึงสิ่งเดียวกัน
“…ส-งั้นคุณต้องการอะไร”
แต่วิโอลาแค่ยิ้มและตอบกลับด้วยสิ่งที่ไม่คาดคิด
“โอ้ ฉันไม่ได้เรียกร้องอะไรจากคุณเลยเหรอ? เรากำลังพูดถึงที่นี่เท่านั้น เนื่องจากฉันต้องการส่งรายงานสำหรับคำขอของคุณ รวมถึงบริการพิเศษบางอย่างตามนโยบายของฉันที่จะรักษาลูกค้าไว้ มันเป็นข้อมูลที่เป็นประโยชน์หรือไม่? โดยปกติคุณจะต้องจ่ายเงินเพื่อให้ได้ข้อมูลแบบนั้น คุณรู้ไหม? หรือว่าคุณไม่อยากรับรู้อะไรเลย? มันเป็นสิ่งที่ฉันไม่ควรทำเหรอ? ฉันขอโทษถ้าเป็นเช่นนั้น ฉันจะไม่ทำอย่างนั้นอีกในครั้งต่อไป”
ชิจิมะกำลังจะตอบโต้ แต่เขาปิดปากและกัดฟัน พยายามระงับความโกรธ เขาจึงพยายามสงบสติอารมณ์ตามที่เขาบอก
"…ขอบคุณสำหรับข้อมูล. เพื่อเป็นการขอบคุณ มีอะไรให้เราช่วยไหม”
“โอ้ ฉันคงเสียประโยชน์มากถ้าเธอไปไกลขนาดนั้น ในกรณีนี้ ฉันขอถามคุณอย่างหนึ่งเหมือนกัน”
ชิจิมะได้ยินเสียงที่มีความสุขของวิโอลาดังมาจากสถานีข้อมูลของเขา ขณะที่ยัยตัวร้ายคนนั้นอธิบายแผนการชั่วร้ายของเธอ แม้ว่าจะมาจากเสียงของเธอคนเดียว แต่วิโอลาก็มีเสียงที่น่าดึงดูดใจมาก แต่นั่นไม่ได้ช่วยในกรณีนี้ ชิจิมะเพียงแต่ยอมรับคำขอของเธอเพราะเขาไม่มีทางเลือกมากนัก
“เช่นนั้นก็จนกว่าจะถึงคราวหน้า”
“…ใช่ ฉันจะเชื่อใจคุณ”
ชิจิมะปิดสายและตะโกนสุดเสียงทันที
“บัดซบ!!”
เสียงของชิจิมะดังก้องไปทั่วฐาน
***
อากิระไม่ได้วางแผนระยะเวลาการฝึกไว้อย่างแน่นอน แต่เนื่องจากดูเหมือนว่าเอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ เริ่มเหนื่อย เขาจึงตัดสินใจหยุดการฝึก
เอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ ได้รับการแจ้งเตือนในแว่นตา และได้ยินเสียงของอากิระบอกให้พวกเขาหยุดการฝึกที่นั่น พวกเขาเหนื่อยมากขณะที่พวกเขาถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อสัญญาณบอกว่าในที่สุดพวกเขาก็ผ่อนคลายได้ พวกเขาใช้ปืนไรเฟิลเป็นไม้เท้าช่วยลากเท้ากลับไปยังจุดที่อากิระจอดรถไว้
ก่อนที่อากิระจะกลับไปที่รถของเขา เขามองไปรอบๆ แล้วพูดด้วยความผิดหวัง
“…คราวนี้ฉันตายไปเยอะแล้ว”
อากิระมองเห็นซากศพนับไม่ถ้วนกระจายอยู่ตามพื้น มีเพียงเขาและอัลฟ่าเท่านั้นที่มองเห็นศพเหล่านั้น เป็นผลมาจากความผิดพลาดของเขาระหว่างการฝึก เขาคงจะลงเอยด้วยการเป็นหนึ่งในซากศพเหล่านั้น ถ้านี่ไม่ใช่แค่การฝึก
ใบหน้าของอากิระดูสลดใจเมื่อรู้ว่าเขาน่าสมเพชเพียงใด อัลฟ่าจึงพยายามให้กำลังใจเขา
“อืม มันก็เป็นอย่างนั้น เมื่อพิจารณาว่าอีกฝ่ายสนับสนุนฉัน ฉันคิดว่าผลลัพธ์นี้ไม่เลวเลย”
“…ฉันเข้าใจแล้ว… เดี๋ยวก่อน อย่างนั้นเหรอ?”
"ใช่!"
แม้ว่าอากิระจะดูเหมือนยังสงสัยอยู่ แต่อัลฟ่าก็ตอบยืนยัน เธอตอบกลับมาอย่างหนักแน่นจนเขาไม่มีทางเลือกมากนักนอกจากต้องยอมรับมัน
อัลฟ่ายิ้มอย่างมีเลศนัยแล้วพูดว่า
“หรือว่าคุณมีเรื่องจะบ่นเพราะการสนับสนุนของฉันทำให้คุณจนมุมขนาดนี้?”
อากิระตอบกลับอย่างรวดเร็ว
“ไม่ ฉันไม่มีข้อตำหนิ”
“คิดอย่างนั้น”
อัลฟ่ายิ้มอย่างพอใจ
อากิระจึงตัดสินใจเดินหน้าต่อไป
“คุณพูดถูก การสนับสนุนของคุณช่วยฉันได้มากเสมอ ขอบคุณ กลับกันเถอะ”
ระหว่างทางกลับไปที่รถของเขา อากิระจำบางอย่างได้และถามอัลฟ่า
“…ยังไงก็ตาม ฉันคิดว่ามันได้ผลดีสำหรับการฝึกของฉัน แต่สำหรับเอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ ล่ะ? ทักษะการต่อสู้ของพวกเขาเป็นอย่างไร? พวกเขาดีขึ้นหรือไม่”
“แม้ว่ามันจะไม่ได้ออกมาสมบูรณ์แบบขนาดนั้น แต่พวกเขาก็ได้รับการฝึกฝนจากฉันบ้าง อย่างน้อยพวกเขาก็แข็งแกร่งกว่าเมื่อวาน ฉันคิดว่ามันมีประสิทธิภาพมากกว่าถ้าพวกเขาฝึกฝนด้วยตัวเอง มาฝึกกันต่อไปเพื่อที่แก๊งค์ของ Sheryl จะได้มีพลังต่อสู้มากขึ้น โดยที่พวกเขาจะไม่รบกวนคุณมากขนาดนั้น”
จากนั้นอากิระก็นึกถึงเอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ ที่เหนื่อยมากหลังจากการต่อสู้จนดูเหมือนพวกเขาจะเป็นลมได้ทุกเมื่อ
“…พูดตามตรง ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะมาฝึกอีกครั้งหรือเปล่า”
“เมื่อเป็นเช่นนั้น เราก็สามารถขอความช่วยเหลือจากเชอร์รีลได้ ฉันแน่ใจว่าเธอจะไม่ปฏิเสธ”
“…ก็จริง แต่ถึงกระนั้นก็…”
ไม่ใช่ความคิดที่ไม่ดีสำหรับแก๊งค์ของ Sheryl ดังนั้นจึงเป็นไปได้มากที่ Sheryl จะตอบตกลง ยิ่งไปกว่านั้น Erio และเด็กคนอื่นๆ ไม่สามารถปฏิเสธได้หากเป็นคำสั่งจาก Sheryl ท้ายที่สุด ถ้าพวกเขาทำเช่นนั้น Sheryl จะไล่พวกเขาออกจากแก๊ง
อากิระรู้สึกสงสารเอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ เล็กน้อย
หลังจากฝึกเสร็จ ทุกคนก็กลับไปที่ฐานของ Sheryl ตรงกันข้ามกับอากิระที่ยังคงเต็มไปด้วยเรี่ยวแรง เอริโอ้และเด็กคนอื่นๆ ดูเหนื่อยล้าราวกับถูกบังคับให้ทำงานหนักหลายชั่วโมง เมื่อเห็นอย่างนั้น คนของ Sheryl ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกกลัว
เชอร์รีลบอกให้พวกเขาพักผ่อนก่อนที่เธอจะไปที่ห้องส่วนตัวของเธอพร้อมกับอากิระ
อากิระให้คำอธิบายเล็กน้อยกับเชอร์รีลเกี่ยวกับการฝึกและกล่าวว่า
“…อืม นั่นคือสาระสำคัญของมัน ฉันคิดว่าจะฝึกแบบนี้เป็นประจำ อุปกรณ์ที่เราใช้ในการฝึกนั้นจ่ายด้วยเงินตั้งแต่ตอนนั้นที่เรามีข้อตกลงกับคัตสึรางิ ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่จะใช้เงินนั้นเพื่อสิ่งนี้ หากคุณถามฉันว่ามันมีประโยชน์กับฉันอย่างไร มันก็เป็นการฝึกให้ฉันด้วย”
เชอร์รีลยิ้มอย่างมีความสุขและพูดกับอากิระ
“ขอบคุณมาก ฉันมั่นใจว่าเอริโอ้และเด็กๆ คนอื่นๆ จะมีความสุขเช่นกัน”
อากิระสงสัยอยู่ครู่หนึ่งว่าเชอร์รีลพูดอย่างนั้นเพราะเธอรู้ว่านั่นเป็นความจริงอย่างแน่นอน หรือเพราะเธอแค่เดาว่ามันเป็นเรื่องจริง หรือเพราะเธอพูดเพียงเพื่อไม่ให้อารมณ์ของเขาแย่ลง หรือเพราะเธอรู้ว่ามันมีประโยชน์สำหรับเธอ แก๊งค์ถึงพูดได้
อากิระมองเชอร์รีลอย่างตั้งใจมากกว่าปกติ เธอยิ้มให้เขา สำหรับอากิระแล้ว ดูเหมือนว่าเธอไม่ได้แค่แสดงเท่านั้น และแม้ว่าจะเป็นเช่นนั้น เขาก็ไม่มีทักษะที่จะสังเกตได้
เชอร์รีลนึกขึ้นได้ว่าอากิระกำลังพยายามจะทำอะไรที่นั่น เธอจึงถามเขาอย่างสับสน
“มีอะไรผิดปกติ?”
“ไม่ มันไม่มีอะไร”
อากิระตัดสินใจว่าจะไม่ปล่อยให้เรื่องนั้นรบกวนเขามากเกินไป มันขึ้นอยู่กับเชอร์รีลและพรรคพวกของเธอว่าจะฝึกต่อหรือไม่ ไม่ใช่เรื่องที่เขาจะต้องกังวล
เชอร์รีลสังเกตปฏิกิริยาของอากิระอย่างระมัดระวัง เธอเข้าใจว่าเขามีบางอย่างในใจ แต่เขาตัดสินใจหยุดคิดเรื่องนั้น
เพื่อความปลอดภัย เธอประเมินสิ่งที่เพิ่งทำไปที่นั่นใหม่
[…ฉันแน่ใจว่าฉันไม่ได้พูดอะไรที่อาจทำให้อากิระไม่พอใจ คงจะไม่เป็นไร…จะดีกว่าไหมถ้าฉันถามเขาว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่? ไม่ อากิระบอกว่าไม่มีอะไร งั้นไม่ถามจะดีกว่า..]
เชอร์รีลยังคงยิ้มตามปกติบนใบหน้าของเธอขณะที่เธอครุ่นคิดเกี่ยวกับหลายสิ่งหลายอย่างในใจเกี่ยวกับวิธีการทำให้แน่ใจว่าจะไม่รุกรานอากิระ ทำให้เขาชอบเธอ และทำให้เขาสนับสนุนแก๊งต่อไป
เชอร์รีลจึงพูดกับอากิระ
“มีอย่างอื่นที่ฉันอยากคุยด้วย ฉันได้รับโทรศัพท์จากชิจิมะ เขาบอกว่าเขาต้องการพบฉันและอากิระ เราควรทำอย่างไร?”
“ชิจิมะ? นั่นใครน่ะ?"
“เขาเป็นหัวหน้าแก๊งค์อื่น เขาเป็นหัวหน้าแก๊งค์ที่คุณเคยเข้าไป
“โอ้ นั่นสินะ? ถ้าเกี่ยวกับธุรกิจแก๊งคุณคนเดียวก็น่าจะพอใช่ไหม”
“ไม่ เขาขอพบคุณโดยเฉพาะในเร็วๆ นี้”
"ทำไม?"
“มันเป็นเพียงการคาดเดาของฉัน เขาอาจต้องการตรวจสอบว่าเราโอเคไหมหลังจากการยิงกันที่ฐาน ฉันเชื่อว่าเขาต้องการยืนยันว่าเราไม่ได้พยายามปิดบังหากคุณหรือฉันได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต”
อากิระเห็นด้วยกับการคาดเดาของเชอร์รีล
“หึหึ เรื่องนั้นสินะ”
หากเขาปฏิเสธโดยไม่มีเหตุผลที่ดี ชิจิมะอาจคิดว่าแก๊งค์ของเชอร์รีลสูญเสียการสนับสนุนจากอากิระ และนั่นจะทำให้เกิดปัญหาตามมาในภายหลัง หากเป็นไปได้ อากิระต้องการหลีกเลี่ยงปัญหาใดๆ จนกว่าอุปกรณ์ใหม่ของเขาจะมาถึง ไม่เหมือนครั้งที่แล้ว ชิจิมะจะไม่ดูถูกอากิระและคิดว่าอากิระเป็นเพียงฮันเตอร์หนุ่มธรรมดาๆ ดังนั้นคราวนี้เขาต้องเตรียมตัวให้พร้อมอย่างแน่นอน เมื่ออากิระสรุปเช่นนั้นและคิดว่าจะต้องต่อสู้กับกำลังที่ชิจิมะเตรียมไว้ เขาก็พูดอย่างฉุนเฉียว
“…วันนี้ฉันเหนื่อย แล้วพรุ่งนี้ล่ะ?”
“ดีมาก ฉันจะบอกเขาเอง”
เชอร์รีลคิดว่าอากิระพูดเพียงเพราะเขาเหนื่อย เธอไม่คิดว่าอากิระจะคิดถึงความเป็นไปได้ที่จะต่อสู้กับแก๊งค์ของชิจิมะด้วย ดูเหมือนว่ายังมีช่องว่างระหว่างวิธีคิดของเขากับเชอร์รีล