TL: ฮันกุก
“ร้านเมล็ดพันธุ์?”
ร้านค้าเป็นสถานที่ขายสินค้า เซจุนซึ่งอาศัยอยู่ในสังคมทุนนิยมคุ้นเคยกับมันเป็นอย่างดี เขารู้สึกตื่นเต้นอยู่ข้างใน
เซจุนตรวจสอบทักษะอย่างรวดเร็ว
[ทักษะงาน – Seed Shop Lv. 1]
เมื่อใช้ ทักษะจะเปิดใช้งาน และคุณสามารถซื้อไอเทมจาก Seed Shop ได้ทุกๆ 30 วัน
ซื้อบางอย่าง
แม้ว่าเซจุนจะมีเพียงครั้งเดียวในทุกๆ 30 วัน แต่เซจุนก็มีความสุขที่ได้ซื้อของ ในที่สุดในวันที่ 95 ของการทดสอบ เขาก็สามารถซื้อของได้
“ร้านเมล็ดพันธุ์”
เซจุนใช้ทักษะร้านขายเมล็ดพันธุ์
[ร้านเมล็ดพันธุ์ Lv. 1 เปิดใช้งาน]
[เราจะตรวจสอบประวัติการทำธุรกรรมของคุณที่ Seed Shop]
"ประวัติการทำรายการ?"
[ไม่มีประวัติการทำธุรกรรมใน Seed Shop ของคุณ]
“แน่นอนว่าไม่มี”
ไม่มีประวัติเพราะไม่เคยทำรายการ
[เราจะจัดเตรียมข้อเสนอสำหรับสมาชิกใหม่ให้กับคุณ]
[ขอแสดงความยินดีกับการเป็นสมาชิกใหม่ คุณได้รับ 1 Tower Coin เพื่อซื้อสินค้าที่ Seed Shop]
"โอ้! ทาวเวอร์คอยน์?!”
Tower Coin เป็นสกุลเงินที่ใช้ในหอคอย อัตราแลกเปลี่ยนสำหรับ 1 Tower Coin อยู่ที่ประมาณ 1 ล้านวอน (สกุลเงินเกาหลี) ภายนอก
พวกเขาแค่แจก Tower Coins! หัวใจของเซจุนเต้นแรง
[1 Tower Coin จะถูกฝากเข้าบัญชี Seed Bank ของคุณ]
ดูเหมือนว่าจะมีธนาคารเมล็ดพันธุ์ด้วย
[ร้านเมล็ดพันธุ์เปิด]
[เมล็ดพันธุ์สามประเภทจะถูกสุ่มแสดงสำหรับผู้มาใหม่]
"ฮะ?"
มันแตกต่างจากร้านทั่วไป
[ เมล็ดพันธุ์สามประเภทที่ขายในวันนี้จะแสดงแบบสุ่ม ]
[ในระดับปัจจุบันของคุณ คุณสามารถซื้อเมล็ดพันธุ์ได้เพียงครั้งเดียว]
และเมล็ดที่ปรากฏขึ้น
[เมล็ดกะหล่ำปลี 1,000 ชิ้น – 0.1 เหรียญหอคอย]
[เมล็ดพริกไทย 1,000 ชิ้น – 0.1 เหรียญหอคอย]
[เมล็ดแครอท 1,000 ชิ้น – 0.1 เหรียญหอคอย]
ในแง่ของราคาตลาด 1,000 เมล็ดจะมีราคาประมาณ 100,000 วอน ราคานี้คุ้มสุดๆ
อย่างไรก็ตาม ไม่มีทางอื่นที่จะได้มานอกจากที่นี่
“มันไม่ยุติธรรม บางทีฉันควรออกไป”
เซจุนพึมพำและมองดูว่าจะซื้อเมล็ดพันธุ์ไหนดี เนื่องจากเขาไม่สามารถซื้อสินค้าได้เป็นเวลา 30 วันหลังจากนี้ การจ้องมองของเซจุนจึงระมัดระวัง
“ฉันจะส่งต่อกะหล่ำปลี”
ไม่มีอะไรมากที่จะทำเพียงแค่กะหล่ำปลี
“อืม…พริกก็ไม่ค่อยดีเหมือนกัน”
เขาอยากกินของเผ็ด อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่ารสชาติจะไม่ได้ออกมาแค่พริกไทยเท่านั้น
“แล้วแครอทล่ะ”
อย่างน้อยแครอทก็มีรสหวาน จึงสามารถรับประทานดิบหรือย่างก็ได้
ในเวลานั้น
แซ่บ?!
สควีซ?!
สควา?!
สคึก?!
ดวงตาของกระต่ายจับจ้องไปที่เซจุนเมื่อพูดถึงคำว่าแครอท
"ฮะ? ทำไม คุณต้องการแครอทไหม”
แซ่บ!
ปาด!
สควา!
กรี๊ด!
กระต่ายมีปฏิกิริยาอย่างรุนแรงต่อคำพูดของเซจุน
'มันน่าขบขัน'
ดวงตาของพวกเขากลมโตและจ้องมองซึ่งน่ารัก
"รถ…"
ดวงตาของกระต่ายเบิกโต จ้องไปที่ปากของเซจุน
"เน่า."
แซ่บ!
ปาด!
สควา!
กรี๊ด!
กระต่ายตื่นเต้นอีกแล้ว
'นี่คืออะไร? คำวิเศษนี้?'
ถ้าพวกเขาได้ยินเสียงนาฬิกาปลุกแครอทข้างนอก กระต่ายคงตื่นเต้นตายไปแล้ว
"แครอท."
"แครอท."
ตุ้บ!
หลังจากทำอีกสองสามครั้ง เซจุนก็ถูกพ่อกระต่ายเตะและหยุดในที่สุด จากนั้น เพื่อให้กระต่ายสงบลงอย่างรวดเร็ว เขารีบซื้อเมล็ดแครอท
[คุณซื้อเมล็ดแครอท 1,000 เมล็ด]
[0.1 Tower coin ถูกถอนออกจากบัญชีของ Park Se-jun ที่ Seed Bank]
[แต้มสะสมของ Seed Shop 1 คะแนน]
[คะแนนสะสมของ Seed Shop สามารถใช้เพื่อยกระดับลูกค้าของ Park Se-jun ได้]
[ต้องการ 100 คะแนนเพื่อยกระดับไปสู่ระดับถัดไป]
[ขอบคุณที่ใช้บริการร้านเมล็ดพันธุ์]
[คุณสามารถใช้ Seed Shop Lv. 1 อีกครั้งหลังจาก 30 วัน]
[ผู้ดูแลหอคอยพอใจกับการซื้อของคุณ]
“ทำไมคุณถึงพอใจ!”
มีเหตุผลที่พวกเขาให้ทักษะที่ดีแก่เขา
ต่อหน้าเซจุนที่กำลังเดือดปุดๆ ซองหนังเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยเมล็ดแครอทก็ปรากฏขึ้น กระเป๋านั้นหรูหรามาก
“นี่คืออะไร?”
ถุงดูเหมือนแพงกว่าเมล็ดพืช
แม้ว่าจะเป็นเวลาเย็นแล้วก็ตาม แต่กระต่ายที่ยึดเวลานอนอย่างเคร่งครัดเสมอมา ก็ยังคงตื่นนอนทั้งคืนเพื่อปลูกแครอท กระต่ายต้องการแครอทเป็นอย่างมาก
เซจุนก็ต้องนอนทั้งคืนเช่นกัน การปลูกแครอทเป็นความรับผิดชอบของเขา อย่างไรก็ตาม การปลูกเมล็ดแครอท 1,000 เมล็ดเป็นวันที่คุ้มค่าเนื่องจากระดับทักษะการหว่านเมล็ดของเขาเพิ่มขึ้น
*****
วันที่ 102 ของการติดอยู่ในหอคอย วันเวลาผ่านไปอย่างสงบ
บือ?
บือ…
ลูกกระต่ายมักจะไปที่ทุ่งแครอทกว้างๆ ซ้ำๆ เพื่อเฝ้าดูแครอทงอกอย่างใจจดใจจ่อ แต่ก็ต้องผิดหวังที่พวกมันยังไม่แตกหน่อหลังจากทำงานบ้านเสร็จ
“ตัวเล็กน่ารัก”
เซจุนยิ้มขณะมองดูลูกกระต่ายจากที่นั่งที่เขากำหนดไว้
จากนั้นเขาก็ได้ยินเสียงหึ่งจากด้านบน
"ฮะ? ผึ้ง?!"
ผึ้งขนาดเท่ากำปั้นบินวนอยู่รอบๆ รูบนเพดานถ้ำ
ผึ้งอ้วนดูน่ารัก
แต่
[ผึ้งพิษ]
มันเป็นสัตว์ประหลาด ชื่อมันดูค่อนข้างอันตราย
บีค!
ผึ้ง!
กระต่ายคู่นั้นค้นพบผึ้ง รีบพาลูกของมันเข้าไปในถ้ำ และปิดกั้นทางเข้า
“…แล้วฉันล่ะ?”
เซจุนรู้สึกผิดหวังที่พวกเขาปิดทางเข้า พยายามช่วยตัวเอง เขารู้ว่าเขาเข้าไปในถ้ำไม่ได้ แต่เขาก็เสียใจ
เซจุนเขย่งอย่างระมัดระวังและหยิบคบไฟใกล้สระน้ำโดยที่ไม่มีที่ซ่อนเหมือนกระต่าย เซจุนพยายามไม่ยั่วผึ้ง
สักครู่ต่อมา
ฉวัดเฉวียน
ผึ้งหลังจากตรวจดูรอบๆ แล้วไม่พบภัยคุกคาม จึงเข้าไปในรูนั้น มันเริ่มดูดน้ำผึ้งจากดอกมะเขือเทศเชอรี่
'วุ้ย. ขอบคุณพระเจ้า.'
เซจุนรู้สึกโล่งใจที่ผึ้งไม่โจมตีเขา
'กินน้ำผึ้งแล้วออกไปซะ!'
เซจุนภาวนาขอให้ผึ้งจากไปอย่างสิ้นหวัง
จากนั้น หลังจากดูดน้ำผึ้งจากดอกไม้หลายร้อยดอก ผึ้งพิษก็บินไปหาเซจุนทันที
ฉวัดเฉวียน
'มาทำไมเนี่ย!'
เซจุนถอยห่างเมื่อเห็นผึ้งใกล้เข้ามา แต่สถานที่แห่งนี้เป็นถ้ำปิด
กระหน่ำ.
ไม่นานหลังของเขาก็ชนกำแพง
ฉวัดเฉวียน
ผึ้งเข้าหา Se-jun ซึ่งไม่มีที่ว่างให้ล่าถอยอีกต่อไป ระยะห่างระหว่างเซจุนกับผึ้งใกล้เข้ามาเรื่อยๆ ตอนนี้ห่างกันเกือบ 2 เมตร เซจุนเครียดจนหายใจไม่ออก
'ฉันตายแบบนี้ไม่ได้!'
ซอจุนกำหนดเวลาที่จะแกว่งคบเพลิง
เพียงแค่นั้น,
Wiiing. Wiiing. Wiiing.
ผึ้งขยับขึ้นลงสามครั้งต่อหน้าซอจุนและบินไปที่รูบนเพดานอย่างรวดเร็ว
"อา?! วุ้ย."
ตุ้บ.
เมื่อคลายความตึงเครียด ขาของซอจุนก็หมดเรี่ยวแรงและเขาก็ทรุดตัวลง
ต้องผ่านไปไม่กี่นาที
แอบมอง?
กระต่ายผู้เป็นสามีเปิดโพรงอย่างระมัดระวังและมองไปรอบๆ
จากนั้น
จ๊ะเอ๋!!
เมื่อพบว่าซอจุนนอนหลับตาอยู่ กระต่ายผู้เป็นสามีก็รีบวิ่งเข้ามา
ขณะนั้น,
“อื้อ!”
ซอจุนลืมตาขึ้นและกรีดร้อง ทำให้กระต่ายผู้เป็นสามีตกใจ
จ๊ะเอ๋!!!
กระต่ายผู้เป็นสามีกรีดร้องด้วยความประหลาดใจ
“ฮิฮิฮิ มันเป็นผึ้งที่ทิ้งฉัน”
ปี้…
จากคำพูดของซอจุน กระต่ายผู้เป็นสามีมีสีหน้าเสียใจ
"ฉันรู้. เพื่อน. ในฐานะหัวหน้าครอบครัว คุณควรปกป้องครอบครัวของคุณ”
ซอจุนลูบหัวกระต่ายของสามี
จากนั้น
ตุ้บ!
เขาตบหลังหัวกระต่ายผู้เป็นสามีเบาๆ
จ๊ะเอ๋!
กระต่ายผู้เป็นสามีแตะที่หลังศีรษะ ดูสับสน
คุณไม่ยกโทษให้ฉันเหรอ?
“แต่สิ่งที่คุณทำก็ยังผิดอยู่ดี”
ซอจุนใจแคบเกินไปที่จะให้อภัยง่ายๆ
ดังนั้นเหตุการณ์ผึ้งพิษจึงยุติลง
****
เมื่อเร็ว ๆ นี้ผึ้งพิษมีความสุขมาก
จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ การกินเป็นสิ่งที่ผึ้งพิษต้องทำอย่างไม่เต็มใจเพื่อที่จะมีชีวิตรอด
ผึ้งพิษมักจะออกล่ากับเพื่อนๆ ล่าสัตว์ประหลาดด้วยเหล็กในที่มีพิษ และกินเนื้อของพวกมัน
ในขณะที่ผึ้งพิษตัวอื่น ๆ ชอบกินเนื้อเป็นอาหาร แต่อาหารมื้อนี้กลับเป็นความท้าทายของผึ้งอย่างแท้จริง
'มันจืดชืด'
ไม่มีความอยากอาหาร แต่กินเพียงเพื่อไม่ให้ตาย
อยู่มาวันหนึ่งขณะที่ออกล่ากับเพื่อนของมันตามปกติและกินเนื้อรสจืดของสัตว์ประหลาด กลิ่นหอมหวานลอยมาจากที่ไหนสักแห่ง
'นี่มันกลิ่นอะไร'
'ฉันอยากกินมัน'
เมื่อได้กลิ่น ความอยากอาหารของผึ้งก็มีชีวิตขึ้นมาเป็นครั้งแรก
Wiiing.
เมื่อได้กลิ่นแล้ว ผึ้งพิษก็มาถึงโพรงหนึ่งบนพื้น มีดอกไม้สีเหลืองอยู่ใต้รูนั้น และมีกลิ่นหอมโชยมาจากมัน
อย่างไรก็ตาม มีสิ่งมีชีวิตคอยปกป้องสถานที่ ผึ้งเสียใจที่สถานที่นั้นมีเจ้าของ แต่ขณะที่กำลังจะจากไป เจ้าของถ้ำก็หลีกทางให้
'ขอบคุณ.'
ด้วยความเอาใจใส่ของเจ้าของถ้ำ ผึ้งพิษจึงได้อาหารมื้อแรกอย่างเอร็ดอร่อย
ผึ้งจึงกลับบ้าน
วันถัดไป,
Wiiing.
'ฉันกลับมาอีกครั้ง!'
ผึ้งพิษกลับมากินน้ำผึ้ง
ในวันที่ 102 ของการติดอยู่ในหอคอย ครอบครัวได้สมาชิกใหม่
ในวันที่ 113 ของการติดอยู่ในหอคอย ต้นอ่อนของแครอทเริ่มปรากฏขึ้นทีละต้นตั้งแต่เมื่อวาน
แซ่บ!!!
บึ้ง!!!
เมื่อวานพวกกระต่ายตื่นเต้นกับแครอทงอกมากที่เซจุนต้องทำงานคนเดียว
ในช่วงเวลาอาหารกลางวัน
ฉวัดเฉวียน
ผึ้งพิษเข้ามาในถ้ำ
เอี๊ยด.
"ยินดีต้อนรับ."
ถูถู
ผึ้งพิษเกาะอยู่บนไหล่ของเซจุนและลูบลำตัวของมันที่แก้มของเซจุน แสดงความรักใคร่ มันเป็นวิธีการตอกบัตรของผึ้ง
ตอนแรกเซจุนกลัวผึ้งพิษเล็กน้อย แต่ยิ่งดูก็ยิ่งน่ารักและน่ารักมากขึ้น
ฉวัดเฉวียน
หลังจากตอกบัตรกับเซจุน ผึ้งพิษก็บินไปที่ดอกมะเขือเทศเชอรี่และเริ่มดูดน้ำหวาน
การมีผึ้งพิษประจำถ้ำมีประโยชน์: เซจุนไม่ต้องผสมเกสรดอกมะเขือเทศเชอรี่อีกต่อไป
กล่าวอีกนัยหนึ่ง
บั่บ บั่บ!
บวี-อา!
ลูกกระต่ายที่ดูแลการผสมเกสรดอกมะเขือเทศเชอร์รี่ตื่นเต้นมาก ทุกวันนี้ลูกกระต่ายวิ่งเล่นไปทั่วถ้ำ เซจุนมองพวกเขาด้วยความอิจฉา
“ไม่มีใครรับงานของฉันเหรอ?”
ระยะหลังมานี้ เซจุนมีภาระงานเพิ่มขึ้น ไม่เหมือนลูกกระต่าย เขาต้องเก็บเกี่ยวและหว่านเมล็ดด้วยตนเองเพื่อเพิ่มความชำนาญในทักษะของเขา
เมื่อวานนี้ เขาสกัดเมล็ดจากมะเขือเทศเชอรี่วิเศษ 50 ต้นและปลูกลงดิน เขาปลูกประมาณ 1,200 เมล็ด
แม้ว่าเขาจะบ่น แต่หัวใจของเซจุนก็เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ ทุ่งกว้างขึ้นเรื่อยๆ มีอาหารมากขึ้นเรื่อยๆ
ยิ่งกว่านั้น พวกเขามีอีกหนึ่งอย่างที่จะกิน
ฉวัดเฉวียน
ผึ้งพิษหลังจากดูดน้ำหวานจากดอกไม้ได้สักพักก็กลับมาเกาะที่ไหล่ของเซจุน
"ที่นี่."
ขณะที่เซจุนวางขวดน้ำเปล่าไว้ข้างหน้าผึ้งพิษ
กลั้วคอ.
มันพ่นน้ำผึ้งออกมาเล็กน้อย
ผึ้งพิษเริ่มพ่นน้ำผึ้งออกมาเมื่อสองวันก่อน มันพ่นของเหลวข้นใส่ต้นหอมย่างของเซจุนที่เขากินอยู่ และในตอนนั้นเอง เซจุนตกใจมากเพราะคิดว่ามันคือยาพิษ
อย่างไรก็ตาม,
สูดจมูก
เมื่อเห็นกระต่ายกำลังดมของเหลวที่ตกลงมาจากต้นหอมของเซจุน เซจุนก็เริ่มสงสัยและดมมันด้วยตัวเอง
และเขาได้ลิ้มรสมัน
"...!"
รสน้ำผึ้งที่เข้มข้นและความหวานที่เต็มปากของเขา เซจุนรู้ว่านั่นคือน้ำผึ้ง วันนั้น อาหารจานใหม่ถือกำเนิดขึ้น: ต้นหอมน้ำผึ้ง
ผู้ดูแลหอคอยที่เฝ้าดูอยู่ได้สั่งหัวหอมสีเขียวน้ำผึ้งเป็นเครื่องบูชาทันที แต่ภารกิจถูกระงับไว้โดยธรรมชาติ
อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ไม่ได้ตั้งใจ ไม่มีน้ำผึ้งจริงๆ แม้ว่าผึ้งพิษจะดูดกินน้ำหวานทั้งวัน แต่ก็สามารถกินและคายน้ำผึ้งออกมาได้เพียงประมาณ 10 มิลลิลิตรเท่านั้น
มีดอกไม้น้อยเกินไป นั่นเป็นเหตุผลที่เขารีบปลูกมะเขือเทศเชอรี่ 1,200 ต้นเมื่อวานนี้ เพื่อให้ได้น้ำผึ้ง
“ฮิฮิฮิ อีกไม่กี่เดือนฉันจะได้กินน้ำผึ้งเหมือนหมีพูห์แล้ว”
ขณะที่เซจุนจินตนาการถึงสวนดอกไม้ในอนาคต
ฉวัดเฉวียน
ผึ้งพิษพ่นน้ำผึ้งออกมาแล้วกลับไปดูดกินน้ำหวานอีก
สิ่งมีชีวิตที่ทำงานหนัก ที่น่าประทับใจมาก.
วันที่ 113 ของการถูกขังอยู่ในหอคอย วันที่เต็มไปด้วยน้ำผึ้งหอมหวาน
TL หมายเหตุ
การเปลี่ยนแปลง:-
ผู้จัดการหอ -> ผู้ดูแลหอ