บทที่ 96
ค่ำคืนนั้นเย็นราวกับน้ำ แต่ Frigid Pavilion กลับอบอุ่นมาก
หานซวนห่าวจิบไวน์จากถ้วยไวน์ของเขาเป็นครั้งคราว และซางหวู่ซินตอบคำถามของหานซวนห่าวอย่างไม่ไยดี แม้ว่า Shang Wuxin จะไม่ใช่คนช่างพูด แต่ Han Xuanhao ก็เป็นคนที่รู้วิธีหาหัวข้อที่จะพูดคุย และทั้งสองคนก็เข้ากันได้ดี
“Wuxin ฉันจะเรียกคุณว่า Xin'er จากนี้ไป โอเค?” หานซวนห่าวเห็นว่าบรรยากาศดี และสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชทรงอารมณ์ดี ท้องฟ้ายามค่ำคืนก็สดใสเช่นกัน ดังนั้นเขาจึงเอ่ยชื่อที่เขาเคยอยากจะเรียกออกมา เขารู้สึกอยู่เสมอว่าการไร้หัวใจนั้นเย็นชาเกินไป และหัวใจคือชื่อจริงที่เขาต้องการเรียกองค์รัชทายาท
Shang Wuxin พร้อมที่จะปฏิเสธ แต่เขาเงยหน้าขึ้นและเห็น Han Xuan ยืนพิงหัวเตียง แม้ว่าเขาจะแสร้งทำเป็นไม่สนใจ แต่สายตาของเขาก็อ้อนวอนเหมือนเด็ก หัวใจของ Shang Wuxin เต้นไม่เป็นจังหวะ แม้ว่าเธอจะไม่รู้สึกก็ตาม
อย่างไรก็ตาม แม้ว่า Shang Wuxin จะลังเล แต่เธอก็พร้อมที่จะปฏิเสธ วิธีที่ Xin'er เรียกเขานั้นดูสนิทสนมและเคร่งขรึมเกินไป ก่อนที่ Shang Wuxin จะปฏิเสธ เธอก็เห็นเกล็ดหิมะกระโดดเข้ามาทางหน้าต่าง ทั้งสองสามารถบอกได้อย่างรวดเร็วว่านั่นคือสุนัขจิ้งจอกตัวน้อยที่พวกเขาไม่ได้เห็นมานาน
จิ้งจอกน้อยไม่กล้าปีนขึ้นไปบนเตียง มันอยู่ใต้เตียงเฝ้าดูพวกเขาสองคนและส่งเสียงแหลมใส่ Shang Wuxin เป็นครั้งคราว
“ลิตเติ้ลไวท์!” Shang Wuxin ตั้งชื่อให้จิ้งจอกน้อยโดยไม่ดูท่าทางกระโดดของจิ้งจอกน้อย “จากนี้ไป เจ้าจะถูกเรียกว่าลิตเติ้ลไวท์!” Shang Wuxin รู้สึกว่าสุนัขจิ้งจอกตัวเล็กตัวนี้เฝ้าดูเขามานานแล้วและคิดว่ามันเป็นการดีที่จะเลี้ยงและเลี้ยงมันไว้
สุนัขจิ้งจอกตัวน้อยมีความสุขมากที่มันมีชื่อ แต่มันรับชื่อไฟล์นี้ไม่ได้ มันจึงกระโดดขึ้นไปบนเตียงทันที หาน ซวนห่าวรีบคว้าตัวจิ้งจอกน้อยแล้วโยนลงจากเตียง เขาเป็นโรคไมโซโฟเบีย นอกจากสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ แล้ว ก็ไม่มีใครขึ้นเตียงได้ แม้แต่สัตว์
Shang Wuxin มองไปที่ Han Xuanhao ที่โยน Little White ออกจากเตียง แต่เนื่องจากการกระทำของเขา หนังสือจึงถูกเปิดเผยใต้หมอน Shang Wuxin มองดูฉากที่ค่อนข้างแปลกบนหน้าปกและเอื้อมมือไปหยิบมัน และ Han Xuanhao เห็นว่าหนังสือกำลังระส่ำระสาย
หานซวนห่าวหยิบหนังสือไว้ในอ้อมแขนของเขา ในตอนนี้ เพราะเขารู้ว่าองค์รัชทายาทเสด็จมาที่ Han Pavilion เขาจึงยัดหนังสือไว้ใต้หมอนอย่างใจจดใจจ่อ เขาไม่ได้คาดหวังว่ามันจะถูกเปิดโปง เขาจะอธิบายอย่างไรหากเจ้าชายมกุฏราชกุมารเห็นเขา
เดิมที Shang Wuxin ไม่ค่อยสนใจ แต่เมื่อเขาเห็น Han Xuanhao ยัดหนังสือใส่หน้าอกด้วยหูสีแดง Shang Wuxin รู้สึกสงสัยเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้จริงๆ
"ที่นี่!" Shang Wuxin พูดด้วยใบหน้าตรง แต่ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยรอยยิ้ม เธอพบว่าฮันซวนห่าวคนนี้ค่อนข้างน่ารัก เหมือนกับเด็กที่พยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อปกปิดบางสิ่ง แต่กลัวการลงโทษ
หานซวนห่าวไม่ได้พูดอะไร แต่หนังสือในมือของเขากำแน่น ในขณะนี้ มือของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อเย็น
Shang Wuxin ลงมือทันทีเพื่อคว้า Han Xuanhao ออกไป กลัวว่าเขาจะเป็นอันตรายต่อมกุฎราชกุมาร และยังกลัวว่าเครื่องพันธนาการที่พวกเขาสร้างขึ้นด้วยความยากลำบากจะพัง ดังนั้นหนังสือจึงตกไปอยู่ในมือของ Shang Wuxin อย่างไรก็ตาม Han Xuanhao มองไปที่ Shang Wuxin อย่างประหม่า ริมฝีปากของเขาสั่น เขากลัวว่ามกุฏราชกุมารจะคิดว่าเขาสกปรกและจะถูกผลักไสให้ห่างไกลจากมกุฎราชกุมารในอนาคต
มันเป็นภาพวาดของพระราชวัง แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะทำให้เธอประหลาดใจ สิ่งที่เธอประหลาดใจที่เห็นไม่ใช่ความรักระหว่างชายหญิง แต่เป็นความรักของชายคนหนึ่ง หนังสือบรรยายเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับผู้ชายและผู้ชายที่หลับใหลบนเตียง
“นี่ของคุณเหรอ” Shang Wuxin ถามด้วยความสงสัยในขณะที่เธอถือหนังสือ เธอไม่เข้าใจว่า Han Xuanhao ต้องการทำอะไรกับเรื่องทั้งหมดนี้ เป็นไปได้ไหมว่าซ่องไม่เพียงพอให้เขาเปิดหลอดเล็ก ๆ ? เมื่อนึกถึงข่าวลือเกี่ยวกับ Leng Yufeng และ Huan Moche จากนั้นเมื่อมองไปที่ Han Xuanhao ต่อหน้าเขา Shang Wuxin ก็งงงวยอยู่ครู่หนึ่ง เป็นไปได้ไหมว่าผู้ชายเหล่านี้โดดเด่นเกินไปที่จะหาผู้หญิงที่ดี ดังนั้นพวกเขาจึงสนใจผู้ชาย? นอกจากนี้ยังมี Nangong Qian เธอรู้ว่าเธอเป็นผู้ชาย แต่ Nangong Qian ก็ดูเหมือนจะถูกล่อลวงเช่นกัน ทำไมคนโบราณจึงใจกว้าง?
หานซวนห่าวหยิบหนังสือขึ้นมาและขยี้มันด้วยพลังภายในของเขา จากนั้นเขาก็เม้มปากแล้วถามว่า “มันไม่น่าขยะแขยงเหรอ?” “คุณเกลียดฉันไหม” หากเป็นเมื่อก่อนเขาคงรับไม่ได้ แต่ตอนนี้เขารู้สึกว่าทุกอย่างเป็นธรรมชาติ
เขาเคยอยากถวายตัวต่อองค์รัชทายาทเพราะคิดถึงพระองค์ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาเคยเห็นสิ่งต่าง ๆ ระหว่างชายและหญิง แต่เขาก็ไม่ได้รู้สึกอะไรจากสิ่งเหล่านี้ จึงได้หาหนังสือมาศึกษา หากมกุฏราชกุมารต้องการตัวเขาจริง ๆ เขาก็เตรียมพร้อมแต่ไม่คาดคิดว่าจะถูกค้นพบ
“ฉันไม่ได้รู้สึกอะไร!” Shang Wuxin พูดอย่างเฉยเมย เธอไม่เชื่อในความรักด้วยซ้ำ และไม่สนใจความคิดที่จะตัดแขนเสื้อไปมากกว่านี้
เมื่อหานซวนห่าวได้ยินคำตอบ เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็รู้สึกหมดหนทาง เขาสามารถบอกได้ว่าองค์รัชทายาทไม่เข้าใจว่าเขาคิดอะไรอยู่
เพื่อเปลี่ยนหัวข้อ หานซวนห่าวต้องถามว่า “ผู้หญิงคนนั้นชื่อกงเอ๋อยังอยู่ในคฤหาสน์ขององค์รัชทายาท ทำเสร็จเมื่อไหร่” “แค่มองก็หงุดหงิดแล้ว!” นับตั้งแต่หานซวนห่าวพบว่าหญิงสาวเป็นสายลับ เขาก็คอยหาเรื่องกับกงเอ๋อเป็นครั้งคราว เพื่อไล่เธอออกจากที่พักขององค์รัชทายาท หานซวนห่าวต้องการที่จะฆ่าสถานการณ์นี้ในเปล
ซางไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะคิดถึงผู้หญิงคนนั้น เขายิ้มอย่างเฉยเมย “เธอเป็นแค่ตัวหมากรุก เพราะเธอเป็นตัวหมากรุก เธอจึงควรเล่นเป็นตัวหมากรุก” “นอกจากนี้ ที่ประทับของมกุฏราชกุมารยังเลี้ยงดูเธอมาเป็นเวลานาน ถ้ามันไม่มีผลกระทบกับเธอ ฉันก็จะไม่สูญเสีย!”
Shang Wuxin เคยเล่นกับ Kong'er แต่ในไม่ช้าเขาก็รู้ว่า Kong'er เป็นสายลับที่มีสองตา และแท้จริงแล้วไม่ใช่หนึ่งในชายขององค์ชายสาม ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงสนใจ Kong' เพียงเล็กน้อย เอ้อ
“Wuxin คุณไม่สนใจว่าฉันรู้สึกอย่างไร” หานซวนห่าวพูดอย่างเศร้าใจว่า “คุณไม่รู้ว่าผู้หญิงคนนั้นจะมองฉันด้วยสายตาที่รังเกียจอย่างยิ่งทุกครั้ง คุณจะพูดได้อย่างไรว่าตอนนี้ชื่อเสียงของฉันเป็นของคุณแล้ว? คุณไม่ควรฆ่าคนที่คิดกับคุณอย่างนั้นเหรอ”
หานซวนห่าวรู้ว่าความเป็นเจ้าของขององค์รัชทายาทนั้นน่ากลัว จากชีวิตปกติของมกุฏราชกุมาร จะเห็นได้ว่าแม้เขาจะรู้ถึงชื่อเสียงของมกุฎราชกุมาร แต่ก็ยังเป็นไปได้ที่เขาจะได้รับชื่อเสียงในอนาคต
Shang Wuxin ชำเลืองมอง Han Xuanhao ตั้งแต่หัวจรดเท้า และ Han Xuanhao รู้สึกขนลุกที่ผิวหนังของเขา
“อย่าลืมว่าคุณคือเลดี้ฮัน ไม่ใช่นายน้อยฮัน คุณคิดยังไงกับฉัน?" Shang Wuxin ตบแก้มอันบอบบางของ Han Xuanhao อย่างช่วยไม่ได้ “ถ้าคุณบอกฉันว่าคนรับใช้หรือผู้พิทักษ์ลับมีความคิดเกี่ยวกับคุณ ฉันจะช่วยคุณ!”
หานซวนห่าวตกตะลึง ดูเหมือนว่าเขาจะถูกองค์รัชทายาทรังแก?
“มกุฎราชกุมาร ไปกับฉันคืนนี้!” ยิ่งหานซวนห่าวแสดงมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งติดมากขึ้นเท่านั้น ท่วงท่าที่เย้ายวนของเธอทำให้เธอมีเสน่ห์มากยิ่งขึ้น หากเป็นชายหญิงธรรมดา พวกเขาคงหลงป่าไปนานแล้ว
ซางไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะกินผลไม้ แสดงว่าเขาไม่ได้ยิน อันที่จริงเธออยากชิมเหล้าสาเกเพราะเธอไม่เคยดื่มมาก่อน เธอมักจะใช้ชาในการปฏิสัมพันธ์ทางสังคม แต่เมื่อคิดถึงตัวตนปัจจุบันของเธอ Shang Wuxin ได้ทำลายความคิดที่ไม่สมจริงของเธอ
“มกุฏราชกุมาร!” หานซวนห่าวดึงแขนเสื้อขององค์รัชทายาทอย่างระมัดระวัง เมื่อเห็นว่าสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชไม่ทรงพอพระทัยก็ทรงโสมนัสยิ่งนัก เขาพูดต่อไปว่า “ไม่ว่ายังไง ฉันก็ยังมีตำแหน่งเป็นองค์หญิงของมกุฎราชกุมาร ถ้ามกุฎราชกุมารไม่เสด็จมาค้างคืนที่ลานบ้านฉันบ่อยๆ คนเหล่านั้นจะคิดอย่างไรกับฉันในฐานะคนใช้” “อยากให้ทุกคนคิดว่าฉันไม่ถูกใจเหรอ?”
ยิ่งหานซวนห่าวพูด เขาก็ยิ่งรู้สึกปวดหัว เขาบินออกไปนอกหน้าต่างโดยไม่เปิดโอกาสให้หานซวนห่าวอยู่ต่อ เมื่อเห็นองค์รัชทายาทที่ยังคงนั่งอยู่บนเตียงหายไปในพริบตา หัวใจของหานซวนห่าวก็เต้นรัว
“กรี๊ดดดดดดด” Lil 'White ปิดปากสุนัขจิ้งจอกของเขาด้วยอุ้งเท้าของเขา ดวงตาของสุนัขจิ้งจอกเต็มไปด้วยความเย้ยหยัน จากนั้น ขณะที่หาน ซวนห่าวกำลังจะเคลื่อนไหว จู่ๆ เขาก็กระโดดขึ้นหน้าต่างและยืนมองมัน ส่งยิ้มยั่วให้หาน ซวนห่าว
หาน ซวนห่าวยกแก้วไวน์ขึ้นและโยนให้จิ้งจอกน้อยที่กำลังหัวเราะเยาะเขา แต่จิ้งจอกน้อยกระโดดออกจากหน้าต่างอย่างรวดเร็ว
หานซวนห่าวถอนหายใจเบาๆ ขณะที่เขามองดูเสื้อผ้าที่เปิดเผยของเขา ดูเหมือนว่าแผนการของชายรูปงามในคืนนี้จะล้มเหลวอีกครั้ง เขารู้มาตลอดว่าเขาสวย แต่เขาจะไม่หุนหันพลันแล่นได้อย่างไรเมื่อเขาล่อลวงองค์รัชทายาท? มกุฎราชกุมารไม่สนใจผู้ชายจริงหรือ? หานซวนห่าวรวบรวมเสื้อผ้าของเขาและนั่งบนจุดเดียวกับที่องค์รัชทายาทเพิ่งนั่ง รู้สึกถึงความอบอุ่นที่ยังคงอยู่บนเตียง หานซวนห่าววางลงบนจุดที่ชางเหม่อลอยและหยิบขนมอบที่ชางเพิ่งกินไปยิ้มเหมือนคนโง่
“ใจร้าย…” “หัวใจของฉัน…” หานซวนห่าวพึมพำเบา ๆ
— —
ในความมืด Kong'er เดินไปรอบ ๆ คฤหาสน์ขององค์รัชทายาทอย่างต่อเนื่อง มองดูแผนผังและการตกแต่งของแต่ละสถานที่อย่างต่อเนื่อง คงเอ๋อไม่รู้ว่ามีชายในชุดดำเดินตามหลังเธอมาติดๆ มันน่าละอายมากที่เธอจะแอบดู
Kong'er มาถึงลานบ้าน และลานนี้เป็นที่ประทับขององค์หญิงที่ห้าแห่งอาณาจักร Nangong, Nangong Lian Kong'er มองไปรอบ ๆ แต่ดูเหมือนจะไม่มียามที่พำนักขององค์รัชทายาท คงเอ๋อยิ้มแปลกๆ ให้ลานบ้าน ก่อนจะค่อยๆ กลับไปยังที่พักของเขาเอง
ชายในชุดดำยืนอยู่บนลานด้านบนและมองดูคงเอ๋อจากไป เขาไม่คาดคิดว่าในขณะนี้ เด็กสาวที่สวมเสื้อคลุมแบบจีนจะกระโดดออกมาจากลานและเริ่มโจมตีชายในชุดดำโดยไม่สนใจว่าเธอเป็นใคร
ชายชุดดำมองหญิงสาวผมกระเซิง การเคลื่อนไหวของเธอเฉียบคมและมีรอยแผลเป็นบนใบหน้าของเธอที่ไม่มีใครสามารถเพิกเฉยได้ อย่างไรก็ตาม ชายชุดดำรู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่าเจ้าหญิงองค์นี้ไม่น่ารังเกียจเหมือนหญิงสาวคนอื่นๆ
หลังจากที่ทั้งสองแลกหมัดกันไม่กี่ครั้ง ชายในชุดดำก็ชี้ดาบของเขาไปที่คอของ Nangong Lian และพูดอย่างมุ่งร้ายว่า “เจ้าหญิงของประเทศนี้ช่างเกเรเสียจริงเมื่อไม่ได้แต่งกายอย่างเหมาะสม นี่เป็นการเปิดโลกทัศน์ของฉันให้กว้างขึ้นจริงๆ!”
"คุณคือใคร?" “คุณต้องการทำอะไรโดยการเข้าไปในที่พักขององค์รัชทายาท” เธอไม่กลัวดาบที่คอของเธอ ตั้งแต่ยังเด็กเธอถูกตามล่าและสังหารโดยผู้คนมากมาย แต่ตอนนี้ คนผู้นี้สามารถบุกเข้าไปในที่พักขององค์รัชทายาทได้อย่างง่ายดาย Nangong Lian รู้สึกกังวลเล็กน้อยสำหรับเจ้าชาย Shang
ชายในชุดดำหัวเราะสองสามครั้ง อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ Nangong Lian ดึงหน้ากากออกจากใบหน้าของชายคนนั้นโดยไม่สนใจดาบที่คอของเธอ
ภายใต้หน้ากากสีดำคือใบหน้ากลม แม้ว่าชายในชุดดำคนนี้จะไม่สวยเท่าพี่ชายของจักรพรรดิ แต่เขาก็ยังมีความสุข ในขณะนี้ Nangong Lian สามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าชายคนนี้มีรูปร่างกลม และเสื้อผ้าสีดำของเขาปักด้วยดอกบัวสีเลือด
เมื่อชายชุดดำเห็นว่าคอของ Nangong Lian เกือบได้รับบาดเจ็บจากเขา เขารีบวางดาบและรีบอธิบายว่า “ฉันเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาขององค์รัชทายาท ฉันเพิ่งมาที่นี่เพราะมีคนมาที่นี่ เจ้าหญิงโปรดยกโทษให้ฉันด้วย!”
Nangong Lian มองไปที่ชายในชุดดำและพบว่ามันเหลือเชื่อ แต่เมื่อนึกถึงว่าชายในชุดดำไม่ได้มีเจตนาทำร้ายเธอ และการที่ผ้าปักบนเสื้อผ้าของเธอนั้นเหมือนกับชุดทหารยามในตำหนักขององค์รัชทายาทได้อย่างไร Nangong Lian ยิ้ม “ทำไมคุณน่าเกลียดจัง!”
Lin Jia Er ชี้ไปที่ Nangong Lian และถามว่า "ฉันน่าเกลียดแค่ไหน" “ฉันดูดี แต่ฉันแค่อ้วนนิดหน่อย!”
“อ้วนไปหน่อยไหม” หนานกงเหลียนพูดด้วยความเย้ยหยัน “คุณแน่ใจหรือ” ฉันเกรงว่าคุณจะทลายกำแพงนี้! “ข้าสงสัยว่าองค์ชายซางจะยอมให้คนอย่างเจ้าเป็นลูกน้องได้อย่างไร คนที่เต็มไปด้วยโจร!”
“คุณ…” “แล้วฉันจะเป็นโจรได้ยังไง” Lin Jia Er กล่าวด้วยความโกรธ เดิมเขาเป็นโจร ถ้าไม่ใช่เพราะมกุฏราชกุมารเห็นคุณค่าเขา เขาคงไปปล้นป่า แต่ชีวิตเขาคงพังพินาศแบบนี้
“แต่ตอนนี้ฉันเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาขององค์รัชทายาท หญิงอัปลักษณ์!” เมื่อเขาพูดจบ เขาก็มองไปที่หนานกงเหลียนอย่างเขินอาย ท้ายที่สุดแล้วไม่มีผู้หญิงคนไหนที่ไม่ชอบสวย บางทีนี่อาจเป็นเรื่องน่าเจ็บปวดจริงๆ และเขารู้สึกว่าเจ้าหญิงองค์นี้ไม่ได้ขี้เหร่ แต่มีความงามที่แตกต่างออกไป
เมื่อเห็นท่าทางเขินอายของ Lin Jia Er แล้ว Nangong Lian ก็ไม่ได้เอะใจอะไร เธอรู้ด้วยว่าชายคนนี้ไม่ได้มีเจตนาร้ายใดๆ เขาเป็นคนตรงไปตรงมา เธอไม่ได้คิดถึงตัวเองมากนัก
“เจ้าอ้วน รีบออกไปจากที่นี่ซะ มิฉะนั้นเจ้าหญิงองค์นี้จะเฆี่ยนตีเจ้าจนกระอักเลือด!” Nangong Lian กระโดดลงจากกำแพง
“Tsk …” Lin Jia Er ออกจากลานบ้านและพึมพำ “ฉันอ้วนตรงไหน?” “เขาอ้วนตรงไหน”