ผู้แต่ง: Yin Yiyu MACHINE TRANSLATION
“รอบสุดท้ายของรอบชิงชนะเลิศ ฉันขอให้คุณได้รับผลลัพธ์ที่ดี” ในที่สุดการออกอากาศก็พูดอะไรบางอย่างเป็นภาษาอังกฤษ
ผู้ปกครองและนักเรียนในที่นั่งฟังโห่ร้องอย่างตื่นเต้นยิ่งขึ้น
“นี่คือรอบสุดท้าย คำถามวิเคราะห์จะใช้เพื่อเลือกอันดับแรกในรูปแบบของคะแนน สถานที่แรกจะมอบให้โดยศาสตราจารย์ภาษาต่างประเทศที่มีชื่อเสียงระดับประเทศศาสตราจารย์ลู โปรดดูที่กระดานดำ เสียงของการออกอากาศนำความสนใจของทุกคนไปที่กระดานดำถัดจากผู้เข้าแข่งขันและกรรมการ
นักเรียนทั้งแปดดูคำถามอย่างตื่นเต้น โดยหวังว่าพวกเขาจะได้ที่หนึ่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาเห็นคำถาม ดวงตาของพวกเขาก็เบิกกว้าง สิ่งเหล่านี้คืออะไร ทำไมพวกเขาถึงไม่เข้าใจ?
มีเพียง Lu Yuxi เท่านั้นที่เขียนคำตอบของเธออย่างใจเย็นในหน้าคำตอบ เมื่อเห็นคำถามเธอก็ยิ้ม เธอจำได้ว่าการวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายจะต้องเกิดคำถามประเภทนี้ ดังนั้นเธอจึงเตรียมการล่วงหน้า มิฉะนั้นเธอจะไม่สามารถเข้าใจพวกเขาได้
มีเพียงหนึ่งในแปดนักเรียนที่ตอบคำถาม ทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายในกลุ่มผู้ชม "เกิดอะไรขึ้น? ทำไมไม่มีใครเขียน? Lu Yuxi เท่านั้นที่เขียน? ”
หยางวิ่งไอและอธิบายอย่างภาคภูมิใจกับนักเรียนที่อยู่ข้างๆ เธอว่า “พวกคุณไม่รู้เรื่องนี้ ภาษาอังกฤษและภาษาจีนเกือบจะเหมือนกัน บางคำไม่ได้ใช้มากนัก และคำก็ซับซ้อนขึ้น หากคำถามประกอบด้วยความหมาย ก็ยากที่จะเข้าใจ ”
นักเรียนเข้าใจทันทีและตอบกลับด้วยคำว่า 'โอ้'
หนึ่งในนั้นถามว่า“ แล้วทำไม Lu Yuxi ถึงรู้วิธีเขียน? ”
Yang วิ่งมองเขาด้วยความดูถูกเหยียดหยาม “อย่าลืมว่าเธอได้ที่หนึ่งในโรงเรียนของเราได้กี่คะแนน ”
เมื่อนักเรียนจากโรงเรียนต่างๆ ได้ยินเช่นนี้ พวกเขาเริ่มรู้สึกประหม่าแทนนักเรียนของตนเอง
สถานที่นั้นสงบมาก หลูหยู่ซียกมือขึ้นหลังจากเขียนคำถาม ครูผู้รับผิดชอบรับคำตอบจากมือของเธอ ปล่อยให้นักเรียนที่ตื่นเต้นตาโตและตาเล็ก
กรรมการยิ่งประหลาดใจกับความเร็วของเธอ คำถามนี้ไม่ยาก แต่ทำไมเธอถึงแก้ปัญหาได้เร็วจัง เธอโกรธและเขียนลวก ๆ หรือเปล่า?
ไม่กี่นาทีต่อมา เมื่อส่งคำถาม หลายคนเขียนแบบสุ่ม Lin Yiwen และ Wang Maihe เขียนแบบสุ่ม
เมื่อกรรมการได้รับคำถามก็ให้คะแนนแต่ละคน ทุกคนขมวดคิ้วและไม่จากไป
กรรมการยังคงให้คะแนนในขณะที่นักเรียนยังคงดูคำถามที่สอง พวกเขาไม่ได้คิดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ คำถามที่สองยังเป็นคำถามที่ทำให้พวกเขาจ้องหน้ากัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ต้องการเว้นที่ว่างไว้ ดังนั้นพวกเขาจึงได้แต่บังคับตัวเองให้เขียนต่อไป
เมื่อ Wang Maihe เห็นว่า Lu yuxi ผ่อนคลายมาก เธอก็อดไม่ได้ที่จะแก้แค้น
เนื่องจากไม่มีใครอยู่ระหว่าง Lu Yuxi และ Wang Maihe Wang Maihe จึงโทรหา Lu Yuxi อย่างเงียบ ๆ หลูหยู่ซีต้องการเห็นว่าเธอกำลังเล่นกลแบบไหน เธอจึงมองข้ามไป
Wang Maihe กล่าวว่า "พี่สาว คำถามนี้ยากมาก คุณไม่รู้ใช่ไหม คำถามนี้จะถูกต้องอย่างแน่นอนด้วยการเพิ่ม is เชื่อฉัน. ”
Lu Yuxi หัวเราะอย่างเย็นชาในใจของเธอ เธอคิดว่าตัวเองโง่หรือเปล่า เธอคิดว่าเธอจะไม่สามารถมองผ่านมันได้ คำถามนี้อาจเติมด้วยอะไรก็ได้ แต่เติมด้วย is ไม่ได้ ถ้าเพิ่มเข้าไปจะผิดมหันต์ มันอาจจะหักคะแนน ถ้าเธอต้องการทำร้ายเธอ ไม่มีทาง
หลูหยู่ซีแสร้งทำเป็นรู้แจ้งและแสร้งทำเป็นพยักหน้าแสดงว่าเธอเข้าใจ
Wang Maihe คิดว่าแผนของเธอประสบความสำเร็จดังนั้นเธอจึงแอบยิ้มอย่างมีเลศนัย การแข่งขันไม่ได้บอกคำตอบดังนั้นเธอไม่ควรรู้ว่าเธอผิดตรงไหน เรื่องนี้ไม่สามารถตำหนิเธอได้ใช่ไหม
เมื่อคำตอบของคำถามที่สองได้รับการยอมรับ Wang Maihe แสร้งทำเป็นตื่นเต้นขณะที่เธอมองไปที่ Lu Yuxi และพูดว่า "พี่สาว ไม่สำคัญว่าคำถามก่อนหน้านี้จะไม่ถูกต้อง คำถามนี้จะถูกต้องแน่นอน ”
หลูหยู่ซีไม่ได้พูดอะไร เธอแค่หัวเราะอย่างเย็นชา เคล็ดลับเล็กน้อย
“เอาล่ะนักเรียน นี่เป็นคำถามสุดท้ายที่สำคัญ โปรดดูอย่างระมัดระวัง หากคำถามแรกถูกต้อง คะแนนจากคำถามก่อนหน้าสามารถกู้คืนได้แม้ว่าจะตามหลัง ดังนั้นนักเรียนจงตั้งใจทำงาน ” การออกอากาศดังขึ้นในเวลาที่เหมาะสม
ดวงตาของนักเรียนที่ทำได้ไม่ดีในสองคำถามแรกเป็นประกายเมื่อพวกเขาได้ยินสิ่งนี้ นี่หมายความว่าพวกเขามีโอกาสฟื้นตัวหรือไม่?
นักเรียนทั้งเจ็ดคนจ้องเขม็งไปที่กระดานดำที่ยังไม่ถูกวาง มีเพียง Lu Yuxi เท่านั้นที่เล่นกับปากกาในมือของเธอด้วยใบหน้าที่นิ่งเฉย ซึ่งทำให้ทุกคนในกลุ่มผู้ชมวิตกกังวล
เมื่อคำถามที่สามออกมา นักเรียนยังคงมีสีหน้าเหมือนกับที่เคยเห็นมาก่อน Wang Maihe เขียนคำตอบลงบนกระดาษอย่างภาคภูมิใจ เธอได้รับพรจากสวรรค์จริงๆ เธอเคยอ่านคำถามนี้ในหนังสือ ดังนั้นเธอไม่น่าจะผิด
หลินอี้เหวินยังเขียนคำตอบอย่างมั่นใจ มีเพียง Lu Yuxi เท่านั้นที่มองไปที่กระดานดำด้วยความงุนงงอย่างใจเย็น ไม่ใช่ว่าเธอไม่รู้วิธีเขียน แต่เธอต้องการให้ Wang Maihe อวดสักพักแล้วโยนเธอลงไปในก้นหุบเขา
เมื่อ Wang Maihe เห็น Lu yuxi จ้องมองที่กระดานดำด้วยความงุนงง เธอก็แอบยิ้มและเขียนต่อไป Lu Yuxi สังเกตเห็นรอยยิ้มนี้
หัวเราะ คุณจะร้องไห้ในภายหลัง
เมื่อการประกาศอยู่ห่างออกไปเพียงสามนาที หลูหยู่ซีก็รีบหยิบปากกาและจดคำตอบ สิ่งนี้ทำให้ Wang Maihe มีความสุขมากขึ้นโดยคิดว่าเธอรีบเขียน
เมื่อได้รับคำตอบทั้งหมด ซูเหม่ยก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกและมองไปที่หลูหยู่ซีซึ่งอยู่ห่างออกไปสองคน
มันแปลกมาก เมื่อเธอเห็นคำถามการวิเคราะห์แรก เธอก็ตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ เธอไม่เคยเห็นคำถามนี้มาก่อน นับประสาอะไรกับการเขียนคำตอบลงไป แต่เมื่อเธอดูให้ดีเธอก็รู้ว่าเธอสามารถแก้ไขได้ เธอรู้สึกว่าเธอเขียนได้.. ราวกับว่านักเรียนถาม-ตอบได้อธิบายคำถามเหล่านี้ให้เธอฟังหมดแล้ว
จากนั้น เธอสามารถเขียนคำถามสองข้อสุดท้าย เกิดอะไรขึ้น?
ใบหน้าของซูเหม่ยเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ มันน่าทึ่งเกินไป เธอสามารถเข้าใจประเด็นหลักของคำถามได้
“เอาล่ะ เมื่อผลการแข่งขันออกมาแล้ว ฉันจะประกาศสามอันดับแรก ออกอากาศพูดอีกประโยคที่น่าตื่นเต้น
ผู้ฟังต่างประหม่าจนแทบจะขาดใจตาย มือที่กำแน่นเหงื่อออกเพราะประหม่าเกินไป ผู้ชมยังฟังด้วยความงุนงง
“อะแฮ่ม อันดับสามคือ… ที่จริงฉันไม่ได้ประกาศผล ฉันแค่ล้อเล่น. หากต้องการทราบผล โปรดดูที่เวที ” เสียงที่น่ารำคาญของการออกอากาศทำให้ผู้คนพูดไม่ออก …
อย่างไรก็ตาม ทุกคนยังคงมุ่งความสนใจไปยังเวทีที่สร้างขึ้นใหม่สำหรับการแข่งขันภาษาอังกฤษ พวกเขาเห็นว่าพวกเขาวางไมโครโฟนไว้บนเวที และยังมีเวทีสำหรับผู้ชนะสามอันดับแรกเพื่อรับรางวัล
“ต่อไป เราขอเชิญศาสตราจารย์หลู่ประกาศให้เราทราบ ทุกคนปรบมือให้เขาหน่อย ”
“ปรบมือ… ปรบมือ…” เสียงปรบมือไม่ตระหนี่เลย ศาสตราจารย์ลู่ยิ้มและเดินขึ้นเวทีภายใต้การแนะนำของ Miss Etiquette …
เขาเดินไปที่ไมโครโฟน ในขณะเดียวกัน ช่างภาพก็วิ่งมาหาเขาอย่างมืออาชีพเพื่อถ่ายรูปผลงานของเขา
ศาสตราจารย์หลู่: “วันนี้ ฉันมีความสุขมากที่ได้มาที่นี่เพื่อประกาศผลรางวัลสำหรับเด็กดีเด่นเหล่านี้ ฉันจะไม่พูดเรื่องไร้สาระอีกต่อไป เริ่มกันที่การประกาศอันดับที่สาม ”
ขณะที่เขาพูดนั้น เขาก็คลี่กระดาษในมือออกและดูมัน “อันดับที่สามคือนักเรียนจากโรงเรียนมัธยม Xuefu เขาคือหลินอี้เหวิน ”
หลังจากได้ยินการประกาศอันดับที่สาม หลินอี้เหวินก็ตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ เป็นไปไม่ได้ เป็นไปได้ยังไง? เขาอยู่ต่างประเทศมานานและภาษาต่างประเทศของเขาดีมาโดยตลอด เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะได้แค่อันดับสาม
นักเรียน XUEFU ก็ดูไม่เชื่อใจบนใบหน้าของเขาเช่นกัน “มันจะเป็นไปได้อย่างไร? หลินอี้เหวินสามารถได้อันดับสามได้อย่างไร? ”
“ฉันก็ไม่เชื่อเหมือนกัน ”
เมื่อหยางวิ่งได้ยินนักเรียนที่เพิ่งแกล้งหลิน ฮวงพูดแบบนี้ เธอยิ้มและพูดว่า "ฮ่าฮ่า พวกเขาไม่ได้บอกว่าหลิน อี้เหวินของคุณมีพลังมากเหรอ? ทำไมเขาถึงได้แค่อันดับสาม? มันเป็นไปไม่ได้ใช่ไหม? ”