ตอนที่ 188: การสืบเชื้อสาย
ผู้แปล: imperfectluck บรรณาธิการ: Pranav
“ตราแห่งความกล้าหาญไร้ขีดจำกัด”
มันเป็นชื่อที่น่ากลัวมาก แต่ตราประทับนี้ได้ทิ้งร่องรอยสำคัญไว้ในประวัติศาสตร์ หากเพียงเพราะมันเป็นตราประทับวิญญาณของ Karwenz
“ตราบใดที่คุณเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าคุณจะไม่แพ้ คุณจะแข็งแกร่งขึ้น? คุณเป็นตัวละครหลักประเภทเลือดร้อนหรือไม่? นอกจากนี้ ความรู้สึกในการตั้งชื่อที่น่ากลัวของคุณที่ฟังดูเหมือนลอกเลียนแบบมาจากที่ไหนสักแห่งคืออะไร? ให้ฉันช่วยคิดชื่อใหม่ไหม”
"ไม่จำเป็น; แบบอย่างระบุว่าถ้าคุณคิดชื่อขึ้นมาได้ มันจะเป็นชื่อที่น่าขายหน้าตลอดกาลอย่างแน่นอน ฉันไม่ได้โง่ขนาดนั้น”
ในตอนนั้น Karwenz เคยตอบฉันแบบนั้น แต่จากมุมมองหนึ่ง ฉันไม่ผิด ความสามารถนี้เหมือนกับความสามารถที่เป็นของตัวละครหลักของเรื่องราวในตำนาน
ไม่เคยยอมแพ้และแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ ตราบใดที่เขาไม่ยอมแพ้ในหัวใจของเขา เมื่อเขาถูกผลักจนสุดขั้ว เมื่อโชคชะตาบังคับให้เขาต้องเผชิญหน้ากับกองทัพด้วยตัวเอง—นี่จะเป็นความสามารถที่เหมาะสมที่สุดในบรรดาทั้งหมด
ถ้าความสามารถนี้ถูกครอบครองโดยคนธรรมดา มนุษย์มีความกล้าหาญและจิตตานุภาพจำกัด ดังนั้นการเพิ่มความแข็งแกร่งจึงถูกจำกัด แต่ในมือของ Karwenz ผู้ไม่รู้จักความกลัวและความยากลำบาก นี่คือ Soul Imprint ที่ทรงพลังที่สุดในโลก
“ระดับพระเจ้า? จอมมารผู้ยิ่งใหญ่? พวกเขาจะไม่ตายทั้งหมดถ้าฉันฟันหัวพวกเขาทิ้งเหรอ? ตราบเท่าที่พวกเขาสามารถตายและรู้สึกเจ็บปวดได้ ความแตกต่างคืออะไร?”
ขณะที่เขาประกาศเช่นนั้น Karwenz ก็หัวเราะอย่างบ้าคลั่งในสนามรบโดยมีกองศพเปื้อนเลือดอยู่ข้างหลังเขา ต่อหน้าผู้นำแห่งความตายที่บ้าคลั่ง แม้แต่ปีศาจที่ไม่เคยรู้จักความกลัวก็ยังกลัว แม้แต่สัตว์ร้ายที่ยังมีเทพเจ้าสงครามคอยปกป้องพวกเขาก็กลัว และแม้แต่กองทัพพันธมิตรที่เป็นมนุษย์ที่โจมตีอาณาจักรหมอกก็ยังหวาดกลัว
…
“สัตว์ร้ายระดับตำนาน? เบฮีมอธ? พวกเขาจะไม่ตายทั้งหมดถ้าฉันฟันหัวพวกเขาทิ้งเหรอ? ตราบใดที่เลือดออกและรู้สึกเจ็บปวด พวกมันแตกต่างจากมนุษย์ทั่วไปอย่างไร?”
ร่างโดดเดี่ยวของ Princess Knight ในวัยเยาว์สามารถเห็นได้บนยอดป้อมปราการขณะที่เธอสกัดกั้นการจู่โจมของสัตว์ร้ายด้วยตัวคนเดียว ชุดเกราะสีเงินของเธอถูกย้อมด้วยสีแดงสดด้วยเลือดสดๆ ของศัตรูของเธอ ซากศพสัตว์ร้ายจำนวนนับไม่ถ้วนรายล้อมเธอ ทำให้ยากต่อการก้าวไปข้างหน้า
และตอนนี้ ดาบยาวของเธอที่เสียบอยู่คือศพของ Wolf King! ไม่ไกลนักคือร่างของสัตว์ร้ายที่ถูกตัดหัว
"ต่อไป!"
เจ้าหญิงอัศวินผู้เกรี้ยวกราดยืนตัวตรงขณะที่เธอกำดาบของเธอ ขณะที่นักรบสัตว์ร้ายที่อยู่ตรงหน้าเธอเริ่มลังเลว่าจะถอยดีหรือไม่ สามสิบนาทีที่แล้ว เด็กสาวที่ดูอ่อนแอคนนี้ได้ตะโกนว่า “ต่อไป!” และนักรบสัตว์ร้ายหลายคนพุ่งเข้ามาต่อสู้กับเธอ เพียงเพื่อที่จะถูกสังหาร
"ต่อไป!"
ยี่สิบนาทีที่แล้ว สัตว์ประหลาดทำให้เกิดแผ่นดินไหวขณะที่มันคำรามและพุ่งมาหาเธอโดยตัวมันเอง มันตัดสินใจที่จะบดขยี้มนุษย์ตัวจิ๋วตรงหน้ามัน แต่เพียงเสี้ยวเดียวก็เพียงพอสำหรับเธอที่จะบดคอของมัน มันตายอย่างทรมาน
"ต่อไป!"
เมื่อห้านาทีก่อน ความภาคภูมิใจของเผ่าหมาป่า ราชาหมาป่า Sostilo ที่แข็งแกร่งที่สุดพุ่งเข้าหาเธอพร้อมกับบอดี้การ์ดส่วนตัวของเขา เขาถูกสังหารด้วยการแกว่งดาบของเธอเพียงครั้งเดียว
"ต่อไป!"
เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงตะโกนของเจ้าหญิงอัศวินชุดเกราะเงินอีกครั้ง ในที่สุดเหล่าสัตว์ร้ายผู้กล้าก็ล่าถอย แม้ว่าพวกเขาจะไม่กลัวการเสียสละ แต่อย่างน้อยการเสียสละต้องมีความหมาย
“เจ้าหญิงของเรา! เจ้าหญิงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก!”
“เจ้าหญิงอัศวิน ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน!”
การมองเห็นของ Reyne นั้นพร่ามัว และเลือดของเธอก็เดือดพล่าน เสียงเชียร์จากข้างหลังเธอดูเหมือนจะห่างไกล และมีเพียงความคิดเดียวที่แล่นผ่านเข้ามาในหัวของเธอ
“ฉันต้องการพลังมากกว่านี้ ฉันต้องการพลังมากกว่านี้!”
เธอกำลังแสวงหาพลังที่มากขึ้นภายในจิตวิญญาณของเธอ — สำหรับ Soul Imprint ของเธอ
เมื่อแสงแห่งคาถาแห่งการตัดสินอันยิ่งใหญ่สว่างไสวไปทั้งเมือง อัศวินกฎหมายระดับทอง Reyne ได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยคาถาต้องห้าม แต่การเลื่อนตำแหน่งแบบนี้ไม่น่าจะช่วยเธอในการสร้าง ประทับวิญญาณ.
แต่เธอไม่เพียงประสบความสำเร็จในการสร้าง Soul Imprint เท่านั้น แต่ยังเป็น Soul Imprint ที่มีความแข็งแกร่งอย่างเหนือจินตนาการ—ตราประทับแห่งความกล้าหาญไร้ขีดจำกัด!
ใช่ Soul Imprint ของ Reyne เหมือนกับของ Karwenz ทั้งชื่อและพลัง
พูดตามเหตุผลแล้ว สิ่งนี้น่าจะเป็นไปไม่ได้ Soul Imprints เป็นการสะสมประสบการณ์และความเข้าใจของบุคคลและเป็นรากฐานสำหรับการเติบโตในอนาคต เป็นไปไม่ได้ที่ Soul Imprints ที่เหมือนกันทั้งหมดจะปรากฏขึ้น เว้นแต่คนสองคนจะมีชีวิต บุคลิก และจิตวิญญาณเหมือนกันทุกประการ
เหตุการณ์ที่เป็นไปไม่ได้ในทางทฤษฎีนี้เกิดขึ้นจริง และมีบางสิ่งที่ผิดปกติยิ่งกว่าเกิดขึ้นหลังจากนั้น หลังจากผลของ Great Judgement ลดลง ระดับพลังของ Reyne น่าจะกลับมาเป็นปกติ แต่ปัจจุบัน Reyne ไม่เพียงไม่กลับมาสู่ระดับ Gold เท่านั้น แต่ความแข็งแกร่งของเธอก็เพิ่มมากขึ้นด้วย
“นี่ไม่ใช่ความแข็งแกร่งของตำนานทั่วไปอย่างแน่นอน บางทีแม้แต่นักรบศักดิ์สิทธิ์ก็อาจเป็นคู่ต่อสู้ของเธอได้ ประสบการณ์การต่อสู้และระดับพลังของเธอนั้นสมบูรณ์แบบ ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเจ้าหญิง Reyne จะซ่อนเร้นพลังของเธอได้ถึงขนาดนี้!”
มีหลายแง่มุมที่รวมอยู่ในพลังการต่อสู้ที่แท้จริงของบุคคล เช่น ประสบการณ์ ความแข็งแกร่ง ภูมิปัญญาการต่อสู้ ความสามารถพิเศษ และค่าสถานะพื้นฐาน ความสมดุลโดยรวมเป็นสิ่งที่หาได้ยากยิ่ง ไม่เพียงแต่ค่าสถานะพื้นฐานของ Reyne ที่เพิ่มขึ้นในอัตราที่น่าอัศจรรย์เท่านั้น แต่ประสบการณ์การต่อสู้และสัญชาตญาณการต่อสู้ของเธอ—ความสามารถที่สามารถสะสมได้เมื่อเวลาผ่านไปเท่านั้น—ยังได้รับการปรับปรุงด้วยความเร็วที่น่าทึ่งอีกด้วย
“โอ้ ดังนั้นการแกว่งดาบอย่างต่อเนื่องเช่นนี้ต้องเป็นเคล็ดลับในการเป็น Sword Saint การระบุตำแหน่งที่ศัตรูมองเห็นจะต้องเป็นสิ่งที่โรแลนด์หมายความโดยการคาดคะเนการเคลื่อนไหวของศัตรู”
การเติบโตแบบนี้ได้ก้าวข้ามขีดจำกัดความรู้ของมนุษย์ไปมาก ราวกับว่าร่างกายของ Reyne รู้ทั้งหมดนี้ตั้งแต่ต้นแล้ว และเธอก็ลืมไปหมดแล้ว ดูเหมือนว่าความทรงจำของเธอจะตื่นขึ้นอีกครั้ง
ท่ามกลางเสียงเชียร์มากมาย Elisa เป็นคนเดียวที่รู้สึกสงสัย ทุกคนเชื่อว่า Reyne กำลังแสดงพลังที่แท้จริงของเธอ แต่ Elisa รู้โดยธรรมชาติว่าพลังของ Reyne ควรจะอยู่ในระดับใด การเติบโตอย่างรวดเร็วในระดับนี้ไม่สามารถอธิบายได้
“ราชาหมาป่า Sostilo เป็นนักรบเผ่าหมาป่าที่เกือบจะอยู่ในระดับ Saint เขารับมือได้ยากกว่ามังกรหรือสัตว์ประหลาด โดยเฉพาะบนพื้นดิน และแม้แต่เขาก็ยังถูกสังหารในการโจมตีเพียงครั้งเดียว”
เอลิซาเดาได้แล้วว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น เธอลังเลว่าจะยอมทิ้งร่างนี้และฆ่า Reyne ต่อหน้าเธอหรือไม่ เพื่อป้องกันไม่ให้แผนการมุ่งร้ายของ Karwenz บรรลุผล
ทันใดนั้น Reyne ก็หันไปหา Elsia ราวกับว่าเธอสังเกตเห็นความคิดของ Elisa เจตนาฆ่าในดวงตาของ Reyne ทำให้ Elisa ตัวสั่น ในขณะที่ดวงตาสีเหลืองเข้มของเธอสามารถอธิบายได้ด้วยสิ่งเดียวเท่านั้น
“…ความรู้สึกนี้—ต้องเป็นเจ้าชายอสูรแน่ๆ!”
ปีกสีดำปรากฏขึ้น และปีศาจสีดำก็หัวเราะอยู่กลางอากาศเมื่อการเตรียมการทั้งหมดของเขาเสร็จสิ้นในที่สุด
เมื่อความตั้งใจของ Karwenz ลดลง จิตสำนึกของ Reyne ก็มืดมัวลงทุกที เธอรู้สึกอยากจะนอนพักสักหน่อย
“…ฉันต้องปกป้องเมืองนี้! สถานที่นี้มีความสำคัญต่อความปลอดภัยของดินแดนทางเหนือทั้งหมด… ร่างกายของฉันร้อนขึ้นเรื่อย ๆ แต่ฉันรู้สึกว่าฉันแข็งแกร่งขึ้น ใช่ ฉันต้องการพลังมากกว่านี้ มากกว่านี้…”
“คุณต้องการพลัง? คุณต้องการพลังมากพอที่จะเอาชนะสถานการณ์เลวร้ายต่างๆ ได้หรือไม่? คุณต้องการความแข็งแกร่งที่สามารถทำลายล้างทุกสิ่งได้หรือไม่”
ท่ามกลางความมืดสลัว Reyne ได้ยินเสียงที่คุ้นเคยจากเจตจำนงที่อยู่ลึกลงไปในสายเลือดของเธอ แม้ว่าเธอจะหมดสติไปครึ่งหนึ่ง แต่ Reyne ก็ตอบกลับเธอ
“…ฉันจะแข็งแกร่งขึ้นได้ไหมถ้าได้รับพลัง? บราเดอร์โรแลนด์มักจะเรียกฉันว่าคนงี่เง่า บางทีฉันอาจไม่มีความสามารถที่จะแข็งแกร่งได้”
“ไม่ อย่าดูถูกตัวเอง ความแข็งแกร่งของสายเลือดของคุณนั้นแข็งแกร่งที่สุด คุณมีความสามารถในการแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ไม่สิ ควรจะพูดว่าคุณเกิดมาพร้อมกับความสามารถในการยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลก! ตราบใดที่คุณเซ็นสัญญากับฉัน คุณจะมีความแข็งแกร่งที่ทรงพลังที่สุดในโลก!”
“…ไม่ ไม่ ลืมมันซะ บราเดอร์โรลันด์เคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ว่าถ้าใครเอ่ยถึงการเซ็นสัญญา ฉันควรปฏิเสธโดยตรง ฉันไม่ควรฟังการเสนอขายของผู้ลงโฆษณารายใด เพราะพวกเขาล้วนเป็นสแกมเมอร์ที่ต้องการหลอกให้คุณเซ็นสัญญา และฉันก็คิดว่าระดับพลังของฉันในปัจจุบันก็เพียงพอแล้ว…”
แม้ว่าในใจของเธอจะมึนงงอยู่แล้ว แต่คำตอบที่ขาดสติของเธอทำให้ Karwenz มึนงง เมื่อเขาพูดขึ้นอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่าเขากำลังเร่งรีบและเริ่มโกรธและตื่นตระหนก
“ในฐานะผู้สืบทอดสายหมอก เจ้ามีแกนหลังมากกว่านี้ไม่ได้หรือ? ด้วยพลัง คุณสามารถมีได้ทุกอย่าง! คุณสามารถเอาชนะสัตว์เดรัจฉานเหล่านั้น คุณสามารถปกป้องคนของคุณเอง คุณสามารถเป็นวีรบุรุษของโลก คุณสามารถควบคุมชะตากรรมของคุณเอง คุณสามารถมีทุกอย่างที่คุณต้องการ!”
“…ฉันขอให้โรแลนด์ชมฉันได้ไหม? เขามักบอกว่าฉันโง่ แต่ Reyne ไม่โง่เลย”
Karwenz ตกตะลึงจนพูดไม่ออกอีกครั้ง คำพูดต่อไปนี้ของเขาเกิดขึ้นจากความสิ้นหวัง
“ใช่ โรแลนด์จะชมเชยคุณ ฉันสัญญา."
“ตกลง ฉันจะเซ็นสัญญาแล้ว”
ด้วยข้อตกลงแห่งเจตจำนงของเธอ สายเลือดของเธอจึงแปรเปลี่ยนเป็นสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นที่สุด ก่อให้เกิดความเชื่อมโยงสุดจะพรรณนาระหว่างจิตวิญญาณทั้งสอง ความประสงค์อันยิ่งใหญ่ก็ลงมายังโลกนี้
“โอ้ มาย มันยากมากที่จะมาที่นี่”
Reyne—ไม่—”Karwenz” แสดงความคิดเห็นเป็นครั้งแรกเมื่อเขากลับมา
ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าความบังเอิญ มีเพียงสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เท่านั้น หลายสิ่งหลายอย่างที่ดูเหมือนบังเอิญนั้นแท้จริงแล้วเป็นแผนการที่ “เตรียมการมาอย่างดี”
ดูเหมือนบรรพบุรุษหลังจากการสืบทอดทางพันธุกรรมมานับไม่ถ้วนหรือไม่? นั่นอาจจะเป็นเรื่องบังเอิญได้อย่างไร?
ตั้งแต่เริ่มแรก Reyne ดูไม่เหมือน Roland แต่ดูเหมือน Karwenz แทน—รูปร่างที่คุ้นเคยนั้นเป็นผลมาจากเจ้าชายอเวจีที่ควบคุมสายเลือดของเขาเองจากเครื่องบินลำอื่น ตั้งแต่เริ่มต้น Reyne เป็นเรือที่ Karwenz เตรียมไว้สำหรับตัวเขาเอง!
จากมุมมองหนึ่ง นอกจากเพศที่แตกต่างกันแล้ว ร่างกายนี้มีลักษณะทางพันธุกรรมเหมือนกับร่างกายที่ Karwenz เคยครอบครองตอนที่เขายังเป็นมนุษย์ โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นโคลนวิเศษซึ่งเป็นภาชนะที่ดีที่สุดสำหรับวิญญาณของเขา
“ร่างกายนี้เติบโตถึงระดับตำนานแล้วหรือ? มันดีกว่าร่างกายของฟิสเมอร์มาก”
เจ้าชายอเวจีนั้นแข็งแกร่งเกินไป และแม้แต่การสืบเชื้อสายมาจากเจตจำนงของเขาก็สามารถบิดเบือนโลกได้ ก่อนหน้านี้เขาลงมาได้เพียงไม่กี่นาที แต่มันได้ทำลายร่างของฟิสเมอร์จนหมดสิ้น หาก Karwenz ต้องการควบคุมร่างกายและเดินเตร่ไปมาอย่างอิสระในระนาบนี้ ร่างกายจำเป็นต้องเข้าถึงข้อกำหนดบางอย่าง
“ด้วย Soul Imprint นี้ ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับความแข็งแกร่งในการต่อสู้ และไม่จำเป็นต้องกังวลว่าร่างกายนี้จะเกินขีดความสามารถทางกายภาพและการยุบตัว”
การให้ Reyne ไปถึงระดับ Legend อย่างแข็งแกร่งและปลุก Soul Imprint เดียวกันขึ้นมานั้นถือเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในการเตรียมการของ Karwenz ตราแห่งความกล้าหาญไร้ขีดจำกัดจะเพิ่มศักยภาพการเติบโตของร่างกายนี้อย่างมหาศาล จนถึงจุดที่มันสามารถบรรจุเจตจำนงที่แข็งแกร่งเช่นตัวเขาเอง
ในทางใดทางหนึ่ง ความพยายามของ Roland ได้สร้างเส้นทางสู่การสืบเชื้อสายของ Karwenz
Reyne คงไม่ไปถึงระดับ Gold อย่างรวดเร็วหากไม่ใช่เพราะโหมดการเติบโตอย่างรวดเร็วของระบบนั้น ดังนั้นเธอคงไม่ได้รับประโยชน์จากคาถาแห่งการพิพากษาอันยิ่งใหญ่ถึงขนาดนั้น และเธอคงไม่เข้าสู่ระดับตำนาน ณ จุดนี้และปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับเจตจำนงของ Karwenz ที่จะสืบเชื้อสายมาจากเธอ
ตอนนี้ หมอกสีดำรอบตัว “เรย์น” ถูกกลืนหายไป และ “เธอ” ยืนขึ้นในขณะที่พื้นที่รอบตัวเธอบิดเบี้ยว
เมื่อ “เธอ” ลืมตา โลกทั้งใบก็เปลี่ยนไปทันที หิมะหยุดตกและเมฆจำนวนนับไม่ถ้วนปกคลุมแสงจันทร์ที่ใสกระจ่าง ฟ้าร้องและฟ้าผ่าเริ่มฟาดลงมาจากท้องฟ้า และภูเขาหิมะในระยะไกลก็เริ่มสั่นสะเทือน ไฟบนยอดเขาดูเหมือนจะเป็นพยานถึงการแปรสภาพเป็นภูเขาไฟ
พื้นดินซึ่งกระทำมากกว่าปกเริ่มสั่นสะเทือนอีกครั้งพร้อมกับแผ่นดินไหวรอบใหม่ นกและสัตว์ร้ายจำนวนนับไม่ถ้วนหลบหนีจากถิ่นที่อยู่ของพวกมัน ราวกับว่าพวกมันรับรู้ถึงการมาถึงของวันโลกาวินาศและเป็นการยากที่จะเอาชีวิตรอดรอดไปได้
การดำรงอยู่ของเขาเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ แม้ว่านี่จะเป็นเพียงภาชนะแห่งเจตจำนง แต่ก็เป็นพลังในระดับเทพแท้จริง
ในขณะนี้ Karwenz ชักดาบออกมา เงยศีรษะขึ้น และหัวเราะเบาๆ ให้กับมือสังหารที่พุ่งเข้ามาหาเขาจากด้านบน
“โรแลนด์ ฉันบอกว่าเราจะได้เจอกันเร็ว ๆ นี้ แต่ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่เคยคิดว่าจะเร็วขนาดนี้”
ดาบศักดิ์สิทธิ์ของโรแลนด์สร้างส่วนโค้งเป็นประกายในอากาศในขณะที่ดาบสีเงินทั้งสองปะทะกันอย่างดุเดือด “น้องชาย” ที่ยิ้มแย้มนั้นตรงกันข้ามกับพี่ชายที่เปลือยกายซึ่งเริ่มตะโกนด้วยความโกรธ
“เรน ฉันบอกแล้วว่าอย่าเชื่อพนักงานขาย! ข้อเสนอคอมโบเหล่านั้นไม่ใช่ข้อเสนอที่ดี—มันเป็นเพียงการหลอกลวง! ดูสิ ตอนนี้เสียงของคุณเป็นผู้ชาย แต่ร่างกายของคุณยังเป็นของผู้หญิง—ช่างน่าขยะแขยง! อยากเป็นผู้ชายก็บอกได้นะ ฉันมียาลับจากน้ำพุของชายที่จมน้ำ ¹ ไม่เจ็บปวด ไม่เป็นอันตราย ไม่มีผลข้างเคียงที่เป็นอันตราย และจะมีผลในเวลาเพียงหนึ่งวินาที!”
โอเค หลังจากได้ยินคำตอบที่เขาคาดไม่ถึง ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของ Karwenz ก็เปลี่ยนเป็นสับสน
บันทึก:
1. นี่คือการอ้างอิง Ranma ½ (ซีรีส์การ์ตูนญี่ปุ่น) ไม่ใช่สถานที่จริง น้ำจากน้ำพุอาถรรพ์ของชายที่จมน้ำสามารถเปลี่ยนใครก็ได้ให้เป็นชาย ในรันม่า ½ ตัวละครหลักตกลงไปในน้ำพุของหญิงสาวที่จมน้ำและกลายเป็นเด็กผู้หญิง