ผู้แปล:StarveClericบรรณาธิการ:StarveCleric
“เก้าหยิน [1] กรงเล็บกระดูกขาว!!”
ตามประเพณีที่ต้องตะโกนชื่อทักษะในขณะที่ใช้มัน ฉันคำรามเมื่อกรงเล็บของฉันฟาดลงบนร่างของทหารโครงกระดูกอย่างแรง
*คชา!* กระดูกหัก 2 ท่อนพร้อมกัน
เมื่อมองไปที่คู่มือลับนอกโลกที่ชื่อว่า “กรงเล็บกระดูกขาวเก้าหยิน” [2] ต่อหน้าฉัน ฉันใช้มานาของฉันเพื่อสร้างนิ้วที่บาดเจ็บขึ้นมาใหม่ในขณะที่ฉันถอนหายใจด้วยความหงุดหงิด
“วัตถุไร้ประโยชน์อีกชิ้นหนึ่ง ฉันได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขของการครอบครองกระดูกและกรงเล็บสีขาวแล้ว ฉันได้แทนที่ 'เก้าหยิน' ด้วยเวทมนตร์ธาตุน้ำแข็ง สิ่งนี้น่าจะเข้ากันได้กับทักษะนี้ แต่ฉันก็ยังใช้งานไม่ได้”
ฉันโยนมันไปข้างหนึ่งอย่างไม่ตั้งใจ วางรวมกับ 'ผู้อาวุโส' ที่เหลือจากโลกอื่น ก่อตัวเป็นคอลเลกชั่นที่ไม่มีใครมาเยี่ยม
ใช่ นี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่มาจากโลกอื่น จากคำแนะนำที่ระบุไว้ในคู่มือลับ ดูเหมือนว่าจะเป็นเวทมนตร์เชิงรุกที่ทรงพลังอย่างยิ่ง สามารถเจาะทะลุทุกสิ่งและใช้งานได้ในทุกสถานการณ์
“ฉันผิดตรงไหน? การตีความของฉันไม่น่าจะผิด หยินหมายถึงน้ำแข็งและคุณลักษณะเชิงลบหรือไม่? เก้ามีความหมายมาก ดังนั้นฉันจึงต้องสร้าง 'น้ำแข็งจำนวนมาก' และฉันก็มี 'กรงเล็บกระดูก' ของฉันด้วย แล้วทำไมมันถึงไม่ทำงานล่ะ?”
แต่แล้วอีกครั้ง หากหนังสือเกี่ยวกับเวทมนตร์อันซับซ้อนจากโลกนี้ถูกส่งไปในอีกโลกหนึ่ง หนังสือเหล่านั้นก็จะเป็นเพียงขยะไร้ประโยชน์เช่นกัน
“สิบแปดฝ่ามือปราบมังกร [3] เวทมนตร์ในตำนานที่ลือกันว่าสามารถทำลายมังกรได้ ตอนแรกฉันคิดว่าฉันสามารถขอคืนจาก Little Red ได้ แต่สุดท้ายฉันก็เกือบตายจากการนัดหยุดงานเพียงครั้งเดียวของเธอ ที่แย่ไปกว่านั้น เธอยังเยาะเย้ยฉันด้วยการให้ฉันเต้นระบำโครงกระดูก”
“ฝ่ามือพระพุทธเจ้า [4] อาจฟังดูทรงพลังมาก แต่เห็นได้ชัดว่านี่คือเวทมนตร์ศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้ควบคุมคุณสมบัติด้านมืดและความชั่วร้าย ถ้าฉันจะเรียนรู้มันจริงๆ ฉันน่าจะลองปล่อยให้นักบวชแห่งแสงศักดิ์สิทธิ์เหล่านั้นล้างสมองฉัน”
คู่มือลับนอกโลกเหล่านี้ล้วนได้รับมาจากกาชาปองของระบบที่ไม่น่าเชื่อถือของฉัน
ทุกต้นเดือน ระบบจะให้โอกาสฉันเพียงครั้งเดียวในฟังก์ชั่นตู้กาชาปอง ทำให้ฉันสามารถเลือกระหว่างคู่มือลับลึกลับ อุปกรณ์ระดับเทพ หรือสมบัติพิเศษและหายาก
แม้ว่าจะมีโอกาสมากกว่า 90% ที่ฉันจะได้สิ่งที่ไร้ประโยชน์ แต่ฉันก็ยังเลือกที่จะดึงคู่มือลับลึกลับมารวมกัน โดยเสี่ยงโชคน้อยกว่า 10% ที่จะได้รับสมบัติที่แท้จริง
อันที่จริง ข้างกองคู่มือลับที่ไม่ใช้แล้วคือชั้นวางหนังสือที่เก่ามาก ที่วางอยู่บนนั้นเป็นสมบัติที่ฉันจะได้รับเป็นครั้งคราว
“หารือเกี่ยวกับโครงสร้างองค์กรของกองทัพผีดิบและการจัดสรรกำลังคนเพื่อเอาชนะจุดบอด สอนวิธีเพิ่มพลังการต่อสู้ของกองทัพผีดิบของคุณในทางทฤษฎี — เคลทูซาด” [5]
“ความลึกลับของอดีตและปัจจุบัน การจำกัดพื้นที่และเวลา? ไร้สาระสิ้นดี! ฉันคือเจ้าแห่งอวกาศและเวลาที่แท้จริง — Raistlin มาเจเร” [6]
“วิธีสร้างอุปกรณ์วิญญาณและคลังสมอง คุณจะเรียกตัวเองว่าเป็น Final Boss ได้อย่างไรเมื่อถูกทำลายในรอบเดียว? แปลงร่างเป็นผีดิบเพื่อชุบชีวิต 10 ถึง 20 ครั้งและทำให้คู่ต่อสู้ของคุณขยะแขยงจนตาย - ทอม มาร์โวโล ริดเดิ้ล” [7]
“ท่าป้องกันตัวพื้นฐาน 18 ท่าสำหรับนักเวท—ให้ลุงมอร์เดนไคเนนสอนวิธีต่อสู้ทางกายสิ! ใครว่านักเวทย์ใช้ศิลปะการต่อสู้ไม่ได้! อะจ๊าก!! ว้ากกก!” [8]
“กองทัพหุ่นเชิดเวทมนตร์และคาถาสงคราม AOE ขนาดใหญ่ — คาถาเวทมนตร์ที่สง่างามที่ Evangeline เลือก นักมายากลผู้ยิ่งใหญ่ที่แท้จริงจะไม่ทำให้มือของตัวเองสกปรก ปล่อยให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณจมน้ำตายศัตรูของคุณ! ปล่อยให้ศัตรูของคุณตายโดยไม่แม้แต่จะมองเห็นคุณ!”
เวทมนตร์คลาสสิกดังกล่าวเต็มไปครึ่งหนึ่งของชั้นหนังสือ หนังสือความรู้เวทมนตร์อันลึกซึ้งเหล่านี้ที่มาจากโลกอื่นเป็นของสะสมที่ฉันหวงแหนยิ่งกว่าชีวิตของฉันเอง
สำหรับลิชที่สละร่างกายของตนเองเพื่อแสวงหาความรู้อันไม่มีที่สิ้นสุด ความรู้เวทมนตร์จากต่างโลกนี้สำคัญกว่าสิ่งอื่นใด
แต่เพื่อให้แน่ใจว่าเวทมนตร์เหล่านี้ใช้ได้ผลจริง ๆ นั้นเป็นงานที่ลำบากมาก
ดูเหมือนว่าวิธีเดียวที่จะอนุมานถึงความสามารถในการใช้ความรู้นี้ซึ่งมาจากโลกต่างๆ มากมายคือการลองใช้มันด้วยตัวเอง
“Six Pulse Heavenly Sword – Duan Yu Version [9] … นี่เป็นเพียงเลเซอร์รุ่นลดน้ำไม่ใช่หรือ? แม้ว่าการยิงดาบแสงจากปลายนิ้วทั้งห้าจะสร้างสรรค์ แต่ 'ความน่าจะเป็นคงที่ที่อาจได้ผล' หมายความว่าอย่างไร การพึ่งพาทักษะที่ไว้ใจไม่ได้เช่นนี้—นั่นทำให้แสงสว่างในชีวิตไม่ใช่หรือ? นี่อาจเหมาะสำหรับตัวเอกที่ต้องพึ่งพาโชคเพื่อเอาชีวิตรอดเท่านั้น”
“เรื่องเหลวไหลที่สุดของทั้งหมดคือการข้ามแม่น้ำด้วยเทคนิคกก! [10] เวทมนตร์ล่องลอยใดที่ไม่ใช้มานา! ยิ่งใครมีน้ำหนักตัวเบาเท่าไหร่ ยิ่งสามารถปลดปล่อยทักษะนี้ได้ดีเท่านั้น! ฉันเป็นเพียงกระดูก แต่ฉันก็จมลงในทันที ในท้ายที่สุด Elisa ต้องหาชาวประมงเพื่อขอให้ฉันขึ้นมาจากแม่น้ำ ตอนนั้นฉันอายแค่ไหน”
“ท่านอาจารย์ คะแนนความชั่วร้ายจากเรือนจำใต้ดินสำหรับเดือนนี้ได้รับการนับรวมแล้ว เราเก็บได้ทั้งหมด 39 คะแนน น้อยกว่าเดือนที่แล้ว 2 คะแนน เรามีนักโทษสองคนที่ไม่สามารถสร้างคะแนนได้อีก ฉันขอแนะนำให้เราแทนที่พวกเขา”
คำเตือนของ Elisa ทำให้ฉันรู้ว่าเป็นการเริ่มต้นเดือนใหม่อีกครั้ง ครั้งนี้ตั้งใจว่าจะได้ของดี
“ระบบลิชผู้ยิ่งใหญ่!”
ตามคำสั่งของฉัน หน้าจอสีทองปรากฏขึ้นต่อหน้าฉัน
มีเพียง 3 ตัวเลือกให้เลือกคือ “Gachapon””Quest” และ “Strengthen”
เควสสามารถแบ่งออกเป็นเควสรายวันและเนื้อเรื่องหลัก เควสรายวันตามปกติประกอบด้วยภารกิจธรรมดาเพื่อแลกกับรางวัลเล็กน้อย สำหรับโครงเรื่องหลัก เมนูของมันจะแสดงเป็นสีเทา ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามันบ่งบอกสถานะ 'ถูกล็อค' ในขณะนั้นโดยไม่ทราบสาเหตุ
เสริมความแข็งแกร่งเป็นอีกฟังก์ชั่นหนึ่งที่ฉันเคยทดลองมาก่อน สะท้อนให้เห็นบนอินเทอร์เฟซของตัวเลือกคือสถิติของฉัน แม้ว่ามันจะเป็นสีเทาก็ตาม ซึ่งบ่งชี้ว่ามันไม่พร้อมใช้งาน
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เพราะระบบทำงานผิดพลาด แต่เป็นปัญหาส่วนตัวของฉัน
[Roland Mist, Male Lich (สายเลือดบาดเจ็บ ไม่สามารถเสริมความแข็งแกร่งได้จนกว่าจะซ่อมแซมสายเลือดได้)
ความแข็งแรง 5
ความคล่องตัว 5
ความฉลาด30
เสน่ห์-88
จิตตานุภาพ 5
(10 คือค่าสเตตัสพื้นฐานของมนุษย์ทั่วไป นอกเหนือจากคุณสมบัติหลักของนักเวทย์คือความฉลาด ที่เหลือคือความไร้ค่า 5)
งาน: LV60 Mage / LV1 Lich / LV20 Law Incanter (รวม LV81, การประเมินพลังการต่อสู้ LV79, Golden Pinnacle Mage)
รอยประทับวิญญาณ: เครื่องหมายแห่งความยุติธรรม มงกุฏแห่ง Undead (เสียหาย) Ice Treader (เสียหาย) บุตรแห่งแสง (ถูกทำลาย)]
“อ๊ะ ความกล้าหาญในการต่อสู้ของฉันลดลงมาก! Iron Bloodline, Bronze Body, Silver Pride, Golden Will, Golden Will, Legended Legend, World Saint, Immortal Myth, and Indestructible SemiGod—คิดว่าอันดับของฉันลดลงจาก SemiGod เป็น Gold ในช่วงเวลาสั้น ๆ เช่นนี้…”
Soul Imprint คือการตกผลึกของมนุษย์ที่บุกเข้าไปในอาณาจักรแห่งตำนาน มันเป็นการบรรจบกันของชีวิต ประสบการณ์ และความแข็งแกร่ง ซึ่งเป็นหินที่ก้าวไปสู่ความสูงยิ่งขึ้นไปอีก เนื่องจากแต่ละคนมีเพียงหนึ่งชีวิต พวกเขาจึงมี Soul Imprint ได้เพียงอันเดียวเท่านั้น
ในทางกลับกัน ฉันมี Soul Imprints สี่แห่ง ไม่เหมือนกับมนุษย์อายุสั้นคนอื่น ๆ ฉันมีประสบการณ์สี่ชีวิตโดยที่ประทับวิญญาณทั้งสี่ของฉันเป็นตัวแทนของฉันที่กำลังจะตายสามครั้งและเข้าสู่อาณาจักรแห่งตำนานสี่ครั้ง
เจ้าแห่งน้ำแข็ง ราชาแห่งความตาย ผู้ได้รับพรจากแสงศักดิ์สิทธิ์—พวกเขาทั้งหมดเคยเป็นความภาคภูมิใจและเกียรติยศของฉัน แต่ ณ เวลานี้ กลับชำรุดและไม่สมบูรณ์
อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะยังคงมีชีวิตชีวาได้หลังจากประสบกับความตายถึงสามครั้ง ฉันคิดว่าฉันควรจะรู้สึกพอใจ ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อพิจารณาถึงความเสียหายที่เกิดกับ Soul Imprints ของฉันและไม่สนใจว่าฉันไม่สามารถแข็งแกร่งขึ้นได้ ความจริงที่ว่าฉันยังมีชีวิตอยู่นั้นถือเป็นผลงานที่เหลือเชื่อในตัวมันเองอยู่แล้ว
มันเหมือนกับที่สหายของฉันซึ่งมีฉายาว่าโวลเดอมอร์ในอีกโลกหนึ่งเคยกล่าวไว้ โดยไม่ฟื้นคืนชีพสักสองสามโหลและแปลงร่างสามถึงห้าครั้ง ฉันจะถูกมองว่าเป็นสุดยอดบอสได้อย่างไร?
แม้ว่าทุกครั้งที่ข้าตายไปจะมีการสูญเสียจำนวนมาก แต่การก้าวข้ามขอบเขตแห่งความตายและการกลับสู่โลกมนุษย์ก็สามารถได้รับผลตอบแทนที่สูงเช่นกัน
ครั้งแรกที่ฉันตายในสนามรบ ฉันแทบไม่ได้ก้าวเข้าสู่อาณาจักรแห่งตำนาน ครั้งที่สอง ฉันไปถึงอันดับที่หก Saint Pinnacle อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ข้าพเจ้าจะเสียชีวิตครั้งล่าสุดเมื่อร้อยปีก่อนเท่านั้น อวัยวะภายในของข้าพเจ้าได้รับความเสียหาย ทำให้ความสามารถในการต่อสู้ของข้าพเจ้าลดลงอย่างมาก ในเวลานั้นฉันได้บรรลุถึงระดับที่แปดแล้ว SemiGod
“…การสูญเสียความทรงจำและความรู้ที่มีค่าทำให้หัวใจของฉันเจ็บปวด แต่โดยรวมแล้วก็ยังดีขึ้น… อย่างไรก็ตาม มันน่าอัปยศมากที่ต้องตายที่นี่และที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการถูกฆ่าบนท้องถนนครั้งแล้วครั้งเล่าซึ่งทำให้ชื่อเสียงของฉันตกต่ำลง . ยิ่งไปกว่านั้น ฉันต้องเปลี่ยนชุดเกราะอีกครั้ง”
อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ได้รู้สึกท้อแท้เพราะนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันต้องเริ่มต้นใหม่จากศูนย์ ตามความเป็นจริงแล้ว ตราบใดที่ฉันสามารถได้รับคะแนนเพียงพอที่จะซ่อมแซมอวัยวะภายในหรือแม้แต่สร้างร่างกายของฉันขึ้นใหม่ ด้วยความช่วยเหลือของระบบ การฝึกซ้ำจะช่วยให้ฉันไปถึงจุดที่สูงยิ่งขึ้นไปอีก
“แม้กระดูกจะเหลือแต่ฉัน ฉันก็จะอดทน แน่นอน ฉันพอแล้วกับการเป็นลิช แม้ว่าความสามารถของฉันใน Ice Magic และ Necromancy จะยอดเยี่ยม แต่ค่าสถานะของฉันยังเบ้เกินไป ถ้าฉันต้องการปีนขึ้นไปให้สูงขึ้น ร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรงคือสิ่งที่ฉันต้องมี ไอ มันไม่ใช่เพราะฉันไม่ต้องการครองโสดอีกต่อไปหลังจากเห็นคู่รักหลายคู่แต่งงานกัน”
“หืม? ใครบังอาจดูหมิ่นข้า จำนวนอันเดดในภาคตะวันออกของเมืองที่แต่งงานกันนั้นมีจำนวนไม่น้อย และพวกของเผ่าเลือดได้สร้างครอบครัวด้วยซ้ำ แล้วทำไมเราถึงเป็น Undead แต่ Liches ต้องเป็นโสดตลอดชีวิต? ลิชก็ต้องการความรักเช่นกัน!!”
ลิชถูกสร้างขึ้นแตกต่างจากสิ่งมีชีวิตอื่นๆ เล็กน้อย โดยที่วิญญาณของพวกมันไม่ได้ถูกผสมเข้าไปในร่างกายของพวกมัน มันถูกวางไว้ในหีบสมบัติแทน phylactery
ตราบใดที่ถ้วยรางวัลยังไม่ถูกทำลาย แม้ว่าพวกมันจะถูกฆ่าตาย พวกมันก็จะฟื้นขึ้นมาทันทีหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง อย่างไรก็ตาม หากมีบางอย่างเกิดขึ้นกับองค์กรของพวกเขา… การประสบกับความกล้าหาญในการต่อสู้ที่ลดลงอย่างมากและการถูกถอดพลังเพื่อให้แข็งแกร่งขึ้นเป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษอาจถือเป็นผลลัพธ์ในเชิงบวก เช่นเดียวกับในสถานการณ์ของฉัน
อย่างไรก็ตาม ในกรณีของนักเวทย์ ความรู้เทียบเท่ากับพลัง ดังนั้น แม้จะมีข้อจำกัดในการเติบโตของความกล้าหาญในการต่อสู้ของฉันอันเป็นผลมาจากการที่ที่เก็บอาหารของฉันถูกทำลาย ความรู้นอกโลกนี้ก็สามารถให้ผลตอบแทนที่ดีแก่ฉันได้
“การซ่อมแซมตู้จดหมายใช้ 80,000 คะแนน ในขณะที่สร้างร่างกายขึ้นมาใหม่ใช้เพียง 100,000 คะแนน ฉันต้องโง่ขนาดไหนถึงใช้คะแนนของฉันซ่อมแซมที่เก็บเสียงของฉัน”
เมื่อแอบดูคะแนน 49,763 คะแนนที่สะท้อนบนหน้าจอของระบบ ฉันคร่ำครวญถึงความจริงที่ว่าฉันยังสะสมคะแนนได้ไม่ถึงครึ่งทางสำหรับการฟื้นคืนชีพของฉัน ฉันถอนหายใจและหันไปสนใจตัวเลือกสุดท้าย—กาชาปอง
การจับกาชาปองมีให้เดือนละครั้งเท่านั้น นอกจากคู่มือลับแล้ว มันยังมอบ “อาวุธระดับเทพ” และ “สมบัติพิเศษและหายากอีกด้วย” อย่างไรก็ตาม จากประสบการณ์ปกติฉันจะไม่เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
“การจับรางวัลครั้งก่อนทำให้ฉันได้รับดาบศักดิ์สิทธิ์สังหารปีศาจที่เกือบจะฆ่าฉัน น้ำพุแห่งชีวิตที่มีความสามารถตามธรรมชาติในการขับไล่ปีศาจ และผลไม้สีแดงที่แปลกใหม่จากตะวันออกซึ่งเป็นธรรมชาติทั้งหมดและช่วยให้อายุยืนยาวขึ้น แม้ว่าผลไม้สีแดงที่แปลกใหม่ทางตะวันออกอาจดูน่าสนใจ แต่ฉันควรกินมันอย่างไรในเมื่อฉันไม่มีแม้แต่ระบบย่อยอาหาร ในท้ายที่สุด ฉันได้ป้อนมันพร้อมกับน้ำพุแห่งชีวิตให้กับสุนัขของฉันโดยไม่คิดอะไรอีก… ลืมมันไปซะ ความรู้คือพลัง ฉันเดาว่าฉันจะลองเสี่ยงโชคด้วยคู่มือลับอย่างเชื่อฟังดีกว่า”
ตามคำสั่งของฉัน รูเล็ตสีทองเริ่มหมุน
“ศิลปะแห่งการเคลื่อนย้ายมวลสาร, ศิลปะแห่งการทำลายล้างครั้งใหญ่, ความลับในการจัดการกับสัตว์ร้าย… รีบและหยุด!”
รูเล็ตหมุนเร็วขึ้นและเร็วขึ้น...
“การพิพากษาอันศักดิ์สิทธิ์! แผนการแห่งโชคชะตา! คู่มือลับของโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ที่สงวนไว้สำหรับทองเหลืองชั้นยอดเท่านั้น! แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่มีประโยชน์สำหรับฉัน แต่ฉันยังสามารถขายให้กับโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ได้ งวดนี้มีของดีมาฝาก; เร็วเข้า หยุด!”
รูเล็ตหมุนเร็วขึ้น…
“คู่มือเวทย์มนตร์สอบสวน FFF Cult Flame! [11] ฟังดูน่าจะเข้ากับฉันที่สุด เร็วเข้า หยุด!”
เอาล่ะ รูปภาพบนรูเล็ตไม่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนอีกต่อไป
นี่เป็นส่วนหนึ่งเกี่ยวกับตู้กาชาปองที่ทำให้คนส่วนใหญ่หดหู่ใจ แม้ว่าสมบัติจะอยู่ตรงหน้าคุณ แต่รูเล็ตก็จะหมุนไปตามสิ่งที่คุณต้องการ
นอกจากนี้ มันเป็นโอกาสเพียงครั้งเดียวในหนึ่งเดือน ดังนั้นฉันจึงไม่อยากหลับตาและรอผลลัพธ์อย่างเงียบๆ ในที่สุด หลังจากผ่านไปสิบวินาทีอันทรมานของคู่มือลับอันล้ำค่าที่แวบผ่านดวงตาของฉันไป รูเล็ตที่โหดร้ายก็หยุดลง
“‘คัมภีร์ทานตะวัน ให้พี่สาวตงฟางสอนวิธีสานดอกไม้’ [12] นี่มันอะไรกัน!? แม้แต่งานถักทอดอกไม้ก็ยังกลายเป็นคู่มือลับได้?!”
ถึงอย่างนั้น ความหวังริบหรี่ก็แฝงอยู่ในตัวฉัน ในอดีตไม่มีคำกล่าวที่ว่าผู้เชี่ยวชาญมักเป็นคนนอกรีตหรือ? บางทีช่างทออาจจะเป็นผู้เชี่ยวชาญในตำนานก็ได้
อย่างไรก็ตาม ใช้เวลาไม่นานก่อนที่ความจริงอันโหดร้ายจะกระทบกระเทือนใจฉันอีกครั้ง
“ไม่ได้ระบุไว้ว่าใครก็ตามที่ไม่มี 'รากแห่งความปรารถนา' มีสิทธิ์ฝึกฝนสิ่งนี้? เหลือแต่กระดูก ทำไมฉันถึงยังฝึกทักษะนี้ไม่ได้”
บันทึก:
1.หยินมักเกี่ยวข้องกับเพศหญิง ความเย็น และดวงจันทร์
2. 'กรงเล็บกระดูกขาวเก้าหยิน' เป็นทักษะจากไตรภาคจีนกำลังภายในที่มีชื่อเสียงมากโดย Jin Yong, The Condor Trilogy (射鵰三部曲)
3.'สิบแปดฝ่ามือปราบมังกร' เป็นทักษะศิลปะการต่อสู้ที่ปรากฏในนิยายจินยงหลายเล่ม เช่น The Legend of the Condor Heroes, The Return of the Condor Heroes และ Demi-Gods and Semi-Devils
4.ฝ่ามือแห่งพระเจ้า หรือฝ่ามือพระพุทธเจ้า เป็นทักษะที่ใช้ในภาพยนตร์จีนคลาสสิก และล่าสุดคือใน Kung Fu Hustle
5.WOW อ้างอิง
6.Raistlin Majerei เป็นตัวละครในนิยายจากหนังสือชุด Dragonlance สร้างสรรค์โดย Margaret WeisandTracy Hickman
7.อ้างอิงถึง *บางตอน* ซีรีส์เกี่ยวกับคาถาพ่อมดแม่มด
8.DND อ้างอิง
9.Liu Mai Shen Jian Duan Yu Ban (The 6 Pulse Heavenly Sword, Duan Yu Version) เป็นทักษะที่ค่อนข้างเทพใน Demi-Gods and Semi-Devils ต้วนหยู หนึ่งในตัวเอกของเรื่องบังเอิญเรียนรู้ทักษะนี้โดยบังเอิญ แต่เนื่องจากเขาไม่มีความสามารถ ทักษะประเภทนี้จึงใช้งานได้ตามโอกาสเท่านั้น
10. Yi Wei Du Jiang (Reed) เป็นการอ้างอิงถึงเรื่องราวของพระโพธิธรรมข้ามแม่น้ำโดยขี่บนต้นอ้อที่เขาถอนมาจากริมแม่น้ำ
11. เรื่องตลกในซีรีส์เรื่อง Baka and Test – Summon the Beasts ในซีรีส์เรื่องคนที่โดนสารภาพรักหรือออกไปเที่ยวกับสาวๆ ฯลฯ จะถูกกลุ่มคน 'ลักพาตัว' และนำกลับไปสอบปากคำ คุณควรลองดูถ้าคุณไม่เคยดูอนิเมะเรื่องนี้มาก่อน
12. หนึ่งในทักษะศิลปะการต่อสู้ชั้นนำใน The Smiling, Proud Wanderer ในเรื่องมีลัทธิชั่วร้ายที่เรียกว่าลัทธิศักดิ์สิทธิ์สุริยันจันทรา ชายในลัทธิที่เรียกว่า Dong Fang Bu Bai แย่งชิงตำแหน่งผู้นำลัทธิด้วยอุบาย ขโมยคัมภีร์ดอกทานตะวันจากปรมาจารย์คนก่อน และฝึกฝนจนอาจกลายเป็นบุคคลที่แข็งแกร่งที่สุดในซีรีส์ เป็นที่ทราบกันดีว่า: 'ถ้าคุณต้องการฝึกฝนทักษะนี้ ให้หันมีดของคุณไปที่ความเป็นชายของคุณ' (นั่นคือสาเหตุที่เขาเรียกว่า Dong Fang Sister เขากลายเป็นผู้หญิงมากขึ้นในซีรีส์)