ตอนที่ 349: เด็กเหลือขอที่โชคดี
ผู้แปล: imperfectluck บรรณาธิการ: Pranav
ว่ากันว่าเมื่อ Beyana ทำลายตัวเอง แสงสีทองศักดิ์สิทธิ์ก็ส่องสว่างไปทั่วท้องฟ้า ไม่เพียงแต่ผู้คนใน Forest of Dreams และ Nightrain City เท่านั้นที่เห็นเส้นริ้วที่สวยงาม แต่แม้แต่ผู้ที่อยู่ใน Mage Country ที่อยู่อีกฟากของทะเลก็สามารถจับภาพปรากฏการณ์อันยิ่งใหญ่ได้
หากไม่ใช่เพราะ Beyana ควบคุมรัศมีการทำลายตนเองของเธออย่างระมัดระวัง เธอคงระเบิดเมืองโอ๊กทั้งหมดพร้อมกับการตายของเธอในชาตินี้
เมื่อดาวอังคารที่วิวัฒนาการอย่างกระทันหันได้แสดงศักยภาพของเขา ทำให้สิ่งที่เหลืออยู่ของธันเดอร์ไททันไจแอนท์เป็นอันตรายอย่างแท้จริง พี่ชายของธันเดอร์ไททันไจแอนท์ไม่สามารถนั่งเฉย ๆ และดูการจุติของน้องชายของเขาพินาศได้ อย่างไรก็ตาม ไททันยักษ์ยังคงถูกผนึกอยู่ในรูปปั้น และความแข็งแกร่งทุกส่วนก็มีค่า
Yins “นักคิด” ที่อดกลั้นมาตลอดในที่สุดก็ออกไปจนหมดสิ้น เขาเดินหน้าบดขยี้กองทัพผีดิบส่วนหนึ่งของดาวอังคารและช่วยชีวิตยักษ์ไททันตัวอื่น แฮตลีย์ แต่เมื่อเขาทำเช่นนั้น กลับไม่มีร่างอวตารของเทพแท้จริงมาหยุดเขา
หากยักษ์ไททันถูกบีบบังคับ ร่างอวตารของพวกมันก็สามารถทำลายตัวเองได้เช่นกัน ไม่มีเทพที่แท้จริงคนใดมั่นใจพอที่จะอ้างว่าร่างอวตารของพวกเขาสามารถรอดพ้นจากการทำลายตนเองของยักษ์ไททันได้
นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมการใช้ตัวเลขเพื่อล้อมรอบและโจมตีการจุติของสิ่งมีชีวิตระดับสูงจึงเป็นความคิดที่แย่มาก การบังคับมันจนสุดขอบและทำให้มันทำลายตัวเองจะจบลงด้วยอะไรนอกจากความสูญเสียสำหรับทุกฝ่าย แน่นอนว่าไม่มีใครอยากทำอะไรกับเม่นที่เต็มไปด้วยหนามเช่นนี้… มันเหมือนกับการจัดการกับสัตว์ประหลาดบางตัวในวิดีโอเกม คงไม่มีใครอยากท้าทายบอสมอนสเตอร์ที่ต่อสู้ยากอย่างเหลือเชื่อและไม่ยอมแม้แต่จะให้เงิน ประสบการณ์ หรือไอเท็มพิเศษแก่คุณ
เนื่องจากนักสู้หลัก—อวตารของ True Gods—ไม่ต้องการต่อสู้กับสิ่งนี้จนถึงที่สุด พวกเราจึงไม่มีใครสามารถทำอะไรเพื่อหยุดยักษ์ไททันที่ตัดสินใจหลบหนีได้
แม้ว่า Mars ต้องการต่อสู้ต่อไป แต่เขาไม่มีความสามารถในการเดินทางด้วยความเร็วสูง ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถจับพวกมันได้
และแล้วการต่อสู้ครั้งนี้ก็จบลง
“เราชนะแล้ว!” “ในที่สุดเราก็รอดชีวิตมาได้…” เสียงเชียร์ดังก้องไปทั่วเมืองโอ๊กทาวน์พร้อมๆ กันพร้อมเสียงถอนหายใจว่าพวกเขาโชคดีแค่ไหนที่รอดชีวิตมาได้ การดำรงอยู่ที่ทรงพลังออกมาทีละตัว การต่อสู้ด้วยพลังที่สามารถทำลายร่างของนักผจญภัยทั่วไปด้วยการสัมผัสเพียงครั้งเดียว เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับนักผจญภัยทุกคนที่จะรู้สึกถึงความเย็นชาที่ไหลลงมาตามสันหลัง
สำหรับ “Contract Heroes” รุ่นแรก วันนี้เป็นวันที่ถูกกำหนดให้เป็นวันที่พวกเขาจะไม่มีวันลืม การต่อสู้ในวันนี้จะมีผลกระทบที่โดดเด่น
ยักษ์ไททัน เทพแท้จริง จักรพรรดิอมตะ และภัยพิบัติอันเดด การมีอยู่ในตำนานเหล่านี้ไม่เพียงแค่ปรากฏในชีวิตจริงเท่านั้น แต่พวกเขายังต่อสู้กันเองอีกด้วย สิ่งนี้เกินความเข้าใจของ Contract Heroes ไปนานแล้ว
โดยทั่วไปแล้วนักผจญภัยจะทำงานเพื่อหาเลี้ยงชีพหรือได้รับทรัพยากรมากขึ้นเพื่อไปสู่ระดับพลังถัดไป แต่วันนี้ Titan Giants และ True Gods ดูเหมือนจะก้าวออกจากหน้าประวัติศาสตร์ทันที ทำให้พวกเขามีโอกาสพบกับความแข็งแกร่งระดับสูงสุดของโลก ถึงตอนนี้ พวกเขาทั้งหมดตระหนักว่าพวกเขาได้เข้าไปพัวพันกับเหตุการณ์ใหญ่ นี่คือการปฏิวัติซึ่งถูกกำหนดให้เกิดขึ้นเมื่อคนรุ่นเปลี่ยน นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีสำหรับผู้กล้า
“…บางทีวันหนึ่ง เราก็มีพลังที่จะทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จในสนามรบประเภทนี้ แทนที่จะหลบซ่อนอยู่ตามมุมแล้วอธิษฐาน”
สำหรับบางสิ่ง เราจะตระหนักถึงความสำคัญของมันก็ต่อเมื่อได้สัมผัสกับมันเท่านั้น เพียงแค่สังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างพวกเขาเท่านั้นที่จะมีแรงจูงใจให้ทำงานหนักขึ้น บางสิ่งไม่ได้เป็นไปไม่ได้จริง ๆ เป็นเพียงการที่ผู้คนไม่กล้าคิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ แต่เมื่อไฟแห่งความทะเยอทะยานจุดขึ้นในจิตใจของผู้คนแล้ว ก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะดับพวกเขา
นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมวิดีโอเกมในโลกก่อนหน้าของฉันถึงใส่วิดีโอเปิดตัวที่เจ๋งและฉูดฉาดทุกประเภทเป็นโฆษณา บางทีคุณอาจไม่สามารถทำสิ่งที่ปรากฎในนั้นให้สำเร็จได้ในทันที หรือบางทีคุณอาจไปไม่ถึงทักษะที่แสดงในโฆษณา อย่างน้อยคุณก็ยังมีความหวังและความคาดหวัง ไม่เพียงแต่ต่อตัวเกมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งที่คุณจะได้รับจากการเล่นเกมด้วย
“บางทีหลายสิ่งหลายอย่างในตอนนี้อาจแตกต่างไปจากเมื่อก่อน” ฉันยังเชื่อว่าการเหยียบย่ำชีวิตและความตายและการเป็นสักขีพยานในการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้จะทำให้นักผจญภัยจำนวนมากลาออกจากงานในวันพรุ่งนี้ ถึงกระนั้นก็ยังมีคนที่จะหลงใหลมากขึ้นเรื่อย ๆ นี่เป็นการทดลองที่มอบให้กับพวกเขาโดยคนรุ่นนี้ เช่นเดียวกับโอกาส พวกเขาสามารถถึงจุดสูงสุดได้ด้วยทางลัด Contract Hero เนื่องจากไม่มีวิธีอื่นใดที่จะให้โอกาสนี้แก่พวกเขา—โอกาสที่จะถึงจุดสูงสุดด้วยความเร็วดังกล่าว
“มาเพิ่มจำนวน Hero Armlets ที่เรามอบให้สำหรับ Contract Heroes ชุดที่สอง แล้ว 300,000 สำหรับ Eich ทั้งหมดล่ะ—ไม่— ไปกับ 500,000 กันเถอะ!”
นี่คือความหวังของฉันเช่นกัน หลังจากวันนี้ Contract Heroes ชุดที่สองจะได้รับความนิยมมากขึ้นจากการลงชื่อสมัครใช้ เว้นแต่ผู้คนจะยอมรับสัญญานี้ พวกเขาจะไม่มีทางแม้แต่จะสัมผัสกับการต่อสู้ระดับสูงเช่นนี้
ตอนนี้ฉันไม่ต้องสนใจเกี่ยวกับช่องทางการโฆษณา ด้วยการกระทำของพวกเขา True Gods ของ Ayer Faction ได้พิสูจน์แล้วว่าพวกเขาสนับสนุนระบบ Contract Heroes อย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่เทพีแห่งความมั่งคั่งเลือกที่จะทำลายร่างอวตารของเธอเองในท้ายที่สุด
ใครจะสูญเสียมากที่สุดหากยักษ์ไททันสองตัวได้รับอนุญาตให้ทำลายโอ๊กทาวน์? แม้ว่าวิญญาณแห่งไม้จะล้มเหลวในการพัฒนาดินแดนใหม่สำหรับ Forest of Dreams แต่พวกเขาก็ไม่ได้สูญเสียอย่างเป็นรูปธรรม วิญญาณไม้ส่วนใหญ่จะสามารถล่าถอยได้ และเป็นไปได้เสมอที่จะลองใหม่อีกครั้ง แต่ถ้า Contract Heroes ชุดแรกนี้ได้พบกับคู่ต่อสู้ที่ทรงพลังอย่างยากจะเอาชนะได้และตายไปเป็นจำนวนมากในภารกิจสำคัญครั้งแรกของพวกเขา การจัดอันดับความน่าเชื่อถือของระบบ Contract Heroes ทั้งหมดจะได้รับผลกระทบอย่างมาก
แม้ว่าการสูญเสียผู้คนจะไม่นับมากนัก แต่การสูญเสียความเชื่อมั่นใน "คะแนนความยุติธรรม" นั้นนับได้มากกว่านั้น
แม้ว่าผู้กล้าสัญญากลุ่มแรกจะถูกดึงมาหาเราด้วยรางวัลที่เราเสนอให้ แต่พวกเขาก็เข้าร่วมกับเราด้วยเพราะความแข็งแกร่งและความน่าเชื่อถือของฝ่าย Ayer มิฉะนั้น ไม่ว่าเราจะถวายสมบัติไปมากเพียงใด ก็ไม่มีใครเต็มใจเข้าร่วมกับลูกเรือของเรือที่กำลังจม
ไม่มีคนงี่เง่าคนใดได้รับความเป็นพระเจ้า Beyana รู้ปัจจัยที่ซ่อนอยู่เหล่านี้เป็นอย่างดี
“ความล้มเหลวไม่เป็นไรสำหรับครั้งที่สองหรือสาม ความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวข้องกับผลตอบแทนที่ยอดเยี่ยม และคนส่วนใหญ่สามารถเข้าใจได้ อย่างไรก็ตาม ความล้มเหลวหรือการเสียชีวิตจำนวนมากไม่ได้รับอนุญาตอย่างเด็ดขาดในครั้งแรก มิฉะนั้นจะเกิดปัญหาความน่าเชื่อถืออย่างร้ายแรง” นั่นเป็นเหตุผลที่เบยาน่าแอบเตรียมการเพื่อป้องกันไม่ให้ภารกิจขนาดใหญ่ครั้งแรกนี้ล้มเหลว เธอพร้อมกับเทพแท้จริงอีกหลายองค์ได้สืบเชื้อสายมาจากอวตารของพวกเขา เธอสามารถเลือกได้ว่าจะหลบหนีจากการกลับชาติมาเกิดของเธอแทนที่จะทำลายตัวเอง ปล่อยให้ Titan Giants อยู่กับคนอื่นที่มีพลังมากกว่าเธอ
ท้ายที่สุด หากสิ่งต่าง ๆ พัฒนาขึ้นในระดับหนึ่ง เป็นไปได้ว่าแม้แต่ Ayer เองก็ยังลงมาแทรกแซงได้ อย่างไรก็ตาม เบยาน่ายังคงเลือกการกระทำที่จะนำมาซึ่งความสูญเสียครั้งใหญ่ที่สุดแก่เธอ นั่นคือการทำลายล้างร่างอวตารของเธอเอง
เธอไม่ได้เลือกที่จะปกป้องชาติของเธอ...
Beyana ไม่เพียงแต่ต้องการให้ภารกิจขนาดใหญ่นี้สำเร็จเท่านั้น แต่เธอยังหวังให้ Contract Heroes สูญเสียน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ และในอีกระดับหนึ่ง การทำลายตนเองของเธอเป็นหลักฐานที่แสดงถึงเจตคติของเทพเจ้า: “แม้แต่ฉันก็เต็มใจที่จะทำลายตัวเอง แล้วมนุษย์ทั่วไปคุณจะกลัวอะไร” จากมุมมองหนึ่ง การทำลายตัวเองของเธอน่าจะเป็นการโฆษณาชวนเชื่อที่ยอดเยี่ยม เมื่อแม้แต่เทพแท้จริงยังถูกมองว่ายินดีจ่ายในราคาของการสูญเสียร่างอวตาร เมื่อแม้แต่ไททันยักษ์ในตำนานยังถูกบังคับให้ล่าถอย เมื่อไม่มีฮีโร่ผู้ทำสัญญาแม้แต่คนเดียวที่เสียชีวิต การสนับสนุนระบบฮีโร่ผู้ทำสัญญาจะเพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ .
จากระดับอื่น ความสูญเสียของ Beyana อาจได้รับคืนจากพันธมิตรของเธอ จากที่ฉันรู้ Ayer ไม่เคยตระหนี่ เขาอาจจะให้เธอมากกว่าที่เธอเสียไปด้วยซ้ำ และการทำลายตัวเองของเธอไม่เพียงแต่ช่วยให้เธอได้รับมิตรภาพของฉันเท่านั้น แต่ยังทำให้ฉันเป็นหนี้บุญคุณของเธออีกด้วย
ความช่วยเหลือไม่มาก? สำหรับบางคน ความกรุณาไม่ได้มีความหมายอะไรสำหรับพวกเขาเลย เพราะบางคนสามารถตอบแทนความกรุณาด้วยความชั่วได้ แต่คนอื่นๆ เต็มใจที่จะถูกแทงด้วยดาบมากกว่าที่จะติดหนี้บุญคุณคนอื่น… ถ้าอย่างนั้น ฉันยอมรับ! ฉันเกลียดการเป็นหนี้บุญคุณมากกว่าสิ่งใด เพราะมันเป็นความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์ที่จะมองคนอื่นและรู้สึกว่าฉันเป็นหนี้พวกเขา ลองคิดหาวิธีตอบแทนบุญคุณนี้ให้เร็วที่สุด
“…เป็นไปตามคาดของเทพีแห่งความมั่งคั่ง บางทีเธออาจจะได้กำไรจากการทำลายตัวเองด้วยซ้ำ เธอคงคำนวณทุกอย่างได้ค่อนข้างชัดเจนตั้งแต่เริ่มต้น” ที่จริงแล้ว Beyana กำลังกระโดดขึ้นๆ ลงๆ ด้วยความโกรธในอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ของเธอ เป็นหลักฐานที่ดีที่สุดที่แสดงว่า Roland คิดมากเกินไปในเรื่องต่างๆ เบยาน่ารู้สึกเพียงแผ่วเบาว่าการพ่ายแพ้อย่างทรมานในการต่อสู้ครั้งนี้จะทำให้เธอพ่ายแพ้มากขึ้นในท้ายที่สุด แม้ว่าเธอจะไม่ได้สูญเสียร่างจุติของเธอก็ตาม แต่ขณะที่โรแลนด์คอย "เชียร์" เธออยู่ ความดันโลหิตของเธอก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และลงเอยด้วยการทำลายร่างอวตารของเธอเองด้วยความโกรธจัด ไม่เพียงแค่นั้น การทำลายตัวเองนี้ไม่ได้ฆ่าคู่ต่อสู้ของเธอด้วยซ้ำ ซึ่งเธอพบว่ามันน่าขายหน้า เธอโกรธมากถึงกับปิดอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ของเธอและปฏิเสธที่จะเห็นพันธมิตรของเธอที่มาปลอบโยนเธอ
Beyana ไม่เคยเป็นคนที่มีความเมตตาและให้อภัย ดังนั้นการตำหนิผู้อื่นเมื่อเธอโกรธจึงเป็นเรื่องปกติ เมื่อเธอคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอถึงกับเขียนชื่อของ Roland ลงในรายการความแค้นของเธอ มองหาโอกาสที่จะแก้แค้น
แน่นอนว่าพวกเขายังคงอยู่ข้างเดียวกัน ดังนั้นการทำอะไรกับเขาโดยตรงจึงไม่ใช่เรื่องบนโต๊ะ ถึงกระนั้นก็ดีที่เธอแกล้งโรแลนด์และทำให้เขาลำบาก
คำสาป 'แม้ว่าฉันจะรวย แต่การซื้อของฟุ่มเฟือยเพียงชิ้นเดียวจะทำให้ฉันโชคร้ายจนถึงจุดที่ฉันไม่สามารถซื้ออะไรได้เลยนอกจากบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปในตอนท้าย' คำสาป 'ถึงฉันจะมีฮาเร็ม แต่ฉันก็มีห้องแค่สามตารางเมตร และฮาเร็มของฉันก็หนีไปในที่สุด' คำสาป
‘ถึงแม้ใบลอตเตอรี่ใบนี้จะเป็นตัวเลขที่ฉันเลือกทุกงวดอย่างชัดเจน แต่ฉันก็ค้นพบว่าฉันกรอกเลขผิดเพียงครั้งเดียวที่ถูกรางวัล’ สาปแช่ง
'เงินเดือนที่ต้องชำระคืออะไร? เช็คเงินเดือนของฉันใช้เวลาน้อยกว่าสามชั่วโมง และกระเป๋าเงินของฉันจะไม่มีคำสาปแช่งมากกว่าห้าเหรียญทองแดง
คำสาป 'โชคดีมากกับผู้หญิงที่ใช้เงินทั้งหมดของฉัน'
“ให้ตายเถอะ ฉันพัฒนาคำสาปความยากจนมากเกินไปแล้ว… ฉันควรใช้คำไหนกับเขา…?”
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ไม่ว่าเบยาน่าจะเลือกคำสาปไหน เธอก็ค้นพบว่าเธอไม่สามารถได้รับผลตอบแทนใดๆ
"อะไร? ใช้ไม่ได้ผลจริงหรือ? ดวงชะตาของเขาจะคงอยู่ตลอดไปได้หรือไม่…? แทบจะเป็นไปไม่ได้—แม้แต่ Fate God ก็ไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้ หรือตามกฎธรรมชาติที่คำสาปที่อ่อนแอกว่าไม่สามารถลบล้างคำสาปที่แรงกว่าได้ เป็นไปได้ไหมว่าคำสาปความยากจนที่ทรงพลังยิ่งกว่าได้เกิดขึ้นกับเขาแล้ว? เป็นไปได้ยังไง!” แม้แต่ของฉัน 'แย่? นั่นเป็นคำคุณศัพท์ที่ฉันอิจฉาจริงๆ ฉันเป็นผู้หญิงจากตระกูลที่มีชื่อเสียงที่เป็นหนี้ 30,000,000 เหรียญทองและไม่สามารถหาใครมาซื้อหนี้ของฉันได้ คำสาปไม่ได้ผลกับเขาเหรอ? เกิดอะไรขึ้นกับความมั่งคั่งของเขา?” จริงๆ แล้ว ตั้งแต่เริ่มต้น คำสาปทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับโชคชะตาไม่ได้ผลกับโรแลนด์ บางทีตั้งแต่วันแรกที่ระบบของเขาผูกมัดกับเขา หรือตั้งแต่วันแรกที่เขาเกิดในฐานะ Child of Fate เขาก็ถูกกำหนดให้ทำลายมาตรฐานที่รู้จักกันทั้งหมดสำหรับโชคด้านลบ ต่อหน้าความโชคร้ายอย่างที่สุดของเขา คำสาปความยากจนที่ค่อนข้างโชคร้ายเหล่านี้จะส่งผลต่อเขาได้อย่างไร?
“…ฉันประทับใจมากที่เขาสามารถยืนหยัดอยู่ได้แม้เขาจะโชคร้ายแค่ไหนก็ตาม” ด้วยความอยากรู้อยากเห็น เบยาน่าได้รับบันทึกเกี่ยวกับอดีตของโรแลนด์ เมื่อเธอเห็นว่าทั้งประเทศและครอบครัวของโรแลนด์ถูกทำลายอย่างไร แฟนคนแรกของเขาหลอกลวงและแทงเขา ถูกแสงศักดิ์สิทธิ์หักหลังและแทงเขา ฮีโร่ที่เขาเลี้ยงมาต่อสู้และแทงเขาเป็นการส่วนตัว และสาวกของเขาที่เขาปฏิบัติเหมือนเป็นของเขา ลูกสาวตัดสินและแทงเขา… ขณะที่เธออ่านเกี่ยวกับการสืบทอดของโศกนาฏกรรมในชีวิตของโรแลนด์ แม้แต่เทพธิดาเบยาน่าที่มีฉายาว่าเทพธิดา “ไร้หัวใจและไร้น้ำตา” ก็ยังร้องไห้ด้วยน้ำตาแห่งความเห็นอกเห็นใจ
“เขาแข็งแกร่งมากจริงๆ ชีวิตของเขาไม่สามารถอธิบายได้อย่างเพียงพอด้วยคำว่า 'โศกนาฏกรรม' โดยพื้นฐานแล้วชีวิตของเขาก็เหมือนเขียงที่มีมีดนับไม่ถ้วนติดอยู่ในนั้น หรือฟองน้ำ... เต็มไปด้วยรู! โรแลนด์ คุณมีชีวิตที่ลำบากจริงๆ” ในอนาคตผู้คนยังถามเทพีแห่งความมั่งคั่งว่าทำไมเธอถึงยกเว้นโรลันด์และให้ส่วนลด 1% สำหรับสินค้าและบริการของเธอพร้อมกับผลประโยชน์อื่น ๆ อีกมากมายเมื่อเธอได้ชื่อว่าเป็นเทพีที่ขี้เหนียวที่สุด ในโลกทั้งใบ ถูกคนเม้าท์ว่าเป็นคู่รักกันจริง ๆ หรือเปล่า? ใครก็ตามที่ถามก็ต้องประหลาดใจว่าเทพธิดาองค์นี้ที่ “สนแต่เรื่องเงิน” จะน้ำตาไหลและกลายเป็นคนอารมณ์เสีย
“ตราบใดที่คุณสามารถมีชีวิตที่น่าสมเพชแบบเขาและยังคงยิ้มได้ทุกวันและมีความสุข ฉันก็จะมอบส่วนลดให้คุณ 1% เช่นกัน”
แน่นอนว่ามีผู้คลางแคลงใจบางคนที่ไม่เชื่อสิ่งนี้และถึงกับร้องขอให้ลองดู ถึงกระนั้น Beyana ต้องสาปแช่งความยากจนที่แตกต่างกันหลายร้อยแบบต่อพวกเขา - โดยไม่ต้องขอให้เทพธิดาแห่งความรักเพิ่มคำสาป "โสดตลอดไป" หรือเทพเจ้าแห่งชัยชนะเพิ่มคำสาป "เกือบจะประสบความสำเร็จตลอดไป" ก่อนที่พวกเขาจะคลานไปหาเธออย่างน่าสมเพช คร่ำครวญและวอนขอความเมตตา ตำนานเล่าว่าหาก Beyana ถอนคำสาปของเธอช้าแม้แต่วินาทีเดียว พวกเขาคงฆ่าตัวตายไปแล้วจริงๆ
ในความเป็นจริง หลังจากข่าวลือดังกล่าวเริ่มแพร่ออกไป โรแลนด์ได้รับฉายาที่ดึงดูดสายตาว่า "ทูตแห่งความโชคร้าย"...
ไอขอกลับเข้าเรื่องปัจจุบัน ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น การต่อสู้ครั้งนี้จบลงด้วยชัยชนะของฝ่ายโรแลนด์และจะมีอิทธิพลอย่างมากต่อเหตุการณ์ในอนาคต
และตอนนี้ฉันไม่มีเวลาทำอะไรเหมือนจัดปาร์ตี้ฉลองเพราะมีเรื่องน่ารำคาญใจรออยู่ ตอนนี้ฉันกำลังขอโทษ Little Red ในขณะที่พยายามทำให้มังกรแดงตัวใหญ่ฟื้นคืนชีพ
มอลลี่ผู้น่าสงสารตอนนี้แทบจะหายใจไม่ออกหลังจากเสียเลือดมาก… บางทีอาจเป็นเพราะเธอถูกลืมในโลกของน้ำแข็งและหิมะ—โลกที่เป็นจุดอ่อนที่สุดของเธอ
“คุณลองทำ CPR กับเธอดูไหม… คุณตีฉันทำไม? เป็นเรื่องปกติหรือไม่ที่จะทำ CPR เมื่อไม่มีอาการหายใจ? ได้ ถ้าเธอไม่ต้องการทำ CPR ให้เธอ ฉันจะ—หยุดตีฉัน! พระพุทธเจ้ายังมีเวลาโกรธ! ฉันจะออกไปสู้กับผู้หญิงบ้าๆ ของแกให้หมด!”