ตอนที่ 354: แน่นอนว่าผู้ทรงพลังมีวิถีชีวิตที่ยุ่งเหยิง
ผู้แปล: imperfectluck บรรณาธิการ: Pranav
“พวกเขาอยู่ที่นั่นมาเจ็ดวันแล้ว ทำไมพวกเขายังไม่ออกมา?”
Little Red ค่อนข้างอารมณ์ไม่ดี และอารมณ์ของเธอแย่ลงเมื่อเวลาผ่านไป
มังกรเป็นตัวอย่างที่ดีของคำจำกัดความของคำว่า "ใจร้อน" ในพจนานุกรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Red Dragons ซึ่งทำหน้าที่เป็นคำจำกัดความของพจนานุกรมสำหรับ "ความเย่อหยิ่ง" "ไม่มีเหตุผล" และ "ไม่ดีในการฟังผู้อื่น"
แม้ว่ามังกรจะเป็นสายพันธุ์เดียว แต่ความแตกต่างระหว่างพวกมันก็มีมาก แม้ว่าพวกเขาจะรอดพ้นจากความจำเป็นในการต่อสู้ในสงครามศักดิ์สิทธิ์ชั่วนิรันดร์ แต่มังกรแดง ขาว ดำ เขียว น้ำเงิน และมังกรสีอื่นๆ ล้วนเป็นผลงานของเทพธิดาเคออสและถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเคออส เมื่อพิจารณาถึงข้อเท็จจริงที่ว่าปีศาจสายพันธุ์ที่เป็นตัวแทนที่สุดของ Chaos นั้นมีอารมณ์ร้าย ในลักษณะที่เป็นหลักฐานที่ดีที่สุดว่า Colour Dragons นั้นยากเพียงใดที่จะเข้ากันได้
มังกรแดงซึ่งมีธาตุไฟมีอารมณ์ฉุนเฉียวอย่างไม่น่าเชื่อพร้อมกับความเย่อหยิ่งและหยิ่งยโสอย่างไม่น่าเชื่อ โดยทั่วไปแล้วพวกเขามีความละเอียดอ่อนเกี่ยวกับดินแดนและอำนาจ Blue Dragons ธาตุฟ้าร้องนั้นคลั่งไคล้การต่อสู้อย่างมากและชอบที่จะล่าสายพันธุ์ที่ชาญฉลาดอื่น ๆ เป็นอาหาร มังกรดำมีความชำนาญในการกัดกร่อนและเวทมนตร์แห่งความมืด ชั่วร้ายและชั่วร้าย—พวกมันยังเป็นมังกรที่ละโมบที่สุดอีกด้วย
ในขณะเดียวกัน มังกรเขียวและมังกรขาวอ่อนแอกว่าญาติของมังกรสีตัวอื่นอย่างเห็นได้ชัด มังกรขาวมีชื่อเสียงในด้านความเฉลียวฉลาดต่ำ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมังกรแดง ดำ และน้ำเงินจึงเป็นมังกรสามสายพันธุ์หลักที่มีประชากรมากที่สุด สิ่งเหล่านี้จะทำให้เกิดความวุ่นวายอย่างมากหากพวกเขาปรากฏตัวที่ใดก็ได้ในระนาบมนุษย์ และเมื่อมังกรทั้งสายพันธุ์ทั้งหมดได้เนรเทศมังกรแดงและมังกรดำไปยังโลกใต้ดิน หลายๆ สายพันธุ์ที่ได้รับความเดือดร้อนจาก “ภัยพิบัติจากมังกร” รู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ยินข่าวดังกล่าว พวกเขาจัดงานเลี้ยงฉลองยาวนานหลายวัน
ใช่ “ภัยพิบัติจากมังกร” เป็นคำเรียกในโลกนี้จริง ๆ และได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับภัยพิบัติทางธรรมชาติ Dragon Calamity เหมาะสมกับคำจำกัดความที่แท้จริงของภัยพิบัติตามธรรมชาติ เนื่องจาก Dragon Calamities เป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้ ผ่านพ้นไม่ได้ และจะสร้างความเสียหายจำนวนมาก
ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของมังกรที่สุ่มออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจเพียงครั้งเดียวจะไม่นับเป็นเหยื่อของภัยพิบัติจากมังกร หายนะมังกรแท้จริงมักถูกมองว่าเป็นความอัปยศของเผ่าพันธุ์ทั้งหมด สายพันธุ์นี้จะหมดหนทางไปตลอดกาลเกี่ยวกับหายนะของมังกรและทำได้เพียงปล่อยให้มันเกิดขึ้นต่อไป
Little Red เป็นมังกรแดงมาแต่ไหนแต่ไร นี่เกินพอสำหรับเธอที่จะปกครองทั้งเมืองและเอาชนะและสังหาร SemiGod ทั่วไปได้อย่างง่ายดาย ในกรณีนั้น ใครจะสามารถหยุดมังกรที่แก่กว่าและทรงพลังกว่าเธอ มังกรที่เคยผ่านประสบการณ์การต่อสู้จากสงครามศักดิ์สิทธิ์ครั้งแรกไม่ให้อาละวาด ไม่เพียงเท่านั้น มังกรแดงในยุคก่อนยังไม่เข้าใกล้จุดสูงสุดของความแข็งแกร่งของมังกรด้วยซ้ำ นอกจากนี้ยังมี Supreme Immmorial Dragons ที่มีประสบการณ์มานับไม่ถ้วน ในระดับของพวกเขา แม้แต่เทพแท้จริงก็ยังไม่กล้าที่จะเป็นศัตรูกับพวกเขา ระดับพลังของมังกรเปลี่ยนจากไข่มังกร มังกรทารก มังกรทารก มังกรหนุ่ม มังกรโตเต็มวัย มังกรโตเต็มวัย มังกรโบราณ มังกรโบราณ มังกรอมตะ มังกรอมตะที่ยิ่งใหญ่ และมังกรอมตะสูงสุด [1] 1
กล่าวกันว่าสุดยอดมังกรเขียวจากยุคก่อนได้ทำรังในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Wood Elves และไม่มีความตั้งใจที่จะยอมแพ้ มังกรเขียวตัวนั้นปฏิบัติต่อพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Wood Elves เหมือนบ้านของเขาเองจนถึงทุกวันนี้ นอกจากนี้ ค่าภาคหลวงของ Shield Dwarf Country บังเอิญทำลายผนึกบางอย่างขณะขุดและปล่อย Great Immmorial Shadow Dragon ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่คล้ายกับ Black Dragons มังกรเงาตัวนี้เข้ายึดครองวังหลวงของคนแคระโล่เป็นเวลานับไม่ถ้วนและกดขี่คนแคระโล่ของประเทศให้เป็นทาส นอกจากนี้ อาณาจักรขนาดใหญ่ที่ทรงพลังอย่างเหลือเชื่อที่ชื่อว่าอาณาจักร Gerbai ถูกทำลายลงทั้งหมดเนื่องจากความโกรธของมังกรแดงที่มีมาแต่โบราณเพียงตัวเดียว
ยังไงก็ตาม มังกรเขียวยุคอมตะอยู่ในอันดับที่ 7 ในการจัดอันดับภัยพิบัติและเป็นที่รู้จักในนาม "Elf Devourer" มังกรเงาผู้ยิ่งใหญ่อยู่ในอันดับที่ 33 ในการจัดอันดับภัยพิบัติและเป็นที่รู้จักในนาม "จักรพรรดิแห่งอาณาจักรเงา" สำหรับมังกรแดงอมตะที่ทำลายอาณาจักรขนาดใหญ่ทั้งหมดด้วยตัวมันเอง มันไม่ได้ปรากฏตัวนานเกินไป ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงไม่อยู่ในอันดับความหายนะ แต่ถ้ามันปรากฏขึ้นอีกครั้ง มันจะอยู่ใน 10 อันดับแรกอย่างแน่นอน มังกรสีใด ๆ ที่เป็นมังกรอมตะสูงสุดจะได้รับประเภทนี้เนื่องจากการทำลายล้างที่เหลือเชื่อของพวกมัน
มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยระหว่างมังกรโบราณและมังกรอมตะ สำหรับมังกรบางสายพันธุ์ที่ทรงพลังกว่านั้น บางทีมังกรแดงยุคโบราณอาจจะสามารถให้เงินกับมังกรขาวยุคโบราณได้ด้วยซ้ำ แม้ว่ามังกรแดงยุคโบราณมักจะแพ้ในที่สุด แต่สำหรับมังกรที่ไปถึงระดับสูงสุดของทั้งหมด มาตรฐานของ Supreme Immemorial Dragon พวกเขาได้เห็นเทพเจ้านับไม่ถ้วนตายและถือกำเนิดขึ้นตั้งแต่รุ่นแรก ไม่มีมังกรผู้ยิ่งใหญ่ในยุคบรรพกาลกล้าท้าทายสุดยอดมังกรในบรรพกาล
โลกของ Eich นั้นกว้างใหญ่ และสถานที่ลับและพื้นที่ที่มีประชากรน้อยนั้นพบได้ทั่วไปมากกว่าพื้นที่ที่มีประชากรสูง สำหรับการดำรงอยู่ที่ทรงพลังเช่น Supreme Immemorial Dragons พวกเขาได้ก้าวข้ามระดับปกติที่สามารถเอาชนะได้โดยออกภารกิจให้กับนักผจญภัยเพื่อปราบปรามพวกเขา ในสถานการณ์ส่วนใหญ่ เจ้าหน้าที่ปกครองท้องถิ่นจะวาดมังกรบนแผนที่และเตือนนักเดินทางให้หลีกเลี่ยงบริเวณนั้น ใครก็ตามที่โง่เขลาพอที่จะเสี่ยงภัยเข้าไปในดินแดนของ Supreme Immmorial Dragon จะต้องสูญเสียไปโดยไม่มีใครสามารถช่วยพวกเขาได้ แม้ว่าคนๆ นั้นจะเป็นเจ้าหญิงของบางอาณาจักรก็ตาม
โชคยังดีที่มังกรอมตะที่ยิ่งใหญ่และสุดยอดมังกรอมตะล้วนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่หายากอย่างไม่น่าเชื่อในไอช์ โดยปกติแล้วพวกมันจะอยู่ในรังมังกรและมีผู้ใต้บังคับบัญชามากมายที่นำอาหารมาให้พวกมัน นอกจากนี้ พวกเขามีมังกรศัตรูที่มีเลเวลเท่ากัน ดังนั้นพวกเขาจึงควบคุมกันและกัน จากมุมมองหนึ่ง เนื่องจากมังกรที่ทรงพลังที่สุดเหล่านี้ล้วนมีดินแดนที่จัดตั้งขึ้นเองและมีพลเมืองรองจำนวนมาก และแม้แต่บางครั้งมังกรและอัศวินผู้ใต้บังคับบัญชาที่ภักดีของพวกเขาเอง มังกรผู้ยิ่งใหญ่หรือสุดยอดอมตะแต่ละตนก็เหมือนกับการดำรงอยู่ของประเทศมากกว่า การดำรงอยู่ของแต่ละบุคคล
เมืองมังกร? Dragon Cities ไม่สามารถสั่งการ Great and Supreme Immorial Dragons ได้ มังกรเป็นตัวอย่างของสายพันธุ์ที่นับถือเฉพาะผู้มีอำนาจเท่านั้น เมื่อมอลลี่ มังกรแดงมาแต่ไหนแต่ไร กลายมาเป็นราชินีมังกร เธอมีผู้ใต้บังคับบัญชาที่มีระดับเท่าเทียมกันเพียงไม่กี่คนภายใต้เธอ เมื่อสามีของเธอซึ่งแทบไม่มีคุณสมบัติถึงระดับพลังมังกรอมตะอันยิ่งใหญ่ มีหน้าที่ดูแลเธอในฐานะจักรพรรดิมังกร จึงมีมังกรอมตะจำนวนมากขึ้นภายใต้คำสั่งของเขา แต่ไม่มีมังกรผู้ยิ่งใหญ่ในยุคโบราณแม้แต่ตัวเดียวภายใต้คำสั่งของเขา สำหรับ Supreme Immmorial Dragons นั้นได้รับการยืนยันว่ามี Red Supreme Immmorial Dragons เพียงสองตัวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ถูกมองว่าเป็นราชาปีศาจที่ชั่วร้าย และแม้กระทั่งเมื่อสายพันธุ์มังกรแดงทั้งหมดถูกเนรเทศไปยังโลกใต้ดิน ก็ไม่เห็นมังกรแดงสูงสุดในยุคก่อนทั้งสองตัวไม่ดำเนินการใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้
แน่นอนว่ามีบางสถานที่ที่สามารถพบมังกรอมตะที่ยิ่งใหญ่และสูงสุดได้: เกาะมังกรและดราก้อนเวิลด์ แต่ก็ไม่มีความหวังว่าพวกมันจะฟังคำสั่งของใคร เพราะคนที่หยิ่งผยองและโบราณเหล่านี้ไม่ยอมให้มังกรรุ่นเยาว์บินเหนือหัว ยิ่งกว่าฟังคำสั่งของมังกรรุ่นเยาว์เสียอีก
แน่นอน สำหรับมนุษย์ทั่วไป ไม่ว่าพวกเขาจะพบกับมังกรโบราณหรือมังกรโตเต็มวัย ก็ไม่มีความแตกต่าง ผลลัพธ์คือความตายเสมอ
เอาล่ะ ถึงตอนนี้คุณน่าจะสรุปได้
เมื่อรวมกับระดับพลังของมังกรและความจริงที่ว่าเป็นที่ทราบกันดีว่ามังกรแดงมักโจมตีเผ่าพันธุ์อื่นอย่างไร ลิตเติ้ลเรดจึงมั่นใจว่าจะเข้าสู่การจัดอันดับภัยพิบัติแม้ว่าเธอจะไม่ได้ปิดบังสถานะของเธอในฐานะราชินีมังกรก็ตาม
แต่มันไม่ใช่แค่นั้น Little Red ยังใช้ชื่อจริงของเธอว่า Belon's Calamity, Ein Mezus เธอเป็นหนึ่งในมังกรแดงยุคโบราณเพียงไม่กี่ตัวที่มีบทบาทสูงในระนาบมนุษย์ และสำหรับความสำเร็จในการต่อสู้ของเธอ… ดี บางทีฉันควรจะเรียกมันว่าประวัติศาสตร์อันมืดมน เพราะเธอเคยเผาเมืองมากมายจนราบเป็นหน้ากลองในอดีต ทำลายประเทศเล็กๆ หลายแห่ง ลักพาตัวเจ้าหญิงไปเรียกค่าไถ่ หรือแม้แต่วางแผนที่จะทำลายประเทศที่ใหญ่กว่า ทั้งหมดนี้ เธอสามารถปล้นคลังสมบัติของพวกเขาได้ เธอเป็นมังกรที่ชั่วร้ายและดุร้ายอย่างไม่มีที่ติ และเธอยังเป็นหนึ่งในมังกรที่ฉลาดและประสบความสำเร็จมากที่สุดในบรรดามังกรที่ชั่วร้ายและดุร้าย
จากมุมมองหนึ่ง ก่อนที่ทีมนักผจญภัยในอดีตที่เราเคยร่วมงานกันจะถูกสร้างขึ้น ลิตเติ้ลเรดจะถูกมองว่าเป็นมังกรที่ชั่วร้ายอย่างไม่มีที่ติ มังกรแดงมีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในสายพันธุ์มังกรที่ทรงพลังและมีพรสวรรค์ในการต่อสู้ที่โดดเด่น เมื่อพิจารณาจากความง่ายที่เธอชนะการดวลกับแม่ของเธอมอลลี่ ผู้ซึ่งมีประสบการณ์ในการต่อสู้อย่างเหลือเชื่อเช่นกัน การปฏิบัติต่อลิตเติ้ลเรดราวกับมังกรแดงที่ชั่วร้ายมาแต่ไหนแต่ไร ดูเหมือนจะไม่มีข้อผิดพลาด
หลังจากที่ชื่อของเธอเริ่มแพร่กระจายออกไปด้วยการต่อสู้ครั้งล่าสุดนี้ เป็นที่แน่นอนว่าชื่อของ Little Red จะเข้าสู่การจัดอันดับภัยพิบัติ แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าเธอจะอยู่อันดับก่อนหรือหลังฉันก็ตาม
“แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าทำไม 'The Undying Roland' ถึงได้รับการจัดอันดับที่สูงในการจัดอันดับภัยพิบัติ แต่การได้เห็นว่าเขาสามารถสั่งให้มังกรแดงที่ไม่มีวันตายนี้ทำงานภายใต้เขาได้คือคำอธิบายที่ดีที่สุดว่าเขาตลกแค่ไหน”
“…คุณเคยได้ยินไหม? มังกรแดงโบราณสองตัวนั้นยังคงอยู่ในเมืองนี้…”
เหตุผลที่เผ่าพันธุ์อัจฉริยะอยู่รอดมาอย่างยาวนานก็คือพวกมันมีความสามารถในการถ่ายทอดความรู้ไปยังผู้อื่น อย่างน้อยที่สุด สปีชีส์ที่ชาญฉลาดจะบอกสมาชิกคนอื่นๆ ในสปีชีส์ของตนว่าควรจัดการกับภัยคุกคามอย่างไร เมื่อมนุษย์ที่มีชีวิต Calamity อยู่เคียงข้างทุกคน พฤติกรรมของผู้คนรอบตัวและปฏิบัติต่อเธอนั้นค่อนข้างชัดเจน
ดังนั้น Little Red จึงเพลิดเพลินกับการรักษาแบบ “Mega Mega VIP” ทุกที่ที่เธอไป บาร์ทุกแห่งที่เธอไป เธอสามารถดื่มทุกอย่างที่ต้องการได้ฟรี โดย Wood Spirits จ่ายให้ ยกเว้นแอลกอฮอล์ ขอบคุณที่ฉันบอก Samantha ล่วงหน้าว่า Little Red แย่มาก และเธอจะอาละวาดเมื่อดื่มแอลกอฮอล์เข้าไป ไม่มีใครกล้าแม้แต่จะคุยกับ Little Red และเธอไม่ต้องเสียเงินซื้ออะไรที่เธอต้องการ… ไม่ใช่ว่า Little Red ไม่อยากจ่าย แต่เจ้าของร้านทุกคนจะหนีไปที่ ความเร็วสูงสุดเมื่อเห็นเธอ เธอควรจะจ่ายใคร?
อารมณ์ของเธอแย่ลงไปอีกเมื่อ Samantha และ Wood Spirits ส่วนใหญ่กลับไปที่ Forest of Dreams คนอื่นๆ รอบตัวเธอจะทำเพียงหลบเลี่ยงเธอให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ กลัวเมื่อพูดคุยกับเธอ และแม้แต่มองเธอด้วยสายตาหวาดกลัวอย่างเห็นได้ชัด สิ่งนี้ทำให้มอลลี่ผู้ซึ่งลิตเติ้ลเรดเกลียดที่สุดกลายเป็นคนเดียวที่ทำได้ สนทนากับเธอ สำหรับหนูน้อยเรด การ “กิน นอน และทุบตีมอลลี่” ทุกวันถือเป็นการปรับปรุงความอดทนของเธอ
อันที่จริง แม้ว่าจะมีการห้ามไม่ให้เธอดื่มแอลกอฮอล์ แต่โดยปกติแล้ว Red Little ก็จะหาทางแอบดื่มแอลกอฮอล์อยู่ดี แต่มันบังเอิญมากที่เธอมีหน้าที่ปกป้องมอลลี่ที่มีปัญหาซึ่งยากต่อการตามหาและจับ ดังนั้นลิตเติ้ลเรดจึงกังวลว่ามอลลี่จะหนีไปหากเธอออกไปดื่มแอลกอฮอล์ ไม่เพียงแค่นั้น การดูแลมอลลี่ยังหมายความว่าหนูน้อยไม่สามารถงีบหลับได้นานตามต้องการ ซึ่งทำให้อารมณ์ของเธอมีแต่แย่ลงเรื่อยๆ
และสำหรับมอลลี่ เธอก็หวังเช่นกันว่าโรแลนด์จะกลับมาโดยเร็วที่สุด ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอถูกเฆี่ยนตีอย่างเจ็บปวดหลายครั้งเนื่องจากเผลอไปโกรธลูกสาวของเธอเอง หรือเพียงเพราะหนูน้อยแดงต้องการเป็นเป้าหมายเพื่อระบายความไม่พอใจของเธอ
แน่นอนว่าครึ่งหนึ่งของการเฆี่ยนตีสมควรได้รับเนื่องจากพฤติกรรมของมอลลี่ เช่น พยายามหลบหนี วางยาหนูน้อยเรด หรือกบฏไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง หลังจากนั้นไม่กี่ครั้ง Little Red ก็เริ่มถอนเลือดของ Molly ออกโดยตรงทุกเช้า ทำให้เธออ่อนแอจนไม่สามารถวางแผนเล่ห์เหลี่ยมใดๆ ได้ และถ้าหนูน้อยเรดอารมณ์ไม่ดี เธอก็จะทุบตีมอลลี่อย่างโหดเหี้ยม จนทำให้มอลลี่ตายครึ่งตัวไปทั้งวัน
เมื่อพิจารณาว่าอดีตราชินีมังกรมอลลี่ได้ตำแหน่งของเธอจากการฆ่าพ่อของ Little Red และพี่น้องทุกคนของ Little Red พร้อมกับความพยายามที่จะตามล่าและฆ่า Little Red ด้วยตัวเอง ในแบบที่ไม่สามารถบอกได้ว่าใครถูกหรือผิดในที่นี้ แม้ว่า Little Red จะฆ่า Molly โดยตรง แต่ก็เป็นที่ยอมรับได้อย่างสมบูรณ์
และถ้าโรแลนด์อยู่ที่นี่ เขาอาจจะได้แต่ถอนหายใจและพูดว่า “ผู้ทรงพลังมีวิถีชีวิตที่ยุ่งเหยิง” ในขณะที่เขาจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวใดๆ เลย เพราะมันเป็นเรื่องของตระกูลอื่น… เรื่องภายในของตระกูลมังกรอีกตระกูลหนึ่ง
แต่ในขณะนี้ กิจการภายในของตระกูลมังกรกำลังเกี่ยวข้องกับเขา
"คุณแน่ใจไหม? คุณน่าจะรู้ว่ามันหมายความว่าอะไร ใช่ไหม?”
“…ในขณะที่ลูกหลานลูกครึ่งมังกรถูกเลือกปฏิบัติจริงๆ คุณคิดว่าจะมีใครกล้าทำร้ายฉันและลูกในอนาคตของโรแลนด์ไหม”
ที่รัก? ใช่แล้ว เมื่อเร็ว ๆ นี้หนูน้อยเรดทำตัวแปลก ๆ และฮาร์ลอยส์บอกเหตุผลอย่างชัดเจนแก่โรแลนด์ว่า ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว และเป็นฤดูที่สัตว์ต่าง ๆ จะออกลูกรุ่นหลัง
“ผ่อนคลาย ฉันไม่สนใจเรื่องกระดูก แม้ว่า Roland จะเป็นคนที่ฉันค่อนข้างสนใจ แต่เป้าหมายของฉันคือการให้กำเนิด Baby Dragons แม้ว่าฉันจะคิดว่าตัวเองสามารถรับลูกหลานของมังกรครึ่งเลือดได้เช่นกัน แต่เขาไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์กับฉันได้ และฉันไม่ใช่ necrophile”
เมื่อสองปีก่อน ย้อนกลับไปในเมืองซัลเฟอร์เมาน์เทน ซิตี้ เอลิซากังวลว่าหนูน้อยเรดเป็นคู่แข่งในเรื่องความรักของเธอ และได้ส่งคำท้าทายว่า “ฉันจะไม่แพ้คุณแน่นอน” ไปที่ลิตเติ้ลเรดในบาร์แห่งใดแห่งหนึ่ง ข้างต้นคือคำตอบของ Little Red ในตอนนั้น Little Red ไม่ได้โกหกเลยกับคำตอบของเธอ เธอค่อนข้างสนใจในตัวโรแลนด์ แต่ความรู้สึกของเธอคล้ายกับมิตรภาพสำหรับเขามากกว่า ไม่ใช่ความรู้สึกโรแมนติก เธอต้องการลูกของเธอเองเป็นส่วนใหญ่
จากมุมมองหนึ่ง เหตุผลพื้นฐานที่ทำให้ Little Red ละทิ้งตัวตนเดิมของเธอในฐานะมังกรชั่วร้ายไปอย่างสิ้นเชิงคือธรรมชาติความเป็นแม่ของเธอที่เพิ่มขึ้นเมื่อเธอโตขึ้น
แม้ว่าครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นมังกรร้ายที่มีชื่อเสียงโด่งดัง แต่เธอไม่เพียงแต่ชอบแอนนี่เหมือนกับที่เธอชอบลูกสาวแท้ๆ ของเธอเอง ลิตเติ้ลเรดมักจะไปในร่างมนุษย์เพื่อเล่นกับเด็กเล็กของสายพันธุ์อื่นในสวนสาธารณะ และกลายร่างเป็น “พี่สาวผมดำผู้ใจดีและเป็นมิตร” ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้ที่รู้จักตัวตนที่แท้จริงของเธอต่างก็ไม่เชื่อข่าวนี้อย่างไม่น่าเชื่อ ในความเป็นจริง Holy Knights ที่เข้ามาใหม่ในเวลานั้นยังทำให้เกิดความขัดแย้งเล็กน้อยเพราะเหตุนี้
เมื่อเร็ว ๆ นี้ธรรมชาติของความเป็นแม่ของเธอเพิ่มมากขึ้นและทำให้เธอพุ่งเป้าไปที่ซาแมนธา เธอยังพยายามหลอกล่อให้ซาแมนธากลายเป็นลูกสาวบุญธรรมคนที่สองของเธอ
มังกรเป็นสิ่งมีชีวิตที่ค่อนข้างเป็นอิสระและมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับดินแดน แม้ว่าหลังจากผสมพันธุ์และให้กำเนิดลูกแล้ว มังกรที่โตเต็มวัยส่วนใหญ่จะอยู่ได้ด้วยตัวเอง ส่วนใหญ่เป็นเพราะมังกรตัวเมียจะดุมังกรตัวผู้และเรียกร้องให้พวกมันออกไป นอกจากนี้ยังบังเอิญว่าในสายพันธุ์มังกรนั้น มังกรตัวเมียนั้นแข็งแกร่งกว่าตัวผู้ ดังนั้นผู้ชนะในการได้รับสิทธิ์ในการเลี้ยงดูลูกและเนรเทศตัวอื่นอย่างไร้ความปรานีก็มักจะเป็นมังกรตัวเมียเช่นกัน...
ในความคิดของมังกรตัวเมีย ครอบครัวของเธอเองคงสบายดีหากไม่มีสามี แต่ลูกก็จำเป็นอย่างยิ่ง รังของเด็กจะดียิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม มันไม่ง่ายเลยที่มังกรแดงยุคโบราณจะมีลูก
ในโลกของ Eich นี้ ยิ่งการดำรงอยู่มีพลังมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งยากที่จะทิ้งลูกหลานไว้ มีลูกหลานของมังกรเลือดผสมจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นเพราะว่ามังกรมีความจริงมากเกินไปต่อความปรารถนาพื้นฐานของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมังกรตัวผู้มักถูกข่มเหงจากมังกรตัวเมีย ดังนั้นพวกมันจึงระบายความคับข้องใจทางเพศกับตัวเมียของสายพันธุ์อื่นได้เท่านั้น นี่เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ลูกหลานมังกรเลือดผสมมีจำนวนมาก
แต่สำหรับมังกรเพศเมียยุคโบราณที่ต้องการลูกหลานนั้นเป็นสิ่งที่ยากอย่างแท้จริง
อันดับแรก เธอต้องหาผู้ชายที่มีระดับพลังใกล้เคียงกับความแข็งแกร่งของสายเลือดมังกรโบราณของเธอ จากนั้นเธอจะต้องมีเซ็กส์กับเขาบ่อยมาก เนื่องจากอัตราการตั้งครรภ์ต่ำมาก เธอจึงเป็นคนที่มีอำนาจ นี่หมายความว่าเธอจะต้องอยู่ด้วยกันกับเขาเป็นระยะเวลานาน และอย่างน้อยเธอก็ต้องไม่ชอบเขา
สำหรับลิตเติ้ลเรดที่ผ่านมา เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้
เธอกำลังถูกตามล่าโดยสายพันธุ์ของเธอเองและเป็นคนบริสุทธิ์ นอกจากนี้เธอยังรักสาวน้อยน่ารักมากกว่าสิ่งใด เมื่อถึงเวลาที่เธอกลายเป็นมังกรอมตะ เธอทำได้เพียงมองหามังกรอมตะตัวอื่นๆ ที่มีจำนวนจำกัด หรือมองหาบุคคลที่ทรงพลังจากสายพันธุ์อื่น อย่างไรก็ตาม เธอดูถูกสมาชิกที่ดุร้ายและโง่เขลาในเผ่าพันธุ์ของเธอเอง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงติดอยู่และเอาแต่น้ำลายไหลใส่ลูกสาวของคนอื่นตลอดไป
โดยสรุปแล้ว Little Red ก็เหมือนกับ "ผู้หญิงที่เหลืออยู่" ที่ผ่านพ้นช่วงอายุสูงสุดของการแต่งงานโดยบังเอิญโดยไม่รู้ตัว “คนที่สนใจในตัวฉันนั้นแย่มาก แต่คนที่ฉันสนใจนั้นไม่ดีพอที่จะอยู่กับฉัน” เมื่อเวลาผ่านไป ความแค้นของหนูน้อยก็สะสม และเธอก็แย่ลงเรื่อยๆ ในบางพื้นที่
จริงๆแล้ว Little Red มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Momo จากมุมมองหนึ่ง ทั้งสองคนเป็นสมาชิกของพันธมิตร "คุณป้าแปลกหน้า" มันเป็นเพียงว่าคนหนึ่งเป็นโลลิคอนในขณะที่อีกคนเป็นโชตะคอน เมื่อใดก็ตามที่พวกเขารวมตัวกันเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการหลอกเด็กอย่างลับๆ หน่วยรักษาความปลอดภัยของเมือง Sulphur Mountain City มักจะได้รับรายงานจากพลเมืองเกี่ยวกับการกระทำของพวกเขา...
เอาล่ะ จากมุมมองหนึ่ง เมื่อ Roland ฟื้นขึ้นมา Little Red รู้สึกยินดีและประหลาดใจที่พบว่าสายเลือดของเขาเปลี่ยนไป เธอสามารถตรวจจับได้แม้เพียงแผ่วเบาว่ามันอยู่เหนือสายเลือดมังกรแดงของเธอเอง ซึ่งหมายความว่าปัญหาบางประเภทถูกกำหนดให้มาหาโรแลนด์
“โรแลนด์กำลังอยู่ในขั้นตอนของวิวัฒนาการสายเลือดมังกร หลังจากที่เขารวมสายเลือดมังกรแดงเข้ากับสายเลือดของเขาได้สำเร็จ มันจะเพิ่มโอกาสที่ฉันจะตั้งท้องกับเขาได้อย่างมาก พร้อมกับเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับเด็กที่เรามีด้วย แม้ว่าลูกของเราจะเป็นลูกหลานของมังกรเลือดผสม เราก็สามารถใช้พิธีกรรมชำระล้างสายเลือดเพื่อช่วยให้ลูกของเรากลายเป็นมังกรที่แท้จริงและบริสุทธิ์ได้ ไม่ ฉันสัมผัสได้ว่าด้วยสายเลือดปัจจุบันของโรแลนด์ที่ทรงพลัง ลูกของเราอาจเหนือกว่าสายเลือดของมังกรที่แท้จริงด้วยซ้ำ”
นี่คือเหตุผลที่ Little Red จากสายพันธุ์ Red Dragon เป็นที่รู้จักกันดีว่าขี้เหนียว บริจาคเลือดจำนวนมากให้กับ Roland อย่างไม่ลังเล ในความเป็นจริง เธอบริจาคมากกว่าที่ได้รับ "บริจาค" จากมอลลี่ด้วยซ้ำ
หากไม่ใช่เพราะความจริงที่ว่าเธอบริจาคเลือดจำนวนมากจนเกือบเสียชีวิต Little Red ก็คงไม่ต้องการให้สายเลือดของ Roland แปดเปื้อนด้วยเลือดของ Molly เลย ถูกต้อง เธอมองว่าเลือดของแม่เธอเป็นเพียงแหล่งมลพิษ
ฉันควรจะเพิ่มที่นี่ว่าตระกูล Warlock สายเลือดมังกรหลายตระกูลแต่งงานกันภายในตัวเอง พี่น้องและญาติสนิทจะแต่งงานกันเพื่อรักษาความสามารถพิเศษของสายเลือด สิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับมังกรสามารถสรุปได้ด้วยประโยคที่ว่า “ผู้ทรงพลังย่อมมีวิถีชีวิตที่ยุ่งเหยิง” และตัวอย่างที่ดีก็คือ Beast Tamer ที่อุกอาจมากขึ้นเรื่อยๆ
แต่เมื่อเผชิญกับความตื่นเต้นของหนูน้อย มอลลี่ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะตัดสินใจพูดในสิ่งที่เธอต้องการออกมาดัง ๆ
“ฉันไม่ได้พูดถึงลูกที่มีศักยภาพของคุณ ฉันกำลังบอกว่าถ้าคุณอยู่ด้วยกันกับผู้ชายคนนั้น คุณชอบเขาจริงๆ หรือเปล่า? หากคุณจะอยู่กับเขาเพียงเพื่อเห็นแก่ลูกที่มีศักยภาพ คุณจะต้องพบกับจุดจบที่โชคร้ายในความสัมพันธ์นี้อย่างแน่นอน”
หนูน้อยแดงชะงักไปชั่วขณะ นี่ฟังดูไม่เหมือนสิ่งที่มอลลี่จะพูดเลย
“ฉันมีประสบการณ์...”
เสียงของมอลลี่เบาลงเรื่อยๆ ขณะที่เธอนึกถึงประสบการณ์ที่บ้าคลั่งและเจ็บปวดในอดีตของเธอ ผู้หญิงผมแดงคนนี้ที่มักจะดูเข้มแข็งเอาแต่ใจกำลังแสดงด้านอ่อนแอที่หายากของเธอต่อหน้าลูกสาวของเธอเอง
Little Red กำหมัดแน่น มอลลี่แค่พยายามหาข้อแก้ตัวเพื่อปัดเป่าบาปของเธอไม่ใช่หรือ? เธอกล้าให้ร้ายพ่อของ Little Red ที่เธอหมายปองจริงๆ เหรอ? มอลลี่อยากโดนเฆี่ยนขนาดนั้นเลยเหรอ?
"…ฉันกำลังบอกความจริง. ฉันไม่จำเป็นต้องโกหกในเวลาเช่นนั้น บางทีในสายตาของคุณ แอคแดนดี้เป็นพ่อที่ยิ่งใหญ่พอๆ กับเป็นผู้นำมังกรผู้กล้าหาญ แต่สำหรับฉัน เขาเป็นแค่ไอ้สารเลวที่ขโมยตำแหน่งจักรพรรดิของพ่อฉัน แล้วก็ข่มขืนฉัน บังคับให้ฉันมีลูก ฉัน…"
เมื่อเห็นด้านที่อ่อนแอของมอลลี่ และคิดถึงข้อมูลที่เธอเคยเห็นในอดีต เรดน้อยลังเลอยู่นานก่อนที่จะวางกำปั้นลงในที่สุด
ในบันทึกของมังกร จักรพรรดิเมืองมังกรผู้กล้าหาญ Acdandy ได้เอาชนะเผด็จการที่ต่ำช้าและละโมบของคนรุ่นก่อนเพื่อให้ได้ตำแหน่งของเขา แต่ถ้าคุณมองในมุมของเจ้าหญิงมอลลี่รุ่นมังกรในอดีต Acdandy ก็ไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าไอ้สารเลวที่ฆ่าพ่อของเธอเองและข่มขืนเธอ
เนื่องจากบุคคลที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่เสียชีวิตแล้ว อดีตจึงยังคงอยู่ในอดีตเท่านั้น ถ้าใครต้องการวิเคราะห์ทุกอย่างที่เกิดขึ้นจริง ๆ อีกครั้ง ประโยคที่ว่า "ผู้ทรงอำนาจแน่ใจว่ามีวิถีชีวิตที่ยุ่งเหยิง" สามารถนำมาใช้อีกครั้งที่นี่
Little Red จมดิ่งลงไปในความคิดชั่วขณะเมื่อได้ยินแม่ของเธอทำตัวเป็นแม่เพียงครั้งเดียวและให้คำแนะนำกับเธอ แต่ครู่ต่อมา Little Red ก็เริ่มหัวเราะ
“คุณแค่พยายามทำให้ฉันสับสน สถานการณ์ของฉันแตกต่างจากของคุณ ไม่มีความเกลียดชังหรือความแค้นระหว่างฉันกับโรแลนด์”
“แต่ไม่มีความรักระหว่างคุณเช่นกัน คิดว่าเขาจะยอมจริงๆเหรอ? ไม่กลัวหรือว่ามิตรภาพที่ยากจะไขว่คว้าจะถูกทำลายลง? บางทีในโลกนี้ เขาอาจเป็นหนึ่งในเพื่อนไม่กี่คนของคุณ หรืออาจจะเป็นเพื่อนแท้เพียงคนเดียวก็ได้”
มอลลี่พยายามเกลี้ยกล่อมให้หนูน้อยเรดเลิกผสมพันธุ์กับโรแลนด์ และเธอก็พูดถูก ย้อนกลับไปในสมัยที่ทีมผจญภัยของโรแลนด์ก็มีความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิงอยู่สองหน้าเช่นกัน หนูน้อยเร้ดและโรแลนด์ที่แสดงตลกด้วยกันมีความสัมพันธ์ที่ดีที่สุด และต่อมาในเมือง Sulphur Mountain City แทนที่จะบอกว่า Little Red เป็นผู้คุมของ Roland เธอเป็นเหมือนเพื่อนที่ดีที่อยู่ด้วยกันในคุกกับ Roland เพื่อให้เขาเป็นเพื่อน
"…เขา? เขายังไม่ได้พัฒนาเซลล์แห่งความรักด้วยซ้ำ เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคำว่า 'รัก' หมายถึงอะไร มันสมบูรณ์แบบ เพราะฉันก็ไม่ต้องการความรักเช่นกัน สบายใจได้ ถ้าเขาไม่ตกลง ฉันเตรียมสำรองไว้แล้ว”
สีหน้าของหนูน้อยค่อนข้างลังเล แต่แสดงให้เห็นว่าเธอเต็มใจเสียสละบางอย่าง
“การเตรียมการสำรอง? เรื่องความรักจะมีการเตรียมการสำรองได้อย่างไร? เป็นไปได้ไหมว่าคุณ…”
ด้วยเหตุผลบางอย่าง มอลลี่รู้สึกว่าเธอบังเอิญไปเจอแผนการที่น่ากลัว
“ใช่ ฉันควรจะฟัง Momo มานานแล้วและวางยาเขา! ฉันเตรียมยาลับพิเศษของมังกรซึ่งจะทำให้เขาเงี่ยน… จากนั้นฉันจะกระโดดขึ้นไปบนเขาและมีเพศสัมพันธ์ ใครจะสน ไม่เป็นไร ตราบใดที่ฉันท้อง หลังจากจบ เขาจะคิดว่าตัวเองมีความฝันที่เซ็กซี่ และดีที่สุดถ้าเขาไม่เคยรู้! จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเรา!”
“นี่คือการข่มขืนวันที่! นี่เป็นอาชญากรรม!”
มอลลี่ไม่เคยคาดคิดว่าวันหนึ่งเธอจะเป็นคนที่ต้องการหยุดอาชญากรรมไม่ให้เกิดขึ้น แต่ทันใดนั้นเอง เวทมนต์ที่พันธนาการเธอไว้ก็รัดเธอไว้ไม่ให้เคลื่อนไหวหรือพูด
มอลลี่มีสีหน้าตื่นตระหนกแต่ไร้เรี่ยวแรง เธอรู้สึกได้ว่าตอนนี้โรแลนด์มาถึงแล้ว ขณะที่หนูน้อยเรดจัดท่าทางของเธอและเดินไปทักทายเขา ในขณะเดียวกัน ดูเหมือนจะมีของเหลวผิดปกติอยู่ในขวดในกระเป๋าเสื้อ
อดีตราชินีมังกรเต็มไปด้วยความวิตกกังวล มอลลี่มั่นใจว่าลูกสาวของเธอจะสามารถทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ลูกและครอบครัว โศกนาฏกรรมในอดีตจะซ้ำรอยในปัจจุบันหรือไม่? แต่ไม่นานเธอก็ได้ยินเสียงร้องอย่างประหลาดใจของหนูน้อยเรด
“โรแลนด์ คุณไม่ควรจะแสดงวิวัฒนาการสายเลือดมังกรไม่ใช่เหรอ? ทำไมสายเลือดมังกรถึงหายไป? ทำไมฉันรู้สึกว่าตอนนี้คุณอ่อนแอจัง!?”
หมายเหตุ:
[1] TL/N: ผู้เขียนฝากข้อความไว้ที่นี่โดยบอกว่าเขากำลังอยู่ในขั้นตอนของการแก้ไขและสร้างมาตรฐานระดับพลังของมังกร และเห็นได้ชัดว่าเขาได้เพิ่มระดับพลังที่นี่มากกว่าในอดีต