ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
“สถานการณ์เป็นอย่างไร? เกิดอะไรขึ้น? ให้ฉันดู!" ชายสองคนยืนอยู่บนหลังคาห่างจากถนนหลายสาย พวกเขาคือบาทหลวง Young Master Han และ Knight Brother Assist; ฝ่ายหลังมีท่าทางกังวลขณะที่เขาตะโกนใส่ด้านข้าง
นายน้อยฮันได้ยินเขาและยื่นกล้องส่องทางไกลให้เขาอย่างไม่ตั้งใจ ดูครุ่นคิด
“ใครกันที่จะเริ่มดื่มตั้งแต่เช้า!” บราเดอร์แอสซิสกวาดสายตามองผ่านมือขวาของชายผู้นั้นซึ่งกำลังหมุนแก้วเหล้าเบาๆ เมื่อเขาหยิบแว่นส่องทางไกลนั้นขึ้นมา พวกเขาอยู่ที่โรงเตี๊ยมที่เขาดื่มสุรา นายน้อยฮันจึงหยิบแก้วขึ้นมาทันทีขณะที่เขาขึ้นไปบนหลังคา เป็นเวลาประมาณ 06.30 น. ในตอนเช้า ลูกค้าส่วนใหญ่ในสถานประกอบการจึงอยู่ที่นั่นเพื่อพักผ่อน ในขณะนี้ มีคนไม่มากที่ดื่มในโรงเตี๊ยม
“แฟนแอลกอฮอล์แน่นอน!” นายน้อยฮันตอบในขณะที่เขายกแก้วนั้นขึ้นและกระดกมันในคราวเดียว
“คุณวางแผนที่จะคืนสิ่งนี้กลับหรือไม่” บราเดอร์แอสซิสละสายตาจากกล้องสอดแนมแล้วถาม
“ฉันลืมไปแล้วว่าใครเป็นเจ้าของมัน” นายน้อยฮันตอบ
“Tut tut…” Brother Assist ปรับมุมแล้วถามว่า “พวกเขาอยู่ที่ไหน”
นายน้อยฮันยกมือขึ้นและสะบัดศีรษะไปทางใดทางหนึ่ง บราเดอร์แอสซิสฮัมเพลงก่อนจะถามว่า “เฮ้! พวกเขาอยู่ที่ไหน? คุณไม่ได้บอกว่ามีทั้งหมดเป็นพวงเหรอ”
“นั่นคือตอนนั้น ตอนนี้พวกเขาตายหมดแล้ว” นายน้อยฮันตอบ
“มันคือไมลส์เหรอ? เขาแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ จริงๆ…” หัวใจของ Brother Assist สั่นเล็กน้อยเมื่อเขาพูดสิ่งนี้ ไม่เกินสองนาทีตั้งแต่นายน้อยฮันเห็นทั้งสองฝ่ายปะทะกันครั้งสุดท้าย
“เจ้าน่าจะรู้เรื่องนี้อยู่แล้ว แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคนธรรมดาสามัญเช่นนี้ เขาไม่เคยเอาจริงเอาจังมาก่อนเลยสักครั้ง วลีที่เขามักพูดว่า 'ง่ายเหมือนพาย' ไม่ใช่แค่เรื่องตลก เขาพูดความจริงอย่างจริงใจ” นายน้อยฮันตอบ
“ผู้ชายคนนั้นคือ Broken Water Arrow หรือเปล่า” พี่แอสถาม
"ใช่!"
“ท่าทางแบบนั้นคืออะไร?” บราเดอร์ Assist รู้สึกสงสัยเมื่อจู่ๆ เขาก็ตะโกนว่า “เขารุก!”
ในช่วงเวลานั้นเมื่อเขาตะโกนว่า กล้องส่องทางไกลไม่ได้อยู่ในมือของเขาอีกต่อไป ขณะที่นายน้อยฮันคว้ามันไว้และเริ่มสังเกตการปะทะกัน
"พี่ชาย!" พี่แอสเหมือนจะร้องไห้แต่ไม่มีน้ำตาออกมา เมื่อทุกอย่างเรียบร้อยดี เขาแทบไม่ได้มองเห็นเลยสักนิด แต่กล้องส่องทางไกลก็หายไปเมื่อมีสิ่งที่น่าตื่นเต้นเกิดขึ้น บราเดอร์ Assist รู้สึกราวกับว่าเขาถูกรังแกเหมือนนักวิชาการที่น่าสงสารและซอมซ่อ เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เขาเป็นอัศวินแห่งความมืด ดังนั้นเขาจึงไม่น่าจะมีปัญหาในการโค่นล้มนักบวชแห่งแสง แต่ปัญหาก็คือเขาไม่มีความกล้าที่จะทำมัน แม้ว่าชายที่อยู่ตรงหน้าเขาจะเป็นนักบวชแห่งแสง แต่หัวใจของเขาก็ยังอยู่ในสภาพที่น่ากลัวด้วยสีดำ
ย้อนกลับไปที่ถนนนั้น ชายทั้งสองกำลังเฝ้าดูอยู่ การต่อสู้ได้ดำเนินต่ออย่างแท้จริง
น่าแปลกที่ทั้งกู่เฟยและลูกศรน้ำหักไม่ได้เป็นผู้ทำการเคลื่อนไหวครั้งแรก แต่กลับเป็น Sword Demon แทน
Gu Fei และ Broken Water Arrow มุ่งเน้นไปที่กันและกัน ทำให้สถานการณ์นี้กลายเป็นการต่อสู้กันตัวต่อตัว Sword Demon ตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้การดำรงอยู่ของเขาเป็นที่รู้จัก ดังนั้นเขาจึงเปิดใช้ Shadowmist Assault ของเขาและพุ่งไปที่ Broken Water Arrow อย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม Broken Water Arrow ดูเหมือนจะไม่ถูกรบกวนจากการโจมตีอย่างกะทันหันนี้ ในทันทีทันใดที่ Sword Demon แสดง เขาก็เคลื่อนไหวเช่นกันและก้าวไปทางซ้ายอย่างรวดเร็ว
Gu Fei ถอนหายใจ ในขณะที่ระยะทางที่ Shadowmist Assault ของ Sword Demon สามารถครอบคลุมได้นั้นทำให้ทักษะนี้มีพลังทำลายล้างและแรงผลักดัน แต่ก็เป็นจุดอ่อนอย่างหนึ่งเช่นกัน เมื่อพิจารณาว่าการพุ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นทันทีทันใดเหมือนการกะพริบตา ไม่ว่าเขาจะเคลื่อนที่เร็วแค่ไหน มันก็ไม่มีทางเร็วไปกว่าการแทงจากการยืดแขน
เมื่อพบกับการเคลื่อนไหวความเร็วสูงและการล่องหนในสองวินาทีเป็นครั้งแรก ผู้คนอาจพบว่าเป็นการยากที่จะป้องกันตนเองอย่างมีประสิทธิภาพจากมัน อย่างไรก็ตาม หลังจากประสบมันครั้งหนึ่งและสามารถเตรียมจิตใจให้พร้อมสำหรับการโจมตีดังกล่าวได้ กู่เฟยและผู้ฝึกกังฟูคนอื่น ๆ เช่นเขาจะไม่พบว่ามันน่ากลัวเท่าครั้งแรก ทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่า Sword Demon จะปรับเปลี่ยนการโจมตีของเขาอย่างไร คาดการณ์การตอบสนอง และใช้ประโยชน์จากการล่องหนสองวินาทีนั้น
ทั้งหมดนั้นต้องอาศัยประสบการณ์และเทคนิค มันเป็นสิ่งที่ Gu Fei ใช้เวลา 20 ปีของการเรียนรู้ที่สะสมและเป็นระบบเพื่อปลูกฝังมาตรฐานดังกล่าว สำหรับเกมเมอร์อย่าง Sword Demon ที่เล่นแต่เมาส์และคีย์บอร์ดในเกม MMO อื่น ๆ ลืมไปเลยว่าเคยเล่นมา 20 ปีแล้ว กู่เฟยไม่คิดว่าจะมีความแตกต่างในด้านทักษะมากนักระหว่าง Sword Demon และป้าอื่น ๆ ขายหัวหอมข้างถนน
เมื่อเห็นการกระทำของ Broken Water Arrow Gu Fei รู้แล้วดีกว่าที่จะมองโลกในแง่ดีเกินไปกับความพยายามของ Sword Demon
แม้ว่า Broken Water Arrow จะมุ่งเน้นไปที่ Gu Fei แต่ความจริงก็ยังคงอยู่ว่าเขาไม่สนใจการปรากฏตัวของ Sword Demon Gu Fei ยังตระหนักว่าตำแหน่ง Broken Water Arrow ได้เลือกตั้งแต่เริ่มต้นดูเหมือนจะเป็นการป้องกันการโจมตีจาก Sword Demon ชายผู้นี้จ้องไปที่ Sword Demon อยู่แล้วในขณะที่โจรเคลื่อนไหว ติดตามทุกการกระทำของเขาอย่างใกล้ชิดและแม่นยำ ในเวลาที่ Sword Demon พุ่งเข้ามาหาเขา เขาก็ก้าวไปด้านข้างสองก้าวติดต่อกัน – ที่หลบหลังกองกระสอบที่กองอยู่ข้างถนน
Sword Demon เริ่มการซุ่มโจมตีจากด้านหลังกองเหล่านี้ และ Broken Water Arrow ก็ใช้วิธีเดียวกันนี้เพื่อชะลอการโจมตีของเขา เป้าหมายของ Sword Demon ไม่อยู่ในสายตาของเขาอีกต่อไป และเส้นทางที่สั้นที่สุดที่เขาเดินไปหาเขาจะส่งผลให้เขาวิ่งตรงเข้าไปในกระสอบ เมื่อเป็นเช่นนี้ เขาจะต้องวิ่งเป็นทางโค้งหรือตัดเข้าที่จุดใดจุดหนึ่ง บังคับให้ขยายระยะทางที่เขาต้องครอบคลุม สิ่งนี้ทำให้ Broken Water Arrow มีเวลามากขึ้นในการก้าวไปอีกขั้น นอกจากนี้ยังเป็นไปได้มากว่าระยะทางที่เพิ่มขึ้นจะมากเกินไปสำหรับทักษะที่จะคงอยู่จนกว่าเขาจะไปถึงเป้าหมาย นั่นจะเป็นโศกนาฏกรรมที่แท้จริง
อย่างไรก็ตาม ไม่มีทางที่ Sword Demon จะทำผิดพลาดแบบมือสมัครเล่นได้ เพราะตอนนี้เขามีความเข้าใจเป็นอย่างดีว่าทักษะในโลกคู่ขนานทำงานอย่างไร Gu Fei มั่นใจว่าเขามีเวลาเพียงพอและเห็นว่าเขายังคงโจมตีต่อไปอย่างไร
เปิดใช้งานการล่องหนของฉัน พุ่งออกไปหลังจากปัดเศษมุม และโจมตีสีข้างของเขา! นั่นคือสิ่งที่ Sword Demon กำลังคิด แต่เขาไม่คาดคิดว่าในขณะที่เขากำลังจะดำเนินการตามลำดับนี้ กองกระสอบก็เริ่มร่วงหล่นลงมาทีละใบ
“ไอ้บ้า!” Gu Fei ไม่สามารถช่วย แต่ตะโกนออกมา เขาไม่คาดคิดว่า Broken Water Arrow จะทำเช่นนั้น Gu Fei เชี่ยวชาญในการต่อสู้ที่ใช้เทคนิคทุกประเภทและการดัดแปลงที่เป็นไปได้ แต่เขาไม่เคยคิดที่จะใช้สภาพแวดล้อมและสิ่งของรอบตัวเขาในการต่อสู้เหมือนที่ Broken Water Arrow กำลังทำอยู่
Sword Demon รู้สึกประหลาดใจมากขึ้นกับการพัฒนาที่ไม่คาดคิดนี้ แต่เขาโชคดีที่กระสอบที่ตกลงมาไม่ได้ตรึงเขาไว้ เขาหลบไปด้านข้างอย่างรวดเร็ว ทำให้เสียระยะทางและระยะเวลาของทักษะในการทำเช่นนั้นมากขึ้น เขาเห็นว่ากระสอบเหล่านี้ถูกทิ้งเกลื่อนกลาดไปทั่วพื้นและต้องการถอยกลับเป็นสองเท่า และวิธีที่ Broken Water Arrow ยังคงดึงออกจาก Sword Demon โดยยืนอยู่ห่าง ๆ ที่ฐานของกำแพงนั้น Sword Demon ยกเลิกทักษะของเขาอย่างเสียใจ เพราะเขารู้ว่าเขาไม่มีเวลามากพอที่จะใช้ทักษะนี้ในการเข้าถึง Broken Water Arrow อีกต่อไป
“หลบเร็ว!” Gu Fei ตะโกนอย่างเร่งรีบ เขาไม่คิดว่า Sword Demon จะยืนอยู่ตรงนั้นจริง ๆ และไม่แม้แต่จะขยับหลังจากยกเลิกทักษะของเขา เมื่อคำพูดเหล่านั้นออกจากปากของเขา ประกายเย็นจากหน้าไม้ของ Broken Water Arrow ก็สว่างวาบขึ้น หลังจากประสบความสำเร็จในการแยกตัวออกจากการโจมตี ในที่สุดชายคนนั้นก็รักษาสมดุลและยกมือขวาขึ้นเพื่อยิงหน้าไม้ โจมตีในช่วงเวลานั้นเมื่อ Sword Demon หยุดชั่วคราว
Sword Demon พยายามอย่างเต็มที่ที่จะหลบกระสุนนี้ แต่แน่นอนว่าเขาไม่สามารถทำได้ เขาหันกลับมาอย่างรวดเร็วและมุ่งหน้าไปยังกู่เฟย – ลูกธนูหน้าไม้ติดอยู่ที่หน้าผากของเขาอย่างรวดเร็ว Gu Fei ถอนหายใจยาว เขาเคยเห็นคนจำนวนมากเกินไปที่ถูกฆ่าตาย โดยส่วนใหญ่ด้วยมือของเขาเอง ซึ่งเขาเคยชินกับผลลัพธ์ดังกล่าวแล้ว เขาเชื่อจริงๆ ว่าลูกธนูจากหน้าไม้ของ Broken Water Arrow จะสังหาร Sword Demon ในทันที อนิจจา ดูเหมือนว่าการโจมตีของเขาไม่ได้ทรงพลังขนาดนั้น
“หลบไปด้านข้าง!” Gu Fei ผลัก Sword Demon ไปข้างหลังกองกระสอบ Sword Demon รู้สึกหดหู่ใจ แต่เขารู้ว่าเขาไม่สามารถช่วยอะไรที่นี่ได้ เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญเกม MMO อันดับหนึ่งที่น่าเกรงขามของปีที่แล้ว แต่ตอนนี้เขาพบว่าตัวเองอยู่ในสภาพที่เขาไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงในการเผชิญหน้าระหว่างผู้เชี่ยวชาญสองคนในเกมนี้ เขาต้องรู้สึกเจ็บปวดขนาดไหน! Sword Demon ย่อตัวลงหลังกองกระสอบ แม้จะลืมดึงลูกธนูหน้าไม้ที่ยังติดอยู่ที่หน้าผากของเขาออก
Broken Water Arrow ยืนอยู่ในที่ที่เขาอยู่ ดูไม่สนใจที่จะไล่ตามการสังหาร Sword Demon หน้าไม้ของเขาชี้ไปที่ Gu Fei อีกครั้งในขณะที่มือซ้ายของเขากลับไปปิดนิ้วชี้ขวาของเขา
“เฮ้…” คราวนี้เป็นเสียงของโคโค่ที่ดังมาจากช่องปาร์ตี้ “เราควรช่วยเขาไหม” โคโค่เป็นหัวขโมย ดังนั้นเธอจึงสามารถใช้การพรางตัวได้ เธอกำลังยืนอยู่บนถนนเส้นเดียวกันจริง ๆ แต่กำลังดูการต่อสู้ในระยะที่ค่อนข้างปลอดภัย แผนเดิมคือให้ Xi Xiaotian เข้ามาช่วย Broken Water Arrow ในการป้องกัน Gu Fei แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าตารางจะพลิกผันซึ่งค่อนข้างจะทำลายความภาคภูมิใจในตนเองของพวกเขา
ความนับถือตนเองของ Sword Demon ได้รับบาดเจ็บสาหัสในครั้งนี้ แต่ Gu Fei ยังคงสงบเช่นเคย “คุณคิดว่าตอนนี้เขาต้องการความช่วยเหลืออะไรไหม”
“ฉันไม่ได้หมายถึงเขา ฉันกำลังพูดถึงคุณสองคน พี่ชาย!” โคโค่ ชี้แจง
“อย่ารบกวนเขา ให้ชายมีสมาธิ…” Sword Demon พูดอย่างรวดเร็ว หน้าไม้ของ Broken Water Arrow ยังคงชี้ไปที่ Gu Fei แต่ชายคนนั้นยังคงคุยกับ Coco
"ทำให้ดีที่สุด!" โคโค่ตะโกน
“ยิงแล้ว ทำไมคุณไม่ยิงล่ะ” Gu Fei ถาม Broken Water Arrow ขณะที่เขายักไหล่
“คุณอยู่ที่ไหน Blink? ทำไมคุณไม่กระพริบตา” Broken Water Arrow ตอบคำถามของเขาเองกับ Gu Fei ชายคนนั้นไม่ยักไหล่ แต่ยืนหยัดต่อสู้กับ Gu Fei อย่างมั่นคง
“เดา” Gu Fei กล่าว หลังจากใช้คาถาหลายครั้ง การกะพริบตาของเขาก็ดีขึ้นจนสามารถไปถึงระยะสูงสุดหกเมตรได้ Broken Water Arrow อยู่ห่างออกไปอย่างน้อยสิบเมตรในตอนนี้ ไม่ใช่ว่า Gu Fei ไม่ต้องการใช้มัน แต่เขาไม่สามารถปิดช่องว่างได้อย่างสมบูรณ์ด้วยการร่ายเพียงครั้งเดียว ดูเหมือนว่า Broken Water Arrow จะทำนายว่านี่คือไพ่ตายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา แม้ว่าเขาจะระมัดระวังต่อมัน ตามธรรมชาติแล้ว นี่หมายความว่า Gu Fei ไม่ควรปล่อยให้ชายคนนั้นเห็นความตั้งใจของเขา
คำตอบของเขาที่บอกว่า 'เดา' ทำให้ Broken Water Arrow ปั่นป่วนเล็กน้อย Blink ไม่ใช่คาถาที่เผยแพร่ทั่วไป และเจ้าหน้าที่เข้มงวดเป็นพิเศษในการปกป้องข้อมูลของทักษะและคาถาระดับสูงดังกล่าว Broken Water Arrow ไม่รู้เกี่ยวกับคูลดาวน์ของคาถาหรือระยะทางที่สามารถครอบคลุมได้ ดังนั้นเขาจึงมีปัญหาในการตัดสินว่าทำไม Gu Fei ถึงยังไม่ได้ใช้คาถา
“ถ้าพูดถึงเรื่องนั้น เหตุผลที่คุณไม่ยิงในตอนนี้อาจเป็นเพราะคุณใช้กระสุนหมดแล้วหรือเปล่า” ทันใดนั้น Gu Fei ก็ถาม
“คุณก็เดาเหมือนกัน” Broken Water Arrow ตอบโต้คำต่อคำ แต่เขารู้สึกตกใจภายในใจเพราะ Gu Fei ได้ตอกตะปูที่หัว ‘หน้าไม้ยิงซ้ำหกนัด’ ของเขาตามมาด้วยปืนพกลูกโม่ โดยถือลูกธนูหน้าไม้ทั้งหมดหกลูกไว้ในทวน โดยทุกครั้งที่เหนี่ยวไกจะยิงโดยอัตโนมัติและบรรจุลูกกระสุนใหม่ที่อยู่ในแม็กกาซีน ด้วยสลักเกลียวเพียงหกตัวภายใน ทุกครั้งที่เหนี่ยวไกจะส่งสายฟ้าออกมา หมายความว่าเขามีเพียงพอสำหรับหกนัดในการใช้งานครั้งเดียว หลังจากใช้สลักเกลียวทั้งหกไปแล้ว เขาจะต้องบรรจุหน้าไม้ใหม่ และจำเป็นต้องถอดแม็กกาซีนเปล่าออกเพื่อบรรจุกระสุน และขั้นตอนนี้ยุ่งยากกว่าการติดลูกธนูบนคันธนูมาก
ในขณะนี้ เขายิงปืนไปแล้วสามนัด Broken Water Arrow ไม่ได้คาดหวังว่า Gu Fei จะเป็นศัตรูที่ยากขนาดที่เขายิงในระยะนั้นก่อนที่จะพลาดเป้าหมาย นอกจากนี้ พลังโจมตีที่อุปกรณ์ของเขาให้มานั้นไม่สูงมากนัก โชคดีที่เขาได้ต่อสู้กับ Mage ดังนั้นเขาจึงเชื่อว่าเขาจะสามารถสังหาร Gu Fei ได้หากเขาใช้ช็อตเหล่านี้ร่วมกับทักษะของเขา
นกปากซ่อม! การใช้ทักษะนี้จะช่วยเพิ่มความเร็วและความเสียหายให้กับลูกธนูของเขา และ Broken Water Arrow รู้สึกสำนึกผิดเล็กน้อยที่เขาไม่ได้ใช้มันตั้งแต่แรกเริ่ม Gu Fei แทบจะไม่สามารถหลีกเลี่ยงกระสุนนัดแรกที่เขายิงได้ บางที มีความเป็นไปได้สูงที่โบลต์จะพบเป้าหมายหากเขาใช้ Snipe กับการยิงนั้น ในขณะเดียวกัน ภาพอีกสองภาพที่เขาส่งไปหลังจากนั้นถูกใช้เป็นช่องทางในการให้ข้อมูลที่ผิด เขารู้ว่ากู่เฟยเป็นผู้เชี่ยวชาญ ดังนั้นชายผู้นี้น่าจะปรับตัวเข้ากับความเร็วในการโจมตีของเขาได้แล้วหลังจากเคยสัมผัสมันมาแล้วครั้งหนึ่ง เขาหวังว่ากู่เฟยจะชินกับมันมากขึ้นก่อนที่จะเพิ่มความเร็วของการยิงสามนัดสุดท้ายที่เขาถืออยู่เพื่อยืนยันการฆ่า!