ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
“ฟัค ฟัค ฟัค ฟัค ฟัค!” Svelte Dancer หวังว่าเธอจะถ่มน้ำลายใส่ Gu Fei
เมื่อเห็นท่าทางเศร้าหมองของผู้หญิงสองคน Gu Fei ก็ส่ายหัว “ดูเหมือนคุณสองคนยังไม่เห็นความผิดของแนวทางของคุณในทางอุดมคติ!”
“ไปตายให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้!” ใบหน้าของ Svelte Dancer เต็มไปด้วยความโกรธ
“นี่ไม่ใช่จุดที่ไม่ดี” กู่เฟยบีบตัวเองข้างทั้งสองและโผล่หัวครึ่งหนึ่งออกมาจากด้านข้างของกำแพง กู่เฟยกล่าวว่า “ข้ายังคงต้องดูการเคลื่อนไหวของ Southern Lone Blade!”
Svelte Dancer และ Vast Lushness เสียตำแหน่งเพราะถูกเขาบีบแบบนี้ ปล่อยให้ Svelte Dancer เสียสติไม่ว่าเธอจะหัวเราะหรือร้องไห้ขณะที่เธอบ่นกับ Vast Lushness ขณะที่กระทืบเท้าด้วยความหงุดหงิด “ทำไมคนๆ นี้ถึงทนไม่ได้‽”
ความเขียวขจีอันกว้างใหญ่สามารถบอกได้ว่าเขามานั่งอยู่ที่นี่เพื่อให้พวกเขาเลิกใช้วิธีนอกรีตเพื่อนำไม้เท้าเวทมนตร์แห่งยูโทเปียกลับมา เธอจึงทำได้เพียงตบหลังเขาอย่างช่วยไม่ได้ “คอยดูก็แล้วกัน! หากคุณเห็นผู้ที่ชนะการประมูลไม้เท้าเวทมนตร์ ให้ถามเขาว่าเขายินดีขายคืนในราคาที่สูงกว่านี้หรือไม่”
“สิ่งที่แน่นอน ฉันจะช่วยคุณถามว่าฉันเห็นบุคคลนั้นหรือไม่” Gu Fei พยักหน้า
“งั้นฉันไปก่อนนะ” Vast Lushness โบกมือลาทั้งสอง
เมื่อ Svelte Dancer เห็นว่าเธอกำลังบอกลาเธอเช่นกัน เธอก็นิ่งเฉย "คุณกำลังทำอะไร?"
“ฉันไปแน่นอน!”
“งั้นฉันก็จะไปเหมือนกัน!”
“คุณออกไปเพื่ออะไร? คุณไม่ได้แสวงหา Southern Lone Blade เพื่อแก้แค้นใช่ไหม คุณทำได้ด้วยไมลส์!” ความเขียวชอุ่มอันกว้างใหญ่เตือนเธอ
"ถูกตัอง!" หัวของ Gu Fei แหย่เข้ามาและแทรกบทสนทนา
Svelte Dancer คิดว่าสิ่งนี้สมเหตุสมผล ในที่สุด นี่คือเป้าหมายที่เธอหมกมุ่นอยู่กับตัวเองทั้งวัน แต่ทำไมเธอถึงรู้สึกไม่พอใจกับเรื่องนี้นัก
"ฉันกำลังไป." Vast Lushness โบกมืออีกครั้งและจากไป
Svelte Dancer ยังคงอยู่ที่ที่เธออยู่ เมื่อมองไปที่การกระทำลับๆ ล่อๆ ของกู่เฟยที่ซ่อนตัวอยู่หลังมุมกำแพง ความโกรธของเธอก็พลุ่งพล่านภายในตัวเธอ และเธอก็อดไม่ได้ที่จะแทงชายคนนี้อย่างรวดเร็วหนึ่งหรือสองครั้ง ในท้ายที่สุด ก่อนที่เธอจะทำแบบนั้นได้ กู่เฟยก็เตือนเธอโดยไม่หันมาเผชิญหน้ากับเธอ “พอแล้วกับเรื่องไร้สาระของคุณ!”
Svelte Dancer กระแทกหัวของเธอเข้ากับกำแพง เธอรู้สึกเหมือนกำลังจะตายเพราะความโกรธเคือง
“คุณพร้อมที่จะรอนานแค่ไหน?” Svelte Dancer ถาม
“จนกว่าเขาจะออกไป” กู่เฟยตอบ
“เจ้าเป็นปฏิปักษ์อะไรกับชายผู้นั้น?” Svelte Dancer สงสัยว่าทำไม Gu Fei ถึงดื้อดึง
“เพื่อกำจัดภัยคุกคามต่อสังคม แน่นอน!” Gu Fei พูดตามความเป็นจริง
Svelte Dancer พูดไม่ออก เพราะเธอไม่รู้ว่าควรวิจารณ์การกระทำเช่นนี้อย่างไร
“แล้วถ้าเขาไม่ออกมาตลอดไปล่ะ?” Svelte Dancer กำลังพูดด้วยการกัดฟัน
“ฉันเตรียมมา” มือของ Gu Fei เข้าไปในกระเป๋ามิติของเขาและดึงหนังสือออกมา “ถ้าเขาจะใช้เวลาอ่านหนังสือข้างใน ทำไมฉันจะทำแบบเดียวกันไม่ได้”
“พวกนายไปเอาหนังสือมาจากไหนกัน…” Svelte Dancer ตกตะลึง
“ฉันไม่รู้ว่าเขาไปเอามาจากไหน แต่อันนี้เป็นสิ่งที่นักเรียนของเขาสร้าง Eternal Dominion” Gu Fei กล่าว
“Eternal Dominion… เขาเป็นอาจารย์ด้วยเหรอ?” ความหวังสุดท้ายของ Svelte Dancer ถูกทำลายลง เดิมทีเธอเคยคิดว่าในขณะที่กู่เฟยเป็นครู Eternal Dominion อาจไม่ใช่หนึ่งเดียวกัน ด้วยเหตุนี้ Gu Fei จะยังคงอยู่ที่นี่ แต่ Eternal Dominion อาจออฟไลน์อย่างรวดเร็ว ซึ่งหมายความว่า Gu Fei ไม่มีทางที่จะครอบคลุมทั้งสองด้านได้อย่างครอบคลุมเหมือนกับที่เขากำลังทำอยู่ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม…
“ฉันเดาว่าลักษณะงานของเขาก็คงคล้ายๆ กัน…” กู่เฟยไม่ได้สนใจรายละเอียดในขณะที่เขาหันมายิ้มให้เธอ “สิ่งที่คุณต้องรู้ก็คือมีวันหยุดฤดูหนาวสำหรับพวกเขาด้วย”
อื้อหือ! Svelte Dancer คร่ำครวญอยู่ในใจ
"คุณกำลังอ่านอะไร?" หลังจากที่เธอฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อย Svelte Dancer ก็ลองดูสิ่งที่ Gu Fei กำลังอ่านอยู่
Gu Fei ยกหนังสือขึ้นและแสดงปกให้เธอ: 'Gate-Opening Baji'
"นั่นอะไร?"
“มันเกี่ยวกับ Baji Quan 1” Gu Fei ตอบ
"ให้ฉันดู." Svelte Dancer นั่งยองข้าง Gu Fei อย่างแท้จริง การอ่านเป็นวิธีที่ดีในการฆ่าเวลา ฉันจะเอาหนังสือออกจากมือคุณและปล่อยให้คุณเคี่ยวที่นี่ด้วยความเบื่อหน่ายในขณะที่คุณตั้งค่ายอยู่ที่นี่
Gu Fei ยื่นหนังสือให้เธอโดยไม่คิดอะไร
Svelte Dancer พลิกมันออกและอ่านบรรทัดแรก: 'นอกเก้าจังหวัดมีสาขาภาคพื้นดินแปดแห่ง เหนือกิ่งก้านทั้งแปดแห่งโลกคือสวรรค์และโลกทั้งแปด เมื่อเลยขอบเขตทั้งแปดของสวรรค์ออกไปแล้ว โลกก็อยู่ส่วนปลายทั้งแปดนั้น' Svelte Dancer ตัวสั่นขณะที่เธอทิ้งหนังสือลงกับพื้นอย่างรวดเร็ว Gu Fei รีบไปหยิบมันขึ้นมา กลัวว่าหนังสือจะหายไปหากระบบรีเฟรช เขามีปฏิกิริยาด้วยความวิตกกังวลอย่างที่ไม่มีใครเคยเห็นเขาทำมาก่อน ไม่แม้แต่ตอนที่เขาทิ้ง Moonlit Nightfalls ลงกับพื้น
ในขณะที่เขากำลังจะพูดกับ Svelte Dancer เขาเห็นผู้หญิงคนนั้นวิ่งหนีไปพร้อมกับคร่ำครวญออกมา
“คุณแค่ถามฉันถ้าคุณไม่เข้าใจสิ่งที่คุณกำลังอ่าน! อย่างจริงจัง…” กู่เฟยพึมพำ ปัดฝุ่นหนังสือ
Svelte Dancer ที่ร้องไห้ในไม่ช้าก็พบกับ Vast Lushness กอดเธอแน่นด้วยการคว้า
“ฉันไม่เล่นกับสัตว์ประหลาดนั่นอีกแล้ว!” Svelte Dancer ร้องเสียงดัง
—————————————
ภายในและภายนอก Auction House, Bounty Assignment Hall, Archer Range และ Thieves’ Union
ผู้เล่นเก้าคน ห้าตำแหน่ง หนังสือสองเล่ม ทุกคนตั้งค่ายอยู่ในแต่ละสถานที่เพื่อรอเป้าหมายตามลำดับเมื่อเวลาผ่านไป ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในสถานที่เหล่านั้น คนที่ควรจะมาถึงไม่เคยมา ในขณะที่คนที่ไม่ต้องการก็แห่กันไปโดยไม่หยุดพัก
“อ๊ะ! ย่อหน้านี้เขียนอย่างสวยงาม !!” Gu Fei พิมพ์ข้อความและส่งไปยัง Eternal Dominion
"ใช่ ๆ. ฉันก็ชอบส่วนนั้นเหมือนกัน!” Eternal Dominion เริ่มการสนทนาแบบเคลื่อนไหวกับ Gu Fei หลังจากที่เขาได้รับข้อความของเขา
Southern Lone Blade หมกมุ่นอยู่กับการอ่านของเขาเช่นกัน ถือหนังสือด้วยมือข้างหนึ่งในขณะที่เขายื่นสองนิ้วออกไปเหมือนกรรไกร เขามักจะขยับหนังสือราวกับว่าเขากำลังจับแมลงวัน การกระทำของเขาสร้างความสับสนให้กับฝูงชนที่มาชุมนุมกัน โดยผู้คนคาดเดาว่าเป็นการแสดงความดูถูกแบบใหม่ ทำให้เขายิ่งส่งคำสาปแช่งมากขึ้นไปอีก เมื่อ Southern Lone Blade ไปถึงส่วนที่นักฆ่าสวมหน้ากากปรากฏตัว เขารู้สึกว่ามันเชื่อมโยงกับเขาในระดับที่ใกล้ชิด ดังนั้นเขาจึงดึงผ้าออกมาและปิดหน้าของเขาเช่นกัน ในท้ายที่สุด ผู้เล่นที่เข้าร่วม Southern Lone Blade โดยรอบหลังจากนั้นไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาหน้าตาเป็นอย่างไร ซึ่งมีแต่ทำให้พวกเขาสบถใส่เขามากขึ้น
ส่วนอีกสองที่ก็ไม่เปลี่ยวเพราะคนเยอะ ทีมหนึ่งกำลังเล่น Landlord 2 ในขณะที่อีกทีมเล่นเสมอสำหรับ Golden Flower 3 พวกเขาเป็นสิ่งที่แก๊งของ Southern Lone Blade จะทำเพื่อฆ่าเวลาในขณะที่รอให้เป้าหมายปรากฏตัว ดังนั้นจึงไม่มีใครรู้สึกเหนื่อยกับการเล่นเกมเป็นเวลานาน
ชั่วพริบตาก็เป็นเวลา 23.00 น. แล้ว นี่เป็นช่วงเวลาที่ Gu Fei จะออกจากระบบตามปกติ Gu Fei ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเป้าหมายในการลอบสังหารของ Southern Lone Blade ก็เป็นคู่ต่อสู้ในจินตนาการของเขาอยู่พักหนึ่ง ดังนั้น Southern Lone Blade จึงเข้าใจกิจวัตรของ Gu Fei เช่นเดียวกับคนที่เขาถือว่าเป็นเพื่อน ดังนั้นเมื่อเขาเห็นว่าถึงเวลาแล้ว เขาจึงดึงรายชื่อเพื่อนของเขาและลองทดสอบดู ผลลัพธ์: [คุณได้เพิ่ม Thousand Miles Drunk เป็นเพื่อนแล้ว]
Southern Lone Blade เกือบกระอักเลือดออกมา Thousand Miles Drunk นั้นร้ายกาจเกินไป เขาไม่ได้จำกัดรายชื่อเพื่อนด้วยซ้ำ
ถัดมา เขาได้ยินเสียงแจ้งของระบบ [Thousand Miles Drunk ได้เพิ่มคุณเป็นเพื่อน] หลังจากเพิ่มใครสักคนเป็นเพื่อนแล้ว ไม่มีทางที่ผู้เล่นจะปฏิเสธเมื่อผู้เล่นคนอื่นตอบสนอง นี่คือกฎของระบบ
“แล้วคุณล่ะ ออกมาหรือยัง” Gu Fei ส่งข้อความดังนั้น
Southern Lone Blade ไม่ตอบ เพราะอีกฝ่ายเห็นความตั้งใจของเขาแล้ว
“คืนนี้ฉันนอนไม่หลับ ฉันจะรอคุณจนถึงรุ่งสาง” นี่เป็นข่าวร้ายที่ทำให้ Southern Lone Blade รู้สึกถึงความผิดปกติที่จะเกิดขึ้น ตัวสั่นในขณะที่เขาถามว่า “ทำไมคุณต้องรบกวนฉันและพี่น้องของฉันให้ตาย ไม่ยอมปล่อย”
“เพื่อกำจัดภัยคุกคามจากสังคม แน่นอน!” ยังคงเป็นคำตอบเดิม
“คุณกำจัดพวกเรามามากพอแล้ว ทำไมคุณไม่เปลี่ยนเป้าหมายไปที่วายร้ายตัวอื่นบ้างล่ะ” Southern Lone Blade ค่อนข้างยอมรับว่าเขาไม่ใช่ไข่ที่ดี
“ถ้าอย่างนั้น แนะนำพวกเขาให้ฉันรู้จัก” Gu Fei กล่าว
Southern Lone Blade รู้สึกกดดัน แน่นอนว่าเขารู้จักเพื่อนร่วมงานในสายงานเดียวกันมากมาย และทุกคนจะทำงานร่วมกัน แข่งขันกัน เกลียดชังกัน และแม้กระทั่งเอารัดเอาเปรียบกันทุกเมื่อที่ต้องการ แต่การทรยศต่อตัวตนของเพื่อนร่วมงานโดยตรงเป็นสิ่งที่ใครๆ ก็ทำได้ วงกลมของอาชีพนี้จะดูถูก Southern Lone Blade เป็นมืออาชีพและจะไม่มีวันไร้หลักการ
“แล้วเมื่อไหร่นายจะปล่อยพวกเรา” ในที่สุด Southern Lone Blade ก็ยอมแพ้ เขายอมรับมานานแล้วว่าเขาไม่เหมาะกับ Gu Fei แต่ไม่เคยคิดเลยว่าคน ๆ นี้จะเสียสละเวลาและความพยายามมากมายเพื่อเขาในลักษณะนี้ ท้ายที่สุดแล้ว จะต้องมีประโยชน์บางอย่างเมื่อใช้เวลาเช่นนี้ แต่กู่เฟยจะไม่ได้รับประโยชน์ที่จะพูดถึง ทั้งหมดนี้เพื่อฆ่าเขา Mage ยอมสละเวลาเล่นเกมตลอดทั้งสัปดาห์ เวลาเล่นเกมหนึ่งสัปดาห์มีค่ามากในเกม MMO Southern Lone Blade เชี่ยวชาญด้านการเล่นเกมเป็นอย่างดี และเขารู้ดีว่ายิ่งผู้เล่นเชี่ยวชาญมากเท่าไร ก็ยิ่งไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะเต็มใจเสียสละเช่นนั้น ผู้เชี่ยวชาญเช่น Sword Demon และคนอื่น ๆ จะไม่เต็มใจที่จะใช้จ่ายทั้งสัปดาห์กับเรื่องนี้ แต่ Gu Fei เป็นความผิดปกติ ในความเป็นจริงเขาไม่ใช่มืออาชีพเท่าที่นักเล่นเกมออนไลน์ทำ
"อืม. ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับคำถามนี้จริงๆ…” กู่เฟยกำลังพูดความจริง เขาไม่เคยคิดมาก่อนเลยสักครั้ง แม้ว่าการสูญเสียระดับจะเป็นการลงโทษที่รุนแรงมาก แต่ก็ไม่มีทางที่เขาจะฆ่าชายคนนั้นในตอนท้ายของวัน สิ่งที่ต้องทำก็แค่หันหัวกลับ และผู้เล่นสามารถเริ่มต้นใหม่ได้ จนกว่าเขาจะผลิใบใหม่? Gu Fei ไม่ได้คิดว่าตัวเองสูงมากจนสามารถมีอิทธิพลต่อคนเหล่านี้ในระดับจิตวิญญาณได้ ยิ่งกว่านั้น การบังคับให้พวกเขากลายเป็นผู้ชายที่ดีขึ้นนั้นไร้เหตุผลยิ่งกว่า เขาอาจจะตั้งค่ายพักแรมที่นี่สำหรับวันนี้ แต่นั่นหมายความว่าเขาจะทำเช่นนี้ไปตลอดชีวิตหรือไม่?
ช่างเป็นคำถามที่เฉียบแหลม! Gu Fei เกาหัวของเขา
Southern Lone Blade ยิ่งรู้สึกสิ้นหวังมากขึ้น เพราะนั่นหมายความว่าพวกเขาถูกตามล่าโดยไม่มีเหตุผลชัดเจนใดๆ เขาคิดจะบังคับฉันให้เลิกอาชีพการลักทรัพย์งั้นหรือ? ไอ้บ้า! ถ้าฉันปล้นคนไม่ได้ แล้วฉันจะเล่นเกมบ้าไปเพื่ออะไร? เขาอยากให้ผมกลับไปเป็นชาวนามือทองไหม? Southern Lone Blade ซึ่งเป็นเกมเมอร์มืออาชีพมาหลายปี ไม่เคยมีความทะเยอทะยานเป็นของตัวเอง หรือแม้แต่คิดจะตั้งเวิร์กชอปเพื่อเข้าสู่ธุรกิจที่ถูกกฎหมาย เขาเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพ แค่ต้องการทำงานแบบสบาย ๆ ไม่เป็นไรตราบใดที่เขาสามารถวางอาหารบนโต๊ะได้
การเล่นเกมในช่วงแรกๆ ของเขาหมดไปกับการทำงานง่ายๆ เช่น การทำฟาร์มทองคำ อย่างไรก็ตาม ด้วยมาตรฐานการเล่นเกมของเขาที่เพิ่มขึ้นและโชคไม่ดีนัก เขาสามารถเข้าร่วมทีมฟาร์มบางทีมที่ต้องการมาตรฐานที่สูงขึ้นจากผู้เล่น ในขณะเดียวกัน Southern Lone Blade ได้จับตาดูอาชีพการโจรกรรมมานานแล้วหลังจากได้เห็นกฎของ Parallel World และฐานผู้เล่นที่ใหญ่โต
Southern Lone Blade เป็นเกมเมอร์มืออาชีพที่มีชื่อเสียง แต่เขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญระดับสูงสุดอย่าง Sword Demon, Royal God Call และอื่น ๆ ซึ่งจะเป็นที่รู้จักทันทีที่ชื่อของเขาถูกเอ่ยถึง
“กระบี่โลนใต้? โอ้. ฉันรู้จักผู้ชายคนนั้น เขาเป็นมืออาชีพ”
สามคำนี้คือขอบเขตของชื่อเสียงของ Southern Lone Blade ในชุมชน MMO “เขาเป็นมืออาชีพ” หลังจากที่เขาเริ่มใช้เวลาที่นี่ในโลกคู่ขนาน เมื่อเขาแสวงหาเส้นทางการทำงานนี้โดยเฉพาะ และเมื่อเขาเร่งรีบเพื่อเก็บเลเวลจนเขากลายเป็น 1 ใน 5 ผู้เชี่ยวชาญที่ไม่ยอมใคร ทำให้เขาได้รับชื่อเสียงเล็กน้อย .
Southern Lone Blade มีสายตาที่เฉียบแหลม และธุรกิจการโจรกรรมของ Parallel World ก็พัฒนาด้วยความเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก เหมือนกับคำกล่าวที่ว่า 'มันง่ายที่จะเปลี่ยนจากการอยู่อย่างเบาบางไปสู่ความอุดมสมบรูณ์ แต่มันยากที่จะปรับตัวจากการใช้ชีวิตที่หรูหราไปสู่ความขาดแคลน' เขาไม่สามารถยอมรับการกลับไปใช้ชีวิตที่เหน็ดเหนื่อยและลำบากได้ ชีวิตการทำนาทองคำหลังจากได้ลิ้มรสชีวิตที่ดี การขอให้เขาเปลี่ยนอาชีพที่นี่จะต้องหางานที่มีกำไรมากกว่าที่เขากำลังทำอยู่
มีตัวเลือกดังกล่าวในโลกคู่ขนานจริงๆ ใช้แผนที่ที่กาวมีเป็นตัวอย่าง รายการที่สร้างโดยผู้เล่นมักจะขายดีมากในตลาด เช่นเดียวกับการสร้างเรือในเมือง Linshui ชุดแฟชั่นและเสื้อผ้าชั้นในในเมืองต่างๆ การสร้างเครื่องประดับที่น่าสนใจ และแม้แต่การพูดถึงคนที่จัดการสร้างบุหรี่ในเกม
ถึงกระนั้น งานเหล่านี้ทั้งหมดก็มีลักษณะที่แตกต่างออกไป และล้วนเป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องใช้ความเชี่ยวชาญระดับมืออาชีพ นักทำแผนที่จะสามารถวาดแผนที่ได้ และผู้ที่ประกอบอาชีพทำเครื่องแต่งกายในชีวิตจริงก็สามารถสร้างเสื้อผ้าได้โดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากระบบตัดเย็บเสื้อผ้าที่เกมมีให้ น่าเศร้าสำหรับ Southern Lone Blade ชายผู้นี้ไม่รู้อะไรเลยนอกจากการเล่นเกม เขาเป็นนักเล่นเกมมืออาชีพตั้งแต่หัวจรดเท้า นอกจากความสามารถในการขโมยของโดยใช้ทักษะการเล่นเกมของเขาแล้ว ไม่มีสายงานอื่นใดที่เขาจะทำได้ดีกว่านี้อีกแล้ว
ไอ้บ้าคนเมาพันไมล์ ทำไมเขาต้องต่อต้านฉันถึงขนาดนี้ด้วย? เขาไม่เต็มใจที่จะบอกฉันว่าฉันควรทำอย่างไรเพื่อเลิกยุ่ง เขาต้องการให้ฉันตายจริงหรือ” Southern Lone Blade คิดกับตัวเองด้วยความขุ่นเคืองและเจ็บปวด ทันใดนั้นก็ลุกขึ้นจากพื้นของ Auction House
"อา!" ผู้เล่นที่อยู่รายล้อมชายคนนั้นต่างตกใจ ไม่มีใครคาดคิดว่าเขาจะลุกขึ้นยืนหลังจากนอนเล่นบนพื้นมาตลอด
“มองฉันเพื่ออะไร? ดูอีกต่อไปแล้วฉันจะปล้นอุปกรณ์ของคุณในวันพรุ่งนี้!” Southern Lone Blade ตะโกนใส่ผู้พบเห็นรอบตัวเขา
“ไอ้บ้า! เขายังกล้าที่จะหยิ่งผยอง!” คำสาปเริ่มหลั่งไหลเข้ามา
Southern Lone Blade ไม่ตอบสนอง เพียงส่งยิ้มเย็นชาให้พวกเขาในขณะที่เขาจ้องมองผู้เล่นบางคนที่สบถใส่เขาอย่างดุเดือด
จู่ๆ ผู้เล่นเหล่านี้ก็รู้สึกใจสั่น เพราะหากพวกเขาตกเป็นเป้าหมายจริงๆ… ไม่มีใครที่คุ้นเคยกับผู้เล่นรายใดที่อยู่รอบตัวพวกเขา ในขณะที่เรามีตัวเลขในตอนนี้ ใครจะรู้จักฉันจริงๆ หลังจากนี้ ใครจะดูแลฉัน ใครจะปกป้องฉัน ความคิดเหล่านี้แล่นผ่านหัวของผู้เล่นเหล่านี้ขณะที่คำสบถค่อยๆ เดือดปุดๆ