Warhammer Inquisitor
ตอนที่ 128 บทที่ 128 ยุคสุดท้าย: สูญเสียอีกครั้ง  บทที่ 128 สิ้นสุดยุคหยาน: สูญหายอีกครั้ง

update at: 2024-08-30

   Vito ลืมตาขึ้น และดวงตาของเขามองไปที่โดมสูงตระหง่านของเต็นท์ เต็นท์หนังที่ทำจากหนังวัวทนต่อความหนาวเย็นในเวลากลางคืน และยังปิดกั้นลม ทราย และอุณหภูมิสูงของดวงอาทิตย์ในระหว่างวันอีกด้วย

นี่คือที่พักพิงที่สะดวกสบายพร้อมเตียงพรมที่ทำจากขนสัตว์ วิโตนอนอยู่บนนั้นและมองดูซาราห์ในอ้อมแขนของเขา อบอุ่นและสะดวกสบาย

   นี่เป็นครั้งที่สามที่เขาตื่นขึ้นมาแบบนี้ สามวันนี้เป็นสามวันที่มีความสุขที่สุดที่ Vito ใช้เวลาในวันโลกาวินาศหลังจากที่ทุกอย่างจบลง

วิโต้ยิ้มและลูบไหล่ของเธอ ซาร่าซึ่งอยู่ในอ้อมแขนของเขาดิ้นและถูกับร่างกายของเขา เธอตื่นแล้วจริงๆ แม้ว่ากลางคืนจะขึ้นๆ ลงๆ แต่นาฬิกาชีวภาพของเธอก็ปลุกเธอให้ตื่นแต่เช้า แต่เธอไม่อยากจำ เธอเป็นแบบนี้ ซ่อนตัวอยู่ในที่พักอันอบอุ่น

   วิโตลุกขึ้นนั่ง และซาราห์ไม่ได้หยุดเขา เธอรู้ดีว่าเขายังมีเรื่องสำคัญที่ต้องจัดการในวันนี้

วิโต้ยืนขึ้นและสวมกางเกงและเสื้อเชิ้ต ซาราห์ซึ่งเปลือยเปล่าหยิบซองหนังที่ถูกโยนทิ้งเมื่อคืนนี้ขึ้นมาส่งให้เขา Vito แขวนปืนพกสองกระบอกไว้รอบเอวของเขา และมือของ Sarah ก็ปีนขึ้นไปในอ้อมแขนของเขาเพื่อจับปืนพกเหล่านั้น วีโต้สด.

   Vito ชักปืนพกแบ็คแฮนด์ออกมา และเขาก็ยื่นให้ Sarah ซึ่งหยิบปืนพกขึ้นมาอย่างสับสนเล็กน้อย

   “มันปกป้องคุณเมื่อฉันไม่อยู่ คุณรู้วิธียิงใช่ไหม?”

   ซาร่าพยักหน้า วิโตลูบแก้มของเธอแล้วยิ้ม "ดีมาก มันอยู่กับฉันมาหลายปีแล้ว มันสามารถเจาะเกราะที่ไม่หนักส่วนใหญ่ในโลกทุกวันนี้ได้ ใช้มันให้เป็นประโยชน์"

   เขายิ้ม แล้วก้มศีรษะลงและจูบซาราห์ในระยะใกล้ จากนั้นแตะศีรษะของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ “เสร็จแล้วฉันจะกลับมา” “ฉันรู้ ฉันจะรอคุณ” "แน่นอน."

   วิโต้จูบซาร่าอีกครั้งแล้วเดินออกจากเต็นท์ เขาเดินตรงไปยังมอเตอร์ไซค์สีแดงเข้มของเขา ซึ่งฮาฟาสกำลังรอเขาอยู่

   Vito เหยียบมอเตอร์ไซค์ของเขา และเขาก็หยิบปืนไรเฟิลจากลูกชายตัวน้อยที่มีชีวิตชีวาของเขา เขาวางปืนไรเฟิลไว้บนหลังแล้วหันไปมองทางหัวหน้า

   หัวหน้าผู้สง่างามยืนอยู่ที่ไหน ยืนอยู่หน้าเต็นท์และมองดูตัวเอง Vito พยักหน้ายืนยันให้เขา แล้วมองดู Sarah ที่ออกมาห่อผ้าห่มแล้วยิ้มเบา ๆ

   เขาตบไหล่ฮาฟาสแล้วหมุนคันเร่ง วิโต้บินหนีไป และมอเตอร์ไซค์สีแดงก็กระโดดออกมาจากเผ่า มันกระแทกพื้นทรายอย่างแรงแล้วควบม้าไปจนสุดแผ่นดิน

ฝุ่นควันทอดยาวลอยตามวิถีของมอเตอร์ไซค์ พระอาทิตย์พึ่งตกบังข้างตัวเขาและมอเตอร์ไซค์ เหมือนกับภารกิจในการแสดงหุ่นเงา ขี่ดวงอาทิตย์ควบม้าไปในไฟสีแดงเพลิงที่ลุกโชนขึ้นกลางคัน วัน.

   เขานั่งบนมอเตอร์ไซค์และมองดูทะเลทรายหลังพระอาทิตย์ขึ้น เนินเขาจำนวนนับไม่ถ้วนกลายเป็นเงาขนาดใหญ่และทอดยาวออกไป เงาของมันยาวและตรงราวกับภาพวาดสีน้ำมันที่สวยงาม

   วิโต้ขี่มอเตอร์ไซค์ข้ามสันทรายและทะเลทราย ตอนนี้เขาคุ้นเคยกับสถานที่นี้แล้ว เขาสามารถค้นหาเป้าหมายได้โดยไม่ต้องมีการนำทาง การบอกทิศทาง และการประมาณทิศทาง

   เขาข้ามทะเลทรายเหมือนมนุษย์ชนเผ่าจริงๆ เครื่องแต่งกายของชนเผ่าบนร่างกายของเขาปลิวไปตามสายลม มอเตอร์ไซค์แล่นผ่านทะเลทราย ผ่านสันเขา และดินแดนแห้งแล้ง ในที่สุดเขาก็มาถึงที่หมาย

   วิโต้ขับมอเตอร์ไซค์ขึ้นเนินทราย เขามองดูเมืองเล็กๆ ใต้เนินทราย เป็นการตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุดบนดินแดนแห่งนี้ และยังเป็นที่อยู่อาศัยของสหภาพแรงงานอีกด้วย

   เขาบิดคันเร่งแล้วลงไป มอเตอร์ไซค์ก็พุ่งออกมาจากเนินทรายและเตะกลุ่มฝุ่นเข้าไป เขาขับเข้าไปในเมืองและมาถึงอาคารโดมสีขาวอันโดดเด่น

   วิโต้พลิกตัวและก้าวลงจากรถมอเตอร์ไซค์ เขาเดินไปที่ประตูพร้อมกับปืนไรเฟิลบนหลังและปืนพก การ์ดสหภาพแรงงานสองคนพร้อมกระสุนจริงอยู่ที่ประตูมองดู Vito และปล่อยให้เขาเข้ามาอย่างชาญฉลาด

   เห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้รับการอนุมัติและคำแนะนำ วันนี้จะมีบุราคุมานเพียงคนเดียวที่มาเยี่ยมเยียน และบูรากุมานคนนี้ก็ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาสามารถซื้อได้อย่างแน่นอน

   ประตูหน้าประตูเปิดออก และวีโต้ก็เดินเข้าไป นี่คือสำนักงานขนาดใหญ่ที่ผู้ค้าและนักเดินทางพูดคุยกันและประมวลผลข้อมูล

   "ผู้เชี่ยวชาญ?" พนักงานต้อนรับที่มีความเคารพถามว่า เขาถ่อมตัวและเชื่อฟังมาก Vito พยักหน้าอย่างเงียบๆ เพื่อยืนยัน และเขาก็รีบบอกให้ Vito ติดตามไป

   “เชิญทางนี้ครับอาจารย์ โปรดตามผมมา”

   เขาเดินตามพนักงานต้อนรับผ่านห้องโถงสำนักงาน และเขาก็มาถึงห้องรับแขกเล็กๆ ภายในห้องโถง ซึ่งมีใครบางคนรอเขามานานแล้ว พนักงานควบคุมรถไฟ ใช่แล้ว เจ้าหน้าที่ควบคุมรถไฟกำลังรอเขาอยู่ที่นี่

   เจ้าหน้าที่ควบคุมรถไฟนั่งบนโซฟาและพยักหน้าด้วยความเคารพต่อวีโต้ "เชิญนั่งลงครับนายท่าน" เขาชี้ไปที่โซฟาตะแคง และ Vito ก็นั่งบนนั้นหลังจากที่พนักงานต้อนรับพยักหน้าอย่างสุภาพ

   เขาไม่พูดเร็ว แต่รอให้ประตูห้องนั่งเล่นปิดก่อนจะพูดว่า "เป็นเรื่องจริงที่คุณไม่ได้เล่นกล นั่นเป็นสิ่งที่ดีมากและสมควรได้รับการยกย่อง"

   “เพื่อบอกความจริงแก่ท่าน อาจารย์ มีคนเสนอแนะให้เราลอบสังหารท่าน เพื่อที่เราจะได้ขจัดภาพลวงตาของชาวพื้นเมืองออกไป แต่ข้าพเจ้าก็ปฏิเสธข้อเสนอแนะอันป่าเถื่อนและไม่เหมาะสมนี้อย่างเด็ดเดี่ยว”

กัปตันยิ้มด้วยความเคารพ พยายามอย่างหนักที่จะสร้างความจริงใจ วิโต้วางมือบนเข่าด้วยรอยยิ้มขี้เล่น เขารู้ว่าเขาไม่ได้เจรจาด้วยความจริงใจ แต่เพราะเขาเด็กเกินไปที่จะเล่นลอบสังหารกับเขา

   เล่นการลอบสังหารและนักฆ่ากับนักฆ่าระดับปรมาจารย์เหรอ? คุณจริงจังไหม?

“หัวหน้าของคุณตอบสนองอย่างไร? วันนี้ฉันไม่ต้องการใช้เวลามากเกินไปกับเรื่องนี้ และมีคนรอฉันอยู่” Vito พูดอย่างเย็นชา เสียงของเขาราวกับกริชที่ทำจากน้ำค้างแข็งในทะเลทรายที่ร้อนระอุจนหนาวสั่นไปถึงกระดูกสันหลัง

   คนขับมองดูปรมาจารย์นักฆ่าอย่างขี้อาย เขากระแอมอย่างเร่งรีบ พูดตามตรง เขาไม่อยากอยู่ในห้องเดียวกันกับวิโตนานกว่าห้านาที ทุกวินาทีที่เขาอยู่ที่นี่ทำให้เขารู้สึกหายใจไม่ออก

“แน่นอน ท่านอาจารย์ พวกเราตกลงที่จะจ่ายค่าบูชาซึ่งเป็นค่าผ่านทาง พวกเราเป็นพ่อค้าและไม่ใช่คนป่าเถื่อนแน่นอน” ความกลัวที่ตามมาพูดออกมา

   “พูดมาเถอะผู้บัญชาการ ฉันจะไม่ฆ่าคุณ อย่างน้อยก็จนกว่าคุณจะทำให้ฉันผิดหวัง”

   กัปตันตัวสั่นไปหมดและโบกมืออย่างรวดเร็ว "อาจารย์ ที่นี่... เห็นไหมว่าเราได้จ่ายเงินให้กับแก๊ง Steamboat แล้ว ที่ดินผืนหนึ่งมีเจ้าของได้เพียงคนเดียวเท่านั้น และฉันคิดว่าคุณเห็นด้วย "

   วิโต้ไม่ได้พูด เพียงมองดูผู้บังคับบัญชาอย่างเย็นชา ฝ่ายหลังรีบส่ายหัวแล้วอธิบายว่า "ตราบเท่าที่คุณสามารถแก้ปัญหาได้! กำจัดพวกเขา! เราจะถวายเครื่องบูชาด้วยมือทั้งสองข้าง! ฉันสัญญากับคุณ!"

   วิโต้ลุกขึ้นยืน เขามองลงไปที่ผู้บัญชาการที่อยู่ข้างหน้าเขา ฝ่ายหลังพิงโซฟาแล้วมองเขาด้วยท่าทางหวาดกลัว ความเงียบของ Vito เย็นชาราวกับห้องเก็บน้ำแข็ง ห้องนี้ทำให้ผู้บังคับบัญชาตัวสั่นอย่างต่อเนื่อง

   “แก๊งล้อไฟจะไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป เตรียมเครื่องบูชาของคุณไว้” “แน่นอน อาจารย์ เราจะเตรียมตัว”

   วิโต้หันหลังกลับและจากไปหลังจากพูดอย่างนั้น เขาเดินออกจากห้องนั่งเล่น คนขับถอนหายใจอย่างโล่งอก เห็นได้ชัดว่าผ่านไปไม่ถึงสามนาที แต่เขารู้สึกว่าครึ่งชีวิตผ่านไปแล้ว

   วิโต้เดินออกจากอาคารสหภาพแรงงาน เหยียบมอเตอร์ไซค์ของเขาแล้วมองไปที่ยามทั้งสองที่ก้าวถอยหลังโดยไม่รู้ตัว

   วิโต้ไม่ได้พูดอะไร แค่หันรถแล้วออกไป เขาออกจากถนนในเมืองแล้วขับรถเข้าไปในถิ่นทุรกันดารที่เขาอยู่

   วิโต้ขับมอเตอร์ไซค์ของเขากลับคืนสู่ชนเผ่า การเดินทางไปกลับใช้เวลาเกือบครึ่งวัน แต่เขาก็ยังกระตือรือร้นว่าจะไปทางไหน เขารอคอยกองไฟ อาหาร และความสบายใจของคนรักของเขาในคืนนี้

   มีบ้านของเขาอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นสถานที่อันล้ำค่าอย่างหาที่เปรียบมิได้ในดินแดนรกร้างแห่งวันโลกาวินาศนี้

   แต่พบอะไรบางอย่างกำลังนั่งอยู่บนมอเตอร์ไซค์และเห็นกลุ่มควันหนาทึบเป็นทางมาแต่ไกลซึ่งเป็นทิศทางของกลุ่ม

   "บ้าเอ๊ย!" วิโต้ตะโกนและพุ่งเต็มความเร็ว ล้อที่หมุนอยู่ของมอเตอร์ไซค์ทำให้เขารีบวิ่งข้ามสันทรายด้วยความเร็วสุดขีด และเขาก็กลับมายังชนเผ่าเหมือนสายฟ้าสีแดง

   เขากระแทกไปหยุดด้านนอกชนเผ่า มองภาพตรงหน้าด้วยความหวาดกลัว

   ชนเผ่านี้เต็มไปด้วยซากศพ ผู้คนเหล่านั้น ผู้คนที่อาศัยและพูดคุยกับตัวเองทุกวันนี้เสียชีวิต พวกเขาถูกฆ่าอย่างน่าละอาย

   สัตว์ Kaban ตกลงไปนอกเผ่า ร่างของพวกมันถูกปกคลุมไปด้วยรูเดี่ยว เต็นท์ถูกไฟไหม้ และทุกสิ่งก็ถูกทำลาย

วิโต้พลิกมอเตอร์ไซค์ ดึงปืนพกออกมาแล้วรีบเข้าไปในค่าย เขามองไปที่ศพที่นี่ทีละคน แม่เสียชีวิตขณะอุ้มลูกของตัวเอง ผู้ชายตายในการต่อสู้ และศพของคนนอกยังคงนอนอยู่ที่นี่ ศพของเรือกลไฟ

   Vito หยุด เขามองดู Haphas ล้มลงกับพื้น ชายผู้กล้าหาญถูกปิดล้อมจนตาย แต่เขาก็ยังฆ่าศัตรูได้มากพอก่อนที่เขาจะตาย มีศพเกือบสิบศพล้มอยู่รอบๆ

หัวใจของวีโต้เริ่มหวาดกลัวมากขึ้นเรื่อยๆ เขาก้าวไปข้างหน้าผ่านชนเผ่าที่กำลังลุกไหม้ ลูกชายคนเล็กของหัวหน้าก็ล้มลงข้างทางด้วย เขาถูกฆ่าตายด้วยนัดเดียว ข้างนอก.

   เขาพยายามสกัดกั้นผู้บุกรุก แต่ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ และคนป่าเถื่อนที่น่าอับอายเหล่านั้นก็สังหารชายชราผู้น่าเคารพและเข้าไปในเต็นท์ของพวกเขา

   “ซาราห์!” วิโต้ตะโกนแล้วรีบเข้าไป ถือปืนเดินเข้าไป เห็นเหตุการณ์และฝันร้ายในใจ

Sara ล้มลงกับพื้น ดวงตาที่ไร้ชีวิตชีวาของเขาสูญเสียสัญญาณแห่งชีวิตทั้งหมด ทันใดนั้น Vito ก็คุกเข่าลงและล้มลงต่อหน้าเธอ Vito มองไปที่เสื้อผ้าที่ถูกดึงบนหลังของ Sara คนป่าเถื่อนเหล่านั้นถูกตราหน้าว่าเป็นทาส

   พวกเขาอยากจะพาเธอไป พาเธอกลับไปทำสิ่งที่น่าละอาย ซึ่งนั่นทำให้เขาโกรธเคืองเพียงแค่คิดเรื่องนี้เท่านั้น

แต่ซาราไม่ปล่อยพวกเขา และในขณะที่ตีตราเธอก็สังหารคนปล้นด้วยปืนพกที่เธอมอบให้เธอ ร่างของเขานอนตะแคงศีรษะแตก ในขณะที่เพื่อนคนร้ายที่เหลือของเขาฆ่าซาราห์

   พวกเขาหยิบปืนพกลูกโม่ไป แต่นั่นคือข้อกังวลน้อยที่สุดของ Vito ในตอนนี้

   Vito มองดูหัวใจอันโศกเศร้าของ Sarah พองโตอยู่ในใจ แต่เขาไม่สามารถร้องไห้ได้ เพราะน้ำตาของเขาถูกความโกรธแค้นกลืนกินไปนานแล้ว และไฟนรกก็มอดไหม้ไปจากใจของเขา

   แต่ตอนนี้ เขาเพียงรู้สึกเศร้า เขาหลับตาของซาราห์ เขากอดคนรัก มองหน้าเธอ หันหลังแล้วเดินออกจากเต็นท์

   Vito ได้สร้างแท่นบูชากองไฟขึ้นใจกลางชนเผ่า และเขาได้วางชาวเผ่าทั้งหมดไว้บนนั้น ในที่สุดเขาก็มาที่นั่นโดยมีซาราห์อยู่ในอ้อมแขนของเขาและค่อยๆ วางเธอไว้

   เขาลูบไล้ใบหน้าของเธอ Vito หลับตาและฟันของเขาสั่น เขาก้มศีรษะลงและจูบหน้าผากของเธอก่อนที่จะถอยกลับไป

   Vito ดีดนิ้ว และไฟก็ลุกไหม้จากแคมป์ไฟ เขามองดูร่างของซาราห์ที่กำลังลุกไหม้อยู่ในไฟ และเขาก็มองดูใบหน้านั้น

   ไฟที่ลุกโชนยิ่งกว่านั้นยังลุกอยู่ในใจของเขา และเมื่อเขามองดูพวกเขา เมื่อมองดูใบหน้าของผู้เป็นที่รัก ความโศกเศร้าก็จบลง

เปลวไฟส่องสว่างสภาพแวดล้อมที่ค่อยๆ มืดลง และท้องฟ้าก็มืดลงแล้ว เปลวไฟที่ลุกโชนทำให้แผ่นหลังของ Vito มืดลง แต่สายฟ้าก็พุ่งออกมาจากร่างกายของเขา และส่วนโค้งไฟฟ้าเล็กๆ ก็เย็นลงในช่วงเวลาสั้นๆ หลังของเขา

   ส่วนโค้งที่สอง สาม และมากขึ้นเริ่มปรากฏขึ้นบนเขา และทันใดนั้นส่วนโค้งขนาดยักษ์ก็กระแทกพื้น และทะเลทรายรอบ ๆ ชนเผ่าก็สว่างไสวไปด้วยฟ้าร้อง

   สายฟ้าสีทองเปล่งประกายท่ามกลางเมฆดำ หมัดของ Vito ค่อยๆ กำแน่น และฟ้าร้องก็ดังก้องไปในอากาศ

   เขาซึ่งเป็นยักษ์ตัวสูงยืนอยู่บนยอดเขื่อน Astrao มองขึ้นไปที่เมฆดำมืดและสายฟ้าสีทองเหนือศีรษะของเขา วัลดอร์มาจากระยะไกลโดยถือง้าว และเขาก็มองไปยังฟ้าร้องและส่วนโค้งเหนือศีรษะของเขาด้วย

   สายฟ้าสีทองทะลุผ่านเมฆ และแสงวาบก็ส่องสว่างไปทั่วทั้งหุบเขา เช่นเดียวกับชุดเกราะและใบหน้าของวัลดอร์ ผู้บัญชาการกองทัพจักรวรรดิเดินไปที่ด้านข้างของเขาและเงยหน้าขึ้นมองสายฟ้าสีทองที่แวบวับเหนือศีรษะ

   ฟ้าร้องระเบิดในอากาศ แต่เมฆมืดที่ปั่นป่วนไม่ได้ทำให้ฝนตกสักหยด แต่เป็นไฟฟ้าช็อต และมีส่วนโค้งสีทองอย่างต่อเนื่องที่กระหน่ำโจมตีพื้นบนพื้น

   “คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงห้ามเขาไม่ให้ทำแบบนั้นเสมอ วัลดอร์” “ไม่ครับท่านอาจารย์ ผมไม่ทราบ”

   “เพราะว่าเมื่อวิโต้ถูกยั่วยุ การแก้แค้นของเขาจะเลวร้ายยิ่งกว่าของฉัน”

   เขาพูดว่า "และตอนนี้ เขาจากไปแล้ว"

   (ท้ายบทนี้)