Warhammer Inquisitor
ตอนที่ 166 บทที่ 166 พายุทำลายล้าง: เมืองปีศาจรายวัน  บทที่ 166 พายุแห่งการทำลายล้าง: ชีวิตประจำวันของปีศาจในเมือง

update at: 2024-08-30

ชั้นเมฆหนานั้นขุ่นและวุ่นวาย และกระแสน้ำวนในชั้นบรรยากาศก็ขดตัวอยู่เหนือดาวเคราะห์ เมื่อมองจากอวกาศ กระแสลมเหล่านี้ดูเหมือนเป็นวังวนที่ม้วนตัวเป็นคลื่นพายุในชั้นบรรยากาศ และเมฆที่กวาดจากทั่วทุกมุมโลกปกคลุมท้องฟ้า ปกคลุมดวงอาทิตย์ปกคลุมโลกจนมิดในความมืด

ในความมืดเหล่านี้ยังมีแสงสว่าง สายฟ้าแลบวาบบนท้องฟ้าเป็นบางครั้งบางคราว สายฟ้าเหล่านี้ทำให้ท้องฟ้าสว่างราวกับฟ้าร้องของพายุที่กำลังใกล้เข้ามา ฟ้าแลบสีม่วงและสีแดงเข้ม สายฟ้าสีเขียวสะท้อนซึ่งกันและกัน

ทุกครั้งที่เกิดฟ้าผ่าจะทำให้เกิดความแวววาวอันงดงาม แสงเหล่านั้นกะพริบในเมฆ กะพริบบนพื้นหลังสีเทา และทาสีสันสดใสบนพื้นที่ที่น่าเบื่อและน่าเบื่อเหล่านี้ ซึ่งเป็นธรรมชาติ พลังของเทพเจ้าชั่วร้ายทั้งสี่คือ ปรากฏแสดงอำนาจของตนบนแผ่นดินนี้

สายฟ้าสีฟ้าแวบผ่าน และสายฟ้าก็ปรากฏขึ้นจากฝั่งตะวันออก แทรกซึมพลังจากอาณาจักรปีศาจของ Tzeentch ขึ้นสู่ท้องฟ้าในทันที และทันใดนั้นทุกสิ่งก็กลายเป็นสีน้ำเงินปีศาจประหลาด และแสงแฟลชก็กะพริบในเมฆ ดวงตาทั้งสองข้างสะท้อนด้วยเสียงหัวเราะมากมายของเจ้าแห่งการเปลี่ยนแปลง

เสียงหัวเราะเหล่านั้นมาจากผู้คนหลากหลาย ทั้งผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก หรือคนแก่ และแม้กระทั่งเสียงจากหลากหลายสายพันธุ์ที่มนุษย์ไม่รู้จัก เสียงเหล่านั้นปะปนกันเหมือนฟ้าร้องวุ่นวายในพายุ เหมือนงานปาร์ตี้ซิมโฟนีที่ไม่ดี

   ธันเดอร์ฮอว์กคำรามลงมาจากเหนือเมฆสีฟ้า มันทะลุผ่านเมฆ และทำให้เกิดเส้นโค้งไฟฟ้าปรากฏเป็นสีของ Tzeentch

ธันเดอร์ฮอว์กปรับมุมการบินขึ้นและลง หลีกเลี่ยงลมใต้อวกาศที่พัดมาจากอาณาจักรปีศาจ Tzeentch และเกาะหินที่ลอยอยู่ซึ่งเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาลอยอยู่ในอากาศอย่างไม่สม่ำเสมอ เกาะเหล่านั้นมีขนาดเล็กและใหญ่ เหมือนกับแถบอุกกาบาตที่กระจายอยู่ทีละเส้น ในขณะที่อินทรีฟ้าร้องยังคงบินผ่านพวกมันและบินลงไปด้านล่าง

ทันใดนั้น สายฟ้าอีกลูกหนึ่งก็ปรากฏขึ้นจากทางขวา สายฟ้านั้นเป็นสีม่วง และระงับความแวววาวของ Tzeentch ทันที สีม่วงน่ากลัวก็พัดปกคลุม ลมใต้อวกาศเหล่านั้นจากอาณาจักรปีศาจของ Slaanesh พัดเข้าไปในเมฆ ทำทุกอย่างสไตล์ Slaanesh

   หนวดที่ดิ้นเริ่มปรากฏบนเกาะเหล่านั้น เช่นเดียวกับลักษณะของดินแดนสีม่วงแดง ซึ่งมีพืชที่น่าหลงใหลจำนวนมากเติบโตขึ้นราวกับปรากฏขึ้นในทันที

   สายฟ้าทุกชนิดตัดกันอย่างต่อเนื่อง การกะพริบแต่ละครั้งหมายถึงการเปลี่ยนแปลง ท้องฟ้าและทุกสิ่งในนั้นก็เปลี่ยนรูปลักษณ์ด้วยความเร็วสูง บิดเบี้ยวและวุ่นวาย

   ธันเดอร์ฮอว์กบินไปทางรอยแตกระหว่างเกาะลอยน้ำ การต่อสู้ของเทพเจ้าชั่วร้ายทำให้เกาะหลายแห่งที่นี่ถูกแยกออกจากกัน และนั่นเป็นหนึ่งในเกาะที่ถูกฉีกขาด

ปลายเครื่องบินขับไล่พ่นเปลวไฟสีน้ำเงินออกมา และบินไปยังช่องว่างแคบๆ ระหว่างเกาะต่างๆ ด้วยความเร็วสูง สายฟ้าสีแดงวาบไปทั่วอากาศ และทันใดนั้นไฟของ Khorne ก็ปรากฏขึ้นจากมุมที่ไม่รู้จัก เผาสมบัติทั้งหมดของ Slaanesh ต้นไม้เหล่านี้เปลี่ยนทุกสิ่งทุกอย่างให้กลายเป็นสิ่งที่ดูเหมือนอยู่ในดินแดนรกร้างแห่งโครน

   เกาะก็เปลี่ยนไปในพริบตา น้ำตกเลือดไหลลงมาจากยอดเขา และกองกะโหลกกองอยู่บนดินแดนสีแดงสดกองขึ้นไปบนเนินเขา

   ธันเดอร์ฮอว์กหันหน้าไปทางด้านข้าง หวีดหวิวผ่านรอยแยกระหว่างเกาะสีแดงสด ผ่านเกาะลอยน้ำที่กระจัดกระจาย และลากเปลวไฟหางยาวของมันพุ่งลงมา

ธันเดอร์ฮอว์กกระโดดออกมาจากปลายเมฆ เปลวไฟหางของเครื่องบินรบพุ่งขึ้นไปในอากาศ ผลักดันกระแสน้ำวนอวกาศที่วุ่นวายของหลักการธันเดอร์ฮอว์ก และสายฟ้าสีเขียวก็แวบวับไปทั่ว และพลังของเนอร์เกิลไปอยู่ที่ไหน? สีเขียว และอีกไม่นานอาจจะเป็นสีอื่น

   การบินไปที่นั่นเป็นเรื่องยาก มีเพียงนักบินที่ดีที่สุดในกาแล็กซีเท่านั้นที่สามารถบินไปที่นั่นได้ หากคุณไม่ใช่ปีศาจและไม่รู้ว่าจะไปถึงพื้นผิวด้วยการเทเลพอร์ตได้อย่างไร คุณก็ทำได้เท่านั้น

   แต่ปฏิบัติการข้ามแดนที่อันตรายอย่างยิ่งนี้ได้สิ้นสุดลงแล้ว ธันเดอร์ฮอว์กแล่นผ่านชั้นเมฆโดยมีสายฟ้าแวบวาบอยู่เหนือศีรษะ และบินไปเหนือเมืองที่ใหญ่โตและวุ่นวายอย่างยิ่งแห่งนี้

   เครื่องบินรบหันหน้าไปทางเกาะลอยน้ำขนาดยักษ์ที่อยู่ตรงหน้า บนเกาะลอยน้ำนั้นเป็นเขตเมืองที่เป็นอิสระ มีอาคารสูงสีดำสูงตระหง่านขึ้นมาจากพื้นดิน และเต็มไปด้วยรูปทรงสถาปัตยกรรมแปลก ๆ ทุกชนิด

   เมืองนี้เป็นเช่นนี้ ประกอบด้วยเกาะลอยน้ำขนาดต่างๆ และเมืองต่างๆ ที่อยู่บนเกาะเหล่านั้น เมืองต่างๆ ถูกมัดเข้าด้วยกันด้วยโซ่เหล็กหนาๆ เพื่อป้องกันไม่ให้เมืองพังทลายท่ามกลางพายุ

Thunder Eagle บินผ่านน่านฟ้าระหว่างเมืองที่ถูกระงับเหล่านี้ และเครื่องบินรบก็บินไปยังเกาะลอยน้ำคู่ที่ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของเมือง นี่คือเกาะลอยน้ำคู่แฝดที่แยกออกเป็นสองส่วนเหมือนพระจันทร์เสี้ยว โดยมีหินหักจำนวนนับไม่ถ้วนอยู่ระหว่างเกาะเหล่านั้น สายรัดและโซ่มีความมั่นคง

นักสู้ฟาดโซ่หนาเหล่านี้ และพบลานจอดในเมืองแฝดทางซ้าย นี่คือจุดขึ้นและลงจอดที่สร้างขึ้นบริเวณชายขอบของเมือง ดูเหมือนจะไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ และมีจุดจอดรถแบบฝัง มีรถรับส่งแขกและเรือจอดเทียบท่าไม่มากนัก

   ขาซ้ายที่มีตาเดียวปิดตากลายเป็นสัตว์ขาปล้องที่มีลักษณะคล้ายปูแปลก ๆ และมือขวาของเขาก็กลายเป็นผู้ดูแลเก่าที่มีลายเซ็นต์อย่างสมมาตรขึ้นมา เขามองไปที่ธันเดอร์ฮอว์กที่ร่อนลงอย่างช้าๆ

กระแสลมที่ปล่อยออกมาจากพลาสมาทรัสเตอร์ทำให้ทรายและฝุ่นม้วนตัวมาที่นี่ และผู้ดูแลระบบคนเก่าก็ยกคีมขึ้นเพื่อกั้นมันที่อยู่ตรงหน้าเขา จากนั้นเขาก็มองไปที่ธันเดอร์ฮอว์กที่ร่อนลงอย่างมั่นคง เปลวไฟของทรัสเตอร์ค่อยๆ เย็นลงเมื่อล้อลงจอด ช่องลงจอดก็เปิดออกเช่นกัน

ผู้บริหารเก่าที่กลายพันธุ์อย่างรุนแรงมองไปที่คนที่เดินออกไป ซัคคิวบัสแสนสวยก็ลงมา เสื้อผ้าของเธอสอดคล้องกับลักษณะของซัคคิวบัสเช่นเคย เครื่องรัดตัวที่มีช่องเปิดต่ำมากนั้นดูราวกับจินตนาการ ด้วยเนื้อผ้าที่น้อยลงจึงอาจกล่าวได้ว่าไม่มีอะไรดีไปกว่าการไม่มีเลย

   สำหรับคนรักของเธอ ผู้ชายที่เธอจับมือดูจะดูปกติกว่านิดหน่อย ดวงตาของเขาไม่มีการกลายพันธุ์ และดูเหมือนว่าเขาเพิ่งถูกซัคคิวบัสหลอกให้ได้รับดวงตาแห่งความกลัวเมื่อไม่นานมานี้

เขาสวมเสื้อคลุมสีดำพร้อมโบลต์ที่โดดเด่นและมีดาบเลื่อยห้อยอยู่ที่เอว ดูจากเครื่องแต่งกายของเขา เขาดูเหมือนคนทรยศต่อจักรวรรดิ มีจักรพรรดิ ทหาร กัปตัน ขุนนาง และนักวิชาการที่แปรพักตร์มากมาย ฯลฯ เรียกได้ว่าถ้าศาลสอบสวนของจักรพรรดิมาที่นี่ก็จะมีดวงตาที่สดใสอย่างแน่นอน

   เจ้าหน้าที่คนเก่ามองดูแอสสตาร์ตทั้งสองที่เดินลงมาข้างหลังพวกเขา ผู้กินโลกในชุดเกราะสีแดง และเทวดาตกสวรรค์ในชุดคลุมสีเทาและดาบอัศวิน

“หยุดเรือแล้วส่งมอบคริสตัลวิญญาณ 20 อัน หรืออันใหญ่หนึ่งหรือสองอัน” ผู้ดูแลระบบคนเก่าพูด และซัคคิวบัสก็โยนถุงคริสตัลส่งเสียงดังไปให้ผู้ดูแลระบบ และผู้ดูแลระบบคนเก่าก็ถือถุงนั้นด้วยคีมของเขาเอง เปิดมันออกด้วยนิ้วมนุษย์เพียงคู่เดียวแล้วมองดูมัน

   มีคริสตัลสีฟ้าจำนวนมากส่องแสงอยู่ในนั้น ความแวววาวของจิตวิญญาณในนั้นมองเห็นได้ชัดเจน และดูเหมือนว่าสีของจิตวิญญาณก็ไม่เลว

ซัคคิวบัสปล่อยคนรักของเธอ เธอเดินไปหาผู้ดูแลคนเก่าและจับไหล่ที่ตกสะเก็ดของเขาไว้ เธอกระซิบข้างหูเขาว่า "ระวังทันเดอร์ฮอว์กของฉัน ไม่งั้นคุณจะไปยุ่งกับไอ้ตัวใหญ่นั่น" แชท."

ผู้บริหารเก่ามองตามดวงตาของซัคคิวบัส และเขาเห็น World Eater ตัวสูงยืนอยู่ที่นั่นสวมขวานโซ่ มองเขาด้วยดวงตาที่ดุร้ายคู่หนึ่ง เขารู้ว่าปีศาจ Khorne ไม่ชอบ "พูดคุย"

"ฉันเข้าใจแล้ว ไปทำธุระของคุณกันเถอะ" ผู้ดูแลระบบคนเก่าพูดแล้ววางคริสตัลไว้ในอ้อมแขนของเขา และเขาก็เดินไปหาทันเดอร์อีเกิลด้วยท่าทางแปลกๆ และซัคคิวบัสก็คว้าข้อมือของคนรักของเขาอีกครั้ง โบกมือเล็กน้อยเพื่อให้นาวิกโยธินอวกาศผู้ทรยศสองคนตามไป

พวกเขาเดินไปตามถนนในเมืองนี้ซึ่งวุ่นวายพอๆ กับเมืองนั้นเอง มีผลึกแปลก ๆ งอกขึ้นมาจากพื้นดิน ลาวาไหลไปตามคูน้ำ หรือหนองของ Nurgle อาคารแปลก ๆ และยืนอยู่ในลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับหลักฟิสิกส์ ผนังของมันถูกส่องสว่างด้วยไฟหลากสีที่กะพริบอยู่ตลอดเวลาเหนือศีรษะ

   ถนนที่นี่เต็มไปด้วยปีศาจ ผู้ทรยศ และคนนอกรีต

ปีศาจจากค่ายของเทพเจ้าทั้งสี่เข้ามาและจากไปที่นี่ แวมไพร์ของ Khorne ถือขวาน นักวิชาการที่สวมเสื้อคลุมผิดรูปของ Tzeentch ผู้ชอบเปิดเผยการเปลี่ยนแปลงของร่างกายของ Slaanesh และอาการหนองของ Nurgle พวกวอล์คเกอร์เต็มไปด้วยตุ่มหนอง

   นอกเหนือจากปีศาจบริสุทธิ์เหล่านี้แล้ว ยังมีผู้ทรยศมนุษย์ ผู้ทรยศจากจักรวรรดิ เผ่าพันธุ์วิญญาณ และแม้แต่เผ่าพันธุ์เอเลี่ยนต่างดาวมากมายก็อยู่ที่นี่เช่นกัน ซึ่งส่วนใหญ่ได้กลายพันธุ์ไปในระดับที่แตกต่างกัน

   มันยากที่จะเชื่อว่าผู้เชื่อ **** สี่คนที่เข้ากันไม่ได้เหล่านี้ไม่ได้ต่อสู้กัน พวกเขาค้าขาย ไปมาและสนุกสนานที่นี่ โดยเฉพาะผู้ศรัทธาในสลาเนช

   บนถนน Vito สามารถเห็นซัคคิวบิในที่ทำงานเป็นครั้งคราว พวกเขาดึงดูดแขกและเข้าไปในคลับที่ส่องแสงระยิบระยับสำหรับงานรื่นเริง วิโต้เห็นคนเข้าเยอะแต่ออกไม่มากนัก

ปีศาจแห่ง Khorne ถืออาวุธทีละตัวและเคลื่อนตัวไปมาระหว่างร้านตีเหล็ก ร้านขายอาวุธ และร้านขายเนื้อ Vito เองก็เฝ้าดูปีศาจ Khorne ตัวสูงขว้างซากของสัตว์ร้ายจาก Chaos Realm ซึ่งรู้ว่ามันคืออะไร ในร้านขายเนื้อ พ่อค้าขายเนื้อแวมไพร์ในหมู่พวกเขาดึงมีดแมเชเทตออกมาและเริ่มหั่นเป็นชิ้นๆ

   "เรามาทำอะไรที่นี่?" Vito ถามโดยเลี่ยงไปด้านข้างโดยหลีกเลี่ยงปีศาจ Nurgle ที่บวมซึ่งมีตุ่มหนองที่น่ารังเกียจมากจน Vito ไม่อยากเข้าใกล้เขาด้วยซ้ำ

"วิหารที่เราจะไปเป็นของ Tzeentch ลักษณะของ **** เก่านั้นคือการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นวิหารของเขาจึงเหมือนเดิม ตำแหน่งของสถานที่นั้นไม่ได้รับการแก้ไขเลย แต่จะปรากฏขึ้นแบบสุ่มทั่วโลกโดยสมบูรณ์ ดังนั้นหากเราต้องการเข้าไป เราจำเป็นต้องหาใครสักคนในพื้นที่ที่รู้วิธีค้นหาว่ามันจะปรากฏที่ไหน"

“และคุณก็เพิ่งจะรู้ใช่มั้ย?” วิโตถาม ลิลิธจับแขนของเขา และเธอก็ชกคนทรยศที่เกือบจะชนเธอ และชายคนนั้นก็ลุกขึ้นจากพื้นแล้วตะโกนใส่ลิลิธ

แต่เมื่อเขาเห็นยักษ์ชุดเทาเดินผ่านมา แลนสล็อตและแรกนาร์ก็ปลอมตัวตามลิลิธและวีโต้ไปข้างหลัง อาวุธพร้อมยิงเสมอ

   “ไม่ แต่ฉันรู้ว่าลูกน้องคนหนึ่งของฉันก็รู้” ลิลิธสะบัดเลือดบนมือของเธอออก และวีโต้ก็เลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อยขณะที่เขามองดูเธอ "ผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ?"

“อืม ซัคคิวบัส คุณรู้มั้ย มีสองแห่งที่มีข่าวดีในทุกเมือง แห่งหนึ่งคือโรงเตี๊ยม และอีกแห่งคือซ่อง และแห่งหลังคือที่ของเรา” ลิลิธยิ้มและมองดูเล็บของเธอ เล็บยาว กรงเล็บแหลมคมราวกับดาบปลายปืน

“ผู้คนมักจะพูดมากหลังจากมีช่วงเวลาดีๆ และเราคือผู้ฟัง” ลิลิธพูด และวิโต้ก็หันหน้าไปมองแวมไพร์ที่ถูกโยนออกจากประตู ศีรษะของเขาก็เปิดออกจนหมด

“ฆ่านังสลาเนชพวกนั้นซะ!” เสียงโกรธตะโกน และปีศาจกระหายเลือดของ Khorne ก็รีบวิ่งไปที่ประตูซ่องด้วยขวานต่อสู้ของเขา ตามมาด้วยกลุ่มผู้ทรยศและปีศาจกลุ่มใหญ่ -

   พวกเขารีบวิ่งผ่านประตู **** และเริ่มการต่อสู้อย่างดุเดือดกับปีศาจแห่งสลาเนชที่อยู่ภายใน

“เอ๊ะ มันไม่ควรอยู่ที่นี่เหรอ?” วิโต้พูดพร้อมกับชี้ไปที่อาคารหรูหราที่เรียกว่า "วังแห่งความสุข" ที่อยู่ตรงหน้าเขา ลิลิธยิ้มและโบกมือให้กรงเล็บของเธอ และกรงเล็บที่ยาวก็กลายเป็นกรงเล็บยาวคู่หนึ่ง และด้วยใบมีดอันแหลมคม เธอจึงรีบเร่งและสับแวมไพร์เป็นชิ้น ๆ โดยตรง

รักนาร์และแลนสล็อตเดินตามหลังวิโต ทั้งคู่มองไปที่วิโต จากนั้นทั้งสองก็ถอนหายใจและดึงดาบเลื่อยออกมา "เรามาที่นี่แค่ยี่สิบนาทีเท่านั้น และเราพบกับภาพคนตายไปแล้ว"

   Vito พยักหน้าเล็กน้อย Ragnar และ Lancelot รีบวิ่งไปข้างหน้า เลือดเริ่มกระเซ็นไปทุกที่ในทันที Vito ก็ถอนหายใจและเข้าร่วมชีวิตประจำวันของพื้นที่ย่อยนี้

   (ท้ายบทนี้)