Warhammer Inquisitor
ตอนที่ 498 บทที่ 500 เกิดใหม่จากเถ้าถ่าน: การเดินทางของสามคน (วันนี้มีการอัปเดตสองรายการ)  บทที่ 500 เกิดใหม่จากเถ้าถ่าน: การเดินทางของสามคน (วันนี้มีการอัปเดตสองรายการ)

update at: 2024-08-30

สามวันต่อมา Vito และคนอื่นๆ ได้รับคำตอบดังกล่าว โดยตกลงที่จะพบกันบนดาวเคราะห์ที่เรียกว่า "Kolayel" ยังคงอยู่ในเส้นทางเร็ว ๆ นี้

Vito, Petronilla และ Sarah ออกจากกองเรือสำรวจบน Aquila อย่างเงียบ ๆ ใช้ประโยชน์จากความสับสนวุ่นวายและความเร่งรีบของการมาถึงของ Guilliman ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าจู่ๆ พวกเขาก็หายตัวไป พวกเขาทั้งสามผ่านไปด้วยกระสวยสีเงิน กระโดดไม่ไกลก็ถึงที่นี่ ดาวเคราะห์ที่สวยงามดวงนี้

   เมื่อรถรับส่งลงจอด Vito รู้ว่าวิสัยทัศน์ของ Waldo นั้นแม่นยำมากอีกครั้ง และเขาก็ชอบที่นี่

   มีทุ่งสีทองไม่มีที่สิ้นสุดที่นี่ เถาวัลย์กำลังปีนขึ้นไปบนเรือนกล้วยไม้ที่สูง และกังหันลมที่เรียงตัวอยู่บนเนินเขาในระยะไกลกำลังหมุนไปตามแสงแดด ผลักหินโม่ด้านล่างเพื่อส่งเมล็ดพืชที่อัดแน่นออกมา

ผู้หญิงนั่งข้างกังหันลมเพื่อรวบรวมและร่อนเมล็ดข้าว ในขณะที่เด็กๆ เล่นไปรอบๆ ในทุ่งนา และสุนัขก็เล่นกับพวกเขา ซึ่งบางครั้งก็กีดขวางทางเด็กๆ ขณะที่พวกเธอหัวเราะและหัวเราะ วิ่งไปอีกทางหนึ่ง

ล้อมรอบด้วยภูเขาสูง น้ำทะเลขึ้นลงใต้หน้าผาสูงตระหง่าน ลมทะเลนำมาซึ่งความเย็นและความเค็ม สินค้าขายที่ตลาด.

และหมู่บ้านอันอบอุ่นแห่งนี้ตั้งอยู่ระหว่างชายฝั่งและภูเขา มีลำธารเล็กๆ ไหลผ่านหมู่บ้าน วิโต้เดินไปตามถนน เขาสวมหมวกคลุมและเสื้อคลุมขนสัตว์สีดำมีหนังกลับม้วน

   ดาบและอาวุธฟีนิกซ์ถูกซ่อนอยู่ใต้เสื้อคลุม และใบหน้าของเขาก็ซ่อนอยู่ใต้ผ้าคลุมด้วย แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าไม่มีใครบนโลกชายขอบใบนี้จะจำเขาได้ แต่เขาก็ยังคงเตรียมการบางอย่างอย่างเหมาะสม

โดยเฉพาะซาราห์ เธอเดินเคียงข้างวีโต้และจับมือของวีโต้อยู่พักหนึ่ง ดูเหมือนเธอจะอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่งรอบตัวเธอมาก ยิ้มให้ผู้คนใต้ชายคาทั้งสองข้าง

   คุณไม่สามารถมองเห็นได้ว่าเธอคือ **** ที่มีพลังทำลายล้างทุกสิ่ง แต่เป็นหญิงสาวที่ออกมาจากคฤหาสน์เป็นครั้งแรกและเธอก็แต่งตัวเหมือนลูกสาวเศรษฐีด้วย

เช่นเดียวกับ Vito ซาราห์สวมชุดเดรสสีฟ้าหลวมๆ โดยมีขายาวยื่นออกมาจากด้านล่าง ห่อด้วยถุงเท้าลูกไม้สีขาวและจับคู่กับรองเท้าบูทหนังเพื่อให้เธอดูเหมือนแม่ชี

   นี่มันไร้สาระจริงๆ วิโต้คิด เธอเหรอ? แม่ชี? **** คุณเชื่อเรื่องไหน? ตัวเธอเองเหรอ?

แต่เห็นได้ชัดว่าซาราห์กำลังเพลิดเพลินกับมัน เธอซ่อนผมของเธอไว้ในผ้าโพกหัวของแม่ชี แต่ใบหน้าของเธอยังคงดึงดูดความสนใจอย่างมาก วิโตบอกให้เธอทำตัวไม่เปิดเผย ซึ่งเธอก็ทำ แต่เห็นได้ชัดว่ามันไม่ได้ผล -

   ในตอนแรก มีบางคนเข้ามาหาซาราห์เป็นครั้งคราว ซึ่งทำให้วิโตรู้สึกลำบากใจมาก หลังจากที่เธอจับมือเขาอย่างเงียบๆ จำนวนคนที่เข้ามาหาซาราห์ก็ค่อยๆ ลดลง และพวกเขาดูไม่เด่นชัดน้อยลง

   ซาราห์มีรอยยิ้มซุกซน ดูเหมือนว่าวิโตจะรู้ว่าเธอกำลังทำอะไรอย่างมีไหวพริบ แต่เขาไม่ปฏิเสธ เขาปล่อยให้เธอจับมือของเขา และผิวหนังของพวกมันก็ติดกันแน่น

   นี่เป็นครั้งแรกที่วีโต้ได้เห็นรอยยิ้มของเธออย่างมีความสุขในรอบหลายปี ไม่ใช่รอยยิ้มโลภที่กลืนกินจิตวิญญาณ หรือรอยยิ้มที่ชั่วร้ายเมื่อทรมานผู้อื่น แต่เป็นรอยยิ้มที่แท้จริงเหมือนกับเด็กสาว

   เธอดึงตัวเองข้ามถนน เดินไปมาระหว่างร้านค้าและถนน และอยากซื้อดอกไม้หน้าร้านดอกไม้อย่างดื้อรั้น วิโตซื้อมันให้เธอโดยไม่หันหลังกลับ และได้รับพรจากหญิงชราที่ซื้อดอกไม้นั้น

   “ขอให้คุณแก่ไปด้วยกันนะคนดีและท่านผู้แสนดี”

   “ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีเช่นกันผู้หญิงที่ดี” ซาร่าห์ตอบด้วยรอยยิ้ม เธอวางดอกไม้ไว้บนผ้าพันคอบนหัวของเธอ แล้วดึงวีโต้เพื่อก้าวต่อไป

พวกเขาเดินผ่านตลาดสดที่พลุกพล่านราวกับชายหนุ่มคู่หนึ่งมาพบกันเพื่อเดินทางในช่วงบ่ายที่สดใส ชั่วขณะหนึ่ง Vito ดูเหมือนจะลืมตัวตนของจอมพลสูงสุด ภารกิจของเขา และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว สงครามและความมืด

   เขามองดูมือสีขาวคู่นั้นที่อยู่ด้านหลังของซาราห์ข้างหน้า ราวกับว่ามีเพียงสิ่งเหล่านี้ในโลก ความฝัน ความฝันอันแสนหวาน

   พวกเขาออกจากถนนสายหลักของหมู่บ้านแล้วออกมาข้างนอก ดวงอาทิตย์ส่องแสงอย่างอบอุ่นบนใบหน้าของวีโต้

   วิโตมองไปรอบๆ และไม่นานก็พบเปโตรนิลลาที่เคยหลงทางไปก่อนหน้านี้ เธอไม่เคยอยู่ห่างจากพวกเขามากนัก และเธอก็นั่งยองๆ อยู่หน้ารูปปั้นนกอินทรีเพื่อสังเกตบางสิ่ง

   วิโต้จับมือของซาราห์แล้วเดินเข้าไป ฝ่ายหลังมองดูนกอินทรีอย่างสงสัย ด้วยรอยยิ้มที่สวยงามและเคลื่อนไหวบนใบหน้าของเธอที่สามารถละลายความเศร้าโศกทั้งหมดได้

   วิโต้ก็มองไปที่รูปปั้นนกอินทรีด้วย เมื่อก่อนควรจะเป็นสีแดง แต่การพังทลายของหลายปี และลมทะเลก็ค่อยๆ จางหายไป จนกลายเป็นสีเทาขาวในที่สุด มีเพียงสีที่ผ่านมาประปรายเท่านั้นที่ยังคงมีอยู่บนปีก

ดวงตาของนกอินทรีจ้องมาที่เขาราวกับว่ามันมีชีวิตขึ้นมาครู่หนึ่งแล้วพูดอะไรบางอย่างกับตัวเอง มันพูดว่า อดีตผ่านไปนานแล้ว และตอนนี้ก็มีเพียงอมตะเก่าบางกลุ่มเท่านั้นที่ยังคงเกาะอยู่ ลอกสีของมันทิ้งไป ลืมไปซะ อดีต

   ชื่อ ประสบการณ์ และอดีตของพวกเขาได้หายไปในสายลมมานานแล้ว เหลือเพียงเปลือกที่ยังคงอยู่ คอยยึดถือบางสิ่ง

   "นี่คืออะไร?" ซาราห์ถามต่อหน้าวิโต โดยเปโตรนิลามองดูสัญลักษณ์ที่วาดด้วยสีบนฐานของนกอินทรี แล้วเอานิ้วแตะที่มันอย่างครุ่นคิด

“มาร์ค ไปที่นั่นแล้วตามรูปปั้นนกอินทรีตัวอื่นๆ กัน” Petronilla ยืนขึ้นขณะที่เธอพูด และเธอมองไปในระยะไกล โดยที่ Vito ก็เห็นรูปปั้นนกอินทรีตัวใหม่ซึ่งอยู่ตรงหน้าเธอเพียงผู้เดียวที่มองเห็นเนินเขาได้

"เอาล่ะ ติดตามต่อไป" Petronilla กล่าวและเดินไปที่รูปปั้น ซาราห์มองไปที่นั่นแล้วหันหน้าไปยิ้มให้วิโต้ ฝ่ายหลังมองเธอราวกับผ่านกาลเวลาและอวกาศ จากนั้นจึงจับมือของเธอตามไป

   คนสามคนกลุ่มหนึ่งข้ามหญ้าและในไม่ช้าก็มาถึงเนินเขาอีกฟากหนึ่ง พวกเขาก็พบรูปปั้นนกอินทรี เปโตรนิลลาก้มลง และพบสัญลักษณ์เครื่องหมายที่ตำแหน่งเดียวกันอย่างรวดเร็ว

เธอลุกขึ้นและมองไปที่รูปปั้นถัดไปในระยะไกลโดยไม่พูดอะไรเลย แล้วโน้มตัวไปข้างหน้า วิโตและซาราห์ติดตามเธอไปไม่ใกล้หรือไกล ราวกับว่าเธอกำลังเดินเล่น เดินเล่นท่ามกลางแสงแดดอันอบอุ่นยามบ่าย เพลิดเพลินกับความอบอุ่นและเวลา

Petronilla พบรูปปั้นหนึ่งชิ้น และพบรูปปั้นถัดไปตามทิศทางของหัวนกอินทรี พวกเขาเดินผ่านหญ้าที่ปลิวไปตามสายลม ผ่านรั้วหินข้างทุ่งนา และข้ามสะพานหินสีขาว ที่นี่.

รูปปั้นนกอินทรีตัวสุดท้ายนั่งอยู่ที่นี่ มองภูเขาต่อหน้าต่อตา มันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก ราวกับดาบสองเล่มถูกแทงเข้าไปในภูเขา ดาบหนึ่งสูงและดาบต่ำหนึ่งเล่ม มีรูตรงกลาง ราวกับนำไปสู่ประตูอีกโลกหนึ่ง

“ปีนเขาเหรอ? เหงื่อออก เสื้อผ้าของฉันจะพังแล้ว” ซาราห์ทำหน้าบูดบึ้ง แต่เธอไม่เหงื่อออก ไม่มีเหงื่อสักหยด เหมือนที่วิโตเอง แต่เธอก็ไม่ชอบการปีนเขา เพราะลิลี่ก็ไม่ชอบมันเหมือนกัน

   เธอพูดเสมอว่าการปีนเขาจะทำให้เสื้อผ้าของเธอยับ รองเท้าบูทของเธอหัก และยอดไม้จะขัดขวางกระโปรงของเธอ แม้ว่าวิโต้จะถามเธอเหมือนกัน แต่ทุกครั้งที่คุณออกไปต่อสู้กับฉัน ทำไมคุณถึงกระตือรือร้นมากกว่าตัวเองล่ะ? เสื้อผ้าเปื้อน กระโปรงขาด และรองเท้าบู๊ทพัง แล้วคุณยังคงวิ่งเร็วกว่าใครและอยู่ในอารมณ์ที่ถูกต้องใช่ไหม?

ลิลิธพูดเสมอว่า "ไม่เหมือนกัน การปีนภูเขานั้นเหนื่อยและหายใจไม่ออก แต่สู้ๆ ฉันสามารถมองดูใบหน้าที่แตกสลายของพวกเขาหลังการต่อสู้ นอนบนพื้นที่เต็มไปด้วยเลือด และลิ้มรสเลือดของพวกเขา" โหยหวนด้วยความทุกข์ทรมาน นั่นน่าสนใจกว่ามาก"

   เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ วิโต้ก็ตัวสั่นไปทั้งตัว และเหลือบมองซาราห์ที่ดูเหมือนลิลิธเมื่อมองจากด้านข้าง เธอก็คิดอย่างนั้นเหมือนกันเหรอ? วิโต้ไม่ต้องการทำความสะอาดระเบียบในวันนี้

   ดูเหมือนซาราห์จะสังเกตเห็น เธอหันกลับมาและยิ้มท่ามกลางแสงแดดอันอบอุ่น วิโตมองดูเขาและยิ้มอย่างเบี้ยวๆ เช่นเดียวกับที่เขาทำกับลิลิธ

   “อย่าฆ่าใครเลยได้ไหม ทำตัวดีๆ หน่อย”

“โอเค ฉันจะฟังสิ่งที่คุณพูด” เธอยิ้ม มือที่ไม่ซื่อสัตย์ของเธอปีนขึ้นไปบนหน้าอกของ Vito ปลายนิ้วจับอยู่กับกระดุม และอีกมือหนึ่งอยู่บนกระดุมของชุด เธอโน้มตัวเข้าไปใกล้ Vito ด้วยรอยยิ้มที่ไร้เดียงสา

   "ฟังทุกอย่าง"

   “ คุณสองคน ฉันไม่อยากรบกวนคุณ แต่ถ้าคุณต้องการ ก็ควรดำเนินการต่อหลังจากที่เราลงจากภูเขาตอนกลางคืนดีกว่า” Petronilla ขัดจังหวะ Sarah ซึ่งทำให้เธอพึมพำและดูเสียใจมาก

   “กลางคืน? ใช้เวลาปีนนานมากเหรอ?” เธอบ่นและดวงตาของเธอก็อดไม่ได้ที่จะมองถนนบนภูเขาในภูเขา ประกอบด้วยบันไดหินซึ่งติดอยู่กับภูเขาและปีนขึ้นไปบนที่สูง

   “ถ้าจะผัดวันประกันพรุ่งก็ขึ้นไปบนภูเขาสิ มันดึกแล้ว” เปโตรนิลลาพูดแล้วเดินขึ้นไปตามถนนบนภูเขาก่อน ขณะที่ซาราห์ที่อยู่ข้างหลังเธอแสดงรอยยิ้มเร้าใจพร้อมเอามือข้างหนึ่งโอบเอวไว้

   “คืนนี้ไปด้วยกันมั้ย? เราหาเตียงใหญ่ๆ ไว้ด้วยกันสามคนได้ ฉันบอกลิลลี่มาตลอดแต่เธอกลับปฏิเสธอย่างตะกละตะกลาม พี่สาว ฉันใจกว้างกว่าเธอมาก”

วิโตเลิกคิ้วและมองซาราห์อย่างว่างเปล่า ด้วยสีหน้าว่า "คุณนี่มันล้อเล่นนะ" เปโตรนิลาหันกลับมา เหลือบมองเธอแล้วส่ายหัว "ไม่ ฉันไม่สนใจเรื่องนั้น"

   “น่าเสียดาย บางทีคุณควรพยายามโน้มน้าวลิลลี่ให้ทำสักครั้งไหม เชื่อฉันสิ เราสองคนอยู่ด้วยกันคงจะดี” Sarah ขยิบตาให้ Vito ซึ่งดูแปลกๆ

   “ขอบคุณสำหรับคำเชิญ แต่ไม่ใช่”

“เฮ้ ทำไมคุณถึงน่าเบื่อขนาดนี้ คุณอยู่กับลิลลี่มานานแล้วเหรอ ไม่เอาน่า ไม่งั้นผู้หญิงคนนั้นจะถูกเร่งอีก” ซาราห์ยืนอยู่บนบันไดหินและยื่นมือออก หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง Vito ก็จับมือของเธอแล้วเดินขึ้นไปตามเส้นทางบนภูเขาพร้อมกับเธอ

พวกเขาปีนขึ้นไปตามเส้นทางภูเขาอันยาวนาน แม้ว่าหลายปีที่ผ่านมาจะทิ้งร่องรอยไว้มากมาย แต่ขั้นตอนเหล่านี้ยังคงแข็งแกร่งและมั่นคง มันลื่น..

แต่คงไม่มีใครเลย แล้วทั้งสามก็ปีนขึ้นไปตามเส้นทาง ข้ามเส้นทางที่มีต้นไม้เรียงราย ข้ามลำธารที่บางครั้งตัดออกจากถนน และในที่สุด หลังจากที่วีโต้เดินไปมาระหว่างเนินเขาสูงสองลูกที่ยื่นออกมา มาถึงประตูรั้วในภูเขา

   มันถูกฝังอยู่ในกำแพงเตี้ยๆ สองผนัง ตัดเส้นทางภูเขาออก และประตูก็ถูกล็อค Petronilla ยืนอยู่หน้าประตูโดยเอามือวางไว้บนสะโพกและจับหน้าผากโดยไม่พูดอะไร "ให้ตายเถอะ พวกเขาลืมเปิดประตู"

“เราควรปีนขึ้นไปไหม?” วิโตก้าวไปข้างหน้าแล้วถาม เปโตรนิลลามองดูกำแพงเตี้ยๆ ที่ไม่สูงเกินไป “นั่นเป็นวิธีเดียว ประตูนี้เป็นทางเข้าวิหารของคนในท้องถิ่น ถ้าถูกทำลายก็จะถูกทำลาย” -

   ก่อนที่ Petronilla จะพูดจบ ประตูก็ถูกเปิดออก ล็อคก็พังและกระแทกพื้น ประตูก็ส่งเสียงดังเอี๊ยดและสั่นระหว่างผนังอย่างอ่อน

ทั้ง Vito และ Petronila ต่างมองดู Sarah ที่ยกมือขึ้น เธอมองดูสีหน้าแปลกๆ ของพวกเขา “อะไรนะ คุณยังต้องการให้ฉันปีนข้ามกำแพงเหรอ? ถุงเท้าของฉันจะพังแล้ว หรือคุณชอบชุดเจาะผนัง?”

   “เอ่อ จำที่ฉันบอกคุณก่อนหน้านี้ได้ไหม”

   “อย่าฆ่าใครนะ ฉันทำตามแล้วใช่ไหม”

   “คุณพังประตูสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของใครบางคน หลังจากนั้นเมื่อมีคนมาพบคุณ ฉันเกรงว่าคุณจะต้องผิดสัญญา” วิโต้พูดอย่างไม่พูดอะไร พี่สาวสองคนมีความสามารถเหมือนกันในการสร้างปัญหาจริงๆ

   ซาราห์ยักไหล่โดยไม่รู้สึกผิด และเหลือบมองประตูที่พัง "ฉันขอโทษ ไม่ต้องกังวล ฉันจะจัดการส่วนที่เหลือเอง"

“ด้วยการฆ่าผู้ก่อปัญหาทั้งหมดเหรอ ไม่ ฉันไม่ใช่ผู้พิพากษาอีกต่อไปแล้ว ฉันจะไม่ฆ่าทุกคน” วิโตพูดอย่างช่วยไม่ได้ และเปโตรนิลลาก็โน้มตัวไปข้างหน้าอย่างเหมาะสมโดยหันหน้าไปทางถนนบนภูเขาด้านหลังประตูและก้มหัวลง

   “ไปก่อนที่ปัญหาจะมา แล้วเราจะลงจากภูเขาโดยเร็วที่สุด ก่อนที่เราจะถูกจับได้”

วิโต้พยักหน้าแล้วเดินขึ้นไปตามถนนบนภูเขา ซาราห์ต้องการติดตามแต่ถูกเปโตรนิลลาหยุดไว้ เธอส่ายหัวให้วิโต "ฉันเห็นคุณคนเดียว และฉันจะไม่ขึ้นไป ฉันจะพาเธอไปรอที่นี่เพื่อให้คุณกลับมา"

"โอ้? พาฉันไปที จริงๆ แล้ว ฉันไม่ได้ปฏิเสธสาวๆ นะ~" "หุบปาก แล้วฉันจะหาวิธีดูว่าจะซ่อมประตูนี้ได้ไหม" “ถ้าอย่างนั้นคุณต้องไปหาเขา ฉันจำเด็กคนนั้นชื่อ—รุ่งอรุณได้เหรอ?” “คุณจะไม่อายุมากกว่าเขา ดังนั้นอย่าเรียกเขาว่าเด็ก” “โอ้? คงไม่เร็วขนาดนั้นหรอก”

   วิโต้ได้ยินเสียงทะเลาะวิวาทระหว่างทั้งสองค่อยๆ หายไป เขายังคงเดินขึ้นไปบนเส้นทางภูเขา เขาเดินอยู่หลังน้ำตกแล้วเดินไปจนสุดเส้นทางภูเขาบนพื้นเปียกน้ำ

เป็นวัดภูเขาโบราณ อาคารทั้งหลังฝังลึกอยู่ในภูเขาและผสานเข้ากับภูเขาทั้งหมด มีเพียงหน้าต่างและเสาหินแกะสลักบนหน้าผาเท่านั้นที่สามารถบอกได้ว่าภูเขาลูกนี้ไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นตามธรรมชาติ แต่เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น ขุดขึ้นมา

   แต่สิ่งที่เด่นชัดที่สุดในหมู่พวกเขาคือประตูบานใหญ่ซึ่งเป็นประตูสีแดงสูงที่มีมือจับประตูทองสัมฤทธิ์แกะสลักเป็นรูปสิงโตและประตูก็เปิดออกราวกับกำลังเชิญชวนตัวเอง

วิโตไม่ปฏิเสธคำเชิญ เขาขึ้นไป เหยียบบนพื้นสุดท้ายแล้วไถลไปด้านข้างเข้าไปในประตูแคบ ทั้งสองด้านของทางเดินอันมืดมิดสูงตระหง่านนี้ มีรูปปั้นโบราณสูงตระหง่านมองข้ามผู้มาเยี่ยม ใบหน้าของพวกเขาดูโทรมและมองเห็นได้ยาก แต่ก็ยังลึกลับและน่ากลัว

แสงแดดส่องมาจากจัตุรัสกลางแจ้งในตอนท้าย Vito เดินเข้าไปในลานรกร้างและมองดูต้นไม้สูงที่เติบโตท่ามกลางน้ำนิ่งตรงกลาง ราวกับว่าได้ไปสวรรค์

วิโตขึ้นไปใต้ต้นไม้ มีแอ่งน้ำนิ่งสีเข้มอยู่รอบสระ ไม่มีระลอกคลื่นบนผิวน้ำ วิโตก้มลงใช้นิ้วลูบผิวน้ำและมีระลอกคลื่น และมีระลอกคลื่นในการสะท้อนของเขา เขายังเห็นร่างกำยำปรากฏขึ้นเหนือหัวของเขา

   เขายืนอยู่บนยอดต้นไม้ กระโดดลงมาโดยมีปืนยาวอยู่ในมือ เล็งปืนไปที่ด้านหลังศีรษะของวิโตแล้วแทงอย่างรวดเร็ว

   (ท้ายบทนี้)