Warhammer Inquisitor
ตอนที่ 56 บทที่ 56 การสิ้นสุดของยุค: ผู้ยิ่งใหญ่  บทที่ 56 สิ้นสุดยุค Yan: ผู้ยิ่งใหญ่

update at: 2024-08-30

ละอองดาวสีม่วงและสีน้ำเงินโปรยลงมาบนเรือจากด้านนอกทางเดินของเรือประจัญบาน Martian และแสงดาวสีเงินก็ส่องประกายบนพื้นสีเทา-ขาวของทางเดิน และสีสันแห่งความฝันนับไม่ถ้วนห่อหุ้มด้านที่เงียบงันของเรือรบ แกลเลอรี่

ทางช้างเผือกก็สวยงาม ไม่มีใครหรือสิ่งใดในโลกนี้สามารถสร้างสิ่งสวยงามเช่นนี้ได้ แม้แต่พลังแห่งพื้นที่ย่อย ความพยายามที่ลิลิธและน้องสาวของเธอใช้ไปมากแค่ไหน สิ่งสวยงามมากมายที่ถูกสร้างขึ้นในโดเมนของพวกเขา ก็ไม่มีอะไรเทียบได้กับกาแล็กซีนั่นเอง

   พื้นหลังกาแล็กซีที่สว่างสดใสตั้งอยู่นอกเรือรบ และแสงดาวก็เลื่อนไปตามช่องว่างและขอบของตัวเรือ เหมือนกับเรือลำยาวที่แล่นอยู่ในทะเลดวงดาวจริงๆ

อาคารขนาดใหญ่ที่ขอบล่างของเรือรบพาดผ่านดวงดาวและเมฆฝุ่น แสงดาวดวงเล็กๆ ทำให้เกิดระลอกคลื่นอันงดงาม และเปลวไฟหางยาวของใบพัดก็ดึงแถบแสงยาวออกมา และแสงจากไฟก็ผสมกับแสงดาวทั้งหมด พร้อมด้วยขอบที่ขยายและบูรณาการ

โคลเคยเข้าร่วมกองทัพเรือจักรวรรดิเพราะรักทิวทัศน์ที่สวยงามเหล่านี้ เขาเข้าร่วม Naval Academy ซึ่งครั้งหนึ่งก่อตั้งโดย Sun Lord Makarian เองใน Makarian บ้านเกิดของเขา ท่ามกลาง.

ด้วยเหตุนี้ผู้คนจำนวนมากจึงได้เข้าสู่จักรวาล และการแสวงหาสิ่งไม่รู้ไม่รู้จบและทิวทัศน์อันตระการตาได้ดำเนินไปทั่วทั้งอารยธรรมของมนุษย์ นับตั้งแต่การปล่อยเรือไม้ลำแรกของมนุษยชาติไปจนถึงยานอวกาศขนาดยักษ์ที่เดินทางผ่านทางช้างเผือกในปัจจุบัน การสำรวจสิ่งลี้ลับของมนุษยชาติไม่เคยหยุดนิ่ง มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ต้นจนจบ

   วิโต้เดินไปตามทางเดินเล่น เขามองดูท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันงดงามที่อยู่ข้างๆ เขา สีสันต่างๆ รวมเข้าด้วยกันจนกลายเป็นความงามที่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้

   รองเท้าบู๊ตสีเงินเดินบนพื้น แสงสีฟ้าม่วงส่องรองเท้าบู๊ตราวกับความฝัน และเสียงฝีเท้าของเขาก็ห่างไกลและไม่มีตัวตนในแสงดาว ราวกับว่านี่ยังคงเป็นความฝัน

แต่ Vito รู้ว่าไม่ใช่ เพราะเมื่อเขาผ่านค่ายทหารของ Astartes เมื่อสักครู่นี้ เขาได้ยินเสียงกรนของแรกนาร์ และความฝันอันหยาบคายในภาษาถิ่นของเฟนริเซียน และเขายังได้ยินเสียงม้าอันสง่างามของเบลล์หลังจากตื่นขึ้นด้วย เสียงสบถแบบโกธิกของ Kulag ใช่แล้ว เขาไม่ได้ฝันไป

   วิโตวางนิ้วบนเข็มขัด และดวงตาของเขาก็สะท้อนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว แม้จะมีชีวิตอยู่มานาน แต่เขาก็ยังชอบดูทั้งหมดนี้ เนบิวลามีความแตกต่างกันทุกวัน และแม้แต่ทุกครั้งที่เขามองดูมันก็แตกต่างออกไป

   แสงดาวรวมตัวกันจากห่างออกไปนับหมื่นปีแสงมาบรรจบกัน และม้วนภาพอันสวยงามของท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันสดใสก็ปรากฏต่อหน้าต่อตาเขา ดวงตาสีดำเปล่งประกายด้วยแสงที่ไม่มีที่สิ้นสุด และใบหน้าก็ส่องสว่างอย่างไม่มีที่ติด้วยแสงดาว

เขายังคงจำครั้งแรกที่เขามองดูดวงดาวได้ Mount Sinai เป็นสถานที่ที่ดีในการชมท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ท่ามกลางเสียงระฆังอูฐและเสียงร้องของผู้ศรัทธาในอาสนวิหาร Vito เงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวและรู้สึกประทับใจกับแสงที่เต็มท้องฟ้า ตั้งแต่นั้นมา เขาอยากจะเข้าไปในทะเลดวงดาวนั้น และในที่สุดเขาก็ทำ

วิโต้หยุดแล้ว เขายืนอยู่หน้ากระจก โบลต์เตอร์และดาบโซ่อาบท่ามกลางแสงดาว เขาหลับตาและนึกถึงความทรงจำโบราณ ลมทะเลแห่งทะเลอีเจียน และเสียงลำธารในแม่น้ำไทเบอร์ก็ดังเข้าหูเขา คลื่นของทะเลแดงก็สูงขึ้นและตกลงมาทีละคน และป่ากอลิคก็ส่งเสียงกรอบแกรบ

   เขาสัมผัสได้ถึงแสงแดดที่อาบหน้า นกบินและร้องเพลงไปรอบๆ และมีเสียงสัตว์ต่างๆ ผ่านป่า ซึ่งล้อมรอบเขาตามธรรมชาติในความทรงจำโบราณ

   Vito ลืมตาขึ้น กลุ่มดาวขนาดใหญ่ในดวงตาของเขากะพริบไปอีกด้านหนึ่งของความมืด และแสงอันดุร้ายของดวงตาแห่งความกลัวดูเหมือนห่างไกลออกไปราวกับว่ามันไม่มีอยู่จริง

   แต่ Vito รู้ว่ามีรอยแยกอยู่ที่นั่น โดยจ้องมองความงามทั้งหมดนี้จากเหนือแสงดาวอันไม่มีที่สิ้นสุด

Vito ถอนหายใจและเดินต่อไปตามทางเดินเล่น ดาบเลื่อยไฟฟ้าห้อยไปมาบนเอวของเขา Vito ติดอาวุธครบมือแม้ว่าเขาจะเดินบนเรือกลางดึก แม้ว่าแขนขวาของเขาจะถูกแทนที่ด้วย Omega ด้วยก็ตาม ร่างกายเทียมใหม่ เขายังคงถืออาวุธและอุปกรณ์ทั้งหมดติดตัวไปด้วย

   ฉันคิดว่าส่วนใหญ่เกิดจากการหมดสติ เขาไม่เชื่อในทั้งหมดนี้ เขามักจะใช้ชีวิตอยู่ในความสงสัยและความทรงจำในความทรงจำของอดีตอันเก่าแก่

ตามรอยพระบาทเสด็จมาถึงบริเวณจิตรกรรมฝาผนังสุดทางเดินซึ่งมีภาพอันงดงามปรากฏอยู่บนผนัง จักรพรรดิ์และรัชทายาทผู้จงรักภักดีของพระองค์ ยืนตระหง่านอยู่ด้านข้างกำแพง มีลวดลายนับไม่ถ้วนและบทสวดสรรเสริญสุดขีด ตกแต่งมันทั้งหมด

   แต่วีโต้ยังคงยิ้มอย่างช่วยไม่ได้ เขามองดูใบหน้า เห็นได้ชัดว่าช่างแกะสลักหินพยายามอย่างดีที่สุดที่จะแกะสลักพวกเขาให้กลายเป็นผู้แข็งแกร่ง ความแข็งแกร่ง และความศักดิ์สิทธิ์ เพื่อที่พวกเขาจะได้มาถึงจุดที่ไร้สาระ

เอาจริงๆ เมื่อ Vito เห็นหน้าของ Leman Russ เขาก็หัวเราะด้วยซ้ำ เสียงหัวเราะดังก้องอยู่ในทางเดินยาวเป็นเวลานานก่อนที่มันจะจางหายไป เขาลูบจิตรกรรมฝาผนังของราชาหมาป่า เขาสูงมากจน Vito Thor สัมผัสได้แค่เข็มขัดเท่านั้น

   “เลแมน รัส” Vito พูดเบา ๆ เขาเดินผ่านงานแกะสลักและภาพวาดที่สัมผัสพื้นผิวของพวกเขา

"โคราซ เคิร์ก, เซนต์ กิลส์, เฟรัส มารุส" เขาพูดขณะที่เขาเดินอยู่ข้างหน้ายักษ์ ยักษ์แต่ละตัวอาบแสงดาวราวกับเทพเจ้าศักดิ์สิทธิ์ แต่ Vito รู้จักพวกมันไม่ใช่พระเจ้า

   รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาทีละน้อย และนิ้วของเขาสะบัดไปทั่วพื้นผิวของรูปปั้น ส่องแสงอย่างสนุกสนานท่ามกลางแสงดาว

เลียน อัลจอนสัน, จากฮาไต ข่าน, โรเจอร์ ดอร์น รองเท้าบู๊ตเคลื่อนไปท่ามกลางดวงดาว และเสียงฝีเท้าก็แพร่กระจายและผ่านไปตามเสียงนั้น แต่ดวงตาของ Vito ยังคงจับจ้องตั้งแต่ต้นจนจบ โดยไม่ละสายตาจากพวกเขา

   "วัลแคน วัลแคน โรบูต กิลลิแมน" วิโตพูดเมื่อเขาเห็นคนสุดท้าย นั่นคือยักษ์ที่แข็งแกร่ง สูง และสง่างามที่สุด รายล้อมไปด้วยทุกคน

   รัศมีของดวงอาทิตย์แผดเผาและส่องไปด้านหลังศีรษะของเขา ช่างแกะสลักหินใช้ทองคำเรียบทั้งชิ้นเพื่อสร้างรัศมีเป็นพิเศษ ภายใต้แสงดาว รัศมีก็ส่องสว่างไม่รู้จบ ราวกับว่ากำลังลุกไหม้จริงๆ

   วิโต้ยืนอยู่ตรงหน้าเขาและมองไปที่ยักษ์ซึ่งมีดวงตาจ้องมองไปที่ทะเลแห่งดวงดาวที่ไม่มีที่สิ้นสุด

วิโต้ยิ้มและเดินผ่านเขาไป เขาเดินต่อไปจนสุดทางเดิน แม้ว่าจะไม่มียักษ์อยู่บนจิตรกรรมฝาผนัง แต่เขาก็ยังคงลูบผนัง ถือเป็นชื่อสาปแช่ง

"คอนราด เคอร์ซี, เปอร์ตูราโบ, อังรอน" ตามรอยเท้าของเขา ชื่อก็ปรากฏออกมาจากปากของเขา "Fulgrim, Mortarion, Magnus, Lorgar"

   “อัลฟาเรียส โอเมก้า”

   "Horus Lupekar" Vito หยุดพูดนามสกุล ราวกับว่าหัวใจของเขาถูกแทง เขาหยุดเดินและถอนหายใจยาว

แต่เขาไม่พูดอะไรและเดินไปข้างหน้าผ่านประตูเข้าไปเป็นประตูไม้เนื้อแข็งสีน้ำตาลเข้มที่ปลายทางเดิน ประตูหนาเอนทั้งสองข้างเหมือนประตูเมืองดูเหมือนว่ามี เปิดมานานแล้ว

วิโต้เดินเข้ามา และแสงที่นี่ก็ค่อยๆ หรี่ลง วิโตเดินบนพื้นโบสถ์อันงดงาม และแสงหลากสีก็ฉายออกมาจากหน้าต่างกระจกสีธรรมดา แต่โดยทั่วไปแล้วสถานที่นั้นยังมืดมน งดงามราวกับอาคาร รูปจักรพรรดิ์ยืนอยู่บนศาลเจ้าที่มองออกไปเห็นห้องโถง

เขาถือดาบศักดิ์สิทธิ์และชี้ไปที่ท้องฟ้าโดยตรง ผู้ออกแบบโบสถ์แห่งนี้ได้เปิดหน้าต่างกระจกยาวด้านบนโดมของโบสถ์เป็นพิเศษ ดาบศักดิ์สิทธิ์ของจักรพรรดิสามารถชี้ไปยังทะเลแห่งดวงดาวที่ไม่มีที่สิ้นสุดได้ดีขึ้น ความทะเยอทะยานของเขาไม่มีคำพูด ประกาศความเจริญรุ่งเรืองของอารยธรรมมนุษย์อย่างยิ่งใหญ่

   วิโต้พบม้านั่งแล้วนั่งลง เขานั่งอย่างอ่อนแอบนม้านั่งและถอนหายใจยาว เขาก้มศีรษะลงและนิ่งเงียบอยู่นานก่อนที่จะเงยหน้าขึ้น

   เขาเงยหน้าขึ้นมองไอคอนของจักรพรรดิและแสดงรอยยิ้มอันขมขื่น "ฉันไม่คาดหวังว่าฉันจะคุ้นเคยกับการเรียกคุณว่า "จักรพรรดิ" ด้วย

“คนของเรายังรอดอยู่ไหม? หลังจากเวลาผ่านไปนานขนาดนั้น เปลวไฟแห่งความหวังจะมอดไหม้ได้จริงหรือ?” วิโต้ถามเบาๆ ไอคอนที่ตกแต่งอย่างสวยงามนั้นดูสง่างามและไม่อาจบรรลุได้เหมือนเทพเจ้า

“เป็นเวลาหลายพันปีแล้วที่มนุษย์เดินอยู่ในความมืดมานับพันปี จะเหลือเหตุผลและความหวังมากเพียงใด?” Vito ถอนหายใจและลูบหัว "ไม้วิเศษนั้นมาหาฉัน โดยบอกว่า Abaddon กลับมา เขาจะจัดการสิ่งที่ Horus ทิ้งไว้ให้เสร็จ"

   “ฉันยังจำตอนนั้นได้ จำวันที่ทุกคนดื่มกันอย่างมีความสุขและคุยกันโดยไม่ลังเล ฉันยังจำตอนนั้นไรอันหัวเราะด้วย จริงๆ เขาหัวเราะจริงๆ”

   วิโตมองลงไปที่พื้นหินอ่อน พื้นอันมืดมิดนั้นมืดและมัวหมอง บรรยากาศแห่งความเงียบกินเวลาอยู่ครู่หนึ่ง และหลายสิ่งหลายอย่างก็แวบขึ้นมาในดวงตาของวิโต

   “ฉันไม่รู้ว่าฉันควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชะตากรรมของมนุษยชาติหรือเปล่า ฉันไม่รู้ว่าฉันยังเต็มใจที่จะรับผิดชอบทั้งหมดนี้หรือไม่ แสงสว่างแห่งความจริงจะส่องแสงจริงหรือ?”

ลำแสงปรากฏขึ้นบนพื้นระหว่างคำนั้น มันเป็นไฟ และเปลวไฟที่ไหวก็ส่องสว่างพื้นและพื้นที่โดยรอบต่อหน้าต่อตาของ Vito ผู้พิพากษาเงยหน้าขึ้นและมองดูคนที่เดินตามเขาไป บุรุษผู้สวมชุดขาว

“คุณพ่อฮัส?” วิโตถามด้วยความประหลาดใจ และนักบวชก็เดินเงียบๆ ใต้ไอคอนของจักรพรรดิ และจุดเทียนใต้แท่นบูชา ส่วนเล็กๆ ของสัญลักษณ์จักรพรรดิ์

   “สุขสันต์วันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ผู้สอบสวนไวเตอร์”

   (ท้ายบทนี้)