ตอนที่ 202: สิทธิที่จะพบคุณ (2)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
เธอนั่งต่อไปที่ริมแม่น้ำสักพักก่อนจะลุกขึ้นเดินตามบันไดหินไปยังถนนข้างหน้า
จิวยี่คิดฟุ้งซ่านในสิ่งที่หลินหยาทำจนไม่ทันสังเกตถนนและลื่นไถลไปบนก้อนหิน ทำให้เธอล้มลงกับพื้นโดยไม่คาดคิด
ความเจ็บปวดที่เสียดแทงทำให้จิวยี่ตื่นขึ้นในทันที
เธอนอนแผ่อยู่กับพื้นเป็นเวลานานอย่างน่าอาย เมื่อความเจ็บปวดค่อยๆ ทุเลาลง เธอฝืนตัวเองลุกขึ้นและตระหนักว่าข้อเท้าของเธอเจ็บปวดเพียงใดขณะที่เธอพยายามเดิน
เธอรีบเปิดไฟฉายบนโทรศัพท์ ก้มตัวเพื่อตรวจสอบข้อเท้าและพบว่ามันเริ่มบวมขึ้น
ปรากฎว่าเมื่อเธอสะดุดล้มโดยไม่ได้ตั้งใจ ข้อเท้าของเธอบิด
จิวยี่อยู่ไม่ไกลจากโรงแรมที่เธอพัก ใช้เวลาเดินกลับเพียงสิบกว่านาที
แต่ทุกครั้งที่ก้าวเดินเธอรู้สึกเจ็บแปลบที่ข้อเท้า จิวยี่จึงยืนพิงต้นไม้และเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์เพื่อเรียกแท็กซี่
เมื่อเธอเปิดแอปเพื่อเรียกแท็กซี่ เธอเห็นว่าไม่มีรถสักคันอยู่รอบๆ จากนั้นเธอก็รู้ว่ารถยนต์ไม่ได้รับอนุญาตในเมืองโบราณ
พ่อแม่ของเธออยู่ที่ไห่หนาน เธอไม่คุ้นเคยกับลี่เจียง และเธอไม่มีเพื่อนสักคนเดียวที่นี่ ดังนั้นเธอจึงไม่มีใครให้พึ่งพา มีคนไม่มากเมื่อเทียบกับตอนกลางวัน แล้วเธอจะขอความช่วยเหลือจากใครได้? จิวยี่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะเก็บโทรศัพท์ กัดฟันทนความเจ็บปวด และมุ่งหน้าไปยังโรงแรม
ในตอนแรก จิวยี่สามารถจับมันไว้ด้วยกันขณะที่เธอก้าวไปข้างหน้าเล็กน้อย แต่ยิ่งเธอเดินมากเท่าไหร่ ความเจ็บปวดที่ทะลุกระดูกก็ยิ่งรุนแรงขึ้นที่ข้อเท้าของเธอ ในที่สุด เมื่อไรก็ตามที่ขาของจิวยี่แตะพื้น เธอสูดลมหายใจเย็นเข้าอย่างเฉียบพลันด้วยความเจ็บปวดขณะที่เธอสั่นไปทั้งตัว
จิวยี่ทนไม่ได้อีกต่อไปและไม่สนใจว่าพื้นจะสกปรกแค่ไหนขณะที่เธอนั่งลงกับพื้น
เป็นเวลาเย็นแล้ว และเธอเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่บนถนนที่มีแสงสว่างเพียงพอ
คลื่นความเจ็บปวดพุ่งไปที่ข้อเท้าของเธอ
ทันใดนั้นเอง จิวยี่รู้สึกเจ็บปวดมาก เธออดไม่ได้ที่จะฝังศีรษะไว้ที่หัวเข่า
เธออยู่อย่างนั้นเพราะใครจะรู้ว่านานแค่ไหนก่อนที่โทรศัพท์ของเธอจะดัง เธอค่อยๆ เงยหน้ามองโทรศัพท์
สามคำ "Yuguang Ge" กะพริบอย่างชัดเจนบนหน้าจอ
จิวยี่จ้องหน้าจอโทรศัพท์อยู่ครู่หนึ่งก่อนจะเอื้อมมือไปรับสายด้วยความลังเลใจ
เนื่องจาก He Yuguang พูดไม่ได้ โทรศัพท์จึงเงียบ
ในเวลาเดียวกัน จิวยี่ยังคงเงียบอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่นางจะพูด แม้ว่าเธอจะพยายามสงบสติอารมณ์จนถึงที่สุด เสียงของเธอก็ยังสั่นขณะที่เธอพูด "หยูกวงเกอ มันดึกมากแล้ว คุณกำลังมองหาอะไรให้ฉันอยู่หรือเปล่า"
หลังจากเงียบไปสี่ถึงห้าวินาทีทางโทรศัพท์ สายก็ตัดไป
จิวยี่ไม่ได้ตอบด้วยน้ำเสียงที่วุ่นวายเมื่อโทรศัพท์ของเธอดังขึ้น "ดิงดอง!" "He Yuguang" ส่งข้อความ: "Manman เกิดอะไรขึ้น?"
จิวยี่รู้ว่าหยูกวงเกอเพียงถามเพราะเขาได้ยินว่ามีบางอย่างผิดปกติในน้ำเสียงของเธอ
ด้วยโทรศัพท์ในมือ เธอไม่สนใจปัญหากับ Lin Ya และมุ่งความสนใจไปที่เรื่องที่สำคัญกว่า: "ไม่มีอะไร ฉันแค่ข้อเท้าเคล็ด"
หลังจากส่งข้อความนั้นออกไป จิวยี่ก็พิมพ์สิ่งที่เธอเพิ่งพูดทางโทรศัพท์แล้วส่งไป: "หยูกวงเกอ สายมากแล้ว คุณมาหาฉันเพื่ออะไรหรือเปล่า"