ตอนที่ 945: หนึ่งพันล้านดวงไม่สามารถเทียบคุณได้ (สรุป)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
ผู้แต่ง: [ฉันเปลี่ยนรายละเอียดเล็กน้อยจากบทเมื่อวาน หลังจากจิวยี่รู้ว่าตัวเองท้อง เวลาก็ผ่านไปไม่ถึง 20 ปีต่อมา แต่ 30 ปีต่อมา หมายความว่าตอนนี้เหอซียี่อายุ 29 ปี!]
“คุณซู ฉันเกรงว่าจะไม่มีทางทำให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริงได้” เหอซิยี่กล่าวขอโทษ
"ทำไม?" ซู่เซี่ยหยุดชั่วขณะแล้วพูดต่อ “ฉันต้องทำตามเงื่อนไขบางอย่างก่อนไหม บอกฉันสิ แล้วฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้มันเกิดขึ้น”
"ไม่..." เหอ ซีเหยา ส่ายหัวหลังจากพูดเพียงคำเดียวแล้วหยุด
"แล้วทำไม?" ถาม Su Xia ก่อนที่ He Siyi จะพูด
จนกระทั่งซู่เซี่ยถามเป็นครั้งที่ห้า เหอซิยี่ก็ลดเปลือกตาลงและตอบในที่สุด "เพราะว่า... แม่ไม่ได้อยู่บนโลกนี้แล้ว"
ซู่เซี่ยตกตะลึงราวกับว่าเธอเพิ่งได้ยินบางสิ่งที่ไม่น่าเชื่อ เธอจ้องมองที่ He Siyi ด้วยความงุนงงเป็นเวลานานโดยไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ
ความเงียบปกคลุมพวกเขาทั้งสองเป็นเวลานานก่อนที่เหอ ซียี่จะพูดอีกครั้ง “อันที่จริง ฉันไม่ได้ชื่อเหอ ซียี่ เมื่อห้าปีที่แล้วหลังจากที่แม่ของฉันเสียชีวิต พ่อของฉันก็เปลี่ยนชื่อฉันเป็นชื่อนี้”
ซิยี่ ; อักษรจีนที่ออกเสียงเหมือนคำว่า "คิดถึง" และ "โหยหา" ซิยี่ ; "ยี่" คนเดิมของจิวยี่ —— คิดถึงจิวยี่
ขณะเดียวกับที่เหอ ซียี่ พูดเช่นนี้ ซู เซี่ย ก็ตระหนักถึงความหมายเบื้องหลังชื่อของเธอ
ดังนั้นไอดอลที่เธอทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้ใกล้ชิดเป็นเวลา 20 ปีได้เสียชีวิตแล้ว
Su Xia รู้ว่า He Siyi จะไม่ล้อเล่นกับชีวิตแม่ของเธอ แต่เธอก็ยังไม่เชื่อ "แต่โพสต์ Weibo ล่าสุดของคุณเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อน คุณมีโพสต์ Weibo มากมายที่คุณสร้างจนถึงทุกวันนี้ แล้วเธอจะเป็นอย่างไร..."
หลังจากที่เธอพูดเช่นนี้ ซูเซี่ยก็กลืนน้ำลาย แต่ในที่สุด คำพูดของเธอก็หยุดลง เธอพูดไม่ทันจบสิ่งที่กำลังจะพูด
“เหตุการณ์เหล่านี้เป็นเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้น แต่ไทม์ไลน์เปลี่ยนไปแล้ว” เหอ ซียี่ ตอบอย่างใจเย็น ขณะที่ซู เซี่ย เข้าใจว่าเธอหมายถึงอะไร
เมื่อเข้าใจทุกอย่างแล้ว ซูเซี่ยก็พยักหน้าด้วยความอบอุ่นที่เพิ่มสูงขึ้นภายในดวงตาของเธอ
ตรงกันข้ามกับการทำลายล้างของ Su Xia He Siyi ดูสงบกว่ามาก “คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงยอมพบคุณ เพราะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อใดก็ตามที่ฉันลงชื่อเข้าใช้ Weibo ของแม่ ฉันมักจะเห็นข้อความส่วนตัวของคุณเสมอ เมื่อเธอโด่งดัง เธอมีแฟนๆ นับไม่ถ้วน แต่อีก 30 ปีต่อมา มีเพียงไม่กี่คนที่จำเธอได้จริงๆ”
เฮ่อซิยี่แค่พูดความจริง แต่ซู่เซี่ยรู้สึกอึดอัดยิ่งกว่า เธอหยิบกาแฟขึ้นมาจิบ ความขมขื่นทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย ทันใดนั้นเธอก็เกิดคำถามต่อไป “คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าเธอตายอย่างไร” เธอถามอย่างระมัดระวัง
"ผู้คนตายจากความเจ็บป่วยและความชรา เป็นสาเหตุตามธรรมชาติ"
He Siyi ตอบ Su Xia ด้วยประโยคนั้นเท่านั้น
ลึกลงไป Su Xia คำนวณกรอบเวลา ถ้าจิวยี่ตายไปเมื่อห้าปีก่อน นางคงอายุได้ห้าสิบสองปี
ในวัยนั้นไม่ถือว่าเสียชีวิตก่อนวัยอันควร แต่ก็ไม่ถือว่าสายเกินไป มันอยู่ในช่วงอายุปกติและยอมรับได้ แต่เธอก็ยังคิดว่าจิวยี่ไม่ควรตายเร็วขนาดนี้ ตระกูลเหอร่ำรวยมากและตอนนี้เหอจี้เฉินเป็นนักลงทุนรายใหญ่ที่มีชื่อเสียง จิวยี่มีรายได้มากพอสมควรจากอาชีพการแสดงของเธอ ดังนั้นเธอจึงสามารถดูแลตัวเองได้...
Su Xia คิดว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง เธอจึงถาม He Siyi ต่อไป อย่างไรก็ตาม He Siyi ไม่ได้พูดถึงเรื่องอื่นเกี่ยวกับแม่ของเธอ
หลังจากการสนทนาของ Su Xia และ He Siyi ไม่นาน He Siyi ก็รับสายและออกไปก่อนเวลา ทำให้ Su Xia เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
ซู่เซี่ยอยากรู้จริงๆว่าจิวยี่ตายได้อย่างไร หลังจากที่เธอคุยกับเหอ ซียี่ เธอใช้เวลาตลอดทั้งสัปดาห์ในการไตร่ตรองเรื่องนี้ในใจของเธอ เมื่อ "A Billion Stars Can't Amount to You" เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งแรก Su Xia ได้ซื้อตั๋ว เธอนั่งอยู่ในโรงภาพยนตร์และหลังจากดูหนังยาวสามชั่วโมงแล้วเธอก็ได้คำตอบ
ภาพยนตร์เรื่อง "A Billion Stars Can't Amount to You" นี้เรียบง่ายและเรียบง่ายในตอนแรก นักเรียนหนุ่มจาก Sucheng Yizhong สวมเครื่องแบบนักเรียน มีเพื่อนตัวแสบกลุ่มหนึ่งเล่นเกมทั้งวันไม่เรียนหนังสือ
ลิ้นชักโต๊ะทำงานของชายหนุ่มเต็มไปด้วยจดหมายรักหลากสีตลอดเวลา ระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน สาวๆ จะหยุดเขาเพื่อมอบของขวัญให้เขา ในขณะที่เขาเล่นเกมที่ร้านอินเตอร์เน็ต มีสาวสวยคนหนึ่งเข้ามาเสนอเครื่องดื่มเย็น ๆ ให้เขา
แต่ชายหนุ่มกลับไม่สนใจ วันหนึ่งในช่วงพักกลางวัน ชายหนุ่มจุดบุหรี่ข้างสนามกีฬาโดยไม่สนใจนักเรียนทุกคนที่เดินไปมา ในขณะที่เขากำลังจะลากเด็กผู้หญิงสามคนในชุดนักเรียนก็เดินผ่านไป หญิงสาวที่อยู่ตรงกลางทำให้ชายหนุ่มไอเมื่อเธอพูดว่า "ถุงยางอนามัยต่อคน" เขาหันกลับไปมองเธอ แต่เห็นเพียงเงาด้านหลังของเด็กสาว
นั่นเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ผู้ชมหัวเราะ หลังจากนั้นเรื่องราวก็ดำเนินต่อไปในมุมมองของชายหนุ่ม
เขาสั่งให้คนนับไม่ถ้วนตามหา "โคล่า เกิร์ล" แต่หาไม่พบ เมื่อเขากลับถึงบ้าน เขาเห็น "สาวโคล่า" นั่งทานอาหารเย็นกับครอบครัวในห้องอาหาร นั่นคือตอนที่ชื่อของเด็กชายและเด็กหญิงได้รับการแนะนำต่อผู้ชมเป็นครั้งแรก - เหอ จี้เฉิน และ จิวยี่
หลังจากดำเนินเรื่องไปเกือบชั่วโมง ภาพยนตร์ก็ได้ฉายฉากช่วงเวลาอันแสนวิเศษในบริเวณโรงเรียน ชายหนุ่มแอบเน้นจุดสำคัญในหนังสือเรียนของหญิงสาวและซื้อขนมให้เธอ และชายหนุ่มเป็นคนแรกที่ออกหมัดใส่ใครก็ตามที่รังแกหญิงสาว จนกระทั่งพวกเขาเรียนจบมัธยมปลายและสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ เรื่องราวก็กลับหัวกลับหางทันทีหลังจากตอนเมามายของเด็กชายและเด็กหญิง
เรื่องราวต่อไปนี้เป็นเรื่องราวเมื่อสามสิบปีที่แล้ว ใครติดตามข่าวบันเทิงตอนนั้นคงรู้ดี
หญิงสาวถูกเพื่อนสนิทก่อวินาศกรรมและอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาสามปี ทุกเดือนชายหนุ่มจะไปเยี่ยมหญิงสาว
จนกระทั่งหลังจากที่หญิงสาวตื่นขึ้น ชายหนุ่มก็ยืนกรานที่จะออกจากโรงเรียนอันทรงเกียรติเพื่อเข้าเรียนที่ B-Film เพื่ออยู่เคียงข้างหญิงสาว เรื่องราวของพวกเขาดำเนินต่อไปหลังจากที่พวกเขาได้พบกันอีกครั้ง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำอย่างมีศิลปะพร้อมคำพูดคลาสสิกมากมาย
"ฉันขอให้คุณหายจากไปตลอดกาลและมาอยู่เคียงข้างฉัน"
"คนที่ฉันรักไม่ใช่คนรักของฉัน"
"ไม่มีความยุติธรรม มีเพียงเธอเท่านั้นที่ถูกและคุณผิด"
“คุณไม่เคยอยู่คนเดียว คุณยังมีผม”
ผ่านไปครึ่งชั่วโมงของภาพยนตร์ เพลงพื้นหลังเพลงแรกปรากฏขึ้นในภาพยนตร์ มันเป็นเพลงเก่า "อยู่ในรัศมีของคุณ"
ในที่สุดจิวยี่ก็ถูกเฮ่อจี้เฉินจับใจ แต่เรื่องราวของพวกเขาไม่ได้เป็นอย่างที่ทุกคนคิดและพวกเขาไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ง่ายๆ
หลังจากวิดีโอที่เหอจี้เฉินแทงใครบางคนรั่วไหลออกไป พวกเขาก็แยกทางกันเป็นครั้งที่สองในชีวิต
เรื่องราวดำเนินไปด้วยความดราม่ามากขึ้นจนถึงตอนที่จิวยี่ยืนอยู่บนเวทีเพื่อรับรางวัล ต่อหน้าทุกคนในโลก เธอสารภาพรักกับเหอ จี้เฉิน และในที่สุดพวกเขาก็ลงเอยด้วยกัน
เมื่อจิวยี่พบว่าเธอตกหลุมรักคนผิด เมื่อเธอพบว่าวันเวลาที่ดีที่สุดของเธอถูกใช้ไปกับชายหนุ่ม และเมื่อเธอตัดสินใจอุทิศชีวิตที่เหลือให้กับชายหนุ่ม น้ำตาของซู่เซี่ยก็ไหลริน ตา
หลังจากนั้นเรื่องราวก็เปลี่ยนไปเป็นข่าวระเบิดเมื่อสามสิบปีที่แล้ว
ความจริงเบื้องหลังเหอจี้เฉินแทงใครบางคนถูกเปิดเผยและจิวยี่ตั้งครรภ์
จากนั้นเรื่องราวก็หวานชื่นอย่างเหลือเชื่อ
การตั้งครรภ์ของจิวยี่ไม่คงที่ เธอจึงต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาลระยะหนึ่ง ข้างหลังของ Ji Yi เหอ Jichen ซื้อวิลล่าที่ตกแต่งอย่างประณีต เขายืนอยู่ในบ้านพักในขณะที่กำลังวิดีโอคอลกับจิวยี่
ในการสนทนาทางวิดีโอ เขาอธิบายแผนผังของวิลล่าอย่างละเอียด ในที่สุด เขาก็ผลักประตูห้องนอนใหญ่ให้เปิดออก ซึ่งเตียง พื้น และผนังเต็มไปด้วยดอกกุหลาบ
ท่ามกลางทะเลดอกไม้ เขาคุกเข่าต่อหน้าเธอและดึงกล่องปักออกมา เขาพูดอย่างจริงใจและจริงจังว่า "จิวยี่ แต่งงานกับฉันเถอะ"
จิวยี่อยู่โรงพยาบาลหนึ่งเดือนกว่าจะได้กลับบ้าน
เฮ่อจี้เฉินไม่ได้ไปทำงานและมักจะอยู่บ้านเคียงข้างจิวยี่เพื่อดูแลเธอในระหว่างที่เธอตั้งครรภ์
คืนหนึ่งหกเดือนครึ่งต่อมา เหอจี้เฉินนอนหลับตลอดทั้งสัปดาห์โดยไม่เปลี่ยนเสื้อผ้าเมื่อจิวยี่มีกำหนดคลอด
เฮ่อจี้เฉินตื่นขึ้นทันที อุ้มจิยี่ขึ้นและรีบไปโรงพยาบาล ในช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันถัดไป ได้ยินเสียงเด็กทารกผู้หญิงร้องไห้ดังมาจากห้องคลอด ชายที่ยืนอยู่ข้างนอกอย่างเงียบๆ เป็นเวลาสิบแปดชั่วโมงก็ล้มลงบนเก้าอี้ทันทีราวกับว่าเขาสูญเสียเรี่ยวแรงทั้งหมดในร่างกายของเขา
ในปีที่ลูกสาวของเหอ จี้เฉินอายุครบสองขวบ เขากลับบ้านเพื่อรับช่วงต่อธุรกิจของครอบครัว
เนื่องจากเขายุ่งกับงานและจิวยี่ค่อนข้างอ่อนแอ งานแต่งงานของพวกเขาจึงไม่ได้จัดจนกระทั่งลูกสาวอายุครบห้าขวบ
งานแต่งงานยิ่งใหญ่แต่ไม่ค่อยมีคนเข้าร่วม คนที่ทำคือสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนสนิทของพวกเขา
งานแต่งงานจบลงตอนบ่ายสามโมง
เฮ่อจี้เฉินและเพื่อนของเขา เฉินไป่ นั่งอยู่หน้าหน้าต่างบานสูงและดื่มชา อีกด้านหนึ่งของหน้าต่างบานสูง จิวยี่เล่นกับลูกสาววัย 5 ขวบของเธอและเพื่อนของพวกเขา ลูกชายวัย 7 ขวบของ Han Zhifan
Chen Bai พูดคุยกับ He Jichen ไม่หยุด ในตอนแรก เหอ จี้เฉินตอบ แต่ในท้ายที่สุด เขารู้สึกเคลิบเคลิ้ม เฝ้าดูจี้ยี่เล่นกับเด็กทั้งสอง
เฉินไป่สังเกตเห็นว่าเหอจี้เฉินไม่ตอบ ดังนั้นเขาจึงเดินตามสายตาของเขาไป เมื่อเขาเห็นจิวยี่ เขาก็พูดว่า "ใคร ๆ ก็พูดว่าการแต่งงานคือความตายของความรัก แต่ฉันไม่เคยเห็นเงาของคำพูดเหล่านั้นกับคุณสองคน"
เหอจี้เฉินไม่พูดอะไร
“รู้สึกอย่างไรที่ได้แต่งงานกับเธอ” เฉินไป่ถามหลังจากนั้นไม่นาน
เหอจี้เฉินยังคงไม่พูดอะไร
ไม่ชัดเจนว่าเวลาผ่านไปนานเท่าใด เป็นเวลานานมากที่ Chen Bai คิดว่า He Jichen จะไม่ตอบกลับ แต่เมื่อจู่ๆ คิ้วของ He Jichen ก็ผ่อนคลายลง น้ำเสียงของเขาอ่อนโยนเหมือนกำลังพูดกับตัวเอง "เมื่อก่อนชีวิตเป็นทุ่งแห้งแล้ง แต่หลังจากแต่งงานกับเธอ สิ่งมีชีวิตนับล้านกลับมีชีวิตขึ้นมาอย่างน่าอัศจรรย์"
ทุกคนคิดว่าหนังจบลงที่นั่น
หลังจากที่หน้าจอกลายเป็นสีดำไปหนึ่งนาที ภาพของเหอจี้เฉินและจิวยี่กำลังโต้เถียงกันก็ปรากฏขึ้น
จากการสนทนาของพวกเขา จิวยี่ต้องการให้กำเนิดบุตรอีกคนหนึ่งสำหรับเหอจี้เฉิน แต่หมอบอกว่าการตั้งครรภ์นั้นไม่ง่ายสำหรับจิวยี่ เฮ่อจี้เฉินต่อต้าน แต่จี้ยี่ฉีกถุงยางด้านหลังเหอจี้เฉินและตั้งครรภ์ เหอจี้เฉินยืนกรานที่จะให้จิวยี่ทำแท้งทารกคนนี้
หลังจากที่ทั้งสองคนแต่งงานกัน เหอจี้เฉินก็อ่อนโยนราวกับน้ำเหมือนกับที่เขาปรากฏในภาพยนตร์
ฉากนั้นเป็นครั้งแรกที่พวกเขาทะเลาะกันหลังจากแต่งงาน เขาโกรธมากจนตาแดงและขอร้องต่อหน้าจิวยี่ “ระหว่างคุณกับลูก ผมไม่อยากเสียคุณไป”
ในที่สุดเด็กก็ถูกทำแท้ง
อาการของจิวยี่แย่ลงเล็กน้อย เธออยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลาสามเดือนก่อนจะกลับบ้าน
เหอ จี้เฉินพบแพทย์จำนวนนับไม่ถ้วนเพื่อรักษาร่างกายของจิวยี่เป็นเวลาห้าปีเต็ม ก่อนที่สุขภาพของเธอจะค่อยๆ ดีขึ้น
เมื่อเวลาผ่านไปวันแล้ววันเล่า จิวยี่ก็หมดสติลงกับพื้นในวันรุ่งขึ้นหลังจากวันเกิดครบ 57 ปีของเธอผ่านไป
หลังจากนั้นเธอก็หลับไปสามวันเต็ม หลังจากจิวยี่ตื่น นางก็อ่อนแรงจนลุกจากเตียงแทบไม่ได้
เฮ่อจี้เฉินใช้เงินจำนวนนับไม่ถ้วนและหาหมอทั้งหมดเท่าที่ทำได้เพื่อมาเยี่ยมที่บ้าน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่แพทย์วินิจฉัยจิวยี่ทั้งหมดแล้ว พวกเขาก็ทำท่าทางแบบเดียวกันและส่ายศีรษะไปที่ชายหนุ่ม
แพทย์บอกว่าหมดเวลาของจิวยี่แล้ว
แพทย์ยังกล่าวอีกว่าอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่จิยีอายุได้สิบเก้าปีทำให้อายุขัยของเธอหายไปครึ่งหนึ่ง เป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่เธอมีชีวิตอยู่จนถึงอายุห้าสิบเจ็ด
ในที่สุดจิวยี่ก็ทำให้เหอจี้เฉินยอมรับความจริง
หิมะตกหนักในวันที่จิวยี่จากโลกไป เธอนอนอยู่บนเตียง จ้องมองไปที่เหอจี้เฉินในขณะที่ยิ้มไม่รู้จบ ก่อนที่เธอจะหลับตา เธอพูดกับเหอ จี้เฉินว่า "เปลี่ยนเรื่องราวของเราให้เป็นหนังได้ไหม เรียกมันว่า 'ดาวนับพันล้านดวงเทียบไม่ได้กับคุณ'..."
จิวยี่พึมพำสองสามครั้ง แต่เหอจี้เฉินไม่เห็นด้วยที่จะทำ
ในที่สุดเธอก็ไม่สามารถเปิดเปลือกตาได้อีกต่อไปและการมองเห็นของเธอก็พร่ามัว อย่างไรก็ตาม คำว่า "ดวงดาวนับล้านดวงไม่อาจเทียบได้กับเธอ" ออกจากปากของเธอเป็นครั้งสุดท้าย
ไม่ชัดเจนว่าเธอพูดกี่ครั้งก่อนที่เหอ จี้เฉินจะตกลงในที่สุดด้วยน้ำเสียงของเขาเล็กน้อย: "ตกลง"
คำพูดธรรมดาๆ นั้นทำให้จิวยี่ขมวดคิ้วทันที แม้ว่าเธอจะอายุห้าสิบเจ็ดปีแล้ว แต่รอยยิ้มของเธอก็ยังสวยงามมาก อย่างไรก็ตาม ก่อนที่รอยยิ้มของเธอจะไปถึงดวงตาของเธอ เธอก็เข้าสู่ห้วงนิทราอันยาวนานไปเสียแล้ว
เฮ่อจี้เฉินไม่พูดอะไรแต่จับมือเธอไว้แน่นขณะที่เขานั่งข้างเธอ
หิมะตกหนักขึ้นนอกหน้าต่างและเมืองทั้งเมืองก็กลายเป็นสีขาว ไหล่ของเขาเริ่มสั่นไหวทีละน้อย
...
ภาพยนตร์จบลง
ไม่มีแม้แต่เสียงบ่นในโรงหนังเงียบ
เสียงของการเคลื่อนไหวดังขึ้นหลังจากผ่านไปห้านาทีเท่านั้น
จนกระทั่งหลังจากที่ทุกคนในโรงภาพยนตร์ออกไปแล้ว ซูเซี่ยก็ยกมือขึ้นเพื่อเช็ดน้ำตาจากใบหน้าของเธอ จากนั้นเธอก็ลุกขึ้นและออกจากโรงละครด้วยตัวเอง
...
ภาพยนตร์เรื่อง "A Billion Stars Can't Amount to You" ได้รับความนิยมอย่างคาดไม่ถึง เป็นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศและทำลายสถิติการขายตั๋วสูงสุดในรอบห้าปีที่ผ่านมา
เรื่องราวของเหอ จี้เฉิน และจี้ยี่ ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามทางออนไลน์ และ "ถั่วเขียวที่โตมากับอาหารสุนัข" มักถูกจัดให้อยู่ในการค้นหายอดนิยมทางออนไลน์
คำพูดคลาสสิกบางส่วนจากภาพยนตร์ถูกแบ่งปันซ้ำแล้วซ้ำเล่าในหมู่แฟนๆ และเพลง "Within Your Radius" ก็ได้รับความนิยมอีกครั้ง
มีสองคำพูดที่ได้รับความนิยมอย่างสูงจากภาพยนตร์
คำพูดแรกคือ: "คุณเชื่อไหมว่าฉันสามารถต่อสู้กับคุณเคียงข้างกันได้? คุณจะไว้วางใจให้ฉันก้าวไปกับคุณจากจุดต่ำสุดของวงการบันเทิงไปสู่จุดที่สว่างที่สุดได้อย่างไร? ฉันสามารถช่วยเธอคืนสิ่งที่ถูกพรากไปจากเธอทีละเล็กทีละน้อย ดังนั้น เธอจะเชื่อฉันไหม ถ้าใช่ มาร่วม YC..."
คำพูดที่สองคือ: "ชื่อของคุณมีนามสกุลของฉันอยู่ในนั้น"
หัวข้อ
He Jichen ไม่ค่อยไปที่ Weibo แต่วันนั้นเขาเห็นหัวข้อในโทรศัพท์ของ He Siyi
เขาจ้องมองมันเป็นเวลานานก่อนจะพูดว่า "ถ้าเธอยังมีชีวิตอยู่และเห็นสิ่งนี้ เธอจะต้องมีความสุขมากแน่ๆ"
ในตอนนั้น เพราะเขาแทง Qian Ge หลายคนจึงต่อต้านการที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน
ตอนนี้เธอไม่อยู่ โลกทั้งใบก็สนับสนุนพวกเขาให้อยู่ด้วยกัน
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วเพียงชั่วพริบตาก็ถึงฤดูใบไม้ผลิแล้ว เทศกาลหนังประจำปีใกล้เข้ามาแล้ว
เหอ จี้เฉิน ผู้กำกับมาร่วมงานด้วย แต่เมื่อเขาได้รับรางวัลภาพยนตร์กำกับยอดเยี่ยมจาก "A Billion Stars Can't Amount to You" เขาไม่ได้ขึ้นไปบนเวทีเพื่อรับรางวัล แต่ Cheng Han ลูกเขยของเขากลับขึ้นไปบนเวทีเพื่อรับรางวัลแทน
หลังจากเทศกาลสิ้นสุดลง เหอจี้เฉินต้องการจากไปอย่างเงียบ ๆ กับลูกเขยของเขาโดยสัญชาตญาณ
แต่ก่อนที่เขาจะได้ก้าวออกจากประตู เขาก็ถูกสื่อมวลชนหยุดเอาไว้เสียก่อน
นักข่าวถามคำถามมากมาย แต่เหอ จี้เฉินไม่เคยพูดอะไรสักคำ ลูกเขยของเขาตอบแทนเขาเสมอ
หลังจากที่พวกเขาแยกตัวออกจากสื่อ เหอจี้เฉินก็เดินไปบนถนนที่ว่างเปล่า ลมพัดและใบไม้ร่วงหล่น ทันใดนั้น เท้าของเหอจี้เฉินก็หยุดลง
He Siyi และ Cheng Hand ก็หยุดลงเช่นกัน
เฮ่อซิยี่เห็นพ่อของเธอจ้องมองที่ถนนด้วยความงุนงงเป็นเวลานานโดยไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ เธอก้าวไปข้างหน้าโดยสัญชาตญาณ และในขณะที่เธอกำลังจะถามเหอ จี้เฉินว่าเกิดอะไรขึ้น จู่ๆ เหอ จี้เฉินก็พูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาว่า "ฉันคิดถึงเธอ"
เมื่อเสียงของเขาลดลง ลมก็แรงขึ้นและใบไม้ร่วงหล่นมากขึ้น
กว่าจะกลับถึงบ้านก็เป็นเวลา 12 ค่ำแล้ว
เฮ่อจี้เฉินไม่ได้หยุดนานเกินไปเมื่อเขาก้าวเข้าไปในห้องนอน เปลี่ยนเป็นชุดนอนที่จิวยี่ชอบตอนที่เธอยังมีชีวิต และเข้านอนบนเตียง
คืนนั้น เหอจี้เฉินมีความฝันที่ยาวนานมาก
ในความฝัน เขากลับมาที่ซูเฉิง อีจง เขาทำตัวเหมือนทรราชในโรงเรียนจนกระทั่งเขาได้พบกับเธอ...
ในตอนท้ายของความฝันเขาและจิวยี่นั่งตรงข้ามกันด้วยผมสีขาว ฟันของพวกเขาหายไปหมดแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงพูดได้ไม่ชัด
แต่จากคำพูดที่คลุมเครือของเธอ เขาสามารถบอกได้ว่าเธอหมายถึงอะไร "เหอจี้เฉิน ฉันคิดถึงคุณ"
“ฉันก็คิดถึงคุณเหมือนกัน ฉันคิดถึงคุณจริงๆ” หลังจากพึมพำคำเหล่านั้นในความฝัน มุมปากของเขาก็โค้งเป็นรอยยิ้มเล็กน้อย
วันรุ่งขึ้น พี่เลี้ยงขึ้นไปชั้นบนไปที่ห้องนอนและเคาะประตูตอนสองทุ่มเมื่อเหอจี้เฉินไม่ลงมาทานอาหารเช้า
ไม่มีใครตอบ เธอจึงคิดว่าเขายังหลับอยู่ เธอไม่รบกวนเขาและออกไปซื้อของชำ
เมื่อเธอกลับถึงบ้าน พี่เลี้ยงเริ่มยุ่งกับงานบ้าน กว่าจะเสร็จก็เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงเช้า เธอเดินเข้าไปในครัวและกำลังจะสั่งให้คนรับใช้เตรียมอาหารกลางวันเมื่อเธอได้รับโทรศัพท์จากเหอซิยี่
เหอ ซียี่ ทำงานอยู่ที่สำนักงาน รู้สึกกระวนกระวายใจด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอจึงโทรกลับบ้านและถามพี่เลี้ยงเด็กว่า "พ่อทำอะไรอยู่"
หลังจากถูกถามคำถามนั้น จู่ๆ พี่เลี้ยงเด็กก็นึกขึ้นได้ว่าเหอ จี้เฉินยังไม่ตื่นจนถึงตอนนี้ “จนถึงตอนนี้ คุณเขายังไม่ลุกจากเตียง”
หัวใจของ He Siyi ลดลง เธอวางโทรศัพท์ลงทันที คว้ากุญแจรถแล้วรีบกลับบ้าน
เธอไม่แม้แต่จะเปลี่ยนรองเท้าก่อนที่จะวิ่งขึ้นไปชั้นบน เธอวิ่งไปที่ประตูห้องนอนและหยุดกะทันหัน เธอจ้องมองไปที่ประตูที่ปิดสนิทและยืนอยู่ตรงนั้นเป็นเวลานานจริงๆ ก่อนที่เธอจะรวบรวมความกล้าเพื่อค่อยๆ ดันประตูให้เปิดออก
ผ้าม่านในห้องไม่ได้ปิดไฟและไม่ได้เปิดไฟ ดังนั้นมันจึงค่อนข้างมืด
เธอเดินไปที่ระเบียงก่อน เธอดึงผ้าม่านออกแล้วเดินไปที่ข้างเตียง
ชายบนเตียงดูสงบสุขในขณะที่เขานอนนิ่งเงียบโดยหลับตา
เฮ่อซิยี่มองเขาครู่หนึ่งแล้วเดินขึ้นไปหาเขา เธอร้องว่า "พ่อ" แต่ไม่มีเสียงตอบ เธอร้อง "พ่อ" อีกครั้ง แต่ก็ยังไม่มีเสียงตอบ ก่อนที่เธอจะร้อง "พ่อ" เป็นครั้งที่สาม น้ำตาก็ไหลและนิ้วของเธอก็สั่น เธอสัมผัสมือของเหอจี้เฉินเบา ๆ และตระหนักว่า ในช่วงเวลาหนึ่ง อุณหภูมิร่างกายของเขาสูญเสียความอบอุ่นไปแล้ว
ขาของเขา Siyi อ่อนแรงขณะที่เธอล้มลงข้างเตียงพร้อมกับเสียงตุ้บ
เธอรู้ว่าวันนี้จะมาถึงไม่ช้าก็เร็ว เธอรู้ว่าแม่ของเธอหมายถึงอะไรจากความปรารถนาสุดท้ายของเธอในการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องราวของพวกเขา
แม่คิดว่าเวลาสร้างหนังเรื่องนี้ พ่อจะยอมรับความจริงที่เธอจากไปและใช้ชีวิตต่อไปได้
แต่แม่ประเมินความรักที่พ่อมีต่อลูกต่ำไป
หลังจากความปรารถนาสุดท้ายของเธอเป็นจริง พ่อจากไปโดยไม่ลังเลเพื่ออยู่กับเธอ