ตอนที่ 992: กอด (7)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
ขณะที่ Cheng Han ร้องว่า "มัมมี่" ด้วยน้ำเสียงน่ารัก Cheng Weiwan ก็ยืดตัวขึ้นทันที อุ้ม Cheng Han และเดินไปที่ห้องน้ำ
ขณะที่เธอหันกลับมา Han Zhifan เห็นได้ชัดเจนว่าเธอหายใจออกยาว
เป็นเพราะฉันอยู่ที่นี่... เธอรู้สึกเครียดมากเหรอ?
ในห้องน้ำ Cheng Han พูดคุยกับ Cheng Weiwan ไม่หยุด
Han Zhifan ฟังอยู่พักหนึ่ง เมื่อ Cheng Weiwan พา Cheng Han ไปล้างมือที่อ่างล้างหน้า เขาก็ลุกขึ้นและออกจากห้องของทารก
Han Zhifan เดินออกจากประตูและยืนอยู่ที่โถงทางเดิน เขาอดไม่ได้ที่จะก้มหน้าและเย้ยหยัน
ช่างแปลก ที่นี่คือบ้านของฉัน ดังนั้นฉันจะไปที่ไหนก็ได้ที่ฉันต้องการ ทำไมฉันถึงต้องการหลีกเลี่ยงเธอเพราะเธอหายใจออกยาว ๆ
แม้ว่า Han Zhifan จะไม่ได้อยู่ตรงหน้า Cheng Weiwan แต่เขาก็ยังสังเกตเธออย่างเงียบๆ
มันตรงตามที่แม่บ้านอธิบายไว้
เมื่อ Cheng Han อยู่ใกล้เธอ เธอจะสบายดี เธอดูไม่แตกต่างจาก Cheng Weiwan ที่เขาเคยรู้จัก
ทันทีที่ Cheng Han ไม่ได้อยู่ข้างๆ เธอก็จะมึนงงเล็กน้อย หรือเธอจะถือของบางอย่างอยู่ในมือทั้งวันโดยไม่ทันสังเกต หรือแม่บ้านจะพูดคุยอย่างกระตือรือร้นในขณะที่เธอเป็นคนเดียวที่แอบซ่อนตัวอยู่ .
หลังอาหารเย็น Cheng Weiwan อยู่กับ Cheng Han ในห้องของเล่นขณะที่เขาเล่นกับของเล่นของเขา
Han Zhifan กลัวว่า Cheng Weiwan จะไม่สามารถดูแล Cheng Han ด้วยตัวเธอเองด้วยสภาพปัจจุบัน ดังนั้นหลังจากที่เขาสั่งให้แม่บ้านขึ้นมาและอยู่กับพวกเขา เขาจึงไปเรียน
เขายุ่งกับงานบางอย่างจริงๆ มันไม่ได้เป็นปัญหา แต่มีช่องโหว่เล็กน้อยในสัญญา เมื่อ Han Zhifan แก้ไขสัญญาเสร็จ ก็เป็นเวลาสิบโมงเย็น
เมื่อเขาออกมาจากห้องทำงาน โถงทางเดินที่มีเสียงดังก็เงียบผิดปกติ
เขารู้ว่า Cheng Han หลับไปแล้วอย่างแน่นอน
แต่เมื่อเขาเดินผ่านห้องของทารก Han Zhifan ยังคงผลักประตูและแอบมองเข้าไปข้างใน
เช่นเดียวกับเมื่อเขากลับมาบ้านในตอนบ่าย พี่เลี้ยงอยู่ที่นั่น แต่ Cheng Weiwan ไม่อยู่
Han Zhifan คิดว่า Cheng Weiwan เหนื่อยและกลับไปที่ห้องนอนเพื่อพักผ่อน เขาไม่ได้คิดมาก แต่เขาปิดประตูและลงไปชั้นล่างเพื่อดื่ม
หลังจากที่เขาดื่มเสร็จ Han Zhifan ก็ไม่รีบร้อนที่จะขึ้นไปชั้นบน ดังนั้นเขาจึงเดินออกมาจากวิลล่าเพื่อสูบบุหรี่
เมื่อเขาสูบบุหรี่ไปได้ครึ่งมวน Han Zhifan ก็นึกถึงบุหรี่ Tegong ที่ใครบางคนให้ของขวัญเขาจากการเล่นกอล์ฟในบ่ายวันนั้น พวกเขายังคงอยู่ที่ไหนสักแห่งในรถ เขากัดก้นบุหรี่แล้วเดินไปที่รถกลางลาน
ก่อนที่เขาจะไปถึงรถ เขาได้ยินเสียงสะอื้นเบาๆ
ฝีเท้าของ Han Zhifan หยุดลงโดยสัญชาตญาณ
มันเงียบมากในลานบ้าน ไม่ได้ยินเสียงอื่นใด หาน จื่อฟานคิดว่าเขาได้ยินผิดและกำลังจะเดินออกไปเมื่อเขาได้ยินเสียงสะอื้นอีกครั้ง
คราวนี้เขาสามารถบอกได้ว่ามันมาจากไหน
เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วก้าวเดินไปที่สวน
เขาจงใจชะลอความเร็วลง
ไม่มีไฟในสวน ยิ่งเขาเดินเข้าไปในสวนลึกเท่าไหร่ แสงก็ยิ่งหรี่ลง
Han Zhifan เดินไปประมาณสองเมตร ด้วยความช่วยเหลือของไฟถนนสีซีดนอกลานบ้าน เขาเห็นร่างหนึ่งหมอบอยู่ใต้ต้นไม้เก่าแก่
แค่ดูเสื้อผ้า Han Zhifan ก็สามารถบอกได้ว่าเป็น Cheng Weiwan ได้ในพริบตาเดียว
เธอตัวสั่นอย่างบ้าคลั่ง เธอหมอบลงกับพื้นโดยที่ศีรษะของเธอฝังอยู่ในหัวเข่าของเธอ
เธอคงกลัวใครจับได้ว่าเธอร้องไห้ เธอจึงฝืนตัวเองไม่ให้ร้องไห้เสียงดัง
บางครั้งเธอก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจและสะอื้นออกมาสั้นๆ
แม้ว่าเขาจะไม่เห็นใบหน้าของเธอ Han Zhifan ก็สามารถบอกได้จากโครงร่างผอมของเธอว่าเธอกำลังร้องไห้ด้วยความเสียใจ