ตอนที่ 1,011: เมืองคำรามสู้ศึก
ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
การมาถึงของ Bernie ทำให้อารมณ์ของ Abel ดีขึ้นหลายไมล์ เขามีความลับมากเกินไป ดังนั้นเขาจึงไม่ค่อยมีเพื่อน
เมื่อเขาคิดว่าเขาอยู่คนเดียว เขาพบว่าแฟนสาวและเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาอยู่ที่ทวีปกลางทั้งคู่ ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เหงาเลย
เบอร์นี่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสาวกของ Law Defying Wizard Hutton อาเบลมีความสุขมากสำหรับเขา และเบอร์นีมีจุดเริ่มต้นที่ดีกว่าเขาในสมัยก่อน
แม้ว่า Bernie จะอายุไม่มาก แต่การเพิ่มระดับอย่างรวดเร็วภายใต้ทรัพยากรของเขาก็ไม่น่าจะเป็นปัญหา
สิ่งสำคัญที่สุดคือ ถ้าเบอร์นีไม่ได้เป็นพ่อมด เขาจะไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้เกินสองสามร้อยปี แม้ว่านั่นจะยาวนานกว่ามนุษย์ทั่วไปมากก็ตาม
ในวันต่อมา อาเบลก็ล่าถอยอีกครั้ง เขาจะไม่เปลี่ยนแผนการล่าถอยแม้จะมีเบอร์นี่อยู่ใกล้ๆ
เขาอาศัยอยู่ในทุ่งหญ้านอกปราสาท Pandemonium ของ Dark World ฆ่าสัตว์นรกอย่างไร้ความปราณี ในขณะนั้น ป้อมปราการขนาดยักษ์ที่สร้างด้วยหินหนาตั้งตระหง่านอยู่บนที่ราบสูง Battlecry ห่างจากเขาหลายพันไมล์
มันเป็นสถานที่เลวร้ายที่มีบรรยากาศเลวร้ายที่มีแต่หญ้ายาวบาง ๆ เท่านั้นที่สามารถเติบโตได้ ไม่มีแกะและวัวทั่วไปเลยนอกจากพวกมันจะเป็นจามรีหรือแกะหินชนิดพิเศษ
แหล่งน้ำเพียงแห่งเดียวคือหิมะที่ละลายจากยอดเขา ซึ่งจะไหลลงมาในช่วงฤดูร้อนเท่านั้น
หากต้องการน้ำในฤดูอื่นต้องไปขึ้นยอดเขาเอง
มีผู้ปกครองเพียงคนเดียวในที่ราบสูงที่รุนแรงเช่นนี้ คนเถื่อน
ป้อมปราการยักษ์นั้นเป็นผลงานของคนเถื่อน มันเป็นเมืองที่สำคัญที่สุดของพวกเขา โดยมีประชากรหนึ่งในสามอาศัยอยู่ในนั้น
วัสดุเดียวที่อยู่ภายในคือหิน ไม่มีแม้แต่คอนกรีต มันเรียบง่าย แต่สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงทัศนคติที่โหดร้ายของคนป่าเถื่อน
สิ่งที่สำคัญที่สุดภายในป้อมปราการนั้นคือวิหารเทพเจ้าแห่งสงครามของคนเถื่อน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเทพเจ้าแห่งสงครามของพวกเขาจะหายสาบสูญไปนานแล้ว เหลือเพียงเสาโทเท็มขนาดยักษ์ที่ประดับด้วยรัศมีแห่งเทพเจ้า
เสาโทเท็มนี้ได้รับการบูชาโดยคนเถื่อนทุกคนราวกับว่ามันเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามของพวกเขา
คุณสามารถพูดได้ว่าเมืองนี้ทั้งเมืองถูกสร้างขึ้นรอบ ๆ โรคโปลิโอไมเอลิติสที่สูง 15 เมตร และวิหารก็คอยปกป้องมัน
เสาโทเท็มจะปลดปล่อยแสงแห่งเทพเจ้าทุกๆ 5 ปี คนเถื่อนที่ถูกแสงส่องกระทบจะกลายเป็นคนเถื่อนมืออาชีพ
ดังนั้นทุกปี คนเถื่อนอายุน้อยจำนวนนับไม่ถ้วนจึงถูกส่งไปยังเมือง Battlecry เพื่อรับบัพติศมาโดยแสงแห่งพระเจ้า
ปีนี้เป็นปีที่ ยังมีเวลาหนึ่งเดือนก่อนที่แสงเรืองรองจะถูกปลดปล่อย แต่คนเถื่อนจำนวนมากก็กำลังเดินทางไปแล้ว
ในถ้ำที่ซ่อนอยู่ในหุบเขาห่างจาก Battlecry City 10 ไมล์ ผู้ผลิตวงกลมเวทมนตร์ของมนุษย์ 2 คนสร้างวงกลมเวทมนตร์ขนาดยักษ์
ด้านข้างของพวกเขาคือคนเถื่อนที่ล่อลวง เขาไม่ใช่คนเถื่อนธรรมดา และคุณสามารถบอกได้จากการดูเสื้อผ้าของเขา
“ท่านลอร์ด อีกไม่นานข้าจะคืนเมือง Battlecry ให้กับท่าน!” เขาพึมพำด้วยท่าทางที่เชื่อ
เขาจ้องมองไปยังวงกลมเวทมนตร์ด้วยความตื่นเต้น มันเกือบจะเสร็จสมบูรณ์
ถ้าอาเบลไม่ได้อยู่ในโลกแห่งความมืด รูปปั้นคริสตัลเทวดาของเขาจะสามารถได้ยินคำอธิษฐานนี้ได้
ใช่ คนเถื่อนคนนี้ไม่ใช่ผู้ติดตามเทพเจ้าแห่งสงคราม แต่เป็นปีศาจจากที่ไกลออกไป
ชื่อของเขาคือเอ็ดดี้ นายน้อยแห่งตระกูลฮูเตอร์ ครอบครัวฮัตตันมีความลับ พวกเขาแลกเปลี่ยนกับองค์กรลึกลับเสมอ
ความอดอยากเป็นเรื่องปกติมากในสภาพแวดล้อมที่โหดร้าย เช่น เมืองคำรามสู้ศึก จากนั้นมันก็แย่ลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากสถานที่อื่นๆ ในทวีปตอนกลางได้เตรียมการไว้แล้ว พวกเขาจึงไม่ได้รับผลกระทบมากนัก
อย่างไรก็ตาม การอยู่รอดของคนป่าเถื่อนในที่ราบสูงคำรามสู้ศึกกลายเป็นปัญหา
แม้ว่าสหภาพพ่อมดจะพยายามช่วย แต่พวกเขาทำได้เพียงช่วยครอบครัวที่มีคนเถื่อนมืออาชีพที่ทรงพลังเท่านั้น สำหรับครอบครัวที่ไม่ได้บ่มเพาะคนเถื่อนที่ทรงพลังอย่างตระกูลฮูเตอร์ พวกเขาไม่ได้รับการสนับสนุนใดๆ
มันเป็นเวลานั้น ครอบครัวของเขาส่งเอ็ดดี้ไปแลกเปลี่ยนอาหารกับองค์กรลึกลับแห่งหนึ่ง
Eddie ไม่ใช่ Barbarian มืออาชีพ แสงแห่งพระเจ้าอวยพรเขาถึง 2 ครั้ง แต่ก็ยังไม่ได้จุดประกายพรสวรรค์ของอนารยชนในตัวเขา
ดังนั้นเขาจึงคิดว่าเทพเจ้าแห่งสงครามต้องยอมแพ้เขาแล้ว ทำไมคนป่าเถื่อนจำนวนมากถึงกลายเป็นคนป่าเถื่อนมืออาชีพในขณะที่ขุนนางอย่างเขายังคงเป็นคนเถื่อนธรรมดา
สมาชิกขององค์กรลึกลับนั้นรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับเอ็ดดี้ด้วย
องค์กรลึกลับนี้เป็นแผนกสืบสวนของอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ และพวกเขายังคงเป็นแหล่งโฆษณาชวนเชื่อในทวีปตอนกลาง เนื่องจากอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์กำลังทำสงครามกับทวีปตอนกลาง แผนกสืบสวนของพวกเขาจึงเติบโตอย่างเป็นความลับ
ครอบครัวฮูเตอร์ที่ไม่มีใครสังเกตเห็นนี้เป็นหนึ่งในหลายเป้าหมายของพวกเขา หลังจากที่อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ส่งคำสั่งลงมา ฝ่ายสืบสวนได้ดำเนินการอย่างเต็มที่ในตระกูลฮูเตอร์
การโจมตีต้นไม้แห่งชีวิตก็เป็นผลงานการสืบสวนของพวกเขาเช่นกัน ด้วยการโฆษณาชวนเชื่อของพวกเขา พวกเขาสามารถดึงดูดคนธรรมดาให้รับใช้พวกเขาได้อย่างง่ายดาย
เมื่อแผนกสืบสวนแลกเปลี่ยนกับครอบครัว Hooter เป็นครั้งแรก พวกเขาตระหนักว่า Eddie ไม่ใช่ Barbarian มืออาชีพ แต่เป็นคนธรรมดา พวกเขารู้ว่าโอกาสมาถึงแล้ว
แม้ว่าอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์จะน่ากลัว มันไม่ง่ายเลยที่จะล้างสมองมืออาชีพ
พวกเขามีพลังแห่งเจตจำนงที่แข็งแกร่งซึ่งแข็งแกร่งขึ้นจากการฝึกฝนของพวกเขาเท่านั้น การเคลื่อนย้ายวิญญาณของพวกเขาจะไม่ใช่เรื่องง่าย
ดังนั้นอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์จึงกำหนดเป้าหมายเฉพาะคนธรรมดาด้วยการโฆษณาชวนเชื่อของพวกเขา เอ็ดดี้สมบูรณ์แบบ
ในขณะนั้น แสงสีขาวสว่างวาบบนวงกลมเทเลพอร์ตขนาดยักษ์ แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะจุดไฟได้
กำแพงป้องกันแห่ง Doomsday ระหว่างทวีปตอนกลางและอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ได้แยกกองกำลังเทเลพอร์ตออกจากกันอย่างสมบูรณ์ แม้ว่ามันจะถูกสร้างด้วยทรัพยากรและมนต์เสน่ห์ที่มีค่ามากมายนับไม่ถ้วน
หากพวกเขาต้องการเทเลพอร์ตให้สำเร็จ พวกเขาต้องทำลายการป้องกันของกำแพงเสียก่อน
ในขณะนั้น เทพในชุดคลุมยาวในวิหารคลิกคทาของเขาและลำแสงสีทองพุ่งออกมาจากปีกผู้พิทักษ์ไปยังวงกลมเทเลพอร์ตขนาดยักษ์
“ท่านลอร์ด โปรดให้ข้านำสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของท่านกลับมาด้วย!” เทพรักษาอารมณ์ของเขาและอธิษฐาน
แสงสีทองปกคลุมวงกลมเทเลพอร์ตสีขาว เติมเต็มทุกลวดลายด้วยสีทอง
ด้วยพลังงานของพระเจ้าที่สนับสนุน พวกเขาสามารถผ่านกำแพงแห่งวันโลกาวินาศได้แม้จะมีสัญญาณเพียงเล็กน้อยก็ตาม
แต่แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ได้ดำเนินไปโดยไม่มีความเสี่ยง อัศวินในตำนานสามารถเข้าสู่ทวีปตอนกลางด้วยวิธีนี้ เว้นแต่พลังงานของพวกเขาจะถูกซ่อนไว้ด้วยพลังงานของพระเจ้า มันจะก่อให้เกิดสงครามระหว่างตำนานโดยตรง
อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงจำนวนของตำนานในโลกนี้แล้ว การพบเจอหนึ่งในที่ราบสูง Battlecry นั้นไม่น่าเป็นไปได้ ดังนั้น มีเพียงอัศวินศักดิ์สิทธิ์ 5,000 คนและอัศวินบ้าคลั่ง 10 คนเท่านั้นที่เพียงพอที่จะกวาดล้างเมืองคำรามสู้ศึก
“เราเชื่อมโยงกัน อัศวินผู้คลั่งไคล้ไปก่อนและอัศวินศักดิ์สิทธิ์ก็เข้ามาในรูปแบบ 100 คน!” อัศวินผู้บ้าคลั่งมี้ดลดเสียงลง
อัศวินผู้คลั่งไคล้ 9 คนพุ่งเข้ามาในวงกลม และร่างของพวกเขาก็หายไปในแสงสีทองวาบ
จากนั้นเหล่าอัศวินศักดิ์สิทธิ์ก็ตามมา พวกเขาทั้งหมดเงียบ เกือบจะเหมือนกับว่าพวกเขาเป็นเครื่องจักรสงคราม
เช่นเดียวกับที่กลุ่มอัศวินศักดิ์สิทธิ์ปรากฏตัวพร้อมกับแสงวาบในถ้ำนอกเมืองคำรามสู้ศึก
คนแรกที่ก้าวออกไปคืออัศวินบ้าคลั่งทั้ง 9 คน พวกเขาไม่แม้แต่จะสบตาผู้สร้างวงกลมเวทมนตร์ของมนุษย์ราวกับว่าไม่มีอยู่จริง
พวกที่ถูกล้างสมองไม่ใช่มืออาชีพด้วยซ้ำ ในฐานะนักรบของพระเจ้าที่แท้จริง ผู้อ่อนแอก็ไม่มีประโยชน์อะไรสำหรับพวกเขา
อัศวินผู้บ้าคลั่งทั้ง 9 คนต่างหยิบวงเวทบาเรียที่สร้างไว้ล่วงหน้าออกมาและวางไว้รอบๆ หุบเขาอย่างรวดเร็ว ถ้ำไม่สามารถจุอัศวินได้ 5,000 คน ดังนั้นพวกเขาจึงรวมตัวกันรอบหุบเขา
ไม่เหมือนการโจมตีเอลฟ์ ไม่มีสิ่งเดียวที่ขวางทางพวกเขา
คนสุดท้ายที่ไปคือ Mad Knight Mead เมื่อเขาก้าวออกจากวงเวท เขาก็จ้องไปที่เอ็ดดี้
“ดีมาก ท่านลอร์ดจะมีความสุข!” เขาพูดด้วยรอยยิ้ม
“ท่านลอร์ด เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ให้ทุกสิ่งแก่ท่าน!” เอ็ดดี้ทรุดตัวลงคุกเข่าและพึมพำราวกับว่าได้รับพรจากผู้มีอำนาจทั้งหมด
“ฉันรู้ว่าคุณเกลียดเทพเจ้าแห่งสงครามที่ชั่วร้าย วันนี้ฉันจะใช้เลือดของคนเถื่อนเพื่อล้างเมืองที่ชั่วร้ายนี้ คุณทำส่วนของคุณแล้ว ดีมาก!” อัศวินผู้บ้าคลั่งมธุรสหัวเราะ
“แล้วครอบครัวฮูเตอร์ล่ะ?” แม้ว่า Eddie จะถูกล้างสมอง แต่เขาก็ยังห่วงใยครอบครัวของเขาอย่างสุดซึ้ง
“คุณไม่ได้บอกว่าคุณจะมอบทุกอย่างให้ลอร์ดเหรอ? ครอบครัวฮูเตอร์กลับสู่อ้อมแขนของเขา!” อัศวินผู้บ้าคลั่งมี้ดมองเขาเป็นครั้งสุดท้ายและเร่งความเร็วออกจากถ้ำ
ทันใดนั้น เอ็ดดี้ก็รู้สึกเจ็บแปลบที่หน้าอก แต่ไม่นานนัก เขาก็ลืมเรื่องนี้และเริ่มอธิษฐาน เมื่อมีลอร์ดอยู่เคียงข้าง ครอบครัวของเขาดูเหมือนจะไม่สำคัญเลย