ตอนที่ 448: ความผิดพลาด
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
อลิซมาถึงเมืองไวท์เมาน์เทนพร้อมกับมาริโนและทหารรับจ้างหลายพันคนจากกลุ่มทหารรับจ้าง Band of Brothers Anfey กังวลว่าเขาควรจะรับอลิซอย่างไร หลังจากได้ยินว่ามาริโนอยู่กับเธอ เขาก็ตัดสินใจพาคนสำคัญทั้งหมดมาทักทายพวกเขา
ก่อนที่อลิซจะมาถึง พอร์ทัลเวทมนตร์ทั้งหมดในเมืองก็วุ่นวายมาก จดหมายที่สำคัญที่สุดถึง Anfey มาจาก Saul และ Yolanthe
Yolanthe ยกย่องความสำเร็จและความแข็งแกร่งของเขา และข้อความในจดหมายแสดงให้เห็นว่ากษัตริย์ตื่นเต้นมากกับสิ่งที่ Anfey ประสบความสำเร็จ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้คาดหวังว่า Anfey จะประสบความสำเร็จในสิ่งที่เขามีอยู่ และชัยชนะของ Anfey ที่เมือง White Mountain ก็เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ Yolanthe ยังมอบตำแหน่ง Duke ให้กับ Anthony ซึ่งเป็นตำแหน่งเดียวกับที่ Marino ได้รับ Yolanthe ขอให้ Anfey ส่งจดหมายถึง Baery และให้ Baery แจ้งข่าวกับ Anthony
Anfey เข้าใจว่าทำไม Yolanthe จึงให้จดหมายแก่เขา หากแอนโทนี่ไว้ใจได้ Yolanthe ก็สามารถทำให้เขาเป็นขุนนางได้อย่างเปิดเผย ถ้าไม่ใช่ Anfey ควรทำลายจดหมายทันที เมื่อ Yolanthe มอบตำแหน่งให้กับ Marino Baery เป็นคนส่งข่าว Yolanthe ไม่สามารถไปที่ White Mountain City ได้ และ Christian ก็ยังไม่สำคัญเท่า คนที่เหมาะสมเพียงคนเดียวในการส่งข่าวคือแบรี่ นี่เป็นความเสี่ยง เพราะถ้า Scarlet รู้ว่า Baery ออกจากกองทัพไปแล้ว เธอจะทำอย่างไร? แต่ Yolanthe ไม่สามารถให้ใครประกาศข่าวได้
Anfey รู้สึกประหลาดใจมากเพราะ Yolanthe เชื่อใจเขามากพอที่จะให้เขาตัดสินใจคนเดียว Yolanthe เก่งมากในการหาคนที่มีความสามารถ และเมื่อเขาพบคนที่เขาเชื่อว่าสามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ Yolanthe ก็จะเชื่อใจคนๆ นี้
Anfey ไม่ใช่คนทะเยอทะยานและเขาประสบความสำเร็จในสิ่งที่เขาทำเพราะโชคและโอกาส เขาอยากเป็นส่วนหนึ่งของสังคมและได้รับการเปลี่ยนแปลงจากสังคม เขาให้ความสำคัญกับพลังมากกว่าที่เคยเป็นมา
จดหมายของซาอูลไม่ได้ยกย่องเขา ซาอูลคอยเตือนแอนเฟย์ให้อ่อนน้อมถ่อมตนและอย่าปล่อยให้ความสำเร็จของเขาบดบังการตัดสินของเขา จากนั้นเขาเขียนสั้น ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองศักดิ์สิทธิ์ ซาอูลบอกเขาว่าอย่ากังวลเกี่ยวกับสิ่งใดใน Sacred City เพราะสิ่งที่เขาทำในเมือง White Mountain ก็เพียงพอที่จะปิดปากเสียงคัดค้านของเขาในศาล
Yolanthe บอกกับศาลว่า Anfey รู้จักอำนาจสูงสุดเมื่อเขายังเป็นเด็ก แม้ว่าบางคนรู้เรื่องนี้แล้ว แต่คนส่วนใหญ่ในศาลไม่รู้ สิ่งนี้ทำให้กระแสเข้าข้าง Anfey และขุนนางก็เริ่มยกย่อง Yolanthe สำหรับภูมิปัญญาของเขา
ขุนนางบางคนอาจไม่ฉลาดพอที่จะเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งทางการเมือง แต่ทุกคนรู้ดีว่าอำนาจสูงสุดนั้นหายากและสำคัญเพียงใด หาก Anfey ศึกษาภายใต้อำนาจสูงสุดจริง ๆ และกำลังอยู่บนเส้นทางที่จะกลายเป็นอำนาจสูงสุดด้วยตัวเขาเอง เขาจะเป็นส่วนเสริมที่ประเมินค่ามิได้ของ Maho Empire Yolanthe จะไม่มีวันก่อวินาศกรรมพันธมิตรที่มีค่าเพียงเพราะขุนนางเพียงไม่กี่คนที่ไม่พอใจ Anfey
นี่คือสาเหตุที่สถานการณ์ในเมืองศักดิ์สิทธิ์เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว เหล่าขุนนางพยายามทำให้การเปลี่ยนผ่านเป็นไปอย่างราบรื่นเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้กลายเป็นเรื่องตลกขบขัน และเริ่มยกย่อง Anfey และ Yolanthe ผู้มีอำนาจสูงสุดคนสุดท้ายที่รู้จักคือพระสันตปาปาเมื่อหลายร้อยปีก่อน ถ้า Anfey กลายเป็นอำนาจสูงสุด มันจะดีสำหรับจักรวรรดิ ถ้าเขาไม่ทำ เขาก็ยังมีอาจารย์ที่มีอำนาจสูงสุดที่สามารถช่วยอาณาจักรมาโฮได้
Baery ส่งจดหมายเช่นกัน เขียนเกี่ยวกับ Scarlet และกองทัพของเธอ หลังจากที่พันธมิตรเข้ายึดครอง White Mountain City แล้ว Scarlet ก็ออกเดินทางไปยัง Blackwater City ดูเหมือนว่าจักรวรรดิ Shansa กำลังรวบรวมกำลังคนนอกเหนือจากความช่วยเหลือที่ King Jerrick ส่งมา
การเปลี่ยนแปลงในประเทศจะส่งผลกระทบต่อเขาในอนาคต แต่นั่นไม่ใช่ความกังวลของ Anfey ในทันที เขายืนอยู่บนกำแพงและมองดูรถม้าและทหารรับจ้างที่เข้ามาใกล้ เขาดีใจมากที่สามารถแก้ไขสถานการณ์เงินได้ ด้วยวิธีนี้ เขาสามารถแก้ไขสถานการณ์เรื่องเงินและค่าจ้างของอลิซได้
เมื่อวันก่อน Anfey ได้พูดคุยกับพ่อค้าจาก Tumen Commercial Union เขาคิดว่าพ่อค้าจะเข้มงวดและการเจรจาจะยาก แต่พ่อค้าทำให้เขาประหลาดใจด้วยการตกลงทันที
Anfey สามารถบอกได้ว่าพ่อค้าต้องการช่วยเขาจริง ๆ เพราะพ่อค้าเป็นคนฉลาดและรู้ถึงความสำคัญของการเข้าข้างคนที่เหมาะสม แม้ว่าเขาจะไม่คุ้นเคยกับวิธีการของพ่อค้า แต่เขาไม่จำเป็นต้องสนใจสถานการณ์นี้มากเกินไป เขาเซ็นสัญญากับพ่อค้าและขอยืมทองคำหนึ่งหมื่นสองพันชิ้นจากพวกเขา
พ่อค้ามาจากสหภาพการค้าทูเมน และจักรวรรดิมาโฮได้ปกป้องสหภาพของพวกเขามานานหลายทศวรรษ พ่อค้าเหล่านี้รู้ดีว่า Yolanthe ปฏิบัติต่อพวกเขาดีเพียงใด Anfey เป็นตัวแทนของ Yolanthe และพ่อค้าก็เคารพเขา เขายังเป็นหัวหน้าของพันธมิตรและเพิ่งเข้ายึด White Mountain City พ่อค้ารู้ดีว่า Anfey สามารถกลายเป็นบุคคลที่รวบรวม Country of Mercenaries ได้เป็นอย่างดี การทำงานกับ Anfey ได้ผลดี
Anfey หรี่ตาและเห็น Marino และ Alice Anfey กระโดดลงจากกำแพงและรีบออกจากประตู ตามด้วย Christian, Suzanna, Anthony หัวหน้าทหารรับจ้างคนอื่นๆ และผู้วิเศษ ซูบินพาเดวิดไปด้วย
"ยินดีต้อนรับ" Anfey กล่าวโบกมือให้ Marino เขาหันไปหาอลิซและพูดด้วยรอยยิ้ม "ฉันเกรงว่าคุณจะยุ่งมาก"
อลิซและมาริโนหันไปหา Anfey แต่ไม่ได้พูดอะไร Anfey ฆ่า Michael ซึ่งหมายความว่าเขาจะต้องบุกทะลวงและกลายเป็นผู้มีอำนาจสูงสุด หลายคนทำงานเพื่อเป้าหมายนี้และล้มเหลว ถ้าเขาสามารถบรรลุเป้าหมายนี้ได้ตั้งแต่อายุยังน้อย เขาจะทำอะไรในอนาคต? อลิซตระหนักว่าเธอทำผิดพลาดในการพยายามเกลี้ยกล่อม Anfey หลังจากที่เธอพบเขา
ในเวลานั้น Anfey ไม่สนิทกับ Suzanna มากนัก เธอต้องสร้างความประทับใจที่ไม่ดี หากเธอพยายามทำให้เขาเห็นอกเห็นใจและแสดงความสามารถของเธอทีละนิด เธอมั่นใจว่าเธอจะไม่มีวันพ่ายแพ้ให้กับซูซานนา แน่นอนว่าตอนนี้มันสายเกินไปแล้ว และเธอไม่สามารถเกลี้ยกล่อมเขาได้อีกต่อไป เธอทำได้เพียงพยายามทำให้ตัวเองมีค่าสำหรับทีมของเขา ด้วยวิธีนี้ เขาจะรับรู้ถึงพลังของเธอและเก็บเธอไว้ในแวดวงของเขา ซึ่งเป็นศูนย์กลางของอำนาจในประเทศนี้ในขณะนี้