บทที่ 474: การตัดสินใจ
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
"บอกฉันที" Anfey พูดพร้อมกับมองไปที่ทุกคนในห้องประชุม
“สิ่งที่คุณกำลังจะดูแล…” คริสเตียนเริ่มขมวดคิ้ว
"นั่นเป็นเรื่องเร่งด่วน" Anfey กล่าว “นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องออกไปให้เร็วที่สุด” เขาหยุดและมองไปรอบๆ "นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการดูแผนก่อนออกเดินทาง"
"นี่เป็นเรื่องยาก" เย่พูดพร้อมกับส่ายหัว "เฮเซียร์เป็นที่ชื่นชอบ เขามีเพื่อนมากมายในเมือง" เย่ถอนหายใจ "แต่นั่นไม่ใช่เพื่อนของเขาที่ฉันกังวล"
"แล้วมันคืออะไร?"
"นิชิเอวา" เย่พูด
"นิชิเอวา?" Anfey พูดซ้ำ ชื่อฟังดูคุ้นเคยมาก แต่เขาจำไม่ได้ว่าเป็นของใคร
“เธอเป็นภรรยาของแอนโทนี่” เย่พูดพร้อมกับถอนหายใจ
"คุณแน่ใจไหม?"
“ฉันมั่นใจ” เย่พูด “ภรรยาของเฮเซียร์เป็นเพียงผู้หญิงธรรมดา ฉันไม่เชื่อว่าเธอจะโกหกฉันได้”
"ตอนนี้เธออยู่ไหน?"
“เธอตายแล้ว” เย่พูด "ฉันต้องการให้ Edy แน่ใจว่าเธอพูดความจริง"
Anfey ถอนหายใจ ภรรยาของเฮเซียร์ต้องเป็นผู้บริสุทธิ์ แต่เฮเซียร์ทำให้อลิซตกอยู่ในอันตราย และเย่จำเป็นต้องทำทุกอย่างเพื่อค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเฮเซียร์และแรงจูงใจของเขา
“สืบเรื่องของเธอหรือยัง”
"มันได้" Ye กล่าว
“เธอบอกอะไรคุณ”
"สิ่งที่ไร้ประโยชน์มากมาย" เย่กล่าว "แต่เธอบอกฉันว่า Nishieva มาหา Hesier เมื่อสองสามวันก่อนและคุยกับเขาตามลำพัง พวกเขาคุยกันสองสามครั้งหลังจากนั้น และเธอก็ให้คริสตัลแห่งความทรงจำแก่ Hesier เธอบอกฉันว่า Hesier ได้แสดงให้เธอเห็นคริสตัลและได้ ภูมิใจมากไม่คิดว่าจะต้องพิสูจน์อะไรอีก"
"นี่หมายความว่าแอนโธนี่เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้หรือไม่" บลาวี่ถามอย่างลังเล
คำพูดของ Blavi ทำให้บรรยากาศในห้องประชุมตึงเครียดยิ่งขึ้น หากแอนโทนี่มีส่วนรู้เห็นในการพยายามลอบสังหารครั้งนี้จริงๆ พวกเขาจะปล่อยให้เขาหนีไปไม่ได้ แต่เมื่อ Anfey และ Suzanna อยู่นอกเมือง พวกเขาจะโค่นอำนาจระดับสูงอย่าง Anthony ลงได้หรือไม่?
"ฉันไม่คิดอย่างนั้น" Anfey พูดพร้อมกับส่ายหัว “แอนโทนี่เป็นคนรอบคอบ แผนของเขาพิถีพิถัน ถ้าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้จริงๆ… ฉันไม่รู้ว่าเขาจะทำอย่างไร แต่แผนของเขาจะไม่เลอะเทอะแบบนี้ อย่างน้อยเขาจะไม่ปล่อยให้เย่หาเจอ ออกมามากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในช่วงเวลาสั้นๆ นี้"
“ข้าเห็นด้วย” เย่กล่าว “แอนโธนีและเดวิดสนับสนุนการตัดสินใจของฉันในการจับตัวภรรยาของเฮเซียร์และสืบสวนเพื่อนของเขา ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำมันได้ง่ายขนาดนี้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากพวกเขา”
“แผนของแอนโทนี่คงไม่มีข้อบกพร่องที่โจ่งแจ้งเช่นนี้” แอนเฟย์กล่าวพลางส่ายศีรษะ “เขาคงไม่ใช้ภรรยาของเขาเป็นเหยื่อเช่นกัน ใครก็ตามที่วางแผนนี้เลอะเทอะ เฮเซียร์ต้องเป็นคนงี่เง่า เขาคิดว่าเราจะปล่อยเขาไปเหรอ?”
“ก็ เราเกือบจะโดนคนงี่เง่าหลอกแล้ว ก็เลย…”
“เราจำเป็นต้องมีการปฏิรูป” Anfey กล่าว “เราต้องตรวจสอบตัวเอง เราทำอะไรผิด เราปล่อยให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร”
“บางทีแอนโทนี่อาจอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้” คริสเตียนพูดขึ้นทันควัน “เขาจงใจทำแผนชุ่ยๆ แบบนี้ เพราะเขารู้ว่าเราจะไม่ถือว่าแผนดังกล่าวเป็นของเขา”
"อาจจะ" Anfey กล่าว "แต่ฉันไม่คิดว่ามันน่าจะเป็นไปได้ ข่าวเกี่ยวกับอลิซได้แพร่กระจายไปทั่วเมืองแล้ว แอนโทนี่และเดวิดได้ช่วยเหลือเย่ ซึ่งหมายความว่าพวกเขารู้ อย่างน้อยพวกเขาควรจะมาเยี่ยมเธอไม่ใช่หรือ พวกเขาไม่ เพราะพวกเขา มีความขัดแย้งกัน
"เมื่อเย่พบว่านิชิเอวามีส่วนเกี่ยวข้อง พวกเขาก็รู้เช่นกัน ถ้านิชิเอวามีส่วนเกี่ยวข้องจริงๆ พวกเขาควรจะพาเธอมาหาเราใช่ไหม ถ้าเขาจงใจพาเราไปหาเธอ เขาก็ไม่มีอะไรต้องกังวล เขาไม่ ไม่ได้มาเพราะเขาขัดแย้งกัน ถ้าเขาเลิกกับภรรยาจริงๆ พวกทหารรับจ้างจะขาดความเคารพในตัวเขาและลูกชายของเขา เดวิดเพิ่งเข้ายึดครองกลุ่มทหารรับจ้าง Glory เขาต้องการการสนับสนุนจากทหารรับจ้าง พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขา ไม่ต้องการยอมแพ้ Nishieva พวกเขารู้ว่าเราจะต้องการลงโทษ Nishieva นี่คือสาเหตุที่พวกเขาไม่มาเยี่ยมอลิซ”
คริสเตียนขมวดคิ้วและพยักหน้า
“อีกสิ่งหนึ่ง เป้าหมายของ Anthony คืออะไร คุณเห็นว่าเขามีความสุขแค่ไหนเมื่อ Baery ประกาศว่าเขาควรจะเป็นดยุค คุณจะเสแสร้งทำอย่างนั้นไม่ได้ Anthony พอใจกับสถานะปัจจุบันของเขา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงเปลี่ยนกลุ่มทหารรับจ้าง Glory เป็น เดวิด เขาต้องการให้ความสำเร็จของกลุ่มทหารรับจ้าง Glory เป็นของเดวิด การฆ่าอลิซไม่ได้ประโยชน์อะไรกับเขาเลย” Anfey กล่าว เขายิ้มให้กับคนในห้อง “แอนโทนี่ควรรู้ว่าคริสตัลแห่งความทรงจำไม่เพียงพอที่จะซื้อความภักดีของอลิซ”
“แล้วนิชิเอวาล่ะ?” ซานเต้ถามเสียงดัง “แน่นอน เขาต้องการปกป้องภรรยาของเขา แต่อลิซล่ะ?”
“เขาพูดถูก” บลาวีพูดพร้อมกับยืนขึ้น "Anfey ไปกันเถอะ เราต้องจับกุม Nishieva"
"ถามคริสเตียน" Anfey กล่าว "ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้"
"ทำไมต้องเป็นฉัน?" คริสเตียนถามด้วยความประหลาดใจ
"เมื่ออลิซจากไป คุณก็มีหน้าที่ดูแลกิจการภายในทั้งหมด" แอนฟีย์เตือนคริสเตียน
Christian มองไปที่ Anfey และส่ายหัวเล็กน้อย Anfey ขมวดคิ้ว เขาไม่ชอบการเมืองและสนุกกับการแก้แค้น แต่เขาก็รู้ว่าการแก้แค้นเป็นแผนการที่ได้ผลน้อยที่สุดในขณะนั้น การเรียกร้องให้ Anthony ส่งมอบ Nishieva ไม่ใช่แผนการที่ดี
“คริสเตียน!” ซานเต้พูดอย่างเร่งรีบ "พูดอะไรสักอย่าง."
“เราต้องรอ” คริสเตียนกล่าว "แอนโทนี่จะสัมผัสได้ ผมเชื่อว่าเขาจะให้คำตอบที่น่าพอใจแก่เรา"
“งั้นเรารอ?” ซานเต้ถามอย่างโกรธจัด “เราจะบอกอะไรอลิซเมื่อตื่นขึ้น”
"แอนเฟย์ พูดอะไรสักอย่างสิ!" บลาวี่กล่าว เขาไม่ชอบการตัดสินใจของ Christian และต้องการการสนับสนุนจาก Anfey
"ฉันสนับสนุนคริสเตียน" Anfey พูดพร้อมกับส่ายหัว เขาเห็นการแสดงออกของคริสเตียนและรู้ว่าเขาไม่สามารถปล่อยให้คริสเตียนรับผิดในการตัดสินใจครั้งนี้เพียงลำพัง “ฮาแกนบอกว่าอลิซจะตื่นเร็วๆ นี้ รอเธอตื่นก่อนแล้วค่อยตัดสินใจ”
“ถ้าอลิซยืนกรานล่ะ?”
“ถ้าเธอต้องการ ถ้าเธอยืนยัน…” Anfey หายใจเข้าลึก ๆ "จากนั้นคุณสามารถทำลายกลุ่มทหารรับจ้าง Glory"
“อันเฟย์!” คริสเตียนพูดด้วยความประหลาดใจ "ตอนนี้แอนโทนี่เป็นดยุคแล้ว คุณทำอย่างนั้นไม่ได้"
Anfey ส่ายหัวของเขา เขาสามารถรับใช้นักการเมืองได้ แต่เขาจะไม่มีส่วนร่วมในการเมือง ตาต่อตา. แค่นั้นก็พอใจแล้ว
"ใครจะรับผิดชอบความปลอดภัยของอลิซ" ซูซานน่าถาม
“Kumaraghosha จะเป็นองครักษ์ส่วนตัวของเธอนับจากนี้” Anfey กล่าว "ชินเบล่า ฉันรู้ว่ามันยาก แต่ฉันอยากให้เธออยู่ใกล้อลิซมากที่สุดตลอดเวลา"
“ครับท่าน” ชินเบลาและกุมาราโกชาพูดพร้อมกัน