บทที่ 510: ความโกลาหล
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
“ท่านนายพล แบรี่เปิดการโจมตี!” ทหารคนหนึ่งรีบเข้าไปในเต็นท์ของ Scarlet และรายงาน
สการ์เล็ตขมวดคิ้ว เธอประหลาดใจกับการโจมตีของ Baery แต่เธอก็ดีใจเช่นกัน เธอรอเวลานี้มานานเกินไปแล้ว
เมื่อข่าวไปถึง Scarlet กองทัพของ Baery ก็มุ่งหน้าไปยังค่ายของเธอแล้ว อัศวินขี่ม้าเป็นขบวนอย่างแน่นหนา หอกของพวกเขาส่องประกายระยิบระยับภายใต้แสงอาทิตย์ เสียงกีบเท้ากระทบพื้นดังก้องในหุบเขา
Menkin เฝ้าดูศัตรูด้วยความขมวดคิ้วลึก เขาเป็นคนหนึ่งที่ขอตำแหน่งนี้ในการต่อสู้วันนี้ น่าเสียดายสำหรับเขา เขาเป็นคนแรกที่เผชิญหน้ากับอัศวินศัตรู หุบเขานี้ไม่ใช่สนามรบในอุดมคติสำหรับอัศวิน และเขาไม่แน่ใจว่าแผนของแบรี่และมิโอริชคืออะไร
เขาไม่มีเวลาคิดมาก เขายกหอกขึ้นและตะโกน "ให้เราแสดงให้พวกเขาเห็นว่าอัศวินที่แท้จริงคือใคร!" เสียงตะโกนของเขาดังและชัดเจนต่อทหารของ Shansa ทหารยกอาวุธขึ้นและพุ่งเข้าใส่
อัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์และอัศวินผู้พิทักษ์มีชื่อเสียงที่แตกต่างกันมาก อัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์เป็นที่รู้จักกันดีเพราะโยลันเธอร์พึ่งพาพวกเขามากเพียงใด ในทางกลับกัน อัศวินผู้พิทักษ์ไม่ค่อยเข้าร่วมในการต่อสู้เพราะพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่แปดไม่เคยอนุญาตให้พวกเขาเข้าร่วมในการต่อสู้ Menkin หวังที่จะเปลี่ยนชื่อเสียงของพวกเขา
แม้ว่าอัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์จะโจมตีก่อน แต่ Menkin และคนของเขาก็ยังเร็วพอที่จะเทียบความเร็วของพวกเขาได้ ทั้งสองฝ่ายปะทะกันท่ามกลางเสียงร้องของการต่อสู้
“นั่นคืออัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์งั้นเหรอ?” สการ์เล็ตถาม ขมวดคิ้วเข้ม เธอมีแผนหลายอย่างเพื่อรับมือกับเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด ตอนนี้ เธอตระหนักว่าสถานการณ์นั้นไม่เพียงแต่ทำให้กองทัพ Shansa เสียเปรียบ แต่ยังทำให้กองทัพ Maho เสียเปรียบอีกด้วย
แทนที่จะต่อสู้กับอัศวินผู้พิทักษ์ อัศวินแห่งเมืองศักดิ์สิทธิ์ดูเหมือนจะกระตือรือร้นที่จะทะลวงกระบวนทัพของศัตรูมากกว่า เนื่องจากที่ตั้ง กองทัพส่วนใหญ่ของ Scarlet จึงอยู่ลึกเข้าไปใน Transverse Mountains การเจาะเข้าไปในตำแหน่งของกองทัพจะทำให้ทหารตื่นตระหนก แต่กลยุทธ์นั้นเป็นไปไม่ได้ที่นี่
ด้วยการมาถึงของผู้วิเศษของอาณาจักรมาโฮ การต่อสู้กลายเป็นความโกลาหลอย่างรวดเร็วเนื่องจากข้อจำกัดของสถานที่ตั้งของสนามรบ อัศวินเสียรูปขบวนและสูญเสียหนึ่งในจุดแข็งที่สุดไป นั่นคือความเร็ว อัศวินแต่ละคนถูกห้อมล้อมไปด้วยทั้งมิตรและศัตรู ส่วนใหญ่เสียม้าไปแล้วและบางคนเสียหอกไปแล้ว อัศวินที่สูญเสียหอกและดาบของพวกเขาหันไปใช้การต่อสู้ด้วยกำปั้น
ความโกลาหลเป็นเรื่องแปลกสำหรับทั้งอัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์และอัศวินผู้พิทักษ์ อัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้เช่นนี้ แต่อัศวินผู้พิทักษ์ตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ พวกเขาต่อสู้เพียงเพราะสัญชาตญาณของพวกเขา
นักเวทย์ของอาณาจักรมาโฮหยุดการโจมตีของพวกเขา สการ์เล็ตเดินออกจากค่ายเพื่อชมการต่อสู้ ข้างหลังเธอมีเครื่องจักรขนาดใหญ่หลายสิบเครื่องรอคำสั่งของเธออยู่ เธอลังเลเพราะรู้ว่าหากเธอออกคำสั่ง เธอจะต้องโทษประหารทหารของเธอเองเช่นกัน
การต่อสู้วุ่นวายยิ่งขึ้นเมื่อพลเดินเท้าเข้าร่วมการต่อสู้ สนามรบขยายจากหุบเขาไปยังหน้าผาด้านบน
Scarlet เฝ้าดูอย่างเงียบ ๆ ร่างกายของเธอเย็นชา เธอไม่เคยคิดเลยว่า Baery จะวางแผนบ้าๆ บอๆ แบบนี้ และเธอก็ไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงทำแบบนี้ ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถควบคุมการต่อสู้ได้ ณ จุดนี้
โดยปกติแล้ว นายพลจะพยายามกำจัดศัตรูให้ได้มากที่สุดในขณะที่สูญเสียกำลังพลให้น้อยที่สุด อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ครั้งนี้เป็นฝีมือของคนบ้า Baery พยายามกำจัดกองทัพของเธอไม่ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าใดก็ตาม
สการ์เล็ตถอนหายใจ แม่ของเธอเคยบอกว่าแบรี่เป็นคนบ้า ตอนนี้ Scarlet รู้แล้วว่าทำไมแม่ของเธอถึงเรียกเขาแบบนั้น
ในอีกด้านหนึ่งของสนามรบ Baery เฝ้าดูการต่อสู้ผ่าน Eye of the Sky เขาชี้ไปที่อัศวินคนหนึ่งและพูดว่า "นั่นคือ Menkin Steger เราไม่สามารถให้เขารวมกลุ่มคนของเขาเข้าด้วยกันได้"
Menkin เป็นนักสู้ที่ช่ำชองและรู้ว่าสถานการณ์เลวร้ายแค่ไหน เขาพยายามอย่างมากที่จะรวมกลุ่มอัศวินของเขา แต่ทุกความพยายามถูกขัดจังหวะโดยอัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์
“ฉันจะจัดการให้” Steger กล่าวพร้อมกับพยักหน้า “Baery, Saul อุ่นเรา Scarlet ยังมีลูกศรวิเศษ เราจะทำอย่างไรถ้าเธอตัดสินใจที่จะใช้มัน” หาก Scarlet ตัดสินใจใช้ลูกศร นั่นจะเป็นการสิ้นสุดของทั้งอัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์และอัศวินผู้พิทักษ์
“เธอจะไม่” Baery กล่าว
"คุณรู้ได้อย่างไร?"
“เธอยังเด็กเกินไป” Baery กล่าว “อัศวินผู้พิทักษ์นั้นสำคัญเกินไป เธอจะไม่ทำอะไรที่จะทำร้ายหรือทำลายพวกเขา นอกจากนี้ อัศวินผู้พิทักษ์ส่วนใหญ่เป็นลูกของขุนนาง เธอยังต้องการการสนับสนุนจากขุนนางเหล่านั้น”
“สิ่งเดียวกันกับอัศวินเมืองศักดิ์สิทธิ์” สเตเกอร์กล่าว “ถ้าเธอใช้ลูกศร เธอจะไม่เป็นเพียงคนเดียวที่สูญเสียการสนับสนุนจากชนชั้นสูง คุณแน่ใจหรือว่าคุณจะชนะ”
แบร์รี่พยักหน้า “กองทัพของเธออ่อนล้า ของฉันก็พักผ่อนดี เราได้เปรียบ คนของเรารู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราแค่ต้องกำจัดพวกเขา”
“คุณดูมั่นใจมาก”
“ไม่ต้องห่วง เพื่อนเก่า” Baery กล่าว “ฉันตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่า Scarlet จะตอบสนองต่อสิ่งนี้อย่างไร”