นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Mu Sihan มองไปที่ Nan Zhi ใบหน้าเล็ก ๆ ที่สวยงามของเธออยู่ในขณะนี้ แสดงความอ่อนโยนของความเป็นมารดาที่ไม่เหมือนใคร ขนตายาวของเธอหลุบลง มุมปากของเธอยกขึ้นเล็กน้อยพร้อมรอยยิ้มจางๆ ลักยิ้มที่มุมปากของเธอเป็นจุดที่น่าพึงพอใจบนใบหน้าของเธอ
ผิวของเธอขาวมาก และแทบจะไม่เห็นรูขุมขนใดๆ เลยภายใต้แสงอันอบอุ่น ผมยาวสลวยของเธอสลวยเป็นคลื่นนุ่มสลวยลงมาตามไหล่ และนิ้วเรียวของเธอก็ลูบผ้าห่มที่คลุมเด็กเหลือขอไว้เบาๆ
Mu Sihan หรี่ตาสีเข้มลงเล็กน้อย
ความทรงจำของเขาตั้งแต่ก่อนอายุ 12 ปีช่างเลือนลาง เขาไม่แน่ใจว่าเคยมีใครเกลี้ยกล่อมเขาให้หลับตอนที่เขาอายุเท่านี้หรือไม่
Mu Sihan เดินเข้าไปหลังจากนั้นไม่กี่นาที
เมื่อ Nan Zhi เห็น Mu Sihan การจ้องมองที่อ่อนโยนของเธอก็ตื่นตัวทันที
ชายคนนั้นสวมชุดคลุมอาบน้ำที่ผูกไว้หลวมๆ เผยให้เห็นหน้าอกที่แข็งแรงและสวยงามของเขา และสามารถมองเห็นกล้ามเนื้อหน้าท้องที่แกะสลักของเขาได้ ขาของเขากระชับและยาวกว่าคนทั่วไปมาก เส้นโค้งของขาตรงและทรงพลัง
Nan Zhi ละสายตาจากเขาและหันศีรษะไป “Xiaojie หลับแล้ว คุณกลับไปนอนได้แล้ว…”
ก่อนที่เธอจะพูดจบ ขวดกระเบื้องใบเล็กก็ถูกโยนมาที่เธอ
Nan Zhi เม้มริมฝีปากของเธอ ไม่เข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร
“ยาในขวดนี้ดีสำหรับรอยฟกช้ำของคุณ”
ร่องรอยของความขมขื่นและการเยาะเย้ยปรากฏขึ้นที่มุมริมฝีปากของ Nan Zhi “รางวัลหลังจากการลงโทษ? Young Master Mu นี่เป็นวิธีปกติของคุณหรือไม่”
มู่ซีหานเดินไปที่เตียงและมองไปที่ผู้หญิงที่มีขนตายาวของเธอลดลง เขายกผมยาวของเธอขึ้น ดมกลิ่นและบิดมันรอบนิ้วของเขา “ฉันจะให้โอกาสคุณอธิบาย”
Nan Zhi ผลักนิ้วของเขาออกและมองไปที่ใบหน้าที่หล่อเหลาและแสดงความเกลียดชังของเขา “ไม่ว่าฉันจะอธิบายหรือไม่ก็ตาม เธอก็หาเหตุผลมาทำให้ฉันขายหน้าไม่ได้!”
Mu Sihan ก้มศีรษะของเขา ใบหน้าที่หล่อเหลาของเขาหันไปทาง Nan Zhi Nan Zhi เอนหลังตามสัญชาตญาณ และ Mu Sihan วางมือทั้งสองข้างบนลำตัวของเธอ จมูกที่สันทัดของเขาเกือบแตะเธอ มุมปากของเขายกขึ้นอย่างดุร้าย “คราวหน้าคุณไม่อธิบายให้ชัดเจน ฉันจะบังคับคุณเอง”
Nan Zhi ยกมือขึ้นอยากจะตบเขา
เขาคว้าข้อมือของเธอทันเวลา เลียริมฝีปากและยิ้มจางๆ “ถ้าคุณทนรับผลของการตีฉันได้ ก็ทำเถอะ”
เขาปล่อยเธอ
Nan Zhi จ้องมองเขาด้วยความโกรธ ไม่กล้าโจมตีเขา
มู่สีหานบีบปลายจมูกของเธอ จ้องมองอย่างคุกคามราวกับจะบอกว่า: ฉันรู้ว่าคุณไม่กล้าทำ
เขานั่งลงข้างเตียงและอุ้มเธอขึ้น
Nan Zhi ดิ้นรนและ Mu Sihan กัดหูของเธอพูดด้วยเสียงต่ำ “อยากปลุกไอ้สารเลวนั่นไหม”
Nan Zhi สบเข้ากับดวงตาสีเข้มของเขาและกัดฟัน "คุณต้องการอะไร?"
“ฉันจะวางยาให้คุณ”
“ฉันทำเองได้”
“เอื้อมมือไปข้างหลังได้ไหม” โดยไม่ปล่อยให้เธอพูดอะไรอีก เขายกชุดนอนของเธอขึ้น คลายเกลียวขวดและทายาบนรอยฟกช้ำของเธอ
หลังจากที่เขาลูบหลังเธอเสร็จแล้ว เขาต้องการลูบหน้าเธอ แต่หนานจื้อปฏิเสธและไม่ได้บังคับเธอ
…
Nan Zhi เข้าไปในห้องน้ำเพื่อใช้ยาให้เสร็จ เธอถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเห็น Mu Sihan นอนอยู่อีกด้านหนึ่งของ Xiaojie ดวงตาของเขาปิดราวกับว่าเขาหลับ
อุ้มเซียวเจี๋ยไว้ในอ้อมแขนของเธอและได้กลิ่นหอมน้ำนมจากร่างกายของเขา ความง่วงนอนค่อยๆ ถาโถมเธอเข้าสู่อ้อมแขน
…
กลางดึก.
ชายผู้นอนไม่หลับลืมตาขึ้น
เมื่อมองไปที่ศีรษะเล็ก ๆ ที่พิงหน้าอกอันอ่อนนุ่มของผู้หญิงและน้ำลายที่ไหลออกมาจากปากที่เล็กและบอบบางของเขา เขาก็ขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจ
แม้ว่าเขาจะเป็นลูกชายของเธอ แต่ก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เขาพิงหน้าอกของเธอ
จากนี้ไปจะเป็นของเขาเท่านั้น
ดังนั้นใครบางคนที่มีใบหน้ารังเกียจจึงย้ายเด็กที่หลับอยู่ออกไปและนอนลงบนพื้นที่นุ่มอย่างไร้ยางอาย