นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ใบหน้าที่หล่อเหลาและซีดเซียวของชายคนนั้นมืดลงทันทีหลังจากได้ยินคำพูดของเธอ
ดวงตาสีดำลึกของเขาจับจ้องไปที่ผู้หญิงคนนั้นด้วยความเย็นชา ดึงมือของเขาที่เอื้อมไปหาเธอกลับเปลี่ยนเป็นกำปั้นแทน “Nan Zhi คุณบอกอะไรฉันที่ห้องทำงาน คุณบอกว่ามันไม่ใช่แค่ความรักที่มีระหว่างชายหญิง คุณบอกว่าคุณรู้สึกขอบคุณและขอบคุณพี่ชายของคุณ Gu Sheng เท่านั้น อย่างไรก็ตาม พฤติกรรมของคุณบนเรือสำราญไม่ได้ดูเหมือนว่าคุณปฏิบัติต่อเขาในฐานะผู้ช่วยชีวิตของคุณ ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น”
Nan Zhi มักจะรู้สึกแย่ทุกครั้งที่ได้ยิน Mu Sihan เรียกเธอด้วยชื่อเต็มของเธอ ขนลุกที่แขนของเธอลุกขึ้นขณะที่เธอรู้สึกหนาวอย่างกะทันหัน
แม้ว่าเธอจะมองไม่เห็นเขาอย่างชัดเจนในความมืด แต่เธอก็บอกได้ว่าเขาไม่มีความสุข จากความรู้สึกบีบคั้นของดวงตาสีเข้มคู่นั้นที่จ้องมองเธออย่างเย็นชา
เมื่อนึกย้อนกลับไปถึงสิ่งที่เกิดขึ้นบนเรือสำราญ เธอจำคำพูดที่เธอพูดด้วยความสิ้นหวังและประหม่าเมื่อเขาเล็งปืนมาที่เธอ
'นายน้อย Mu โปรดปล่อยให้ Xiaojie ได้รับการดูแลโดย Brother Gu Sheng ถ้าคุณฆ่าฉัน'
ถ้าเธอตายด้วยกระสุนของเขาจริงๆ ในสถานการณ์ความเป็นความตายนั้น เธอควรจะขอให้เขาดูแลเซียวเจี๋ยแทนหรือไม่?
“คุณรักพี่ชาย Gu Sheng ของคุณมากขนาดนั้นเลยหรือ” เสียงของชายคนนั้นเจือด้วยอันตรายและดังมาจากส่วนลึกของลำคอ
หากไม่ใช่ความรัก เหตุใดนางจึงปล่อยให้ชายผู้นั้นอุปการะเด็กสารเลวในสภาพเป็นตาย
เขาสามารถเข้าใจได้ว่าเธอไม่ชอบเขา เธอคิดว่าเขาจะฆ่าเธอและเธอจะไม่ไว้ใจเด็กเหลือขอคนนี้แม้แต่ในลมหายใจสุดท้ายของเธอ
แต่ทำไมในบรรดาคนทั้งหมดในโลกถึงเป็นผู้ชายคนนั้น?
เธอไม่มีญาติหรือเพื่อนคนอื่นเลยเหรอ?
Nan Zhi ไม่คิดว่า Mu Sihan จะทำตามคำพูดก่อนหน้าของเธอในทันใด ทำไมตอนนี้ตลอดเวลา? ใช่ เธอเคยโกรธ Mu Sihan ที่ยกเธอให้ Xiao Yi เธอยิ่งโกรธกับคำพูดที่เลินเล่อของเขาเมื่อเขาเล็งปืนมาที่เธอ คำพูดเหล่านั้นที่เธอพูดไม่ได้ผ่านสมองของเธอแม้แต่น้อย...
เธอไม่ได้คิดถึงเหตุผลเบื้องหลังว่าเป็นเพราะความรัก
“คุณไม่กล้าตอบ? สิ่งที่คุณกลัว? คุณกลัวว่าฉันจะปล่อยให้คุณตายบนเกาะร้างนี้หรือไม่”
ดูเหมือนจะคิดอย่างอื่น เขาตะคอกอย่างดูถูก
“ดูเหมือนว่า Gu Sheng พี่ชายที่มีค่าของคุณจะตายได้ก็ต่อเมื่อยาแก้พิษสลายไป ไม่มีทางที่ฉันจะยอมให้คุณสองคนอยู่ด้วยกันถ้าคุณทั้งคู่ยังมีชีวิตอยู่ ทำไมไม่เป็นคู่ผีแทนล่ะ”
Nan Zhi รู้สึกเศร้าเป็นพิเศษและรู้สึกผิดกับน้ำเสียงแปลกๆ ของ Mu Sihan เกิดอะไรขึ้นกับเขา? เธอยืดคอของเธอให้ตรง เธอไม่สนใจออร่าเย็นที่แผ่ออกมาจากเขาและตอบโต้ด้วยความโกรธ “แล้วคุณล่ะ? ทำไมไม่บอกก่อนว่าเป็นแค่การแสดง คุณเคยคิดถึงความรู้สึกของฉันไหมเมื่อคุณให้ Mi Nuo แต่งตัวให้ฉันในแบบที่ Xiao Yi ชอบและให้ฉันกับเขาทันทีที่เราขึ้นเรือสำราญ”
Nan Zhi หยุดชั่วคราวขณะที่เธอลุกขึ้นจากทรายด้วยความยากลำบาก เม็ดน้ำจากผมที่เปียกของเธอตกลงบนใบหน้าของเธอและผสมกับของเหลวเย็น ๆ ที่ตกลงมาจากดวงตาของเธอ มันหยดเข้าไปในปากของเธอและมีรสขมและเค็ม “เราไม่ได้รู้จักกันนานขนาดนั้นด้วยซ้ำ ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับทักษะการยิงของคุณ เธอจะห่วงฉันได้แค่ไหนถ้าเอาชีวิตฉันเป็นเดิมพันง่ายๆ ใช่ คุณชนะในที่สุด อย่างไรก็ตาม คุณคิดว่าเพียงเพราะคุณชนะ คำพูดที่คุณพูดและการกระทำที่คุณทำจะไม่ทำร้ายจิตใจหรือ?”
พายุมาตามคาด
Nan Zhi เช็ดหยดน้ำฝนบนใบหน้าของเธอที่ผสมกับน้ำตาของเธอ เธอไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงรู้สึกขมขื่นและหดหู่
เธอเหนื่อย หลังจากการระเบิดของเธอ จู่ๆ เธอก็หมดแรงและไม่ต้องการโต้เถียงกับ Mu Sihan อีกต่อไป เมื่อมองไปที่น้ำที่เชี่ยวกราก เธอบอกได้เลยว่าไม่มีทางที่พวกเขาจะกลับมาได้ภายในไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า
เมื่อกระพริบเม็ดฝน เธอลากขาหนักๆ ของเธอไปทางฝั่งโดยไม่แม้แต่จะเหลือบมองมู่สีหาน
Mu Sihan ไม่สามารถซ่อนความโกรธที่ไหลผ่านตัวเขาในขณะที่เขาเฝ้าดู Nan Zhi จากไป “คิดว่าจะไปไหน”
ไม่มีการตอบสนอง
ผู้หญิงเลวคนนี้ เธอคือคนที่ทำให้เขาไม่มีความสุข ทำไมเขาถึงเป็นคนที่ดูไม่มีเหตุผลเอาซะเลย!