นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
พวกเขาสองคนอยู่ใกล้กันมาก จมูกของพวกเขาเกือบจะสัมผัสกันและการหายใจของ Nan Zhi ก็เร่งขึ้นทันที
มีความตื่นตระหนกอย่างอธิบายไม่ได้อยู่ในตัวเธอขณะที่เธอจ้องเข้าไปในดวงตาสีดำลึกของเขา หัวใจของเธอเต้นแรงขึ้นเรื่อยๆ เธอไม่สามารถหยุดมันได้แม้ว่าเธอจะต้องการก็ตาม
ลากสายตาของเธอออกไป เธอไม่กล้าแม้แต่จะมองเข้าไปในดวงตาของเขานานเกินไป "… คุณหมายความว่าอย่างไร?"
ชายผู้นั้นยังคงเปล่งออร่าจากภายในตัวเขาที่ทำให้ผู้คนหลงใหล แม้ว่าเขาจะไม่ได้ทำสิ่งใดเลยแม้แต่น้อย
มู่ซีหานยกนิ้วเรียวยาวขึ้นและบีบคางที่งดงามของหน่านจือ จากนั้นเขาก็หันใบหน้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเธอมาทางเขาและบังคับให้พวกเขาสบตากัน “ตอนนี้ฉันหนาวมาก”
เขาไม่ได้โกหก มือที่จับนิ้วของเธอเย็นจนเยือกแข็ง พวกเขาเย็นราวกับน้ำแข็งในกลางฤดูหนาว
Nan Zhi พูดด้วยความกังวลเล็กน้อย “ฉันจะไปเก็บฟืนมาเพิ่มเพื่อทำให้ไฟใหญ่ขึ้น”
มูสีหานเม้มริมฝีปากสีซีดของเขา “ไฟไม่มีประโยชน์สำหรับฉัน ไม่ว่ามันจะใหญ่แค่ไหนก็ตาม”
Nan Zhi สังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเขา ท้ายที่สุด เธอรู้สึกอบอุ่นจากกองไฟ แต่ก็ไม่ได้ช่วยอะไรเขาเลย เขายังคงเย็นชาอย่างสมบูรณ์
“แล้วฉันจะทำอย่างไร”
มู่สีหานดึงมือเรียวของเธอมาวางไว้ที่ริมฝีปากของเขาก่อนที่เขาจะจูบนิ้วของเธอ ดวงตาที่จ้องมองมาที่เธอนั้นแผดเผาเป็นสีดำระอุ "ช่วยฉันด้วย."
Nan Zhi ไม่เข้าใจจริงๆว่าเขาหมายถึงอะไร
เขาต้องการให้เธอกอดเขาแน่น ๆ เพื่อให้อบอุ่นหรือไม่?
เธอคงจะทำมัน
ไม่มีเวลาคิดมากในสถานการณ์แบบนี้ ทั้งหมดที่เธอรู้ก็คือเธอไม่สามารถปล่อยให้อะไรเกิดขึ้นกับเขาได้
เธอกางแขนทั้งสองข้างออกแล้วเอื้อมไปกอดเขา อย่างไรก็ตาม เธอถูกเขาหยุดอย่างรวดเร็ว “แค่กอดไม่พอ”
ในขณะที่ Nan Zhi กำลังจะถามเขาว่าเธอจะทำให้เขาอุ่นขึ้นได้อย่างไร เมื่อชายคนนั้นยกคางของเธอขึ้นและริมฝีปากบาง ๆ ของเขาก็กดกับเธออย่างไร้ความปรานี
ด้วยความก้าวร้าวที่เรียกร้อง เขาบังคับให้ริมฝีปากของเธอเปิดออกและกดลิ้นของเขากับฟันของเธอ ก่อนที่จะกระโจนเข้าไปในปากของเธอและหมุนอย่างบ้าคลั่งกับลิ้นของเธอ
การหายใจของเขาหนักหน่วงมาก แตกต่างจากความร้อนปกติ มันสดชื่นและเย็น ประสาทสัมผัสของเธอถูกห้อมล้อมด้วยลมหายใจเย็นยะเยือกของชายผู้นั้นอย่างรวดเร็ว
เป็นครั้งแรกที่ Nan Zhi ไม่ขัดขืนหรือต่อสู้เมื่อเขาจูบเธออย่างแรง ถ้าสิ่งนี้ทำให้เขาอบอุ่นขึ้นได้ เธอก็ยินดีให้ความร่วมมือ แค่ครั้งเดียว.
ตั้งแต่เริ่มต้น เทคนิคการจูบของเขาแข็งแกร่งอยู่แล้ว แม้ว่าปกติแล้วเธอจะไม่ได้รู้สึกอะไรจากการจูบของเขาเลยนอกจากความเคียดแค้นชิงชัง แต่คราวนี้เธอรู้สึกถึงการปลุกเร้าแผ่วเบาของ… อย่างอื่นที่ไม่ใช่การปฏิเสธโดยสิ้นเชิง รู้สึกเหมือนเธอกำลังจะละลายจากจูบของเขา ตอนนี้เธอลดการป้องกันลง
ริมฝีปากเย็นชาของชายผู้นั้นยังคงกดทับเธอโดยไม่มีทีท่าว่าจะหยุด แขนอันแข็งแกร่งของเขาโอบกอดเธอไว้ในอ้อมกอดของเขา ขณะที่เศษฟางจางๆ บนคางของเขาถูกับผิวที่บอบบางของเธอและทิ่มแทงเธอ ลมหายใจของพวกเขาประสานกันในการเต้นรำที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ลิ้นของ Nan Zhi มึนงงจากการดูดอย่างไม่หยุดยั้งของเขาหลังจากที่เขาแย่งชิงส่วนลึกในปากของเธอ วูบวาบแปลกๆ พุ่งออกมาจากภายในตัวเธอ และเธอรู้สึกตื่นตระหนกอย่างช่วยไม่ได้ซึ่งยากจะควบคุม
เป็นเวลาห้านาทีเต็ม Nan Zhi รู้สึกเหมือนเธอกำลังหายใจไม่ออกหลังจากที่เขากลั้นหายใจอย่างไร้ความปรานี
ร่างกายของเธอร้อนขึ้นราวกับน้ำเดือดที่แผดเผาในขณะที่ชายคนนั้นยังคงเย็นจนน่าตกใจ
"เกิดอะไรขึ้น?" เมื่อรู้สึกถึงมือที่เย็นของเขา Nan Zhi รู้สึกกระวนกระวายในใจของเธอ เขาจะรอจนกว่าความช่วยเหลือจะมาถึงได้ไหม ถ้าเขายังเย็นชาแบบนี้ต่อไป?
มู่สีหานยืนพิงผนังถ้ำ เขาจับมือของ Nan Zhi และค่อยๆเลื่อนลงมาที่หน้าอกที่แข็งแรงและมีกล้ามเนื้อของเขา
Nan Zhi ตระหนักว่าเขาต้องการทำอะไร เธอพยายามดึงมือออก แต่เขาจับแน่นและเขายังคงจับมือเธอไว้แน่นโดยไม่ปล่อย
“ลูกแมว จูบไม่ได้ผล ช่วยฉันด้วย” เขาพูดซ้ำในขณะที่จ้องมองเธอด้วยดวงตาสีดำลึก “ด้วยมือหรือปาก”
Nan Zhi รู้สึกว่าจิตใจของเธอระเบิดเมื่อคำพูดของเขา เธอต้องการที่จะดึงมือของเธอกลับอย่างสิ้นหวัง อย่างไรก็ตาม ชายคนนั้นกลับเตะเธอลงนรกด้วยประโยคเพียงประโยคเดียว
“เธอคิดว่าฉันจะเอาตัวรอดได้ไหมถ้าฉันตายที่นี่”
Nan Zhi จ้องมองที่ใบหน้าหล่อซีดและริมฝีปากสีขาวเล็กน้อย หายใจเข้าลึก ๆ คิ้วของเธอขมวดขณะที่เธอพูดอย่างกังวลพร้อมกับร่องรอยของการทำอะไรไม่ถูก “ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร…” เธอไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร และเธอก็ไม่กล้าทำ แค่คิดก็ทำให้เธออยากจะประจบประแจง
“ลูกแมว คุณคลอดลูกแล้ว คุณจะไม่รู้วิธีการทำสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร” มู่สีหานลูบไล้ใบหน้าที่ร้อนระอุของเธอ “ทำตัวดีๆ แล้วถอดเข็มขัดฉันออก”