นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ยิ่งเงียบก็ยิ่งน่ากลัว ความรู้สึกเสียวซ่าพุ่งขึ้นกระดูกสันหลังของ Nan Zhi และเธอรู้สึกขนลุกที่คลานไปทั่วแขนของเธอและตัวสั่น
เธอเดินไปข้างหน้าไม่กี่ก้าว ทันใดนั้น ในพื้นที่มืดข้างเธอ แสงสีขาวสว่างวาบขึ้น สัตว์ประหลาดหัวกระโหลกผมยาวสีขาว ใบหน้าซีดเซียว และมีเลือดไหลออกมาจากตา จมูก ปาก และหู จู่ๆ ก็หล่นลงมาปรากฏต่อหน้าต่อตาของหนานจื้อ
Nan Zhi แข็งไปสองสามวินาที จากนั้นเธอก็เริ่มกรีดร้องจนสุดปอด
"อา…"
เธอวิ่งไปข้างหน้าสองสามก้าวด้วยความตื่นตระหนก ทันใดนั้นโลงศพก็เปิดออก และมัมมี่ตัวใหญ่ก็เด้งขึ้นมา Nan Zhi เกือบจะเป็นลมด้วยความตกใจและเธอตะโกนว่า “พี่ Gu Sheng, Nan Xiaojie…”
เสียงหัวเราะของ Nan Xiaojie ดังขึ้นในความมืด "มันเป็นของปลอม! Zhizhi ผู้น่ารัก ทำไมคุณถึงขี้อายจัง”
Nan Zhi ยังคงตัวสั่นด้วยความกลัว แต่ไม่มีความกลัวใน Xiaojie ซึ่งอยู่ในอ้อมแขนของ Gu Sheng เด็กคนนี้กล้าหาญเกินไป เธอไม่รู้ว่าเขาเอาความกล้าหาญนี้มาจากไหน เมื่อเธออายุเท่าเขา เธอไม่กล้าแม้แต่จะออกไปตอนกลางคืน
Gu Sheng กำลังอุ้ม Xiaojie ไว้ในแขนข้างหนึ่งและอีกมือหนึ่งจับข้อมือเรียวของ Nan Zhi “ฉันไม่คิดว่าคุณจะขี้อายขนาดนี้มาก่อน…”
ในขณะที่เขากำลังพูด Gu Sheng ยังไม่ทันจบคำพูดของเขา จู่ๆ ก็มีใครบางคนมาแตะไหล่ของเขา เขามองย้อนกลับไปและเห็นว่ามีซอมบี้อยู่ห่างจากเขาเพียงไม่กี่นิ้ว เขาตะโกนแปลก ๆ ดึง Nan Zhi และวิ่งไปข้างหน้า
Nan Zhi กลัวจริงๆ แต่หลังจากเห็นปฏิกิริยาของ Gu Sheng เธอก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
“ใครกันที่หัวเราะเยาะฉันเพราะขี้อาย? คุณก็เป็นคนขี้ขลาดเหมือนกัน!” ออกมาจากปราสาทเวทมนตร์ Nan Zhi โค้งงอด้วยเสียงหัวเราะ
Gu Sheng มองไปที่รอยยิ้มที่สดใสของ Nan Zhi และมุมปากของเขาก็เปิดขึ้นเช่นกัน
พวกเขาไปเล่นที่อื่นต่อ กู่เซิงซื้อเขาเล็กน่ารัก 2 อันมาวางไว้บนหัวของหนานจือและเสี่ยวเจี๋ย
…
ที่จอดรถของคฤหาสน์
เครื่องบินส่วนตัวลงจอดท่ามกลางลมแรง
ยี่ฟานรออยู่ที่ประตูคฤหาสน์พร้อมกับคนรับใช้สองแถว เมื่อเขาเห็น Mu Sihan ที่สวมใส่เดินทางเขาก็กระซิบกับ Wei Lin ที่ตามมาข้างหลัง “นายน้อยตั้งใจจะกลับมาคืนพรุ่งนี้ไม่ใช่หรือ?”
“นายน้อย Mu เร่งกำหนดการของเขา เขายุ่งมากจนไม่ได้กินข้าวเลยวันนี้ เขารีบกลับมาหาคุณน่าน!”
มู่ซีหานเดินไปที่ห้องนั่งเล่น ถอดแว่นกันแดดที่จมูกออกแล้วหันไปมองยี่ฟาน “อ่างอาบน้ำเต็มหรือยัง”
“ผมเติมให้เมื่อได้รับสายของคุณ”
Mu Sihan โยนแว่นกันแดดให้ Yi Fan แล้วเดินขึ้นไปชั้นบน
ครึ่งชั่วโมงต่อมา เขาเปลี่ยนเสื้อผ้าและลงมาชั้นล่าง ผมของเขายังเปียกจากการอาบน้ำ ด้วยกางเกงขายาวสีดำที่พันรอบขายาว เสื้อเชิ้ตสีขาวของเขาปลดกระดุมสองเม็ด เผยให้เห็นกระดูกไหปลาร้าที่สวยงามและเซ็กซี่ของเขา
“นายน้อย อาหารเย็นพร้อมแล้ว”
Mu Sihan โบกมือของเขา “ฉันไม่กิน” เขาพูดพร้อมกับเดินออกไป
“นายน้อย มีคนเพิ่งส่งสิ่งนี้มาให้” Yi Fan ยื่นซองจดหมายให้ Mu Sihan
มู่ซีหานมองไปที่ซองคราฟท์ที่ไม่มีผู้รับหรือผู้ส่งอย่างมืดมนและถามด้วยน้ำเสียงเย็นชา “นี่มาจากไหน?”
Yi Fan ให้ชื่อบอดี้การ์ด
Mu Sihan ขมวดคิ้ว บอดี้การ์ดเป็นบอดี้การ์ดที่มีประสบการณ์ของคฤหาสน์ ทำไมเขาถึงให้ซองคราฟท์แก่เขา?
"เปิด."
อี้ฟานเปิดซองและเผลอทำหล่น ทำให้กองภาพถ่ายข้างในหลุดกระจายไปทั่วพื้น
ยี่ฟานก้มศีรษะลงทันทีเพื่อหยิบพวกเขาขึ้นมา แต่ก็ต้องแปลกใจเล็กน้อยเมื่อเห็นชายและหญิงในภาพ เขากลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก เขากลัวว่ามู่สีหานจะโกรธเมื่อเห็นพวกเขา และพยายามอย่างลนลานที่จะหยิบมันขึ้นมาทั้งหมด เมื่อมีมือหนึ่งมาขัดขวางเขาและหยิบรูปถ่ายหลายรูปขึ้นมา