นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
มู่ซีหานหยิบรูปถ่ายขึ้นมา จ้องมองมันด้วยดวงตาสีเข้มหรี่ลงเล็กน้อย นิ้วมือที่จับรูปภาพแน่นขึ้น
ใบหน้าที่หล่อเหลาและเย็นชาของเขาดูเหมือนจะถูกปกคลุมด้วยชั้นของน้ำแข็ง
ในภาพ Nan Zhi และ Xiaojie สวมเขาที่ดูเป็นเด็กบนหัว Xiaojie นั่งอยู่บนไหล่ของ Gu Sheng โดยมี Nan Zhi เดินอยู่ข้างๆ พวกเขาพูดคุยและหัวเราะ ผู้ใหญ่และเด็กคู่หนึ่งดูมีความสุขมาก
มู่ซีหานฉีกรูปเป็นชิ้น ๆ และพูดอย่างเย็นชากับยี่ฟานว่า “โทรหาอาซิง”
Ah Xing เป็นบอดี้การ์ดมากประสบการณ์ที่ส่งรูปมาให้
หลังจากนั้นไม่นาน Ah Xing ก็เข้ามาในคฤหาสน์ เมื่อมองไปที่ชายที่ยืนอยู่ข้างหน้าต่างฝรั่งเศส สูบบุหรี่ด้วยสีหน้ามืดมน อาซิงพูดอย่างระมัดระวังว่า “นายน้อยมู่ คุณกำลังมองหาฉันอยู่หรือเปล่า”
มูสีหานพ่นควันออกมาเต็มปาก และใบหน้าของเขาถูกซ่อนไว้ใต้ควันที่เขาหายใจออก “รูปเป็นไงบ้าง”
อาซิงตกตะลึง เขาไม่รู้ว่าทำไมนายน้อยมู่ถึงถามคำถามนี้ เขาก้มศีรษะลงและตอบตามจริงว่า “นายน้อยมู่ขอให้ฉันติดตามคุณหนานไปสักพักหนึ่งและถ่ายรูปและแสดงให้คุณเห็นว่าเธอสนิทสนมกับผู้ชายคนไหนมากเกินไป”
Mu Sihan หรี่ตาสีเข้มของเขาและดูเหมือนจะเข้าใจอะไรบางอย่าง เขาโบกมือของเขา "ออกไป!"
หลังจากสูบบุหรี่ มู่ซีหานไปที่ห้องบนชั้นสาม
เมื่อเปิดลิ้นชัก เขาหยิบไดอารี่ออกมา
เขาพลิกไปจนสุดหน้าเดิมที่ว่างเปล่ามีข้อความอยู่บรรทัดหนึ่ง “หา Xue'er ให้เร็วที่สุด คุณสองคนไม่เหมาะสมกัน”
มู่ซีหานปิดไดอารี่ในชั่วพริบตา
ร่างสูงของเขาถอยหลังไปสองสามก้าว ขมับของเขาสั่นด้วยความเจ็บปวดราวกับถูกแทงด้วยเข็มนับพันเล่ม
…
Nan Zhi ไม่ได้สนุกแบบนี้มานานแล้ว ครั้งหนึ่งเธอสามารถทำตัวเหมือนเด็กโดยไม่ต้องคำนึงถึงสิ่งใดเพราะเธอเพียงแค่ยืนเฉยๆและสนุกกับเวลาของเธอ
ออกมาจากสวนสนุก พวกเขาทั้งสามทานอาหารเย็นกันข้างนอก และเมื่อไปถึงเขตที่หนานจือพักอยู่ก็เกือบสองทุ่มแล้ว
Xiaojie หลับอยู่ในรถ และเมื่อรถจอดในเขต Nan Zhi ก็อุ้ม Xiaojie ลงจากรถ โดยดูแลไม่ให้เขาตื่น
Gu Sheng พาทั้งแม่และลูกชายขึ้นมาและไม่มีใครสังเกตเห็นรถสีดำที่ซ่อนอยู่ในความมืด
Nan Zhi วาง Xiaojie ลงบนเตียงและหลังจากแจ้งให้ป้า He ทราบ เธอก็ส่ง Gu Sheng ลงไปชั้นล่าง
ทั้งคู่ออกไปนอกประตูและยืนอยู่ใต้ไฟถนนสลัวๆ Gu Sheng เห็นว่า Nan Zhi ยังคงสวมเขาขนาดเล็กและยิ้ม “ตอนนี้คุณดูเหมือนเด็กนักเรียนหญิงเลย”
จากนั้น Nan Zhi ก็จำเขาเล็กๆ บนหัวของเธอได้ เธอรีบยกมือขึ้น พยายามจะเอามันออกจากหัว เธอยิ้มและพูดว่า “ฉันยังเด็กอยู่ อย่างไรก็ตาม ฉันอยากจะขอบคุณจริงๆ สำหรับสองสามวันที่ผ่านมานี้”
“คุณไม่จำเป็นต้องสุภาพกับฉัน เรายังเป็นเพื่อนร่วมชั้นและเป็นเพื่อนกัน แม้ว่าเราจะเป็นคนรักไม่ได้ก็ตาม” Gu Sheng มองไปที่ดวงตาที่สวยงามของ Nan Zhi และหยิบแบบฟอร์มออกมาจากกระเป๋าของเขา “ฉันบอกแล้วใช่ไหมว่าฉันมีเซอร์ไพรส์ให้คุณเมื่อสองสามวันก่อน? นี่ ดูนั่นสิ”
Nan Zhi รับแบบฟอร์มจาก Gu Sheng และมองไปที่มัน และรูปลักษณ์นี้ทำให้เธอหยุดนิ่ง
ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความตกใจและไม่เชื่อ
“คนที่ Junyuan บอกฉันว่าใครมีไขกระดูกที่ตรงกับของ Xiaojie และเต็มใจจะช่วยเขา… คนนั้นคือ Brother Gu Sheng?”
Gu Sheng พยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
Nan Zhi รู้สึกตื่นเต้นและรู้สึกว่าน้ำตาไหลในดวงตาของเธอ ราวกับว่าเธอตกใจกับอารมณ์ของเธอและเธอรู้สึกเหมือนเด็กอีกครั้ง ทิ้งตัวเข้าไปในอ้อมแขนของ Gu Sheng อย่างตื่นเต้นหลังจากนั้นไม่กี่วินาที เธอรู้สึกหนักใจเกินกว่าจะเป็นคำพูด “ขอบคุณ บราเดอร์กู่เซิง เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจจริงๆ…”
Gu Sheng ตบหัวของ Nan Zhi และพูดด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยน “เด็กโง่ อย่าร้องไห้ ฉันชอบที่จะเห็นคุณยิ้ม คุณรู้ไหมว่าคุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกเมื่อคุณยิ้ม”