นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ม่านตาของป๋อหยานภายใต้แว่นตาของเขาตีบตัน และทำให้ใบหน้าหล่อเหลาของเขาดูน่ากลัวยิ่งขึ้น ในทางตรงกันข้าม เสียงของเขาสงบอย่างน่าประหลาดใจ “คุณต้องการลดน้ำหนักเพื่อซูโม่?”
Yan Hua ไม่ต้องการบอก Bo Yan ว่าเธอเริ่มผอมลงเพราะเขา
เธอเข้าใจว่าถ้าใครไม่ชอบใครซักคน เขาจะไม่ชอบเธอไม่ว่าเธอจะผอมหรือสวยแค่ไหนก็ตาม
เมื่อเธอเข้าใจเช่นนั้น เธอจึงพยายามเปลี่ยนความคิดของเธอ เธอกำลังทำตัวให้ผอมลง
อย่างไรก็ตาม คำพูดของเขาทำร้ายจิตใจเกินไป เธอไม่ต้องการที่จะอธิบายและปล่อยให้เขาคิดว่าเขาต้องการอะไร
“ข้าจะพักผ่อนแล้ว กลับห้องของเจ้าเดี๋ยวนี้!”
ป๋อหยานดูเหมือนจะไม่ได้ยินเธอในขณะที่เขายังคงไม่ขยับเขยื้อน แสงคริสตัลเหนือเขาสะท้อนแสงบนเสื้อเชิ้ตสีดำของเขาและปกคลุมใบหน้าที่หล่อเหลาแต่เย็นชาของเขาด้วยแสงสีทองจางๆ การจ้องมองที่แคบของเขาเปลี่ยนเป็นเย็นชา “คุณหมดหวังกับผู้ชายคนนั้นเหรอ? หรือคุณกำลังพยายามพิสูจน์ให้ฉันเห็นว่ามีผู้ชายชอบคุณด้วยการคบกับซูโม่?”
หยานฮัวขมวดคิ้วทันที เกิดอะไรขึ้นกับเขาคืนนี้? เขาดื่มมากเกินไปและมาหาเธอเพียงเพื่อพูดคำบ้าๆ?
ในอดีต เขาได้แต่พยักหน้าให้เธออย่างเย็นชาเมื่อพวกเขาพบกันที่คฤหาสน์ตระกูลหยาน ถึงกระนั้นก็ยากที่จะให้เขาพูดกับเธอ
แม้ว่าเธอจะชอบเขา แต่เธอก็ไม่เคยยึดติดกับเขา
เธอข้ามเขาไปได้อย่างไร?
การแสดงออกของ Yan Hua ไม่ค่อยดีนัก ความลำบากใจและความเข้าใจผิดเสียดแทงลึกเข้าไปในหัวใจของเธอและมันเจ็บปวดมาก
แม้ว่าศักดิ์ศรีของเธอจะถูกทำร้าย แต่เธอก็ยังพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อควบคุมอารมณ์ของเธอ เธอเชิดคางขึ้นเล็กน้อยและพูดอย่างเย็นชาว่า “แม้ว่าจะไม่มีผู้ชายคนไหนชอบฉันจริงๆ แต่เธอก็ต้องจำไว้ว่าฉันเป็นลูกสาวของชายผู้ร่ำรวยที่สุดในเมืองหลวง พ่อของฉันจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ผู้ชายที่ฉันต้องการจริงๆ”
หยานหัวยิ้ม ดวงตาของเธอมีน้ำตา แต่เธอก็ยิ้มอย่างสดใสเมื่อสบตากับป๋อหยาน “ถ้าคุณยังไม่จากไป ฉันจะขอให้พ่อส่งคุณให้ฉัน!”
เธอคิดว่าคำพูดนี้เป็นภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเขา
ท้ายที่สุด หากพวกเขาเกลียดหรือดูหมิ่นใครสักคน การใช้เวลากับพวกเขาแม้แต่วินาทีเดียวก็คงเป็นเรื่องที่ทรมาน
อย่างไรก็ตาม เธอไม่คาดคิดว่าเขาจะไม่กลัว แต่กลับกดร่างสูงของเขาเข้าหาเธอให้ใกล้ยิ่งขึ้น หน้าอกของเขากดแนบชิดกับอันอ่อนนุ่มของเธอ เธอสัมผัสได้ถึงร่างกายที่เป็นชายของเขา แข็งและมั่นคงต่อเธอ
หัวใจของ Yan Hua แทบจะเต้นเกินกำลังขณะที่เธอจ้องมองใบหน้าที่หล่อเหลาและเย็นชาที่อยู่ใกล้เธอมาก เธอเบี่ยงสายตาหลบ ผลักเขาออก พยายามวิ่งหนี
อย่างไรก็ตาม ชายคนนั้นก็ดึงเธอกลับมาอย่างรวดเร็ว จิตใจของ Yan Hua ว่างเปล่าเล็กน้อยเมื่อเธอเห็นไฟที่ลุกโชนในดวงตาของเขา เธอคิดว่าเขากำลังจะตีเธอ…
ในท้ายที่สุด เขาเพียงแค่จับศีรษะของเธอที่เคลื่อนไหวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามด้วยฝ่ามือขนาดใหญ่ของเขา ดวงตาของเขาจับจ้องไปที่ใบหน้าที่บอบบางของเธออย่างเอาเป็นเอาตายและดวงตาที่ใสซึ่งดูสวยขึ้นหลังจากที่เธอผอมลง
หลังจากที่เธอมาถึงเมืองหนิง เธอก็หยุดสวมแว่นตาเก่าและหนักคู่นั้นที่ปิดดวงตาเป็นประกายของเธอ
ดวงตาของเธอสวยที่สุดในบรรดาใบหน้าของเธอ พวกเขากลมและสดใสเหมือนองุ่นดำที่ล้างสะอาดแล้ว ในขณะที่ขนตาของเธอยาวและม้วนงอ เธอจะสวยมากถ้าเธอผอมลงอีกหน่อย
“ป๋อหยาน ถ้าเจ้ากล้าตบข้า ข้าจะบอกท่านพ่ออย่างแน่นอน และเจ้าจะหนีจากข้าไม่ได้!” เธอขู่เขาด้วยพลังปลอม
จู่ๆ คำพูดหนึ่งก็ปรากฏขึ้นในใจของป๋อหยานจากความกล้าหาญจอมปลอมของเธอ… น่ารักไหม?
ดูเหมือนว่าเหมาะสมแล้วที่ซูโม่จะเรียกเธอว่าน่ารัก
“สาวน้อย คุณยังบริสุทธิ์อยู่ใช่ไหม” นิ้วยาวของ Bo Yan จับคางของ Yan Hua แน่นในขณะที่ใบหน้าของเขาเคลื่อนเข้าหาเธอ ลมหายใจร้อนของเขาพ่นรดใบหน้าของเธอขณะที่เขาหัวเราะเบา ๆ “ฉันไม่มีอะไรจะเสีย แม้ว่าฉันจะนอนกับคุณก็ตาม”