นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Nan Zhi สวมชุดมืออาชีพสีดำและขาวแบบคลาสสิก
เสื้อเชิ้ตสีขาวรัดรูปในขณะที่กระโปรงสั้นสีดำมีผ่าด้านหลังและพันรอบท่อนล่างของเธออย่างสมบูรณ์แบบ ผมยาวสีน้ำตาลของเธอม้วนงอและมัดรวบเป็นหางม้าที่เผยให้เห็นหน้าผากเต็มๆ ใบหน้าสวยของเธอถูกแต่งหน้าบางๆ และเธอยังคงสูงและสวย แม้ว่าผิวของเธอจะซีดเล็กน้อยก็ตาม เธอเป็นสายตาที่ไม่สามารถเพิกเฉยได้
Nan Zhi ชำเลืองมองผู้หญิงที่อยู่ถัดจากผู้ชายและหันสายตาไปทางอื่น ริมฝีปากสีแดงของเธอโค้งขึ้นเล็กน้อยด้วยความเยาะเย้ย "นาย. Mu ฉันคิดว่าคุณน่าจะรู้หลักการง่ายๆของการมาก่อนได้ก่อนใช่ไหม? หรือคุณต้องการใช้เงินและอิทธิพลของคุณเพื่อกดขี่ผู้หญิงข้างๆ คุณ?”
ชายคนนั้นเม้มริมฝีปากแน่นในขณะที่เขาจ้องมองที่ Nan Zhi ผู้เก่งกาจ เขาไม่ได้พูดต่อและหันไปจ้องที่พนักงานแทน เขาพูดด้วยพลังที่ไม่อนุญาตให้มีการคัดค้านใด ๆ “นำชุดมา”
ขณะที่เขาพูด เขามองลงไปที่ผู้หญิงข้างๆ ขณะที่สายตาเฉียบคมของเขาอ่อนลงเล็กน้อย “ไปลองสวมดูสิ”
มือของ Nan Zhi ที่วางอยู่ข้างเธอกำหมัดแน่น แม้ว่าเธอจะเห็นความรักอันลึกซึ้งที่เขามีต่อ Xue'er ในคืนนั้น แต่หัวใจของเธอยังคงเจ็บปวดเมื่อได้เห็นอีกครั้ง
ความรู้สึกเหมือนตกนรกทันทีหลังจากถูกเขาโยนขึ้นสวรรค์นั้นไม่ดี
มันเจ็บ.
อย่างไรก็ตาม Nan Zhi ก็ไม่ใช่คนที่จะเล่นด้วยได้ง่ายๆ
ขณะที่พนักงานกำลังจะส่งชุดให้ Xue'er เนื่องจากออร่าที่แข็งแกร่งของชายคนนั้น Nan Zhi ก็ก้าวไปข้างหน้าและปิดกั้นพนักงานด้วยแขนที่สง่างาม
พนักงานอดไม่ได้ที่จะยกนิ้วให้เธอในใจเมื่อเธอเห็น Nan Zhi ก้าวไปข้างหน้าอย่างกระทันหัน เงยหน้าขึ้นและสบตากับชายคนนั้นที่มีออร่าที่น่าสะพรึงกลัว
ชายคนนั้นขมวดคิ้วเล็กน้อยกับการกระทำที่ท้าทายของเธอ สายตาของเขาจ้องไปที่ใบหน้าของเธอ และความรู้สึกที่เธอไม่สามารถอ่านได้ปรากฏขึ้นในดวงตาสีดำของเขา
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้พูดอะไร ความตึงเครียดในอากาศก็หนาแน่นและพุ่งเข้าใส่ราวกับว่าประกายไฟจะลุกโชนและทำให้ร้านจมอยู่ใต้น้ำในไฟนรกที่โหมกระหน่ำ Xue'er ดึงแขนของชายคนนั้นอีกครั้ง “อาฮัน ฉันไม่อยากลองชุดนี้แล้ว ให้เธอใส่เถอะ!”
Mu Sihan ตบมือของ Xue'er ในขณะที่ดวงตาสีดำของเขาดูเหมือนจะแทงเข้าไปใน Nan Zhi อย่างเย็นชา “คุณสามารถดูการออกแบบอื่น ๆ ในร้าน ฉันจะช่วยคุณซื้อของที่คุณชอบ”
เลือกชุดอื่นให้เขาซื้อให้เธอ? ดังนั้นเธอสามารถส่งมอบชุดที่เธอได้รับก่อน?
Nan Zhi อยากจะหัวเราะเยาะเขาจริงๆ
ดังนั้น เธอจึงหัวเราะต่อหน้าเขาในขณะที่ตาของเธอสว่างขึ้นและลักยิ้มของเธอก็ปรากฏขึ้น แม้ว่าเธอจะสวยอยู่แล้ว แต่เมื่อเธอยิ้มเธอก็สวยขึ้นล้านเท่า สวยจนแทบหยุดหายใจ
เมื่อจ้องมองใบหน้าที่ยิ้มแย้มของเธอ อาการปวดหัวที่ไม่เคยหายไปเพราะไข้สูงก็แย่ลง
ดูเหมือนว่า Mu Sihan กำลังจะออกมา
เขาละสายตาจากใบหน้าที่ยิ้มแย้มของ Nan Zhi ทันที
Nan Zhi เฝ้าดูใบหน้าของเขายับยู่ยี่ เขาคิดว่าเขาดูถูกเธอมากขนาดนี้แล้วในเวลาอันสั้น เสียงของเธอเปลี่ยนเป็นเย็นชา “ยังมีบางสิ่งที่ฉันยังทำไม่ได้หลังจากที่คุณทิ้งฉันไว้เบื้องหลังในคืนนั้น”
ชายคนนั้นหรี่ตาดำลงเล็กน้อย "อะไร?"
Nan Zhi ก้าวไปข้างหน้าและยกมือขึ้น
เสียงตบดังก้องในอากาศ ใบหน้าของชายผู้ไร้ความปรานีและไม่คิดหน้าคิดหลัง
สีหน้าของเธอมืดลงจนมองไม่เห็น “สำหรับราคาของการโกหกและทำร้ายฉัน การตบหน้าถือว่าถูกมากสำหรับคุณ คุณไม่ได้ถามว่าฉันชอบชุดไหนในร้านเหรอ?”
จู่ๆ Nan Zhi ก็หยิบชุดลิมิเต็ดจากพนักงาน ริมฝีปากของเธอโค้งขึ้น แต่มือของเธอดึงออกอย่างแรงอย่างกะทันหัน และมีรอยฉีกขาดยาวปรากฏบนชุด ทำลายมันในพริบตา
“อ่า!”
Xue'er อุทานเบา ๆ จากด้านข้างเมื่อเธอเห็น Mu Sihan ถูกตีและชุดขาด
Nan Zhi ฉีกชุดอีกสองสามครั้งในขณะที่เธอโยนชุดที่ขาดรุ่งริ่งบนใบหน้าของ Mu Sihan ด้วยรอยยิ้มเย็นชา “คุณโกรธมากใช่ไหม แต่รู้ไว้เถอะว่านี่เทียบไม่ได้กับความเจ็บปวดที่คุณมอบให้ฉัน!” รอยยิ้มของเธอเย็นชาและสดใสขึ้นเท่านั้น “มูสีหาน ให้ฉันบอกคุณอย่างเป็นทางการตอนนี้ว่าเราจบลงแล้ว”
Xia Yanran ซึ่งกำลังลองเสื้อผ้าอยู่ในห้องลองเสื้อผ้า ได้ยินเสียงเอะอะโวยวายจึงรีบวิ่งไป “จื่อจื้อ เกิดอะไรขึ้น? เกิดอะไรขึ้น?"
Nan Zhi ดึงมือของ Xia Yanran และยิ้มอย่างเย็นชา “ไปร้านอื่นกันเถอะ มีขยะที่น่าสมเพชอยู่ที่นี่และฉันรู้สึกขยะแขยงแค่อยู่ที่นี่”