นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Qin Yubing ไปที่ห้างสรรพสินค้าหลังจากที่เธอส่งแม่กลับบ้านจากโรงพยาบาล ปรากฎว่าแขนหักเล็กน้อย
เธอซื้อหุ่นยนต์ของเล่น แล้วก็ตะกร้าผลไม้ แล้วเธอก็ไปโรงพยาบาลอีกครั้ง
เธอเดินไปได้เพียงไม่กี่ก้าวหลังจากจอดรถ เธอเห็นรถสปอร์ตสุดเท่จอดอยู่ไม่ไกลนัก
มันคือ Lykan Hypersport
ด้วยจำนวนจำกัดอย่างมากเพียง 7 รุ่นในโลก ทำให้มันเป็นรถในฝันของใครคนหนึ่ง มันเป็นรถสปอร์ตหรูหรารุ่นพิเศษที่ทายาทรุ่นเยาว์ของบริษัทบันเทิงที่เธอเซ็นสัญญาต้องการซื้อ แต่ไม่สามารถจ่ายได้ ป้ายราคาเป็นเรื่องทางดาราศาสตร์และแม้กระทั่งการจัดหาสินค้าก็ไม่เคยได้ยินมาก่อน
ความประหลาดใจปรากฏในดวงตาของ Qin Yubing
สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจยิ่งกว่าและหยุดเธอไว้คือชายที่ก้าวออกจากรถ
เขาสวมกางเกงขายาวสีดำและแว่นกันแดดทันสมัยคู่หนึ่งปิดตาของเขา ใบหน้าที่หล่อเหลาอย่างยิ่งของเขาดูเหมือนถูกแกะสลักออกมาจากหินอ่อนชิ้นที่ดีที่สุดในโลก เขามีจมูกที่คมชัดในขณะที่ริมฝีปากบางของเขาถูกเม้มเข้าหากันแน่น เขาแสดงความเยือกเย็นที่สามารถผลักทุกคนที่อยู่รอบตัวเขาออกไปได้นับพันไมล์
มีเด็กผู้หญิงหลายคนที่เดินผ่านไปมายืนมองเขาด้วยสายตาที่เขินอายและแอบแฝง อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครกล้าเข้าใกล้เขา เนื่องจากพวกเขารู้สึกหวาดกลัวกับท่าทางเย็นชาของเขา
มูสีหานถอดแว่นกันแดดออกขณะที่ดึงโทรศัพท์ออกจากกระเป๋า นิ้วเรียวยาวเลื่อนผ่านหน้าโทรศัพท์ขณะที่เขาโทรออกขณะเดินไปที่อาคารหลักของโรงพยาบาล
หัวใจของ Qin Yubing เต้นแรงสองสามครั้ง เธอเดินตามเขาโดยไม่รู้ตัว
พวกเขาสองคนลงเอยในลิฟท์เดียวกัน
Qin Yubing ยืนอยู่ตรงมุม สังเกตเขาอย่างไม่เด่นเท่าที่จะทำได้ หัวใจของเธอเต้นรัวในลำคอขณะที่เธอจ้องมองผมที่มีสไตล์ของชายผู้นี้ และดวงตาของเธอก็สอดส่องไปทั่วแผ่นหลังที่กว้างและดูเป็นชายของเขา
เธอจำผู้ชายคนนี้ได้ เธอเห็นเขาในคลับเฮาส์และเขายากที่จะลืม
มีบอดี้การ์ดสองสามคนเดินตามหลังและฟังเขาด้วยความเคารพเมื่อเขาเดินออกจากห้องส่วนตัวในครั้งนั้น
Qin Yubing ได้ยินเขาพูดทางโทรศัพท์ น้ำเสียงของเขาเย็นชาและเย็นชา “ชายชรา คุณพบห้องพยาบาลของเด็กที่ฉันเล่าให้ฟังหรือไม่”
“หน่าน เสี่ยวเจี๋ย? 608? ฉันเข้าใจแล้ว."
หัวใจของ Qin Yubing เต้นไม่เป็นจังหวะเมื่อเธอได้ยินชื่อและหมายเลขห้องของ Xiaojie
ผู้ชายที่ดูหล่อเหลา ดุร้าย และมีออร่าที่ทั้งน่ากลัวและเย็นชามาที่นี่เพื่อตามหาเซียวเจี๋ย?
เขาเกี่ยวข้องกับ Xiaojie อย่างไร
ทำไมเธอไม่เคยได้ยิน Nan Zhi พูดถึงเขามาก่อน?
ชายผู้นั้นก้าวออกไปทันทีที่ลิฟต์ถึงชั้นหก ก้าวย่างสูงและมั่นใจขณะที่เขาก้าวขายาวๆ ไปตามทางเดิน
Qin Yubing ไล่ตามชายร่างสูงอย่างเร่งรีบ เธอหายใจเข้าลึก ๆ และผลักความตื่นตระหนกในใจของเธอลง เธอพูดเบา ๆ “ท่านครับ คุณกำลังมองหาเซียวเจี๋ยอยู่หรือเปล่า”
ชายตรงหน้าเธอดูเหมือนจะไม่ได้ยินเธอ เขาเย่อหยิ่งและเย็นชา และดูเหมือนไม่มีความตั้งใจแม้แต่จะหยุดมองเธอ
แม้ว่า Qin Yubing จะไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้ยิ่งใหญ่ในวงการบันเทิง แต่เธอก็ยังถือว่าค่อนข้างเป็นที่นิยมและได้รับชื่อเสียงที่มั่นคง นี่เป็นครั้งแรกที่เธอถูกใครบางคนละเลยในลักษณะนี้
อย่างไรก็ตาม เธอไม่กล้าที่จะรุกรานคนๆ นี้ที่สามารถขับ Lykan Hypersport ได้
เธอพูดอีกครั้งด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะและอ่อนโยนกว่า “ท่านครับ ผมเป็นแม่ทูนหัวของเซียวจี้และเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของหนานจื้อ ในเมื่อฉันก็จะไปพบพวกเขาเหมือนกัน แล้วเราจะไปด้วยกันได้ยังไง!”
เมื่อได้ยินเสียงชื่อของ Nan Zhi ชายคนนั้นก็หยุดเดินและใบหน้าที่หล่อเหลาและสง่างามของเขามองไปที่ Qin Yubing
แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ห่างกันไม่กี่ก้าว แต่นี่เป็นครั้งแรกของ Qin Yubing ที่ได้รับมุมมองที่ชัดเจนจากเขา
ลักษณะใบหน้าของเขาชัดเจนและชัดเจน คิ้วเชิงมุมเป็นภาพร่างที่มั่นคงบนหน้าผากของเขา และเขามีดวงตาสีดำที่เฉียบคมและโดดเด่นซึ่งเจาะเข้าไปในจิตวิญญาณของเธอ ริมฝีปากสีแดงเข้มของเขาดูชั่วร้ายและดูเหมือนจะถูกไล่ออกตลอดไป ภาพสุดท้ายทำงานร่วมกันเพื่อสร้างใบหน้าหล่อเหลาที่สมบูรณ์แบบและมีเสน่ห์จนยากจะลืมเลือน
คิ้วของเขาเลิกขึ้นเล็กน้อย แม้ว่ามันจะทำให้เขาดูเซ็กซี่และไม่เชื่องเล็กน้อย
Qin Yubing รู้สึกว่าเขาเป็นเหมือนสิงโตราชาแห่งสัตว์ทุกชนิดที่ยืนหยัดอย่างภาคภูมิใจเหนือที่ราบหญ้า มีความรู้สึกของตัวเองที่เหนือกว่าและความเย่อหยิ่งเป็นพิเศษออกมาจากภายในตัวเขา มันดึงความสนใจทั้งหมดมาที่เขาเหมือนแมลงเม่ากับเปลวไฟ เขาไม่ใช่คนที่ผู้หญิงสุ่มจะผูกมัดได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Qin Yubing รู้สึกเหมือนว่าเธอจะถูกกลืนกินและไม่สามารถหายใจภายใต้ออร่าที่กดขี่ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดวงตาของเธอสบกับเขาและถูกดูดเข้าไปในบ่อน้ำลึกและมืดที่ไร้ซึ่งความว่างเปล่า เขาทำให้เธอรู้สึกอายและโง่เขลาต่อหน้าเขา
เธอขยับสายตาและมองออกไป เสียงของเธอไม่เสถียรเล็กน้อย “ฉัน-ฉันสามารถพาคุณไปที่หอผู้ป่วยของเสี่ยวเจี๋ยได้”
มู่ซีหานหรี่ตาสีดำเย็นชา “คุณคือแม่ทูนหัวของหน่าน เสี่ยวเจี๋ย?”
Qin Yubing พยักหน้า
“เขาเกี่ยวข้องกับ Nan Zhi อย่างไร”
Qin Yubing ไม่รู้ว่าทำไมถึงถามแบบนี้ แต่เธอตอบตามจริงว่า “Zhizhi เป็นแม่ของ Xiaojie คุณรู้จักเธอไหม”
ริมฝีปากที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนของ Mu Sihan กดเป็นเส้นตรงและเขาหันไปจากไปโดยไม่ตอบ Qin Yubing