นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
แขนเรียวของ Mu Sihan ลอยค้างอยู่ในอากาศ นิ้วของเขาไม่ได้สัมผัสใบหน้าของเธอ แต่สัมผัสอากาศแทน
เขารู้สึกได้ว่าผู้หญิงคนนั้นถอยหลังไปสองสามก้าว
การหายใจของเขาแน่นขึ้น เธอไม่ชอบให้เขากอดและสัมผัสเธอแล้วเหรอ?
ขมับของเขาเริ่มเจ็บ เขามองเห็นเธอไม่ชัด และไม่รู้ว่าสีหน้าของเธอเป็นอย่างไร โลกที่มืดสนิทของเขาทำให้เขาตื่นตระหนกและกังวลโดยไม่รู้ตัว
“ลูกแมว?”
ผู้หญิงคนนั้นสูดจมูกเมื่อเห็นความเจ็บปวดในดวงตาของ Mu Sihan เธอสำลัก “สีหาน มันเกิดขึ้นเร็วเกินไป ตอนนี้ฉันยังทำใจไม่ได้ คุณ... ไม่ต้องห่วงฉัน ฉันจะรีบกลับไปให้เร็วที่สุด”
มู่สีหานจับแขนของเขาไว้แน่น ผงกหัวขณะที่เขาเม้มริมฝีปากแน่น
…
คิ้วของ Mu Sihan ขมวดแน่นหลังจากที่เขาออกมาจากห้อง
ลูกแมวของเขากลับมาแล้วและไม่ได้ขึ้นเที่ยวบินนั้น แต่ทำไมเขาถึงยังรู้สึกไม่สบายใจ
ในใจของเขาบ่นอยู่ตลอดเวลาว่ามีบางอย่างผิดปกติ...
ยี่ฟานเดินไปกระซิบว่า “นายน้อย คุณเซียวพาผู้ลักพาตัวคุณหนานมา”
มู่ซีหานเดินลงบันไดอย่างหนักหน่วง
เซียวอี้เปลี่ยนเป็นชุดเสื้อเชิ้ตและกางเกงสีดำที่อี้ฟานเดินผ่านเขาไป เขานั่งสูบบุหรี่อยู่บนโซฟา โดยมีชายร่างสูงนั่งคุกเข่าอยู่ข้างๆ
ความประหลาดใจปรากฏขึ้นในดวงตาของเซียวอี้เมื่อเขาเห็นมู่ซีหาน มันเป็นเวลาเพียงไม่กี่วัน แต่ Mu Sihan น้ำหนักลดลงไปไม่น้อย
เขาไม่สนใจด้วยซ้ำว่า Nan Zhi ถูกผู้ลักพาตัวพวกนั้นเล่นงานมาสองสามวันแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะใส่ใจผู้หญิงคนนั้นมากจริงๆ!
“นายน้อย ผู้ลักพาตัวสารภาพแล้ว เขาถูกส่งโดย Lin Wanyue เพื่อลักพาตัว Miss Nan”
มู่ซีหานหรี่ตาดำเย็นลงเป็นปกติ นิ้วเรียวลูบไล้ที่ใต้คางช้าๆ
Nan Zhi ได้รับรูปถ่ายของคุณยาย อุบัติเหตุของเขา และการถูกลักพาตัวในครั้งนี้… Mu Sihan รู้สึกราวกับว่าสิ่งเหล่านี้เชื่อมโยงกัน
และ Lin Wanyue เขาเข้าใจผู้หญิงคนนี้
เธออาจจะหลอกลวงเล็กน้อยที่สามารถทำเรื่องโง่ ๆ เช่นการลักพาตัวหลังจากที่เธอสูญเสียทุกอย่าง
อย่างไรก็ตาม เธอจะไม่ทำอะไรเช่นส่งรูปถ่ายและอุบัติเหตุของเขาอย่างแน่นอน
“นายน้อย เราจะจัดการกับเขาอย่างไร”
ชั้นน้ำแข็งที่แทบจะมองไม่เห็นปกคลุมใบหน้าอันหล่อเหลาของ Mu Sihan “ส่งเขาไปที่สถานีตำรวจและตามหา Lin Wanyue ให้เร็วที่สุด”
หลังจากที่ Yi Fan พาชายคนนั้นออกไปแล้ว Xiao Yi ก็หยิบบุหรี่ออกมาจากระหว่างริมฝีปากของเขาและเย้ยหยัน "ฉันคิดว่า Young Master Mu จะฆ่าคนคนนั้นด้วยกระสุนทันทีด้วยอารมณ์ของคุณ"
“เมื่อเทียบกับการฆ่าเขาทันทีด้วยกระสุน ฉันชอบปล่อยให้คนๆ หนึ่งเน่าเปื่อยอยู่ในคุก”
เซียวอี้เย้ยหยันอีกครั้ง “ดูเหมือนว่านายน้อยมู่จะโหดร้ายกว่าที่ฉันคิดไว้”
มู่ซีหานนั่งบนโซฟา หยิบซิการ์และไฟแช็กหลังจากที่เขาพบพวกมัน เขาหรี่ตาขณะจุดซิการ์
เซียวยี่จ้องมองรูปหล่อด้านข้างของมู่ซีหานและเลิกคิ้ว “ทำไม นายน้อยมู่ไม่พอใจที่ผู้หญิงที่รักของคุณไม่ตายและได้รับการช่วยเหลืออย่างปลอดภัย”
มูสีหานไม่ตอบ เขาค่อยๆ พ่นควันออกมาเต็มปากและพูดอย่างจริงจังว่า “ฉันจะจัดการให้คุณกลับไปที่เมืองหนิง”
…
การผ่าตัดของ Mu Sihan มีกำหนดจะเป็นครั้งต่อไป หมอบอกว่าจะรอช้าไม่ได้แล้ว
หลังจาก Nan Zhi ได้รับการช่วยเหลือ เธอก็เฉยเมยมากขึ้น
An Feng ต้องการพาเธอกลับบ้าน แต่ Nan Zhi ปฏิเสธเธอ เธอต้องการอยู่กับ Mu Sihan เท่านั้น
ในช่วงเวลานี้ Yi Fan ได้พบ Lin Wanyue เธอยอมรับว่าเธอเกลียด Nan Zhi อย่างมากที่ทำให้เธอสูญเสียทุกอย่างในงาน 'Golden Microphone Awards' เธอมาที่ S Country เป็นพิเศษและใช้เงินออมทั้งหมดของเธอเพื่อทำให้ Nan Zhi ได้รับประสบการณ์จากการถูกข่มขืนและสูญเสียชื่อเสียงทั้งหมดของเธอ
แม้ว่า Mu Sihan จะได้รับคำสารภาพจาก Lin Wanyue แต่เขาก็รู้สึกกังวลมากขึ้น ความรู้สึกแปลก ๆ ในตัวเขายิ่งแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
ในวันผ่าตัด ผู้หญิงที่ไม่ชอบเขาเดินเข้ามาหาเธอเพื่อขอไปโรงพยาบาล เธออยากเป็นคนแรกที่เขาเห็นหลังจากที่เขามองเห็นได้อีกครั้ง
การผ่าตัดใช้เวลาเกือบสี่ชั่วโมง
ฝูงชนจำนวนมากรอที่หน้าห้องผ่าตัด
เมื่อหมอเดินออกมาจากห้องผ่าตัดเพื่อบอกทุกคนว่าการผ่าตัดประสบความสำเร็จมาก ทุกคนดีใจมาก ยกเว้นผู้หญิงคนหนึ่งที่ยืนอยู่คนเดียวตรงมุมห้อง นิ้วของเธอขยำรวมกัน ขณะที่แววตาที่มีรูปร่างคล้ายเมล็ดอัลมอนด์ของเธอฉายแววประหม่า
“จื่อจื้อผู้น่ารัก คุณพ่อจะได้เห็นพวกเราแล้ว! คุณไม่มีความสุขเหรอ?”
หญิงสาวเม้มริมฝีปาก ขณะที่เธอจ้องมองเด็กหนุ่มหน้าตาดีที่ยืนอยู่ไม่ไกลจากเธอ สวมเสื้อเชิ้ตตัวเล็กและชุดเอี๊ยม เสียงของเธอนุ่มนวลและอ่อนโยน “แน่นอนว่าฉันมีความสุข ฉันยังอยากจะให้น้องชายกับพ่อของคุณ!”
เซียวเจี๋ยหลุบตายาวของเธอ ทำหน้ามุ่ยเล็กน้อย
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Zhizhi ผู้น่ารักหยุดให้เขาเข้าใกล้เธอและหยุดยิ้มให้เขา เธออยากมีลูกกับแด๊ดดี้มากกว่านี้ด้วยซ้ำ Zhizhi คนสวยเคยบอกว่าเธอต้องการเขาเท่านั้น!
เป็นเพราะ Zhizhi พริตตี้ต้องการมีลูกมากขึ้นกับ Daddy เธอจึงเลิกชอบเขา?
ผู้หญิงคนนั้นเดินนำหน้าเซียวเจี๋ย ลูบหัวของเขาเมื่อเธอสังเกตเห็นว่าเขาเกือบจะร้องไห้ “การมีลูกมากขึ้นก็เพื่อผลประโยชน์ของคุณ ถ้าพ่อของคุณไม่สามารถหาไขกระดูกที่เหมาะกับคุณได้ เราก็สามารถใช้เซลล์สายสะดือของน้องชายคุณเท่านั้น”
เซียวเจี๋ยกระพริบตากลมใสที่เต็มไปด้วยน้ำตา เธอสามารถบอกได้ว่าเขาอยากจะร้องไห้ แต่ก็กลั้นไว้และเขาดูน่าสงสารจริงๆ “แต่ลุงจุนหยวนบอกว่าเขาพบไขกระดูกที่เหมาะกับฉันแล้ว!”
ผู้หญิงคนนั้นยิ้ม “ใครจะไปรู้ล่ะว่าสุดท้ายแล้วผู้บริจาคคนนั้นจะยอมตกลงไหม”
เซียวเจียขมวดคิ้ว ไม่ค่อยเข้าใจว่าเธอหมายถึงอะไร
ทันใดนั้น นางพยาบาลก็ผลักมู่ซีหานออกจากห้องผ่าตัด
ผู้หญิงคนนั้นรีบผลักเสี่ยวเจี๋ยออกไปและวิ่งไปหามู่สีหาน
ดวงตาของ Mu Sihan ยังคงถูกปิดด้วยผ้าพันแผลสีขาว หมอบอกว่าให้เอาออกหลัง 48 ชม.
…
เมื่อ Mu Sihan ตื่นขึ้น เขาได้ยินเสียง Xiaojie สะอื้นเบาๆ ขณะที่เขาวางศีรษะลงบนเตียง
เขายกมือขึ้นลูบศีรษะเล็กๆ “พ่อยังไม่ตาย ร้องไห้ทำไม”
เซียวเจี๋ยลูบใบหน้าของเขากับฝ่ามืออันอบอุ่นของมู่ซีหาน “คุณจะมีลูกกับพริตตี้จื่อจื้ออีกไหมหลังจากที่คุณได้เห็นอีกครั้ง”
สีหน้าของ Mu Sihan เปลี่ยนไป นิ้วของเขาเช็ดน้ำตาของ Xiaojie “นั่นคือสิ่งที่เธอบอกคุณ?”
“อืม เธอบอกว่าเซลล์จากสายสะดือของพี่น้องยังเด็กสามารถช่วยฉันได้” เซียวจี้สูดจมูก “จื่อจื้อกับพ่อคนสวยจะเลิกชอบเซียวเจียไหมหลังจากที่เธอมีลูกมากกว่านี้”
เด็กชายไม่มีพ่อตั้งแต่ยังเด็กและอาศัยอยู่อย่างใกล้ชิดกับ Nan Zhi แม่และลูกชายมีสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นจริงๆ สำหรับเด็กชาย จือจื้อผู้น่ารักคือคนที่สนิทที่สุดกับเขา และตอนนี้เมื่อคนสนิทของเขาบอกว่าเธออยากมีลูกอีก เขาย่อมกังวลและกลัวเป็นธรรมดา
“สารเลว อย่าคิดมาก ลูกจะเป็นลูกที่มีค่าและเป็นที่รักที่สุดของป๊าและแม่ตลอดไป”
…
ในวันที่ Mu Sihan ถอดผ้าพันแผลออก เขาไม่ให้ใครเข้าไปในห้องนอกจากหมอและ Nan Zhi
ผู้หญิงที่ยืนอยู่ข้าง ๆ รู้สึกประหม่ามากจนขนตาของเธอกระพือ ขณะที่เธอจ้องมองที่หมอแกะผ้าพันแผลรอบดวงตาของเขาทีละชั้น
เมื่อหมอแกะทุกอย่างเสร็จแล้ว เขาก็พูดว่า “นายน้อยมู่ โปรดลืมตาช้าๆ”