นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
หนานเหยาและชิวสุ่ยเดินไปที่ทางเข้าห้องโถงนิทรรศการ ยื่นบัตรเชิญให้ทหารรักษาพระองค์
ยามสแกนบัตรเชิญก่อนจะผายมือให้พวกเขาเข้าไป
หนานเหยาอดไม่ได้ที่จะหันกลับไปมองหน่านจือ เธอเย้ยหยันอย่างเย่อหยิ่งเมื่อเห็นหน่านจือยืนอยู่หน้าทางเข้า
Qiu Shui สังเกตเห็นการแสดงออกของ Nan Yao และยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ ก่อนที่เธอจะพูดกับยามอย่างใจเย็นว่า “ผู้หญิงคนนั้นไม่มีบัตรเชิญและวางแผนที่จะแอบเข้าไปข้างในโดยที่คุณไม่สนใจ คุณควรไล่เธอออกไปโดยเร็ว มิฉะนั้น คุณจะไม่สามารถทนต่อค่าใช้จ่ายได้หากเธอบุกเข้าไปในนิทรรศการภาพถ่ายและทำให้เกิดความวุ่นวาย”
ผู้คุมรีบเดินไปหา Nan Zhi ในตอนนี้
Nan Zhi ไม่ได้ยินสิ่งที่ Qiu Shui พูดกับทหารรักษาพระองค์ อย่างไรก็ตาม เธอสังเกตว่าสายตาของทหารยามมองเธอแปลกไปเล็กน้อย
เธอหยิบโทรศัพท์ออกมา วางแผนที่จะถามเพื่อนออนไลน์ของเธอว่าเขาจะมาเมื่อไหร่ จู่ๆก็มีรถเก๋งสีดำขับมาหยุดตรงหน้าเธอ
ยามเดินไปแล้ว เขาตรวจสอบ Nan Zhi ออกโดยคิดว่าเธอไม่ใช่คนที่จะสร้างความวุ่นวายให้กับรูปลักษณ์ที่สวยงามและสง่างามของเธอ เขาถามว่า “คุณผู้หญิง คุณมีบัตรเชิญไหม”
“เพื่อนของฉันมีมัน เขาควรจะมาถึงเร็วๆ นี้”
เมื่อนึกถึงคำพูดของ Qiu Shui สีหน้าของยามก็มืดลง “นี่ไม่ใช่สถานที่ที่ใครก็ตามจะมาได้ หากคุณไม่มีการ์ดเชิญ โปรดออกไปเดี๋ยวนี้”
Nan Zhi ไม่มีโอกาสที่จะพูดอะไรเมื่อประตูรถของรถเก๋งสีดำคันนั้นที่จอดอยู่ข้างหน้าเธอถูกผลักเปิดออก
ชายสวมชุดสูทสีดำลงจากรถ ใบหน้าของเขาภายใต้ผมสั้นสีดำเย็นชา หล่อเหลา และห่างไกล
ทหารยามรีบโค้งคำนับเมื่อเห็นชายคนนั้น “ฝ่าบาท”
ชายคนนั้นเงยหน้าขึ้น สายตาของเขาละจากยามอย่างสงบก่อนที่พวกเขาจะตกลงไปที่ Nan Zhi ดวงตาที่ลึกของเขาสงบอย่างสมบูรณ์ ราวกับว่าเขากำลังจ้องมองไปที่คนแปลกหน้าที่ไม่สำคัญ
Nan Zhi สูดหายใจเข้าลึก ๆ เธอไม่ใช่คนประเภทที่จะหนีปัญหา เธอต้องคุยกับเขาแน่นอนถ้าเธอต้องการพบเสี่ยวเจีย
"นาย. มู…”
ก่อนที่เธอจะทันได้พูดอะไร เสียงที่ดีและเป็นชายก็ดังมาจากข้างหลังเธอ “คุณคือ Nian Nian Bu Wang หรือเปล่า”
หนานจื้อหันกลับไปเพียงเห็นชายสวมสูทสีขาวลงจากรถและเดินมาหาเธอ ดวงตาของเธอหรี่ลงเล็กน้อยเมื่อเห็นชายคนนั้นอย่างชัดเจน
จะมีความบังเอิญเช่นนี้ได้อย่างไร?
Qiao Yanze เป็นไปได้ยังไง?
“ฮ่า ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่านายคือ Nian Nian Bu Wang เราโชคดีจริงๆ!” Qiao Yanze เดินไปข้างหน้า Nan Zhi ยื่นมือไปหาเธอ “เป็นเวลานานแล้ว Miss Nan”
หน่านจือเม้มริมฝีปากของเธอ ส่งยิ้มกลับมาก่อนที่เธอจะยื่นมือออกและจับมือเฉียวหยานเจ๋อ
เธอเริ่มสงสัยว่า Qiao Yanze ไม่ได้เพิ่มเธอโดยบังเอิญ
เขาต้องการทำอะไรอีก
เขาต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อแก้แค้นเธอเพราะเขาไม่สามารถทำมันได้ในครั้งก่อนหรือไม่?
“ คุณแนนทำไมคุณมองฉันแบบนั้น” Qiao Yanze เลิกคิ้วที่เธอ ใบหน้าที่ดูดีอย่างยิ่งของเขามีรอยยิ้ม ทำให้เขาดูมีเสน่ห์อย่างมาก
Nan Zhi ยิ้มอย่างเย็นชา “นาย เฉียว คุณคิดมากกับเรื่องนี้จริงๆ!” เขาให้หนานเหยาและญาติห่างๆ ของเธอทำให้เธออับอายก่อน ก่อนที่เขาจะปรากฏตัวเพื่อช่วยเธอ เธอคงจะเชื่อเขาจริงๆ ถ้าเธอไม่รู้ความคิดของเขา
Qiao Yanze ขมวดคิ้วด้วยความสับสนเมื่อเขาสังเกตเห็นว่าทัศนคติของ Nan Zhi ที่มีต่อเขานั้นแตกต่างจากเมื่อก่อน “ฉันดีใจแทนคุณเพราะคุณมีชีวิตอยู่ต่อไปได้ ทำไมตอนนี้คุณทำตัวห่างเหินจัง”
Nan Zhi จ้องเข้าไปในดวงตาคู่สวยของเขา ต้องการที่จะอ่านอะไรบางอย่างจากพวกเขา แต่เธอไม่สามารถอ่านมันได้เลย
สายตาของเขาดูเหมือนเขาห่วงใยเธอจริงๆ
“เป็นไปได้ไหมที่คุณไม่กล้าเข้าไปหลังจากเจอคนรักเก่า” Qiao Yanze เคลื่อนไปหา Nan Zhi จ้องมองใบหน้าของเธออย่างไม่กระพริบตา หญิงสาวสวยขึ้นหลังจากผ่านไปหนึ่งปี
Nan Zhi หันกลับมาเพียงเพื่อดูว่า Mu Sihan ได้ออกไปแล้ว
ทัศนคติของเขาที่มีต่อเธอตอนนี้เย็นชามาก!
ถ้าเธอถามว่าจะไปหาเสี่ยวเจี๋ยได้ไหม เขาจะปฏิเสธคำขอของเธอทันทีหรือไม่?
ไม่ว่ายังไงก็ตาม เธอต้องใช้โอกาสที่ได้พบเขาในตอนนี้เพื่อพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับการพบกับเซียวเจีย!
Qiao Yanze สังเกตเห็นว่า Nan Zhi มึนงง และดึงเธอเข้าไปในนิทรรศการภาพถ่ายแทน
นิทรรศการได้ดึงดูดขุนนางจำนวนนับไม่ถ้วน มีคนมาหาพวกเขาเพื่อทักทาย Qiao Yanze ทันทีที่พวกเขาเข้าไปในนิทรรศการ และ Nan Zhi ก็ถือโอกาสนี้เดินจากเขาไป
เธอก้าวไปสองสามก้าวเมื่อเห็นหนานเหยากำลังชื่นชมรูปถ่ายกับหญิงสาวหลายคนจากตระกูลที่ร่ำรวยและมีเกียรติ
“พี่สาวหนานเหยา คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับรูปนี้” หญิงสาวสวมชุดยาวสีเหลืองพาสเทลถามหนานเหยา
ภาพถ่ายเป็นดอกไม้หลายดอกที่บานสะพรั่งภายใต้แสงแดดจ้า
หนานเหยาไม่คิดว่าจะมีอะไรให้ชื่นชมเกี่ยวกับภาพถ่าย แม้ว่าเธอจะยังคงยิ้มอย่างงดงาม “ทักษะการถ่ายภาพของปรมาจารย์ Nade ดีมาก ดอกไม้ในภาพดูเหมือนอยู่ตรงหน้าเราเลย ฉันเกือบจะได้กลิ่นหอมของดอกไม้”
หญิงสาวหลายคนเม้มริมฝีปากด้วยเสียงหัวเราะเล็กน้อยหลังจากได้ยินคำพูดของหนานเหยา
หนานเหยาไม่ชอบการถ่ายภาพ คิดว่าเป็นการเสียเวลาจริงๆ ที่จะมองดูสิ่งเหล่านี้
“พี่สาวหนานเหยา การตีความของคุณไม่เหมือนใครจริงๆ”
Qiu Shui ซึ่งยืนอยู่ข้าง Nan Yao กล่าวอย่างเย่อหยิ่งว่า “แน่นอน น้องสาว Nan Yao ของเราเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถที่รู้จักกันดี”
Nan Zhi ส่ายหัวของเธอ วางแผนที่จะเดินจากไปอย่างเงียบ ๆ อย่างไรก็ตาม หนานเหยามองเห็นเธอจากหางตา ตาของเธอกระตุก
Nan Zhi ได้รับบัตรเชิญสำหรับนิทรรศการภาพถ่ายได้อย่างไร?
เธอมีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วมนิทรรศการได้อย่างไรเมื่อเธอเป็นเพียงคนธรรมดา?
“Zhizhi เราไม่ได้พบกันนาน คุณไม่คิดจะมาทักทายฉันหลังจากเจอพี่สาวของคุณเหรอ? เมื่อก่อนเราเป็นพี่น้องกัน แม้ว่าที่ผ่านมาคุณจะรังแกฉันเสมอและไม่เคยเห็นฉันเป็นพี่สาวก็ตาม”
หญิงสาวทุกคนมองไปที่ Nan Zhi ต่างออกไปหลังจากฟังคำพูดของ Nan Yao
หนานจื้อไม่หันกลับมาตอบอย่างใจเย็น “หนานเหยา ฉันคิดว่าคุณจะฉลาดขึ้นหลังจากผ่านไปหนึ่งปี! การเปิดรับแสง มุม แสง และโฟกัสของภาพนั้นถ่ายได้อย่างสวยงามโดย Master Nade เขาต้องการแสดงชีวิตที่สดใสของดอกไม้สดภายใต้แสงแดดจ้า มันทำหน้าที่เป็นคำเปรียบเปรยของมนุษย์เราที่เราสามารถใช้ชีวิตได้อย่างยอดเยี่ยมตราบเท่าที่เรามีพลังงาน! ไม่มีอะไรเกี่ยวกับกลิ่นหอมของดอกไม้อย่างที่คุณเพิ่งพูด”
Nan Zhi เดินออกไปหลังจากเธอทำเสร็จ โดยไม่รอให้ Nan Yao พูดอะไร
สีหน้าของหนานเหยาเปลี่ยนไปทันที
“พี่สาวหนานเหยา อย่าไปฟังเธอ ฉันคิดว่าการตีความของคุณถูกต้อง” Qiu Shui รีบพูดคำที่ Nan Yao ชอบทำให้เธอตลก
หญิงสาวในชุดสีเหลืองพาสเทลมองไปที่ Nan Zhi ที่หายตัวไปด้วยดวงตาที่สดใส
ผู้จัดงานนิทรรศการภาพถ่ายนี้ อาจารย์ Nade และ Mu Sihan ยืนอยู่หลังเสาไม่ไกลจากภาพถ่าย พวกเขาได้ยินทุกอย่างที่หญิงสาวพูดก่อนหน้านี้
อาจารย์ Nade ขมวดคิ้วเล็กน้อยเมื่อได้ยินการตีความของ Nan Yao
อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาได้ยินการตีความของ Nan Zhi การแสดงออกที่จริงจังของเขาก็กลายเป็นรอยยิ้มที่พึงพอใจทันที “ฉันต้องไปพบผู้หญิงคนนั้นที่บอกความหมายของเธอในตอนนี้ เธอต้องรู้จักการถ่ายภาพเป็นอย่างดีแน่ๆ”
มู่สีหานหันศีรษะของเขา จ้องมองไปยังผู้หญิงที่สวมชุดกี่เพ้าและดูเป็นผู้หญิงมาก เขาหรี่ตาลงช้าๆ เมื่อเห็นขาเรียวยาวเรียวงามของเธอเป็นครั้งคราวเมื่อเธอเดิน