นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
“นายน้อย เมื่อได้ยินคำที่คุณพูดกับคุณแนน ฉันยังคิดว่าคุณมีความรู้สึกต่อเธอ”
คำพูดของ Yi Fan ทำให้หัวใจของ Nan Zhi เต้นแรงอย่างรวดเร็ว
เธอดึงมือออกจากที่จับประตู ร่างเพรียวของเธอกดพิงกำแพง
ดวงตารูปเมล็ดอัลมอนด์ของเธอจับจ้องไปที่ผู้ชายที่นั่งอยู่บนโซฟาจากตำแหน่งของเธอข้างประตู ดวงตาของเขามืดมนและเขาพูดอย่างเย็นชาหลังจากเงียบไปนาน “ชายชราไป๋มียาอะไรที่ช่วยให้ฉันฟื้นตัวได้บ้าง”
“ผู้เฒ่าไป๋บอกว่ามีเพียงดอกไม้แห่งความรักจาก Heartless Valley เท่านั้นที่สามารถช่วยเจ้าให้หายได้ อย่างไรก็ตาม ดอกไม้แห่งความรักนั้นจะบานเพียงครั้งเดียวในรอบร้อยปี และดอกไม้ล่าสุดก็ถูก Miss Ling Er ดึงออกไป คุณหลิงเอ๋อถึงกับสูญเสียการมองเห็นไปข้างหนึ่งเพราะมัน”
Nan Zhi ปิดปากของเธอด้วยความไม่เชื่อ
หลิงเอ๋อสูญเสียการมองเห็นไปข้างหนึ่งเพื่อเด็ดดอกรัก?
“นายน้อย ตอนที่เจ้าจีบคุณหนานก่อนหน้านี้ เจ้ายังไม่รู้สึกอะไรเลยหรือ?”
มูสีหานเม้มริมฝีปากบางแน่นและไม่พูดอะไร
Nan Zhi จ้องมองที่ด้านข้างที่ดูเฉียบคมของเขาโดยไม่มีอุณหภูมิเลยแม้แต่น้อย หัวใจของเธอก็ค่อยๆ จมดิ่งลงไป
เมื่อเขาจีบเธอก่อนหน้านี้ การจ้องมองของเขาลึกมากจนรู้สึกเหมือนเธอเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่ในโลกของเขา
เธอแทบจะจมอยู่ในความรู้สึกนั้น
เธอยังมีความสุขกับมัน
ปรากฎว่าเขาไม่หาย
มูสีหานจุดซิการ์ ขมวดคิ้วขณะที่เขาสูดควันเต็มปาก
Nan Zhi จ้องมองที่เขาเงียบ ๆ คิดว่าเขาคงโกรธมากที่ไม่มีความรู้สึกกับเธอเช่นกัน!
เธอรู้สึกได้ว่าเขาต้องการรักษาความสัมพันธ์นี้ไว้อย่างเหมาะสม ไม่อยากให้ความคิดของเธอฟุ้งซ่าน และเขาต้องการให้สิ่งที่ดีที่สุดแก่เธอ...
เขากำลังดำเนินการอยู่ แต่มีบางอย่างที่ช่วยไม่ได้ แม้จะทำงานหนักก็ตาม
“ส่งคนอื่นไปที่หมู่บ้านและบอกชายชราไป๋ให้สร้างยาแก้พิษอีกอันที่มีผลเช่นเดียวกับดอกแห่งความรัก ฉันไม่อยากเป็นแบบนี้ต่อไป ถ้าเขาสร้างไม่ได้ เขาก็จะมาโทษฉันที่ไม่สุภาพไม่ได้!”
Nan Zhi ขมวดคิ้วเรียวของเธอ ผลักประตูสำนักงานเปิดออกขณะที่เธอเดินเข้าไป “มู่สีหาน เจ้าไม่สามารถทำร้ายผู้เฒ่าไป๋และคนอื่นๆ ได้ ถ้าไม่ใช่เพราะเขาในตอนนั้น คุณคงทรมานกับความเจ็บปวดจากยาพิษ!”
เมื่อเห็น Nan Zhi เดินเข้ามาอย่างกะทันหัน Mu Sihan ก็หรี่ตาลงเล็กน้อย กำซิการ์แน่นระหว่างนิ้วโดยไม่รู้ตัว “ถ้าเขาสร้างยาแก้พิษได้ ฉันสัญญาว่าเขาจะไม่เป็นไร!”
“พ่อบ้านยี่เพิ่งพูดไปก่อนหน้านี้ว่าดอกไม้แห่งความรักจะบานเพียงครั้งเดียวในรอบ 100 ปี คุณจับเขาไว้ในที่แคบๆ หรือเปล่า”
มู่ซีหานกดซิการ์ในที่เขี่ยบุหรี่ ดับก่อนที่ร่างสูงของเขาจะลุกขึ้นจากโซฟา ริมฝีปากของเขาเม้มเข้าหากันแน่น ทำได้เพียงพูดหลังจากหยุดไปนาน “ถ้าเขาทำให้ฉันเป็นแบบนี้ได้ เขาต้องมีวิธีอื่นแน่นอน!”
เมื่อมองดูการแสดงออกที่โหดเหี้ยมและมืดมนของเขา มือของ Nan Zhi ก็ขดเข้าหากัน เล็บของเธอกดลึกเข้าไปในฝ่ามือของเธอ เสียงของเธอสำลักเล็กน้อย “แล้วถ้าเขาไม่ทำล่ะ”
“เขาจะต้องมีหนึ่งอย่างแน่นอนด้วยการโน้มน้าวใจบางอย่าง!” เขาเดินไปด้านหน้าของ Nan Zhi ฝ่ามือที่มีความคมชัดของเขากดบนไหล่เรียวของเธอ “ตอนนี้ฉันเป็นแบบนี้ คุณก็ไม่สบาย ฉันก็ทุกข์เหมือนกัน ผู้หญิงที่ฉันรักอยู่ตรงหน้าฉัน แต่ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะแตะต้องเธอ การใช้ชีวิตแบบนี้มีประโยชน์อะไร”
เมื่อสังเกตเห็นดวงตาสีแดงของเขา Nan Zhi รู้สึกเหมือนมีบางอย่างกระแทกหัวใจของเธออย่างไร้ความปรานี
ขนตายาวของเธอกระพือขณะที่เธอพูดด้วยเสียงสำลัก "ฉันเสียใจ. บางทีฉันไม่ควรขอให้คุณไป๋ช่วยคุณเพราะฉันไม่ต้องการให้คุณทรมานจากพิษอีกต่อไป เขาบอกฉันเกี่ยวกับผลที่ตามมาจากการช่วยคุณ และฉันก็บอกเขาอย่างแน่วแน่ว่าฉันจะสามารถปลุกความรักของคุณที่มีต่อฉันได้อย่างแน่นอน ฉันมั่นใจเกินไป!”
เธอจ้องมองเขา น้ำตาร้อนรื้นในดวงตาของเธอ “ได้โปรดอย่ารบกวนคุณไป๋และคนอื่นๆ ฉันจะทำให้ดีที่สุด…เพื่อปลุกความรักของคุณที่มีต่อฉัน ฉันจะไม่เศร้าโศกเสียใจเพราะคุณเมินเฉยและปฏิบัติกับฉันอย่างเย็นชาอีกต่อไป….”
Mu Sihan โบกมือเป็นสัญญาณให้ Yi Fan ออกไป
Yi Fan ออกจากสำนักงานด้วยความเข้าใจ ปิดประตูตามหลังเขา
Mu Sihan ดึง Nan Zhi ไปที่โต๊ะของเขา กดร่างเพรียวบางของเธอเข้ากับโต๊ะ เขาไม่พูดอะไรเพียงแต่จับคางของเธอแล้วยกขึ้นเพื่อจูบเธอ
Nan Zhi ไม่คาดคิดว่าเขาจะจูบเธออย่างกระทันหันในขณะที่พวกเขายังคงคุยกันอยู่ เธอพยายามดิ้นรนเล็กน้อยแม้ว่ามือของเธอจะถูกเขาจับอย่างรวดเร็วในขณะที่เขาจูบลึกลงไป
เขาดันฟันของเธอออกจากกัน ลิ้นร้อนที่แผดเผาของเขาเคลื่อนเข้าไปในปากของเธอ ขณะที่มันโค้งงอและดูดเธออย่างรุนแรงและครอบงำ ราวกับว่าเขาต้องการดูดวิญญาณของเธอออกจากเธอ
เมื่อคิดถึงสิ่งที่เธอเพิ่งพูดกับเขา Nan Zhi ก็หยุดดิ้นรน หลับตาเพื่อให้เขาจูบเธอแทน
เธอเพิ่งจูบเขาแบบนั้นไม่นานมานี้ และในขณะที่ร่างกายของเธอถูกสัมผัสโดยชายคนนี้เพียงคนเดียว มันก็เป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงไม่สามารถรับมือกับสัมผัสนั้นอย่างกระทันหัน อย่างรวดเร็ว กระแสไฟฟ้าที่คุ้นเคยไหลไปตามแขนขาของเธอ เสียงครวญครางต่ำออกจากริมฝีปากก่อนที่ชายคนนั้นจะรีบจูบเธออีกครั้ง
เนื่องจากพวกเขาอยู่ในสถานที่ที่เคร่งเครียดและสำคัญ เช่น ห้องทำงานของเขา ซึ่งทุกคนสามารถเข้ามาหาเขาได้ทุกเมื่อ หน่านจือรู้สึกประหม่าไม่มากก็น้อย แม้ว่าจะยังมีความรู้สึกที่ควบคุมไม่ได้เติบโตอยู่ภายในตัวเธอ
ขาของเธออ่อนแรงเล็กน้อยจากการจูบของเขา แต่ดวงตาของเขายังคงสงบอย่างไม่น่าเชื่อ เธอขมวดคิ้ว มือของเธอเคลื่อนไปรอบเอวของเขาอย่างเงียบๆ
มูสีหานมองลงมาที่เธอโดยไม่หยุดเธอ
เสียงดังลั่น มู่ซีหานรู้สึกว่าเข็มขัดคลายความตึงรอบเอวของเขา เธอปลดเข็มขัดออกอย่างง่ายดาย ก่อนที่เธอจะดึงเข็มขัดอีกครั้งเพื่อดึงเข็มขัดออกจากห่วงเข็มขัดบนกางเกงของเขา
ต่อจากนั้น เธอก็ถอดเสื้อที่ซ่อนอยู่ใต้กางเกงของเขาออก นิ้วของเธอขยับนิ้วทีละนิ้วไปตามหน้าท้องที่เกร็งของเขา
Mu Sihan มองลงมา ลูกกระเดือกเซ็กซี่ของเขากระดก
เลือดในตัวเขาไหลเร็วขึ้น
ดวงตาของเขามืดลง บอกเธอด้วยเสียงแหบพร่า “ไปต่อ”
แพขนตายาวของ Nan Zhi กระพือ คงเป็นเรื่องโกหกหากจะบอกว่าเธอไม่ประหม่าตอนที่ยังเป็นเวลากลางวันแสกๆ และพวกเขาอยู่ในห้องทำงานของเขาและพยายามทำสิ่งนี้
อย่างไรก็ตาม รู้สึกว่าลมหายใจของเขาค่อย ๆ หนักขึ้น เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องดำเนินการต่อ ขณะที่มือของเธอเอื้อมไปที่ท้องส่วนล่างของเขา ประตูสำนักงานก็ถูกผลักเปิดจากด้านนอกอย่างกระทันหัน
“ฉันบอกให้คุณไปที่สำนักงานของฉัน แต่มันเกินหนึ่งชั่วโมงไปแล้ว คุณไม่เคารพฉันอีกต่อไปแล้ว…?”
Nan Zhi ตัวแข็ง หันกลับมาตามสัญชาตญาณ เพียงเพื่อสบสายตาของ Ye Fengjun ซึ่งเข้ามานั่งบนรถเข็นของเขา
ภายในไม่กี่วินาทีบรรยากาศสีชมพูในสำนักงานก็แข็งและน่าอึดอัดทันที
สมองของ Nan Zhi ฉวัดเฉวียนอยู่สองสามวินาที ก่อนที่เธอจะรีบก้มลงมองกระโปรงของเธอ ยืนยันว่าเธอไม่ได้เปิดเผยตัวเองแต่อย่างใด จากนั้นเธอก็มองไปที่มู่ซีหาน กระซิบเบา ๆ “รีบคาดเข็มขัด!”
มูสีหานยังคงกดร่างกายของเขาไว้กับเธอ เขาถูกเธอขวางกั้นไว้ในตำแหน่งนี้ ดังนั้นเย่เฟิงจุนจึงมองไม่เห็นว่าเขาเป็นอย่างไร
มู่สีหานขมวดคิ้ว ดวงตาฉายแววไม่พอใจ แม้ว่าเขาจะไม่ได้พูดอะไรและมองลงไปเพื่อจัดเครื่องแต่งกายของเขาให้เรียบร้อย