นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ทั้ง Lan Yanzhi และ Bo Yan ขว้างปืนไปที่ขาของ Lan Xiaozhi
เมื่อเห็นการกระทำของพวกเขา ดวงตาที่เย็นชาของ Lan Xiaozhi ก็หดลงเล็กน้อย
พวกเขาไม่กลัวความตายหรือ?
หากพวกเขาเปิดฉากยิง เธอคงไม่ใช่คู่ต่อสู้ของพวกเขาอย่างแน่นอน!
ดวงตาสีดำลึกของ Mu Sihan จ้องมองที่ Lan Xiaozhi อย่างตั้งใจ ไม่มีความกลัวบนใบหน้าที่หล่อเหลาของเขา
เขาเข้าหาเธอ กดหน้าอกของเขากับปืนของเธอ
เขารู้ว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพาเธอออกไปภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ในตอนนี้
Mu Sihan สั่งอย่างใจเย็น “ Yanzhi, Bo Yan กระโดดลงไปพร้อมกับคนของคุณก่อน”
“พี่สี่ ถ้าเราจะไป เจ้าก็ต้องออกไปด้วย!” หลันหยานจื่อกล่าว
มู่ซีหานขมวดคิ้ว น้ำเสียงของเขาเย็นชา “ฉันบอกให้กระโดดลงไปพร้อมกับคนของคุณก่อน!”
Bo Yan ดึง Lan Yanzhi ซึ่งยังคงต้องการพูดอะไรบางอย่าง Bo Yan กระซิบข้างหูของ Lan Yanzhi “เราต้องเชื่อในสีหาน”
สถานการณ์ที่พวกเขาอยู่ในตอนนี้ไม่เอื้ออำนวยต่อพวกเขาเลย
หากพวกเขาไม่สามารถทำร้าย Nan Zhi ได้ พวกเขาจะกลายเป็นเหยื่อของคนอื่นเท่านั้น
ด้วยสติปัญญาของ Sihan เขาจะหาทางออกจากอันตรายได้
ป๋อหยานแสดงท่าทาง และกองกำลังพิเศษกลุ่มหนึ่งก็เดินออกมาจากป่า
Lan Xiaozhi พูดอย่างเย็นชา “ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ออกไป ถ้าไม่ ฉันจะฆ่าเขาเดี๋ยวนี้!”
Mu Sihan จ้องมองที่สีหน้าไร้อารมณ์ของ Lan Xiaozhi เสียงของเขาต่ำและแหบแห้ง “ปล่อยพวกมันไป ฉันจะยอมให้เธอทำอะไรฉัน!”
Lan Xiaozhi รู้สึกปวดหัวอย่างรุนแรงอีกครั้ง เพียงพูดอย่างเย็นชาหลังจากได้ยินคำสั่ง "ใช้ได้."
หลังจากที่ Lan Yanzhi, Bo Yan และคนที่เหลือจากไป และสถานที่ก็เงียบลง
ในช่วงเวลานั้น ดูเหมือนมีเพียงลมหายใจของทั้งสองคนเท่านั้น
Lan Xiaozhi จ้องมองไปที่ชายที่มีสีหน้าแข็งทื่อ ดวงตามืดมน ริมฝีปากของเธอขยับ “ไม่กลัวตายเหรอ?”
"ใช่." ลูกกระเดือกของ Mu Sihan กระดกขึ้น หัวใจของเขาพองโตถึงคอ แม้ว่าเขาจะทำตัวสงบอย่างไม่น่าเชื่อ “ทุกคนกลัวตาย แต่ฉันกลัวยิ่งกว่าว่าตายแล้วจะไม่มีใครช่วยคุณ
“ข้าก็กลัวเหมือนกันว่าหลังจากข้าตายแล้ว เจ้าจะไม่ได้เห็นหน้าลูกของเราอีกต่อไป”
ลูกชาย?
ขนตาของ Lan Xiaozhi กระพือเล็กน้อย
ขมับของเธอรู้สึกเหมือนมีเข็มแหลมทิ่มแทงเข้าไป เต้นตุบๆ อย่างเจ็บปวด
เมื่อเห็นการแสดงออกที่บิดเบี้ยวจากความเจ็บปวดที่เธอรู้สึก มู่ซีหานรู้สึกว่าหัวใจของเขากำแน่นขึ้น
ในขณะนี้ คนของหลานเย่มาถึงยอดเขาแล้ว
ไฟรถสว่างวาบไปทั่วทั้งสถานที่
Lan Ye ลงจากรถ ยิ้มเมื่อเห็น Lan Xiaozhi เล็งปืนไปที่ Mu Sihan
Lan Ye นำทหารชั้นยอดมามากกว่าร้อยคน ในขณะที่ Mu Sihan มีเพียงตัวเขาเอง ในขณะที่เขาถูก Lan Xiaozhi เล็งปืนใส่
ชัดเจนมากว่าใครคือฝ่ายที่ชนะ
Lan Xiaozhi ยิ้ม ยกคางขึ้นเล็กน้อย “คุณเป็นคนที่ต้องการพาเซียวจือไปจากฉัน? คุณรู้ผลของการทำเช่นนี้หรือไม่”
Mu Sihan ไม่ได้เหลือบมอง Lan Ye ด้วยซ้ำ สายตาของเขาจับจ้องที่ Lan Xiaozhi
ทุกสิ่งรอบตัวเขารู้สึกเหมือนมีเสียงสีเทาในพื้นหลัง และ Lan Xiaozhi เป็นคนเดียวที่อยู่ในสายตาของเขา
ดวงตาของ Lan Ye มืดลงเมื่อถูกเพิกเฉย ดวงตาสีแดงของเขาทำให้เขาดูเหมือนปีศาจกระหายเลือด “คุณดูถูกฉันเหรอ? ไม่พอใจฉันเหรอ”
มูสีหานยังคงนิ่งเงียบ
Lan Ye โกรธมาก เขาชำเลืองมองที่ Lan Xiaozhi และสั่งเธอ “ฆ่าเขา!”
ดวงตาของ Lan Xiaozhi หันไปทาง Mu Sihan อย่างเย็นชา ราวกับว่าเธอเป็นเครื่องจักรสังหารที่ไม่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี นิ้วของเธอกดที่ไกปืน
ทันใดนั้น Mu Sihan ก็ยกมือขึ้นและจับปืนที่มือของ Lan Xiaozhi
เมื่อมือของเธอถูกโอบด้วยมืออันอบอุ่นของเขา Lan Xiaozhi ก็สั่นเล็กน้อย
คิ้วที่สวยงามของเธอขมวดแล้วผ่อนคลายก่อนที่จะขมวดและผ่อนคลายอีกครั้ง เธอทำอย่างนี้ซ้ำสองสามครั้ง ก่อนที่สีหน้าของเธอจะเปลี่ยนกลับเป็นเย็นชา “ปล่อยนะ อย่าคิดว่าฉันจะไม่กล้ายิงเธอ!”
Mu Sihan จ้องเข้าไปในดวงตาที่เย็นชาแต่ไม่มีสมาธิของ Lan Xiaozhi "ทำมัน!"
ขณะที่ Mu Sihan พูด Lan Ye ขมวดคิ้ว
Mu Sihan ขอให้ Lan Xiaozhi ฆ่าเขาหรือไม่?
“ตั้งแต่ฉันรู้ว่าคุณประสบอุบัติเหตุและจากโลกของเราไป ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย ถ้าฉันตายจากน้ำมือของคุณได้ ฉันจะไม่เสียใจเลย!”
เขาจ้องมองเธออย่างร้อนแรงราวกับว่าเขาต้องการสักรูปของเธอลงบนกระดูกของเขา
Lan Xiaozhi จ้องมองที่อารมณ์และความเจ็บปวดในดวงตาของเขา หัวใจของเธอรู้สึกตื้นตันใจเล็กน้อย เธออยากจะไขว่คว้าความรู้สึกนั้น แต่มันเบาและบอบบางราวกับควัน เธอไม่สามารถคว้ามันไว้ได้ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ตาม
มีเพียงเสียงในใจของเธอ
ฆ่ามัน ฆ่ามัน...
ฆ่าเขา!
อย่างไรก็ตาม มือของเธอยังคงแข็งทื่อไม่สามารถทำอะไรได้
Mu Sihan คว้ามือที่แข็งและแข็งของ Lan Xiaozhi เลื่อนมือของเธอไปที่ไกปืน
ปัง
เสียงดังโครมครามทำให้ Lan Xiaozhi โยนปืนลงบนพื้นขณะที่เธอถอยหลังไปสองสามก้าว
ทันใดนั้นชายร่างสูงก็สั่นสะท้านอย่างน่ากลัว ล้มลงกับพื้นอย่างช้าๆ
Lan Xiaozhi ก็ล้มลงกับพื้นเช่นกัน น้ำตาของเธอทำให้ดวงตาของเธอพร่ามัวโดยไม่รู้ตัว
เมื่อจ้องมองไปที่มู่สีหานซึ่งอยู่บนพื้น ด้วยมือของเธอเอง ใบหน้าของเธอบิดเบี้ยวขณะที่เธอกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด
ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงแล่นเข้ามาในหัวของเธอ ราวกับว่ามีระเบิดระเบิดอยู่ในตัวเธอ
สติที่ควบคุมไม่ได้ของเธอค่อย ๆ ฟื้นคืนความชัดเจน
ขนตาที่ปกคลุมด้วยน้ำตาของเธอสั่นไหว จ้องมองภาพตรงหน้าด้วยความไม่เชื่อ
เมื่อกี้เธอยิงนายมู่เหรอ?
เหงื่อเย็นบาง ๆ ปกคลุมหน้าผากของเธอ และใบหน้าของเธอก็ซีดลงทันที
“ไม่ ไม่… ทำไม ทำไมมันถึงกลายเป็นแบบนี้” Lan Xiaozhi ตะโกนด้วยความเจ็บปวด
Lan Ye หรี่ตาลง จ้องมองไปที่ Mu Sihan ที่ไม่เคลื่อนไหวบนพื้นขณะที่เขาเดินไป
เขาเตะ Mu Sihan สองครั้ง เมื่อสังเกตว่าเขาไม่ได้เคลื่อนไหว หลานเย่จึงย่อตัวลงและวางนิ้วไว้ตรงหน้าจมูกของมู่ซีฮั่น
เขาไม่หายใจแล้ว
เขาจ้องมองใบหน้าที่หล่อเหลาและสงบนิ่งของมู่สีหานด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน พลางถอนหายใจเบาๆ “ทำไมคุณต้องพบว่าเธอยังมีชีวิตอยู่? หากคุณไม่ปรากฏตัวที่นี่และต้องการช่วยเธอและพาเธอออกไป คุณอาจยังมีชีวิตอยู่
“น่าเสียดายจัง” Lan Ye หลับตา ไม่มองไปที่ Mu Sihan อีกต่อไปในขณะที่เขาขยับตัวเพื่อลุกขึ้น
ในขณะนั้นคอของเขาถูกใครบางคนคว้าไว้อย่างแรง ชายผู้ซึ่งนอนอยู่บนพื้นนิ่งไม่ไหวติงทำให้เขาสยบลงอย่างรวดเร็ว และหยิบปืนออกจากเอวจ่อไปที่ขมับของเขา
ทั้งหมดนี้ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที
เขาเร็วมากจนไม่มีใครสามารถโต้ตอบได้
หลานเย่ไม่เคยคาดคิดว่าคนที่เขาคิดว่าตายไปแล้วสามารถฟื้นคืนชีพขึ้นมาได้
“หนานจื้อ หยิบปืนแล้วยืนข้างหลังฉัน”
เมื่อได้ยินเสียงของ Mu Sihan Lan Xiaozhi ก็กระพริบตา เกือบจะเชื่อว่าเธอเห็นภาพหลอน
H-เขายังไม่ตายเหรอ?
ทหารชั้นยอดที่ Lan Ye นำทั้งหมดยกปืนขึ้นเมื่อพวกเขาเห็นว่า Lan Ye ถูก Mu Sihan จับเป็นเชลย
“ถ้าคุณไม่อยากให้อาจารย์ของคุณตาย วางปืนลงให้หมด!” มู่ซีหานสั่งการด้วยน้ำเสียงที่ไร้วี่แววของอุณหภูมิ
เมื่อเล็งปืนไปที่ขมับของเขา หลานเย่ก็ไม่กล้าขยับ เขายกมือขึ้นทำท่าทางยอมจำนนส่งสัญญาณให้ทหารวางปืนลง