นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
เขาเป็นเจ้าชายผู้สูงศักดิ์และตอนนี้เป็นมกุฎราชกุมาร ถ้าเขาเรียกเธอว่า 'เจ้าหญิง' ก็แปลว่า 'ภรรยา' ใช่ไหม?
Nan Zhi กัดริมฝีปากของเธอ ขนตายาวของเธอลดลง และดวงตารูปอัลมอนด์ของเธอแต่งแต้มด้วยความเขินอายเล็กน้อย
เมื่อเห็นว่านางเงียบ เขาเอื้อมมือใหญ่ออกไป
"เจ้าหญิงสวย."
ใบหน้าของ Nan Zhi แดงยิ่งขึ้น
ทำไมหลังจากตื่นขึ้นเขาดูน่ารักมากขึ้น?
เมื่อก่อนเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์และเย็นชา และไม่ใช่คนที่จะพูดคำหวานบ่อยๆ
Nan Zhi มองไปที่ชายคนนั้น และเมื่อเธอเห็นรอยยิ้มกว้างบนใบหน้าของเขา เธอก็อดยิ้มไปกับเขาไม่ได้
น้อยครั้งนักที่เขาจะยิ้มอย่างยอดเยี่ยม อวดฟันขาวเกลี้ยงเกลา รอยยิ้มของเขามีเสน่ห์และสวยงาม
เธอจับมือเขา น้ำตาของเธอไหลพราก “อย่าทำให้ฉันกลัวอีกต่อไป”
“เจ้าหญิงผู้งดงาม อย่าร้องไห้เลย…” เขาประคองใบหน้าเล็ก ๆ ของเธอไว้ด้วยมืออีกข้าง นิ้วของเขาเช็ดน้ำตาที่ไหลออกมาจากหางตาของเธอ
ใบหน้าที่สวยงามของ Nan Zhi ถูกับฝ่ามือของเขา
“เจ้าหญิงผู้งดงาม ข้าอยากกลับบ้าน”
ขนตาเปียกของ Nan Zhi สะบัดพลิ้ว
เธอเงยศีรษะขึ้นจากฝ่ามือของชายคนนั้นและมองดูชายคนนั้นที่ทำหน้ามุ่ยหลังจากพูดว่าเขาต้องการกลับบ้าน
มันดูไม่แปลกเลยที่เขาจะทำท่าทางน่ารักกับใบหน้าที่หล่อเหลาเช่นนี้
อย่างไรก็ตาม…
Nan Zhi ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติ ทำไมท่าทางและวิธีการพูดของเขาถึงดูเหมือนเด็ก?
เมื่อเธอคิดถึงสิ่งนี้ Nan Zhi ก็ลุกขึ้นจากเตียง เธออยากจะออกไปเรียกหมอแต่มือใหญ่ดึงแขนเสื้อเธอไว้
“เจ้าหญิงแสนสวย เจ้าจะไปไหน”
เมื่อมองไปที่ชายผู้มีดวงตาใสแจ๋วสะท้อนร่างของเธอ หน่านจือรู้สึกสำลักเล็กน้อยและความรู้สึกขมขื่นก็พลุ่งพล่าน
H-เขาทำไม่ได้จริงๆ...
หลังจากหายใจเข้าลึก ๆ แล้ว Nan Zhi ก็นั่งลงข้างเตียงอีกครั้ง จับมือเขาและปลอบโยนเขาเบา ๆ “คุณเพิ่งตื่น ผมจะโทรหาหมอเพื่อตรวจดูคุณ ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้ ไม่ต้องกลัว โอเค?”
แต่เขายังคงเกาะแน่นเหมือนเด็กที่ไม่ปลอดภัย
Nan Zhi ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากกดกริ่งข้างเตียงเพื่อเรียกหมอ
แพทย์ได้ตรวจสอบ Mu Sihan ไม่มีเลือดคั่งในสมอง ไม่กดทับเส้นประสาท และร่างกายก็ปกติดี จึงไม่สามารถระบุได้ว่าเกิดจากสาเหตุใด
แต่ตอนนี้ความฉลาดของเขาไม่สามารถเทียบได้กับ Xiaojie ถ้าสมองของเขาไม่ได้รับบาดเจ็บ ก็มีความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียว
เขาต้องมีบางอย่างกระตุ้นและมีปัญหากับสภาพจิตใจของเขา
Nan Zhi เรียก Bo Yan ให้ส่ง Elder Dong ไป
เอ็ลเดอร์ดงทำการทดสอบมูสีหานและพบว่าสติปัญญาของเขากลับไปเหมือนอายุห้าหรือหกขวบ
ในขณะที่ Bo Yan และ Mu Sihan กำลังคุยกัน Nan Zhi และ Elder Dong ไปที่ห้องนั่งเล่น
“บางทีมันอาจจะเป็นตัวกระตุ้นหลายอย่างที่ทำให้เขาพัฒนาความคิดในการหลีกเลี่ยงตัวเอง เขาไม่ต้องการเผชิญกับสิทธิและความผิดของผู้ใหญ่และต้องการกลับไปสู่สภาวะไร้กังวลในวัยเด็กของเขา!”
ไม่กี่วันที่ผ่านมาเมื่อ Mu Sihan อยู่ในอาการโคม่า เธอได้เรียนรู้จาก Lan Yanzhi ว่าสายลับที่อยู่ข้าง Mu Sihan คือ Yi Fan
เธอนึกถึงคนรับใช้ คนขับรถ หรือผู้คุ้มกันในพระราชวัง แต่เธอไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะเป็นอี้ฟาน
Yi Fan เป็นมือขวาของเขาและเป็นพ่อบ้านที่ซื่อสัตย์ที่สุดของเขา เขาเชื่อมั่นในตัวเขามาก และอี้ฟานก็ภักดีเสมอมา
แต่ทันทีที่ Ye Qing กลับมา เขาก็หันหลังให้กับ Mu Sihan สิ่งนี้ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง!
เธอได้ยินว่าเขากำลังจะลงจากตำแหน่ง และ Ye Qing จะทำหน้าที่แทนตำแหน่งของเขาชั่วคราว
หลังจากถูกโจมตีหลายครั้ง ก็ไม่น่าแปลกใจที่เขาอยากจะหนี!
Nan Zhi ปิดตาสีแดงของเธอและถามผู้อาวุโส Dong ด้วยเสียงแหบแห้ง “แล้วเขาจะรักษาได้อย่างไร”
“ฉันจะแนะนำเขาทุกวัน และให้ครอบครัวของเขาไปกับเขาและแนะนำเขา” เอ็ลเดอร์ดงมองไปรอบๆ “ดีที่สุดที่จะมีสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายและเงียบสงบ โรงพยาบาลไม่เหมาะกับอาการป่วยของเขาที่จะฟื้นตัว”
Nan Zhi พยักหน้า “ฉันจะเลือกรีสอร์ทที่มีสภาพแวดล้อมที่สวยงามและเงียบสงบ”
มันไม่ได้ใช้เวลาแค่วันหรือสองวันในการทำให้เขาหายจากอาการบาดเจ็บทางจิตใจและกลับมาแข็งแรงอีกครั้ง
…
ในพระบรมมหาราชวัง.
Ye Qing ไม่เพียงครอบครองห้องทำงานของ Mu Sihan เพื่อทำงานเท่านั้น เขายังครอบครอง Crown Palace ที่ Mu Sihan อาศัยอยู่อีกด้วย
มู่ซีหานไม่ได้กลับมาเป็นเวลานาน และพ่อบ้านยี่ก็เข้าร่วมกับเย่ชิง ดังนั้นคนรับใช้ในวังจึงไม่กล้าพูดอะไร
แน่นอนว่ามีการพูดคุยกันเป็นการส่วนตัวหนึ่งหรือสองครั้งเกี่ยวกับวิธีที่ Ye Qing มากเกินไป และเมื่อ Yi Fan ได้ยิน พวกเขาก็ถูกไล่ออกจากวังทันที
ในคืนนั้น Ye Qing ยืนอยู่หน้าหน้าต่างฝรั่งเศสพร้อมกับแก้วไวน์แดงในมือ และใบหน้าที่หล่อเหลาพร้อมรอยยิ้มบนริมฝีปากของเขาก็สะท้อนอยู่บนกระจก
Yi Fan เข้ามาหลังจากเคาะประตู
ด้วยศีรษะของเขาที่โค้งคำนับเล็กน้อย เขากล่าวด้วยความเคารพว่า “คุณชายที่สาม ฉันเพิ่งได้ข่าวว่าสติปัญญาของคุณชายที่สี่กลายเป็นสติปัญญาของเด็กห้าหรือหกขวบแล้ว”
Ye Qing ดื่มของเหลวในแก้วจนหมด รอยยิ้มเยาะเย้ยบนริมฝีปากของเขา "โอ้? จริงป้ะ?"
"อย่างแน่นอน."
เย่ ชิงหรี่ตาลง “ดูเหมือนว่าการโจมตีที่เขาเพิ่งได้รับจะไม่น้อยเลย! ส่งคนไปจับตาดูเขาต่อไป!”
“ใช่ คุณชายที่สาม”
หลังจากที่อี้ฟานจากไป เย่ ชิงก็หยิบโทรศัพท์ออกมาและโทรหาหมายเลข
เขาไม่สามารถรอที่จะแบ่งปันข่าวนี้กับบุคคลอื่น
…
ตระกูลเฉียวมีรีสอร์ทที่พัฒนาอย่างดีในเขตชานเมืองของเมืองหลวง ที่ซึ่งสภาพแวดล้อมเงียบสงบและยังไม่ได้เปิดอย่างเป็นทางการต่อสาธารณชน Nan Zhi ตัดสินใจพา Mu Sihan ไปพักที่นั่นสักระยะหนึ่ง
An Feng ช่วย Nan Zhi จัดกระเป๋าเดินทางของเธอและตามเธอไปที่โรงพยาบาล
หนานจื้อไม่ต้องการให้อันเฟิงมา แต่เมื่ออันเฟิงรู้ถึงอาการของมู่ซีฮั่น เธอก็เป็นห่วงและต้องการพบเขาไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
Mu Sihan ยึดติดกับ Nan Zhi มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่สติปัญญาของเขากลายเป็นเด็ก เขาต้องการพบเธอและเริ่มกังวลเมื่อเขาไม่เห็นเธอมาระยะหนึ่ง
ทุกครั้งที่เขามองเธอด้วยแววตาใสซื่อและน่าสมเพช Nan Zhi รู้สึกเศร้า หลังจากเห็น Mu Sihan An Feng ก็เรียก Nan Zhi ออกไป
“เหตุใดอาการของเขาจึงร้ายแรงนัก”
เมื่อเห็นการแสดงออกที่มืดมนของ An Feng Nan Zhi ก็ตื่นตระหนกเล็กน้อย กลัวว่า An Feng จะขัดขวางไม่ให้เธออยู่เคียงข้าง Mu Sihan
หากแม้แต่นางละทิ้งเขาในเวลานี้ เขาคงไม่มีใครให้พึ่งพิงจริงๆ
“แม่อย่าพยายามเกลี้ยกล่อมฉัน ฉันจะไม่ทิ้งเขาไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม”
เธอเพิ่งพูดจบเมื่อถูกอันเฟิงตบที่หน้าผาก “แม่ของคุณเป็นคนประเภทที่จะเตะใครสักคนเมื่อเขาล้มลงและดูถูกอาการบาดเจ็บหรือเปล่า”
แพขนตาที่หนาและยาวของ Nan Zhi กระพือ
Joy ปรากฏตัวในดวงตาที่สดใสของเธอ และเธอจับแขนของ An Feng และพูดอย่างมีความสุข “แม่ไม่ต่อต้านเหรอ?”
“ต่อต้านอะไร? ไม่ใช่ว่าฉันไม่เคยเห็นว่าเขารู้สึกลึกซึ้งกับคุณแค่ไหน สิ่งที่ฉันหมายถึงคือคุณควรให้เขาเป็นเพื่อน แนะนำเขา พยายามแก้ไขปมในใจของเขาและทำให้เขากลับมาเป็นปกติ!”
Nan Zhi พยักหน้าขณะที่ดวงตาของเธอเปียกด้วยน้ำตา "ขอบคุณแม่. ฉันจะ."
อันเฟิงถอนหายใจเงียบๆ ทำไมเมื่อเร็ว ๆ นี้จึงมีปัญหามากมาย
หลังจาก An Feng ออกจากโรงพยาบาล Nan Zhi ก็เข้าไปข้างใน
Lan Yanzhi ยิ้มให้ Nan Zhi และกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง จู่ๆ เขาก็ถูกอะไรบางอย่างตบเข้าที่ด้านหลังศีรษะ
มองกลับไปก็เป็นหมอนข้าง