นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Nan Zhi ดึงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเหล่านั้นออกไป วิ่งเข้าหา Mu Sihan ที่ถูกล้อมจากทุกด้าน
เมื่อ Mu Sihan เห็น Nan Zhi รอยยิ้มสดใสปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาทันที "เจ้าหญิงสวย."
หนานจื่อเดินนำหน้ามู่ซีฮั่น จับมือเขาแน่น เธอไม่ได้มองไปที่คนอื่น ๆ และจ้องไปที่ดวงตาสีดำสดใสของ Mu Sihan เท่านั้น "เกิดอะไรขึ้น?"
Mu Sihan คว้ามือของ Nan Zhi แทน การแสดงออกที่หล่อเหลาของเขาช่างน่าสังเวชยิ่งนัก เขาชี้ไปที่ Pei Xuan ซึ่งยังคงนอนอยู่บนพื้นด้วยความเจ็บปวด “H- เขาขอให้ฉันคลานไปใต้เขา”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ การแสดงออกของ Nan Zhi ก็มืดลงทันที
รัศมีของเธอสว่างไสวและกลายเป็นความเย็นเยียบ เมื่อสีหน้าของเธอมืดลง ดวงตาของเธอก็เย็นชาและเฉียบคมเป็นพิเศษ มีชั้นน้ำแข็งห่อหุ้มรอบตัวเธอ
หลังจากใช้เวลากับ Mu Sihan เธอก็รู้สึกถึงความเย็นชาของเขาจากตอนที่เขาโกรธ
ก่อนอื่นเธอดึง Mu Sihan ไว้ข้างหลังเธอก่อนที่จะหันไปทาง Pei Xuan ด้วยดวงตาที่เฉียบคมที่เย็นชาราวกับเหล็กกล้า “คุณเป็นใครและอะไรที่จะทำให้เจ้าชายอับอาย? ไม่ต้องพูดถึง พระองค์ยังไม่ได้สละราชสมบัติ แม้ว่าพระองค์จะไม่ได้เป็นมกุฎราชกุมารแล้ว แต่ก็ยังเป็นองค์ชายสี่ คุณเป็นเพียงสุนัขของตระกูลเฉียว คุณพยายามจะอวดอะไรที่นี่”
Pei Xuan จ้องมองที่ Nan Zhi เมื่อเธอเดินไป เขาคิดว่าเธอสวยราวกับเทพธิดาที่ลงมาจากสวรรค์ และเขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกชื่นชมเธอ
อย่างไรก็ตาม ตอนที่เธอพูด เขาคิดว่าเธอเป็นปีศาจสาว!
โบกมือให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพื่อช่วยให้เขาลุกขึ้น Pei Xuan เดือดดาลด้วยความโกรธ "แล้วคุณล่ะ? กล้าดียังไงมาพูดกับฉันแบบนี้”
Nan Zhi เย้ยหยันอย่างเย็นชา "ฉันเป็นใคร? ที่ตระกูล Qiao ฉันเป็นหลานสาวของ Duke หลานสาวของ Qiao Yanze ในขณะที่อยู่ในราชวงศ์ ฉันเป็นแฟนของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ แล้วคิดว่าฉันเป็นใครล่ะ”
Nan Zhi เดินไปข้างหน้า Pei Xuan ริมฝีปากของเธอม้วนขึ้นอย่างเย็นชาในขณะที่ความมืดส่องประกายในดวงตาของเธอ
Pei Xuan จ้องมองเธอด้วยดวงตาสีแดง “คุณต้องการอะไร ー?”
ตบ!
Nan Zhi ยกมือขึ้นตบ Pei Xuan อย่างโหดเหี้ยมต่อหน้าทุกคน
Nan Zhi ไม่ใช่ผู้หญิงธรรมดา เธอรู้จักการป้องกันตัวเอง ดังนั้นพลังของเธอจึงแข็งแกร่งกว่าผู้หญิงทั่วไป
เมื่อรู้สึกถึงการตบ Pei Xuan รู้สึกว่าฟันกรามของเขาคลายออกขณะที่เขาลิ้มรสเลือดในปากของเขา
“ไอ้เวร แกกล้าตบฉันเหรอ”
Nan Zhi ยิ้มอย่างเย็นชา “ไม่ใช่แค่ฉันกล้าตบคุณ ฉันยังเตะคุณด้วย” พูดจบเธอก็ยกขาขึ้นแล้วเตะเป่ยซวนที่บริเวณเดียวกับที่มูสีหานทำ
Pei Xuan ร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวดอีกครั้ง
“ฉันไม่ปล่อยนายแน่!” เป่ยซวนจับร่างกายท่อนล่างของเขา กระโดดไปที่จุดนั้นด้วยความเจ็บปวด “ใครก็ได้มา ไล่สองคนนี้ออกไป!”
เมื่อ Pei Xuan กำลังพูด Nan Zhi ได้โทรหา Qiao Yanze แล้วและได้เปิดลำโพงด้วย
เมื่อได้ยิน Pei Xuan คุกคาม Nan Zhi Qiao Yanze ก็ตะโกนใส่ Pei Xuan ทางโทรศัพท์ทันที “ถ้าไม่ใช่เพราะพ่อแม่ของเธอร้องไห้อ้อนวอนแม่ของฉันเพื่อเห็นแก่เธอ เธอคิดว่าแม่ของฉันจะปล่อยให้เธอดูแลรีสอร์ทเหรอ? คุณเพิ่งผ่านไป แต่คุณคิดว่าตอนนี้ปีกของคุณแข็งแรงพอหรือยัง? คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังคุยกับใคร คุณบอก Zhizhi ให้แสร้งทำ แต่ฉันจะทำให้คุณสแกมก่อน! คุณคืออะไร?!"
Pei Xuan กลัวมาก สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปทันที “ยานเซ แม่ของคุณตกลงให้ฉันมาที่นี่แล้ว คุณจะกลับการตัดสินใจนั้นเพียงเพราะคุณต้องการได้อย่างไร”
“จดหมายแต่งตั้งอย่างเป็นทางการยังไม่ถูกส่งออกไปใช่หรือไม่? สมองของคุณทำจากอึหรือเต็มไปด้วยหิน? คุณไม่รู้หรือว่าแม่ของฉันและฉันคลั่งไคล้ Zhizhi มากที่สุด”
“ยานเซ ฉันผิด ฉันผิด! ได้โปรดให้ฉันขอโทษ!”
Qiao Yanze ไม่สามารถรบกวนการสนทนากับ Pei Xuan ต่อไปได้ หลังจากโทรหา Zhizhi น้ำเสียงที่ดุร้ายอย่างยิ่งของเขาที่มีต่อ Pei Xuan ก่อนหน้านี้ก็เปลี่ยนเป็นอ่อนโยนทันที “ช่วยฉันตบไอ้เหี้ยมนั่นอีกสองสามครั้ง คุณยายให้เขาดูแลรีสอร์ทเพราะพ่อของเขาเท่านั้น ถ้าเขายังคงเย่อหยิ่งเช่นนี้ต่อไป ฉันจะให้ตำแหน่งคุณสูงจนสามารถปลดตำแหน่งของเขาได้ทันที!”
“ขอบคุณครับคุณลุง” Nan Zhi รู้สึกอบอุ่นและซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่ง ลุงของเธอรักเธอมากจนไม่ยอมปล่อยให้เธอต้องทนทุกข์ทรมานแม้แต่น้อย
อย่างไรก็ตาม เธอรู้สึกผิดเล็กน้อยต่อเขา นับตั้งแต่ที่มู่สีหานกลายเป็นคนปัญญาอ่อน เธอยังคงอยู่ในรีสอร์ทและไม่มีเวลาไปเยี่ยมเขา
แม้ว่าเธอจะให้เสี่ยวหยิงตรวจสอบ แต่เธอก็ไม่พบอะไรนอกเหนือไปจากปกติ
เธอได้แต่มองดูลุงของเธอล้มลงไปมากกว่านี้
…
หลังจากที่ Qiao Yanze คุยกับ Nan Zhi เสร็จแล้ว เขาก็เห็น Xiao Ying ยืนอยู่ไม่ไกลเกินไปเมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมอง
ก้อนเนื้อเล็กๆ ของเธอค่อยๆ โผล่ออกมาแล้ว แม้ว่ามันจะยังไม่ชัดเจนนัก
พวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะหมั้นกันอีกต่อไป แต่ต้องการที่จะแต่งงานทันที
ไม่ว่ามาดามเฉียวจะคัดค้านความสัมพันธ์ของพวกเขาอย่างไร มันก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ทั้งสองคนจะแต่งงานกันไม่มากก็น้อย!
“ Yanze ตอนนี้คุณอยู่ในสายกับ Zhizhi หรือเปล่า” Xiao Ying เดินไปที่โซฟา นั่งบนตักของ Qiao Yanze ขณะที่เธอเคลื่อนมือของเขาไปบนก้อนเนื้อทารกของเธอ “ตอนนี้ลูกชายของคุณอิจฉา น้ำเสียงของคุณที่มีต่อ Zhizhi นั้นอ่อนโยนเกินไป!”
Qiao Yanze เคาะจมูกของ Xiao Ying ชื่นชมดวงตาของเขา “ลูกเราหึงหรือคุณหึง”
เซียวยิงทำหน้ามุ่ย “อิจฉาไม่ได้เหรอ? ฉันไม่เห็นคุณปฏิบัติต่อฉันอย่างอ่อนโยนตามปกติ”
Qiao Yanze กอด Xiao Ying วางคางไว้บนไหล่ของเธอขณะที่เขายิ้ม “คุณยังอิจฉาหลานสาวของฉันอยู่หรือเปล่า? มันไม่ง่ายเลยสำหรับ Zhizhi ตั้งแต่เธอยังเด็ก และครอบครัว Qiao ของเราทำผิดพลาดมากมายก่อนที่เราจะยอมรับเธอในที่สุด ดังนั้นเธอจึงต้องทนทุกข์ทรมานพอสมควรในตอนนั้น”
Xiao Ying กอดคอของ Qiao Yanze วางหัวของเธอไว้บนไหล่ของเขา เธอพูดเบาๆ ว่า “ฉันแค่ล้อเล่น Zhizhi จะเป็นหลานสาวของฉันในอนาคตด้วย และฉันก็อดใจรอไม่ไหวแล้วที่จะร่วมรักกับเธอเช่นกัน!”
ขณะที่ Qiao Yanze ลูบไล้ผมยาวของ Xiao Ying ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความชื่นชมในขณะที่เขาจ้องมองที่ด้านหลังศีรษะของเธอ
สิ่งที่เขาชอบมากที่สุดเกี่ยวกับเสี่ยวหยิงคือเธอเข้าใจผู้หญิงคนอื่นมากขึ้น เธอไม่วัตถุนิยมและเธอก็อ่อนโยนและมีน้ำใจเช่นกัน
Xiao Ying ฝังใบหน้าของเธอเข้ากับหน้าอกของ Qiao Yanze รู้สึกได้ถึงการจ้องมองอย่างอ่อนโยนของเขาในขณะที่หัวใจของเธอเริ่มเจ็บปวดอย่างควบคุมไม่ได้
นิ้วของเธอจับที่ปลอกคอของเขาเบา ๆ เป็นประกายด้วยน้ำตาที่กลั้นไว้ไม่อยู่
…
ที่รีสอร์ท.
หลังจากที่หนานเหยาสามารถใช้ประโยชน์จากหนานจื้อได้แล้ว เธอก็กลับไปที่วิลล่าของเธออย่างมีความสุข
ตั้งแต่เธอให้กำเนิด เธอปล่อยให้สาวใช้ดูแลลูกของเธอ ในขณะที่เธอแทบไม่ได้ดูแลลูกของเธอเองเลย
เธอจะแต่งหน้า ดูนิตยสารแฟชั่น หรือไปช้อปปิ้งทุกวัน
หลังจากให้สาวใช้พาลูกชายไปรับแสงแดดที่ลานบ้านแล้ว เธอก็กลับเข้าไปในห้องและเล่นเล็บขณะนั่งอยู่หน้าโต๊ะเครื่องแป้ง
จู่ๆ ก็มีเสียงฝีเท้าดังเข้ามาในห้อง
หนานเหยารีบหันหลังกลับ เธอตกใจมากเมื่อเห็นเป่ยซวนถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองคนพาตัวเข้ามา
“โอ้พระเจ้า เกิดอะไรขึ้นกับคุณ”
Pei Xuan โกรธมาก “คุณยังยืนอยู่ตรงนั้นเพื่ออะไร? รีบพาหมอประจำครอบครัวมาด่วน!”
หนานเหยาตัวสั่นด้วยความกลัว “ได้ ตกลง ฉันจะโทรหาหมอทันที”
หลังจากแพทย์ตรวจอาการบาดเจ็บของเป่ยซวนแล้ว หนานเหยาก็เรียกหมอมาข้างๆ เธอพูดตะกุกตะกักขณะที่เธอถามว่า “ฉันได้ยินมาว่าเขาได้รับบาดเจ็บที่นั่น มันร้ายแรงหรือไม่? มันจะส่งผลต่อความสามารถของเขาในอนาคตหรือไม่”
“ตอนนี้ผมยังให้คำตอบที่แน่ชัดไม่ได้ เพราะเราจะทราบได้ก็ต่อเมื่อเขาหายดีเท่านั้น”
หลังจากหมอออกไป หนานเหยาก็กลับมาที่ห้อง
Pei Xuan นอนแผ่บนเตียงด้วยสีหน้ามืดมน เมื่อเขาเห็นหนานเหยาเข้ามา เขาก็ตะโกนด้วยความโกรธ “อะไรนะ? คุณกำลังรอให้ฉันสูญเสียความสามารถของฉันหรือไม่? เพื่อที่คุณจะออกไปนอกใจฉันได้?”