ตอนที่ 1531: แค่คนที่น่าสงสาร
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
“ไม่เชื่อเหรอ!” เวลส์ดูเหมือนจะไม่พอใจ เขายืดร่างกายครึ่งบนให้ตรงและยกคอ Gu Mengmeng ขึ้นจากพื้น ราวกับว่าเขากำลังอุ้มลูกไก่ตัวน้อยอยู่ แล้วเขย่าเธอ เมื่อเห็น Gu Mengmeng ถูกเธอเขย่าเหมือนลูกตุ้มในมือ เขาหัวเราะและพูดอย่างลึกลับว่า “ดูสิ คุณมีรอยงูที่คอของคุณใช่ไหม ฉันได้ยินมาว่าเขากำลังคบกับคุณในโลกนั้น… ตัดสินจากบุคลิกของเจ้าสารเลวนั่น คุณจะไม่สามารถหลบหนีได้และจะแต่งงานกับเขาอย่างแน่นอน ฉันเป็นพ่อของเขา แล้วฉันก็เป็นพ่อของคุณด้วยเหรอ?”
Gu Mengmeng ทำตามตรรกะในคำพูดของ Wales และดูเหมือนว่า… จะเป็นจริง
เมื่อเห็นความคืบหน้าของ Snake และ Gu Mengmeng ในดินแดนแห่งความฝันจะต้องไม่มีความเป็นไปได้อื่น
แต่…
เธอควรใส่มันอย่างไร?
แม้ว่าพวกเขาจะมีใบหน้าและชื่อเดียวกันและยังมีประสบการณ์และความทรงจำในอดีตที่เหมือนกัน แต่ Gu Mengmeng ในมิตินั้นไม่ใช่ตัวเธอเอง
ดังนั้นเธอจึงรู้สึกว่าเธอยังไม่สามารถยอมรับ 'พ่อ' คนนี้ได้
“บางครั้งฉันก็รู้สึกว่าปากเล็ก ๆ ของคุณ… ฮ่าฮ่า… คุณคิดว่าคุณสามารถทำนายอนาคตได้หรือว่านี่คือโชคชะตา? คุณทำให้ฉันหลอก Cole ว่าฉันไม่กลัวคุณอีกต่อไปเพราะฉันได้เป็นหุ้นส่วนกับ Wang Xiaoxin แล้ว… ฮ่าฮ่าฮ่า ฉันกลายเป็นหุ้นส่วนกับเธอไม่ใช่เหรอ ถ้าไม่ใช่ Snake มาจากไหน? แต่… แต่… ฉันหาเธอไม่เจอแล้ว”
ในขณะที่เขาพูดนั้น จู่ๆ เขาก็ปล่อยมือออก และ Gu Mengmeng ก็ล้มลงทันที
ด้วยการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วของเขา เอลวิสจับกู่เหมิงเหมิงและขมวดคิ้วขณะที่เขามองไปที่เวลส์ด้วยใบหน้าที่ไม่พอใจอย่างมาก
Gu Mengmeng ตบไหล่ของ Elvis และส่ายหัวพูดว่า "เขาถือมันมานานกว่าพันปี ให้เขาเมาแล้วระบายออกมาให้หมดคงจะดี”
เอลวิสไม่พูดอะไรและวางเธอลงอย่างเงียบๆ จากนั้น เขาก็ถอนหายใจและยืนห่างจากเธอหนึ่งก้าวอย่างเงียบๆ เพื่อที่เขาจะได้ปกป้องเธอได้ทุกเมื่อที่เวลส์ทำตัวบ้าๆบอๆ
Lea จับไหล่ของ Elvis และพูดว่า "ใส่รองเท้าของเขา ถ้า Mengmeng ยืนยันที่จะออกจากประตูแห่งเวลาและอวกาศในวันพรุ่งนี้ คุณจะหยุดเธอไหม"
"อย่างแน่นอน." เอลวิสพูดคำนี้พร้อมกับกัดฟันแน่น
ลีอา “ถ้าทำไม่ได้ล่ะ”
เอลวิสขมวดคิ้วและพูดว่า “ตามมา”
ลีอายิ้มกว้างขึ้นในขณะที่เขาถามอีกครั้ง “ถ้าเธอไม่อนุญาตให้คุณตามมาล่ะ?”
คิ้วของเอลวิสขมวดแน่นจนแทบจะผูกเป็นปม แต่เสียงของเขากลับเย็นชาและพูดง่ายๆ ว่า “ตาย”
ลีอาเข้าใจและพยักหน้า จากนั้นพูดว่า “ความคิดของเราเหมือนกัน ครั้งนั้น เวลส์… ก็เป็นแบบนี้เช่นกัน แต่คุณรู้ผลลัพธ์ ผู้หญิงคนนั้นลอกเกล็ดที่ปกป้องหัวใจของเขาออกแล้วขุดหัวใจของเขา…”
หัวใจของเอลวิสแน่นแฟ้นขึ้นและรู้สึกเห็นอกเห็นใจเขาอย่างประหลาด
เขารัก Gu Mengmeng และเต็มใจที่จะตายเพื่อเธอ
เขาไม่กลัวความตาย แต่ถ้าเหตุผลที่เธอต้องการให้เขาตายคือเพื่อที่เธอจะได้จากไป...
นี่ต้องหมายถึงการเจาะทะลุหัวใจและเจาะกระดูกแน่ๆ
เมื่อเห็นเวลส์อยู่ในอาการมึนเมามึนงง จู่ๆ เอลวิสก็รู้สึกอารมณ์คล้ายๆ กัน
เขาหันกลับมามองลีอาแล้วหัวเราะ “เราต่างจากเขา เซียวเหมิง…ยังเป็นคนใจอ่อน”
Lea พยักหน้าและพูดด้วยความคิดที่ลึกซึ้งว่า “ใช่ เราโชคดีที่โลกนั้นไม่มีสิ่งใดที่ Mengmeng จะคิดตลอดเวลาและไม่สามารถยอมแพ้ได้ และเธอยังไม่ยอมทิ้งเราไป ดังนั้น แม้ว่าเขาจะเป็นชายที่แข็งแกร่ง แต่เขาก็เป็นเพียงคนที่น่าสมเพชเท่านั้น”
เมื่อเสียงของ Lea หยุดลง จู่ๆ Wales ก็ปรากฏตัวต่อหน้า Lea ดวงตางูของเขาจ้องตรงไปที่ Lea และถามอย่างเย็นชาว่า “คุณรู้เรื่องเกล็ดปกป้องหัวใจได้อย่างไร!”