นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Sparda ประกาศชื่อปีศาจที่แท้จริงของ Mundus อย่างเงียบ ๆ ในขณะที่ดาบปีศาจในมือของเขายังคงฟันอย่างเจ็บแสบ ยิงลำแสงดาบอันทรงพลังไปที่รูปปั้น Mundus จากระยะไกล
จากจุดเริ่มต้น ลำแสงของดาบสามารถทิ้งรอยร้าวเล็กๆ ไว้บนรูปปั้นได้ แต่ต่อมา ทุกๆ ลำแสงสามารถฉีกชิ้นส่วนของรูปปั้นได้ ทั้งหมดนี้เพิ่มขึ้นตามทุกพยางค์ที่ Sparda ค่อยๆ ท่อง
ในการเปรียบเทียบ Dante และ Vergil มักจะต้องเฉือนที่เดียวกันหลายครั้งเพื่อสร้างความเสียหายให้กับรูปปั้น
มุนดัสรู้โดยธรรมชาติว่าสปาร์ด้ากำลังทำอะไร สำหรับเขา สปาร์ด้าคือภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ดังนั้นเขาจึงมุ่งโจมตีไปที่สปาร์ด้า รูปปั้นคำรามและปีกบนหลังของเขาก็กางออก หนามแสงสีแดงนับร้อยบินออกมาแทงสปาร์ด้า
สปาร์ด้าเหวี่ยงดาบปีศาจของเขาและสกัดกั้นหนามแสงส่วนใหญ่ แต่หนามแสงบางส่วนยังคงแทงเข้าไปในร่างกายของเขา หลังจากที่หนามแสงเหล่านี้ทิ่มเข้าไปในสปาร์ด้า พวกมันไม่ได้หายไปแต่ยังคงอยู่ในร่างกายของเขา ทำให้เขาเจ็บปวดอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม สปาร์ด้ากัดฟันและไม่ขัดจังหวะของเขาในขณะที่เขาท่องชื่อที่แท้จริงของดวงวิญญาณของมุนดัสซ้ำไปซ้ำมา
พร้อมกับการสวดมนต์ Mundus รู้สึกว่าจิตวิญญาณของเขาสั่นไหวและผันผวนตลอดเวลา มันเป็นพลังของจิตวิญญาณแห่งภาษาที่สัมผัสกับแหล่งที่มาของเขา การสั่นไหวของวิญญาณไม่เพียงส่งผลต่อพลังเวทย์มนตร์ของเขาเท่านั้น แต่ยังทำให้ร่างกายและวิญญาณของเขาไม่สามารถประสานกันได้ และการเคลื่อนไหวของเขาก็เริ่มช้าลง
แม้ว่าเขาจะเคยประสบกับสถานการณ์ที่คล้ายกันเมื่อสองพันปีก่อน แต่หลังจากเผชิญหน้ากับสปาร์ด้าอีกครั้ง เขาก็ยังรู้สึกถูกกักขังโดยสปาร์ด้า
“สปาร์ด้า!!” Mundus คำรามในขณะที่เขาปล่อยแสงสีแดงพุ่งออกไปทั่วท้องฟ้าอีกครั้ง “ต้องตาย!!”
สำหรับปีศาจแล้ว หากศัตรูรู้ชื่อจริงของมัน แม้ว่ามันจะเป็นเพียงบางส่วนก็ตาม ศัตรูตัวนี้ก็คือศัตรูที่พวกเขาต้องฆ่าให้เร็วที่สุด ไม่มีปีศาจตนใดกล้าปล่อยให้ศัตรูที่รู้ชื่อจริงมีชีวิตอยู่… นี่เป็นเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมมุนดัสถึงไม่ยอมปล่อยสปาร์ด้า เมื่อเทียบกับเรื่องนี้ อาชญากรรมที่เรียกว่าการทรยศเป็นเรื่องรอง
ในการต่อสู้ที่วุ่นวาย ไม่เพียงแต่สปาร์ด้าเท่านั้น แต่แม้กระทั่งดันเต้และเวอร์จิลก็พบว่าเป็นการยากที่จะหลีกเลี่ยงหนามแสงที่หนาทึบเหล่านี้โดยสิ้นเชิง หนามแสงเหล่านี้พันกัน เจาะเข้าไปในร่างกายของพวกเขา และปล่อยพลังงานที่แผดเผาออกมาอย่างต่อเนื่องซึ่งนำมาซึ่งความเจ็บปวดที่ทนไม่ได้ แม้ว่าทั้งสามคนจะอยู่ในร่างปีศาจ แต่ความเจ็บปวดนี้ก็ยังหลีกเลี่ยงไม่ได้
แน่นอน สำหรับลอร์ดปีศาจกึ่งเทพ การบาดเจ็บทางร่างกายเป็นเรื่องยากมากที่จะถึงแก่ชีวิตได้ ด้วยความสามารถในการฟื้นตัวที่ทรงพลัง การโจมตีดังกล่าวไม่สามารถฆ่าพวกเขาทั้งสามคนได้
ในการเปรียบเทียบ Nero ซึ่งเกาะติดกับรูปปั้นก็รอดชีวิต แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับบาดเจ็บจากหนามแสง แต่เขาก็ยังมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก รูปปั้น Mundus ยังคงบินอยู่ในอากาศ ทำให้ Nero แกว่งไปมาและเวียนศีรษะ เขากัดฟันและยืนกรานที่จะปีนขึ้นไปบนรูปปั้น
เป้าหมายของเขาคือหัวของรูปปั้น
ตามสามัญสำนึก รูในหัวใจของรูปปั้น Mundus ควรเป็นจุดอ่อนของเขา เพราะ Nero เห็นลูกบอลแห่งพลังเวทย์มนตร์ส่องแสงอยู่ในรูขณะที่มันอยู่ในท่าทางต่อสู้ เขาคิดว่าควรเป็นที่ที่แกนขับเคลื่อนของรูปปั้น แต่มุนดัสก็ไม่ลืมที่จะปกป้องสถานที่แห่งนี้ในระหว่างการต่อสู้ แขนยักษ์ของเขากอดกันเป็นครั้งคราวเพื่อปกปิดหน้าอกของเขาอย่างแน่นหนา ดังนั้น Nero จึงคิดว่ามันจะไม่ง่ายที่จะโจมตีสถานที่แห่งนี้
ในทางกลับกัน ดวงตาทั้งสามดวงบนใบหน้าของรูปปั้นก็ส่องแสงแวววาว
แน่นอนว่ารูปปั้นนี้ไม่สามารถเป็นร่างหลักของ Mundus ได้ ตัวหลักของ Mundus ซ่อนตัวอยู่ในรูปปั้นหรือไม่ก็ควบคุมรูปปั้นจากระยะไกลเพื่อต่อสู้ ในกรณีนี้ เขาควรใช้ดวงตาทั้งสามนี้เพื่อรับรู้สถานการณ์ภายนอก ตราบใดที่เขาคิดหาวิธีกำจัดดวงตาทั้งสามนี้ได้ มุนดัสก็จะตาบอดทันที
โชคยังดีที่สปาร์ด้า, ดันเต้, เวอร์จิล, มุนดุสเข้ามาพัวพันจนไม่ทันสังเกตนีโร เจ้าแมลงตัวน้อยที่ไต่อยู่บนตัวเขา ปล่อยให้นีโรเข้าใกล้ทีละนิด...
รูปปั้น Mundus กางปีกออกอีกครั้ง และสายฟ้าอันละเอียดจำนวนนับไม่ถ้วนเต็มท้องฟ้า การเคลื่อนไหวนี้เหมือนพายุวิญญาณ และสปาร์ด้า ดันเต้ และเวอร์จิลที่ถูกห่อหุ้มก็อดไม่ได้ที่จะกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Dante เขาถูกสายฟ้าฟาดลงบนศีรษะของเขาโดยตรง และสายฟ้าก็แผดเผาทั้งร่างของเขาให้เป็นสีดำในขณะที่เขาตกลงมาจากท้องฟ้าราวกับดาวตก
ก่อนที่เขาจะล้มลง ร่างหนึ่งลอยมาจับดันเต้ไว้ มันคือ Sareth ในร่างปีศาจของเขา เขากางปีกเพลิงและจับ Dante ขึ้นไปในอากาศ แต่แรงจลนศาสตร์อันมหาศาลก็กระแทกเขาลงไปที่พื้น โชคดีที่ในขณะที่เขากำลังจะล้มลง ในที่สุดเขาก็หยุด ยืนอย่างมั่นคง และวาง Dante ลง
“ข-ขอบคุณ ไอ้สารเลว!” Dante ร่างปีศาจหอบหนักและยิ้มอย่างน่ากลัวไปที่ Sareth
ลักษณะปีศาจของเขาดูดุร้าย ดังนั้นเมื่อเขายิ้ม เขาก็มีรอยยิ้มที่น่ากลัว และเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าเขารู้สึกขอบคุณ Sareth โค้งริมฝีปากของเขาอย่างดูถูกเหยียดหยามและหยิบปืนออกมา Calamity เขาวางมันไว้ในมือของ Dante แล้วพูดว่า “ปืนของคุณยิงได้เร็วพอ แต่พลังของมันอ่อนแอเกินไป ลองของฉัน!”
"ตกลง!" Dante ไม่ได้ยืนอยู่ในพิธี เขาพา Calamity ทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้าพร้อมกับบูม บินตรงไปยังรูปปั้น Mundus อีกครั้ง
เมื่อเขาบินไปด้านหน้ารูปปั้น Mundus ก็โบกมือและปล่อยอักษรรูนปีศาจบนท้องฟ้าอีกครั้ง การกระทำของเขาทำให้เกิดช่องว่างในอกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้น Dante จึงคว้าโอกาสที่จะฉีดพลังเวทย์มนตร์จำนวนมากเข้าไปใน Calamity ยกมือขึ้นแล้วยิง!
พลังเวทย์มนตร์ของ Dante นั้นแข็งแกร่งกว่าของ Sareth มาก หลังจากยิงนี้ ลูกไฟขนาดเท่าอ่างล้างหน้าก็พุ่งออกมา เจาะผ่านช่องว่างระหว่างแขนของรูปปั้น แล้วระเบิดเข้าไปในรูในหัวใจของเขา!
เสียงดังโครมคราม การยิงของ Dante ดูเหมือนจะมีพลังเทียบเท่ากับปืนใหญ่เรือ ทันใดนั้นรูปปั้น Mundus ขนาดมหึมาก็หยุดลง และเปลวไฟขนาดมหึมาก็ระเบิดขึ้นที่หน้าอกของเขา
การโจมตีครั้งนี้ยังขัดจังหวะอักษรรูนปีศาจที่เขาปล่อยออกมาทันที สปาร์ด้าฉวยโอกาสนี้รีบวิ่งไปด้านหน้ารูปปั้น ดาบปีศาจฟันแขนข้างหนึ่งของรูปปั้นด้วยเสียงคำราม
ในเวลาเดียวกัน เนื่องจากรูปปั้นหยุดเคลื่อนไหวในอากาศ Nero จึงฉวยโอกาสนี้วิ่งขึ้นไปบนไหล่ของเขาอย่างรวดเร็ว เมื่อเขามาถึงส่วนหัว เขาก็กระโดดขึ้นทันที ถือราชินีแดงไว้ในมือทั้งสองข้าง และแทงที่ดวงตาบนหน้าผากของรูปปั้น!
มันไร้ความปรานีจริงๆ ราชินีแดงส่วนใหญ่แทงเข้าที่ตาบนหน้าผากของเขา ฟ้าแลบในดวงตาก็พองออกและกระจัดกระจายทันที Nero มีประสบการณ์ในเรื่องนี้มากอยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงรีบปล่อยมือและตีลังกากลับหลัง
ในขณะที่ล้มลง Nero โบกมือของเขา และเปลวไฟก็ปะทุออกมาจากปากกระบอกปืนของ Blue Rose กระสุนสองนัดพุ่งออกไป หนึ่งนัดทางซ้ายและอีกนัดทางขวา โจมตีดวงตาที่เหลืออีกสองดวงของรูปปั้น
เมื่อเนโรเห็นแสงวาบที่ปะทุขึ้นเมื่อกระสุนโดน เขายิ้มและชูนิ้วกลางขึ้นที่รูปปั้นด้วยมือซ้าย “นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันทำอะไรแบบนี้กับคนตัวใหญ่อย่างคุณ!”
สิ่งที่ Nero พูดถึงเป็นธรรมชาติเมื่อเขาจัดการกับ Order of the Sword ในตอนนั้น Order of the Sword ได้สร้างรูปปั้นขนาดมหึมาเช่นกัน แต่รูปปั้นนั้นถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของ Sparda และสันตะปาปาของ Order of the Sword ก็ควบคุมรูปปั้นด้วยวิธีนี้เช่นกัน ในที่สุด Nero และ Dante ก็เอาชนะมันได้ ดังนั้น Nero จึงมีประสบการณ์อย่างมากในการจัดการกับรูปปั้นขนาดมหึมาเช่นนี้...
สปาร์ด้าและเนโรต่างประสบความสำเร็จในการต่อสู้ ดังนั้นแน่นอนว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่ดันเต้และเวอร์จิลจะเฝ้าดู เป้าหมายของพวกเขาคือปีกขนาดยักษ์สองปีกที่ด้านหลังของรูปปั้น แต่สิ่งที่น่าแปลกใจก็คือปีกเหล่านี้หนักกว่ารูปปั้นเสียอีก ดันเต้และเวอร์จิลต่างฟันกันที่โคนปีกหลายสิบครั้ง แต่พวกเขาตัดปีกไม่สำเร็จและเหลือรอยแผลเป็นลึกเพียงสองแผล
ในขณะนี้ รูปปั้น Mundus ได้ฟื้นตัวแล้ว ทันใดนั้นทั้งร่างของเขาพุ่งสูงขึ้นไปบนท้องฟ้า เขย่า Dante และ Vergil โดยตรง หลังจากไปถึงระดับความสูงที่สูงขึ้น Mundus ก็คำรามด้วยความโกรธ
แขนข้างหนึ่งถูกตัดขาด และดวงตาทั้งสามสูญเสียการทำงานไป การควบคุมรูปปั้นของ Mundus ลดลงอย่างมากอย่างไม่ต้องสงสัย และเขามองไม่เห็นด้วยซ้ำว่าสปาร์ด้าอยู่ที่ไหน
อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ป้องกันเขาจากการตอบโต้!
ปากของรูปปั้นเปิดออก และลูกบอลแสงสีขาวอมเทาควบแน่นอยู่ในปากของเขา วินาทีต่อมา ลำแสงหนาพุ่งออกมากระทบพื้น
เมื่อมองแวบแรก ลำแสงนี้ดูคล้ายกับ Glimmering Dawn ของ Roy เล็กน้อย แต่มันต่างออกไป เมื่อสปาร์ด้าเห็นลำแสงนี้ปรากฏขึ้น สีหน้าของเขาเปลี่ยนไป และเขาตะโกนว่า “ไปให้พ้น! อย่าแตะต้องแสงนี้!”
หลังจากที่ดันเต้และเวอร์จิลได้ยินคำเตือน พวกเขาก็หลบการโจมตีของลำแสงทันที แต่ลำแสงนั้นกระทบพื้นโดยตรง
ด้วยเสียงหึ่งๆ อะไรก็ตามที่ลำแสงกระทบพื้นจะระเหยกลายเป็นไอทันทีที่โดน หลุมขนาดใหญ่ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่าสามร้อยเมตรปรากฏขึ้นบนพื้นในทันที และขอบของหลุมนั้นเต็มไปด้วยของแข็งที่ตกผลึก
แต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุด สถานะของ Mundus บนท้องฟ้าเริ่มบิดศีรษะของเขา และเมื่อเขาขยับศีรษะ ลำแสงก็เคลื่อนตามไปด้วย ไม่ว่าจะหันหัวไปทางไหน ลำแสงก็จะกวาดไปทั่วบริเวณ
ไม่มีใครกล้าแตะต้องการโจมตีที่อันตรายนี้ และรูปปั้น Mundus ก็สัมผัสได้ถึงตำแหน่งคร่าวๆ ของสมาชิกครอบครัว Sparda ทั้งสี่ เขาหันไปรอบ ๆ และกวาดลำแสงไปที่พวกเขา ระยะของลำแสงค่อนข้างใหญ่ และบังคับให้สปาร์ด้าและคนอื่นๆ วิ่งหนีด้วยความตื่นตระหนก
ขณะที่ Roy ดูฉากนี้บนท้องฟ้า เขารู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยเพราะเขาสัมผัสได้ถึงการเคลื่อนไหวของ Mundus… เขาควรจะพูดยังไงดี? ดูเหมือนว่าจะเป็นการเคลื่อนไหวหลังจากหลอมรวมกับพลังแสงศักดิ์สิทธิ์!
นั่นเป็นเพราะพลังธาตุประเภทอื่นไม่สามารถมีผลกระทบนี้ได้
เพื่อนคนนี้เป็นคนประเภท… ผู้ชายที่โชคดีด้วยหรือเปล่า? ในขณะที่ Roy กำลังคิดอยู่นั้น เขาก็พบว่าการโจมตีของ Mundus หยุดลงแล้ว เขามองดูอีกครั้งและพบว่าสปาร์ด้าปรากฏตัวด้านหลังรูปปั้น สปาร์ด้าเหวี่ยงดาบปิศาจของเขาจากด้านหลังและตัดหัวของรูปปั้น!
หัวหินขนาดมหึมากลิ้งลงมาจากท้องฟ้า และลำแสงที่น่าสะพรึงกลัวจากปากของเขาค่อยๆ สลายไปจนหายไปจนหมดสิ้น
หลังจากเสร็จสิ้นการโจมตี สปาร์ด้าก็ค่อยๆตกลงมาจากท้องฟ้า ดูเหมือนว่าแสงสีแดงที่แหลมบนร่างกายของเขาทำให้เขาดูเหมือนเม่นได้ครอบงำเขาแล้ว ...
เมื่อเห็นดันเต้และเวอร์จิลพุ่งไปข้างหน้าและจับสปาร์ด้าในอากาศ รอยยิ้ม ปีกปีศาจสามคู่บนหลังของเขากางออก และเขาค่อยๆ ลอยขึ้นจากหลังของราฟาโร
“ในที่สุดก็ถึงตาเราแล้ว…” รอยยิ้มให้จูเนีย