นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อ ได้แก่ "Mountain", "The World" และ "Dream Chaser" อีกสองผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงคือภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์และภาพยนตร์แอ็คชั่น
ผู้กำกับทั้งห้าปรากฏตัวบนจอใหญ่: Qi Feng, Guo Qisheng, Chen Mian, Xie Yilei และ Qiao Yan
ไม่ใช่แค่ผู้กำกับเท่านั้น แม้แต่นักแสดงหลักก็ยังประหม่า มันเป็นเรื่องของศักดิ์ศรี!
Ning Xueluo หายใจเข้าลึก ๆ เพื่อบรรเทาความกังวลของเธอ ไม่สำคัญว่า Guo Qisheng หรือ Qi Feng จะได้รับรางวัลหรือไม่ แต่... ได้โปรด ไม่ใช่ Chen Mian ได้โปรด!
Jiang Muye อยู่ทางซ้ายของ Ning Xi และถัดจากเขาคือ Guo Qisheng Chen Mian อยู่ทางขวาของ Ning Xi
ฉีเฟิงนั่งแถวหน้า ตรงข้ามกับเฉินเมี้ยน
ในหมู่พวกเขา Qi Feng เคยได้รับรางวัลมากที่สุดมาก่อน เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในเทศกาลภาพยนตร์ขนาดใหญ่หลายครั้ง และยังเคยได้รับรางวัล Golden Feather Award จากหนึ่งในสี่เทศกาลภาพยนตร์ใหญ่อย่าง Lorraine Movie Festival เขาเคยได้รับรางวัลภาพยนตร์ทองคำสองรางวัลมาก่อน นอกจากนั้นเขายังเลี้ยงดูศิลปินที่มีชื่อเสียงมานับไม่ถ้วน Ning Xueluo เต็มใจพอที่จะแสดงในภาพยนตร์ของเขาโดยไม่ได้รับค่าจ้างใดๆ และเธอยังยอมทำตามคำขอทั้งหมดของเขา แม้กระทั่งการแสดงในฉากที่ท้าทายและไม่เป็นที่พอใจในภาพยนตร์
ด้วยประสบการณ์มากมายก่อนหน้านี้ ฉีเฟิงจึงเป็นคนที่ใจเย็นที่สุด Guo Qisheng ยิ้มตามปกติของเขา เขามักจะใช้เส้นทางของภาพยนตร์เชิงพาณิชย์อยู่แล้ว ดังนั้นการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจึงเป็นรางวัลที่ดีสำหรับเขา
สำหรับ Chen Mian เขาเคยบอกเธอก่อนหน้านี้ว่าเขาไม่มีโอกาสมากนักที่จะได้รับรางวัล แม้ว่าการเสนอชื่อของเขาจะบ่งบอกว่ามีคนในคณะกรรมการตัดสินที่ชื่นชมผลงานของเขา แต่ผู้พิพากษาส่วนใหญ่ในคณะกรรมการยังคงชอบเรื่องประโลมโลกและเป็นการยากที่ภาพยนตร์ของพวกเขาจะดึงดูดความชอบของพวกเขา
มีการเชิญผู้กำกับชาวต่างประเทศมาเป็นแขกรับเชิญเพื่อมอบรางวัล เขาพูดภาษาจีนไม่คล่องนัก "ต่อไป ผมจะเปิดเผยผู้ชนะรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม..."
ทุกคนอดทนรอผล
รางวัลนี้มีความสำคัญเนื่องจากโดยปกติแล้วรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจะเป็นตัวทำนายที่สำคัญสำหรับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ส่วนใหญ่แล้วภาพยนตร์เรื่องเดียวกันจะได้รับรางวัลทั้งสองรางวัลพร้อมกัน
"รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมครั้งนี้ตกเป็นของ... กัว ฉีเซิง!"
Guo Qisheng ค่อนข้างเป็นที่นิยมในอุตสาหกรรมนี้ ทุกคนปรบมือและให้กำลังใจเขา และผู้คนก็เริ่มแสดงความยินดีกับเขา
Guo Qisheng รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อเขาได้ยินชื่อของเขาเอง จากนั้นเขาก็ยืนขึ้นและขอบคุณคนรอบข้าง
ชัยชนะของ Guo Qisheng ในครั้งนี้เป็นสิ่งที่คาดไม่ถึง แต่ก็สมเหตุสมผล เขามีเงื่อนไขทุกอย่างที่เข้าข้างเขา ไม่ว่าจะเป็นบทภาพยนตร์ที่ดี งบประมาณที่เพียงพอ และนักแสดงที่มีคุณภาพ
Ning Xueluo รู้สึกตื่นเต้น เธอยืนขึ้นและกำลังจะกอด Guo Qisheng
อย่างไรก็ตาม Guo Qisheng หันไปหา Ning Xi และกอดเธอก่อนแทน
Ning Xueluo ดูเหมือนจะอารมณ์เสียเล็กน้อย ไม่เพียงแต่เขาไม่เอื้อมมือไปหาเธอเท่านั้น นางเอกยังเป็นคนแรกอีกด้วย เขาพยายามจะสื่ออะไรโดยไปหานางเอกรองก่อน?
Ning Xi นั่งใกล้กับ Guo Qisheng มากขึ้น ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่ Guo Qisheng จะเข้าหาคนที่ใกล้ที่สุดก่อน
จากนั้น Guo Qisheng ก็กอดนักแสดงหลัก Ning Xueluo, Zhao Sizhou และสมาชิกหลักคนอื่นๆ
Chen Mian ยิ้มและแสดงความยินดีกับ Guo Qisheng ไม่มีใครรู้ว่าการแสดงออกของ Qi Feng เป็นอย่างไรในขณะนี้ ...
บนเวที Guo Qisheng เดินผ่านหนังสือและขอบคุณทุกคนที่ได้รับรางวัลนี้
ขณะที่เขากำลังจะจากไป เจ้าภาพได้ถามเขาถึงสิ่งที่ทำให้พิธีมีชีวิตชีวาขึ้น "ผู้กำกับ Guo คุณช่วยทำนายให้เราหน่อยได้ไหมว่าใครจะเป็นผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม? เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ Xueluo ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองครั้งในครั้งนี้ คุณคิดว่า 'The World' หรือ 'Mountain' มีโอกาสชนะมากกว่ากัน"