นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
เป็นคำถามที่ยากจริงๆ แต่พนักงานต้อนรับก็ชอบถามคำถามแบบนี้เสมอ เนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่เหมือนใคร จึงเป็นเรื่องยากที่จะตอบ
"โลก" ของเขาดีกว่าหรือ "ภูเขา" ของ Qi Feng ดีกว่ากัน?
เขาควรจะตอบคำถามนี้อย่างไร?
Guo Qisheng ยิ้มและผลักคำถามกลับไปยังพนักงานต้อนรับอย่างชำนาญโดยยกหัวข้ออื่นขึ้นมา...
…
หลังจากรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมก็เหลือรางวัลสุดท้ายเพียงรางวัลเดียว เป็นรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมที่ได้รับความสนใจมากที่สุดในครั้งนี้!
ค่อนข้างชัดเจนเพราะผู้เข้าร่วมที่เหน็ดเหนื่อยหลังจากพิธีอันยาวนาน จู่ๆ ก็ดูสดชื่นและมีสมาธิ
"ขอบคุณแขกของเรา และขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะ! ต่อไป เรามีแขกของเรา Jiang Xingzhou, Song Lin!"
แขกรับเชิญสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมมากพอ!
คนหนึ่งเป็นผู้อำนวยการระดับนานาชาติที่น่านับถือ ส่วนอีกคนคือ Song Lin เป็นผู้รักษาสถิติ!
Jiang Xingzhou ทักทาย "สวัสดีตอนเย็น"
Jiang Xingzhou สวมชุดสูทสีดำในคืนนี้ เขาดูสุภาพและเป็นมิตร แต่ใครก็ตามที่เคยร่วมงานกับเขามาก่อนจะรู้ว่าเขาเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเมื่อถ่ายทำ เขาเข้มงวดมากจนศิลปินบางคนต้องได้รับคำปรึกษาหลังจากร่วมงานกับเขา และหลายคนก็เคยผ่านประสบการณ์นี้มาก่อน
อย่างไรก็ตาม ยังมีคนจำนวนมากที่อยากร่วมงานกับเขา เพราะภาพยนตร์ของเขาเกือบทุกเรื่องได้รับรางวัล ถึงกระนั้น การออดิชั่นของเขาก็ยากมาก และคนส่วนใหญ่ก็ล้มเหลวตั้งแต่ด่านแรก
ซงหลินกล่าวทักทาย "สวัสดีตอนเย็น ทุกคน! ฉันอยากจะขอบคุณผู้จัดงานที่เชิญฉันไปมอบรางวัลนี้..."
คืนนี้ซ่งหลินสวมชุดสีขาวและดูสง่างาม ด้วยวัยเพียง 35 ปี เธอรวบรวมสามรางวัลที่ดีที่สุดที่นักแสดงหญิงเคยได้รับในชุมชนภาพยนตร์จีน ได้แก่ Golden Film Awards, Golden Phoenix Awards และ Golden Deer Awards รวมถึงรางวัลจากภูมิภาคเอเชีย เธอมีทั้งหมด 12 รางวัลในขณะนี้ เธอยังเป็นเจ้าของรางวัลที่อายุน้อยที่สุดในประเทศและเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Ball ซึ่งเป็นที่รู้จักว่าเป็นผู้ทำนายผู้ชนะรางวัลออสการ์ เธอเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของจีน
หลังจากทักทายและพูดคุยกันเล็กน้อย หน้าจอขนาดใหญ่ก็เริ่มเล่นวิดีโอ
Xu Jiaojiao ใน "เรือแคนู"
Luo Qi ใน "กระจกของอลิซ"
Ning Xueluo ใน "โลก"
ฉากที่พวกเขาถ่ายจาก "The World" คือตอนที่ Ning Xueluo มองกลับไปที่นักแสดงนำชายและยิ้มใต้ต้นแพร์
คนต่อไปคือ Ning Xi ใน "Dream Chaser"
ลำดับการเปิดของ "Dream Chaser" เล่น มันเป็นฉากงานเลี้ยงที่ Ning Xi อยู่ในชุดผู้ชาย และเธอยิ้มขณะที่เธอกระซิบกับ Chen Hanchen เสียงเชียร์ดังขึ้นจากฝูงชน
ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ชื่อของ Ning Xueluo ปรากฏบนจอใหญ่อีกครั้งพร้อมกับ "Mountain"
วิดีโอของ "Mountain" สร้างความแตกต่างอย่างมากกับสภาพแวดล้อมที่สวยงามและหรูหราของ "Dream Chaser" ในพื้นหลังมีพื้นรกร้างยาวหลายไมล์พร้อมบ้านหลังสั้น Ning Xueluo รับบทเป็นผู้หญิงในชนบทซึ่งกำลังพูดด้วยภาษาถิ่นที่ไม่ค่อยได้ใช้ แม้แต่เธอเองก็แทบจะจำตัวเองไม่ได้ เธอทุ่มสุดตัวเพื่อคว้ารางวัลในครั้งนี้ หากเป็นในตอนนั้น Ning Xueluo จะไม่มีวันตกลงรับบทบาทเช่นนี้
ฝูงชนปรบมือให้พวกเขาอีกรอบหลังจากวิดีโอจบลง
Ning Xueluo ยิ้มอ่อนน้อมให้กับกล้องที่เล็งมาที่เธอ