นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
คนในวงการนี้ซึ่งนั่งข้างกัวฉีเซิง พึมพำว่า "อุตสาหกรรมภาพยนตร์แย่ลงเรื่อยๆ ทุกปี พวกเขาเลือกหลัวฉีจากนักแสดงหญิงมากมาย เห็นได้ชัดว่าพวกเขาใช้เธอเพื่อเติมเต็มจุดนั้น" แต่หนังของ Xu Jiaojiao ค่อนข้างน่าสนใจ...
"สำหรับ 'The World' แม้ว่า Ning Xueluo จะแสดงได้ดีจริงๆ โดยมี Ning Xi แสดงเป็น Meng Changge เธออาจจะไม่โดดเด่นมากนัก...
"ถ้าเราดูแค่ 'Dream Chaser' และ 'Mountain' ครั้งนี้ Ning Xueluo ทุ่มสุดตัวและทิ้งความภาคภูมิใจของเธอไป และเห็นได้ชัดว่า 'Mountain' เหมาะกับรสนิยมของคณะกรรมการมากกว่า? คุณคิดว่า Guo?
Guo Qisheng ยิ้ม "ไม่สำคัญหรอกว่าฉันจะคิดยังไง ประเด็นคือสิ่งที่กรรมการคิด!"
บุคคลนั้นทำหน้าบูดบึ้ง “ไม่เพียงแต่คุณหลีกเลี่ยงคำถามจากพนักงานต้อนรับเท่านั้น ตอนนี้คุณยังไม่ซื่อสัตย์กับฉันด้วยซ้ำ”
Guo Qisheng มองไปที่คน ๆ นั้นอย่างช่วยไม่ได้และตอบว่า "นี่คือรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม"
“หือ? คุณหมายความว่ายังไง?”
ก่อนที่บุคคลนั้นจะเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร บนเวที แขกทั้งสองก็พร้อมที่จะประกาศผู้ชนะ
Jiang Xingzhou และ Song Lin พยายามให้กันและกันประกาศผู้ชนะ ในท้ายที่สุด Song Lin ได้ส่งซองจดหมายไปให้ Jiang Xingzhou เพื่อให้เขาทำงาน
จากนั้น Jiang Xingzhou ก็เปิดซองจดหมายและพูดใส่ไมโครโฟนช้าๆ "งั้นให้ฉันประกาศผู้ชนะ..."
ด้วยเสียงกลองที่ดังเป็นฉากหลัง ใจของทุกคนเต็มไปด้วยความใจจดใจจ่อ กล้องสแกนผ่านแขกทุกคน Guo Qisheng, Qi Feng, Chen Mian, Su Yan, Lu Jingli, Lu Tingxiao...
ในที่สุด ใบหน้าของผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งสี่ก็ได้แสดงบนหน้าจอ
ทุกคนประหม่าในขณะที่รอผลสุดท้าย นอกจากผู้ได้รับการเสนอชื่อและแขกรับเชิญแล้ว ยังมีผู้ชมที่หน้าโทรทัศน์ที่บ้านอีกด้วย
Gong Shangze, Qiao Weilan, Han Momo, ตระกูล Zhuang, Ning Tianxin, Annie, Tang Nuo... พวกเขาทั้งหมดกำลังดูสตรีมสดอย่างใกล้ชิด
"รางวัลดารานำหญิงยอดเยี่ยม Golden Film Awards ครั้งที่ 53 ตกเป็นของ...นิ้ง..."
เมื่อพวกเขาได้ยินคำว่า "Ning" Luo Qi และ Xu Jiaojiao ก็มองลงไปเล็กน้อย ในการเปรียบเทียบ ดวงตาของ Ning Xueluo เป็นประกาย ผู้จัดการของเธอและพนักงานบางคนระงับอารมณ์ไม่อยู่ บางคนถึงกับเข้าไปกอดเธอและแสดงความยินดีกับเธอ...
“หนิง ซี!”
วินาทีต่อมาที่เสียงของ Jiang Xingzhou ดังก้องไปทั่วทั้งห้องโถง ชื่อนี้ก็ก้องอยู่ในหูของทุกคน มันคือหนิงซี!
หลังจากเงียบไปประมาณหนึ่งวินาที ทีมงานของ "Dream Chaser" ก็กรีดร้องด้วยความตื่นเต้น Ji Yumeng กระโดดขึ้นไปบน Ning Xi จากด้านหลัง "พี่ซี ขอแสดงความยินดีด้วย!"
จากนั้น Ning Xi ก็กลับมามีสติสัมปชัญญะ เธอกอดทุกคนที่แสดงความยินดีกับเธอ
ฝูงชนยืนขึ้นและโห่ร้อง
"Ning Xi แสดงให้เราเห็นเทคนิคการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเธอผ่านการเล่นสองบทบาทของ Ji Feixue และ Ji Feibai เธอแสดงเป็นทั้งสองเพศและแสดงให้เห็นถึงโลกภายในที่มีสีสันของตัวละคร ... ยินดีต้อนรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมแห่งปีของเรา!" พิธีกรเชิญเธอขึ้นเวทีอย่างอบอุ่น
อาจจะโดยเจตนา แต่กล้องเล็งไปที่ Ning Xueluo เธอเกือบจะไม่สามารถซ่อนใบหน้าที่ไม่พอใจของเธอได้ทันเวลา แต่เธอปรบมือทันทีที่ได้เห็นใบหน้าของเธอบนหน้าจอขนาดใหญ่ เธอทำท่าจะปรบมืออย่างใจดี แต่เธอก็ยังดูลังเลเล็กน้อย