นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
โพสต์ดราม่าของงาน Golden Film Awards ได้สิ้นสุดลงแล้ว และอาชีพของ Ning Xi ก็กลับมาสู่เส้นทางเดิม
หลังจากได้รับรางวัล Golden Film Award สองรางวัล ชื่อเสียงของ Ning Xi ก็พุ่งสูงขึ้น
ในเวลาเดียวกัน เธอคาดหวังจากตัวเองมากขึ้น
หลิงจือจือก็ระมัดระวังมากขึ้นในการเลือกบทภาพยนตร์เรื่องต่อไปให้กับเธอ
Ling Zhizhi คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นเวลานานที่สุด ในท้ายที่สุด เธอส่งสคริปต์ให้ Ning Xi "Ning Xi ฉันขอแนะนำให้คุณออดิชั่นเรื่องนี้"
"ภาพยนตร์เรื่องใหม่จาก Jiang Xingzhou?" Ning Xi ดูสคริปต์
ใครก็ตามในวงการบันเทิงจะรู้สึกหนาวเหน็บถึงกระดูกสันหลังเมื่อพวกเขาเห็นชื่อ "เจียงซิงโจว"
ผู้กำกับ Jiang มีชื่อเสียงในตอนที่เขาถ่ายทำ แม้แต่ซ่งหลินซึ่งเป็นบุคคลที่มีสถานะสูงก็ยังรู้สึกกลัวเล็กน้อยเมื่อพูดถึงผู้อำนวยการเจียง
Ling Zhizhi บอกกับเธอว่า "ตัวละครหลักของหนังเรื่องนี้คือแม่ที่เป็นใบ้ ในหนังดำเนินเรื่องตั้งแต่วัยรุ่นจนถึงวัยชรา ฉันอ่านบทแล้วพบว่ามันดีมาก โดยมีผู้กำกับ Jiang เป็นผู้ควบคุม ผู้กำกับ, มันจะทำให้คุณได้รับรางวัลในประเทศอย่างแน่นอน ประเด็นหลัก คือ การมุ่งเป้าไปที่รางวัลระดับนานาชาติ เช่น หนึ่งในสี่ของเทศกาลหนังใหญ่ แน่นอนว่า ด้วยเหตุนี้ การออดิชั่นจะยากจริง ๆ การแข่งขันจะดุเดือด เวลานี้!"
Ning Xi กำลังพลิกดูสคริปต์และเพียงแค่อ่านบทนำก็ดึงดูดใจแล้ว "เป็นบทภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! แตกต่างจาก 'The World' และ 'Dream Chaser' โดยสิ้นเชิง ไม่มีการหักมุมของพล็อตมากนัก ส่วนใหญ่จะพูดถึงแม่และชีวิตของเธอ แต่บทแบบนี้ทำให้นักแสดงต้องทดสอบฝีมือจริงๆ !"
Ling Zhizhi พยักหน้า “ถ้าเป็นคนอื่น ฉันจะเลือกสิ่งที่ปลอดภัยกว่าจากผู้กำกับหลิงอย่างแน่นอน แต่ฉันคิดว่าคุณเหมาะกับบทนี้มากกว่า”
Ning Xi รู้สึกว่าจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของเธอแผดเผาภายในตัวเธอ "งั้นเราจะไปด้วย! ไม่ว่ายังไง ฉันจะไปออดิชั่น! ถ้าฉันล้มเหลว เราจะไปออดิชั่นใหม่!"
“เอาล่ะ ตัดสินใจแล้ว กลับไปเตรียมตัวเถอะ”
"อืม!"
…
ขณะที่ Ning Xi ออกจากบริษัท โทรศัพท์ของเธอก็ดังขึ้น
Ning Xi มองไปที่หน้าจอ เธอตกใจมากที่วิญญาณของเธอเกือบจะออกจากเธอ!
ซ่ง... ซ่งหลิน!
เทพธิดาซ่งหลิน!
หลังจากที่พวกเขาแลกเบอร์กันหลังเวทีในงาน Golden Film Awards เธอก็ไม่เคยคิดที่จะรบกวนเทพธิดาของเธอ อย่างไรก็ตาม เทพธิดาของเธอกำลังเรียกเธออยู่ตอนนี้!
Ning Xi หายใจเข้าลึก ๆ เพื่อสงบสติอารมณ์ จากนั้นเธอก็รับสาย "สวัสดี... เซผู้อาวุโสซอง?"
“ฉันเอง ตอนนี้คุณว่างคุยไหม ฉันรบกวนคุณหรือเปล่า” เสียงที่มีเสน่ห์ของเทพธิดาของเธอดังเข้ามาทางโทรศัพท์
"ไม่! ไม่เลย! คุณสามารถพูดคุยกับฉันตอนนี้ ผู้อาวุโสซ่ง!" Ning Xi ตอบอย่างรวดเร็ว
มีเสียงหัวเราะสั้น ๆ ทางโทรศัพท์ เธอดูจะขำกับปฏิกิริยาน่ารักๆ ของหญิงสาว “ก็ไม่มีอะไรมากจริงๆ ฉันแค่อยากคุยกับคุณ ภาพยนตร์เรื่องต่อไปที่คุณจะแสดงในภาพยนตร์เรื่องไหน”
“ฉันเพิ่งคุยกับผู้จัดการเสร็จ ฉันจะเตรียมตัวออดิชั่นสำหรับภาพยนตร์เรื่อง 'Mother' ของผู้กำกับเจียง” หนิงซีตอบอย่างจริงจัง
“เข้าใจแล้ว… เป็นไปตามคาด”
“ฉันไม่ค่อยมั่นใจเท่าไหร่… คนที่ไปออดิชั่นครั้งนี้ต้องเก่งมากแน่ๆ” Ning Xi เกาหัวของเธอ
ไม่ใช่เรื่องเกินจริงหากจะบอกว่าเหล่าคนดังในวงการบันเทิงจะเข้าร่วมการออดิชั่นครั้งนี้ การแสดงของ Ning Xi นั้นยอดเยี่ยม แต่ก็มีศิลปินที่มีพรสวรรค์อีกหลายคนเช่นกัน ยิ่งเธอเข้าใกล้จุดสูงสุดมากเท่าไหร่ เธอก็จะยิ่งได้พบกับผู้คนมากขึ้นเท่านั้น ถึงกระนั้น เธอก็ตื่นเต้นมากกับความท้าทาย
ซ่งหลินตอบว่า "ช่างบังเอิญจริงๆ ฉันมีตัวละครนี้ในหนังเรื่องนี้ด้วย แต่มันเป็นแค่บทรอง มันถูกตัดสินแล้ว"
"จริงหรือ?" ดวงตาของ Ning Xi เป็นประกาย "ถ้าฉันผ่านการออดิชั่น ฉันอาจมีโอกาสได้ร่วมงานกับคุณ!"
ซ่งหลินรู้สึกยินดี "ถูกตัอง."
“ผู้อาวุโสซ่ง ฉันจะทำให้ดีที่สุด!” Ning Xi รู้สึกมีแรงผลักดัน
"หนิงซี คืนนี้คุณว่างไหม" จู่ๆ ซ่งหลินก็ถามด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนของเธอ Ning Xi ยังสัมผัสได้ถึงความรู้สึกเย้ายวนเล็กน้อย มากจนแม้แต่ในฐานะผู้หญิง Ning Xi ก็แทบจะรับไม่ได้