นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Ning Xi ให้ความคิดบางอย่าง “คืนนี้เหรอ ไม่มีอะไรมากจริงๆ…”
“ถ้าคุณไม่มีอะไรแล้ว มาที่บ้านของฉัน เราคุยกันเรื่องสคริปต์ได้”
Ning Xi ตกตะลึงเมื่อได้ยินเช่นนั้น เธอรู้สึกราวกับว่าของขวัญชิ้นใหญ่หล่นลงมาจากฟากฟ้า "เอ่อ...S-Senior Song คุณหมายถึง... คุณสอนฉันเป็นการส่วนตัว?"
ซ่งหลินเป็นไอดอลของเธอเสมอมา เป็นคนที่เธอชื่นชมมานานหลายปี เป็นเทพีที่รัก เธอไม่เพียงแค่ติดต่อเธอเป็นการส่วนตัวเท่านั้น แต่เธอยังเสนอให้เธอสอนเป็นการส่วนตัวอีกด้วย?
ช่างเป็นคลื่นที่น่าประหลาดใจในทันที!
ซ่งหลินหัวเราะ “อย่างงั้น คุณอยากมาไหม”
แน่นอน!
Ning Xi ระงับคำพูดที่เธอเกือบจะตะโกนออกมา เธอพยายามทำตัวสงบมากขึ้น “ก็นั่นจะไม่ลำบากเหรอ? คุณยุ่งมาก!
“ไม่เป็นไร ฉันจะส่งที่อยู่ไปให้คุณ มาคืนนี้” ซ่งหลินตอบ
…
เมื่อเธอได้รับข้อความจากซ่งหลิน หนิงซีแทบอยากจะทุบโทรศัพท์ทิ้ง
ตกกลางคืนหลังจากทานอาหารเย็นที่แพลตตินั่ม พาเลซแล้ว เธอลองชุดต่างๆในห้อง
"ลา ลา ลา ลา ลา ลา... คุยกันทั้งคืนก็ไม่เป็นไร ฉันไม่รังเกียจที่จะไปซื้อของกับคุณทุกที่ ฉันขอบคุณที่คุณทำให้ฉันเกิดใหม่อีกครั้ง และให้ฉันได้เข้าใจโดยทั่วกันอีกครั้ง" L-O-V-E, lov-I-N-G, happy-I-N-G คืออะไร... ฉันรู้สึกเหมือนกำลังนั่งอยู่บนเครื่องบินเจ็ต…”
ด้วยการร้องเพลงอย่างร่าเริงของ Ning Xi ทำให้ Lu Jingli ที่กำลังเล่น Little Treasure ห้าตัวติดกันทำหน้าบูดบึ้ง "พี่ชาย คืนนี้พวกนายจะออกเดทกันอีกไหม"
"ไม่."
"เลขที่?!" หลู่จิงลี่ไม่เชื่อ “แล้วเธอจะไปกับใครล่ะ ดูเธอสิ ร่าเริงและมีความสุขมาก!”
Lu Tingxiao พูดไม่ออก
จากนั้น Lu Jingli ก็ตระหนักว่าเขาพูดบางอย่างผิด เขาปิดปากและพยายามหาคำอธิบาย "อืม... ก็บางทีเธออาจจะแค่ลองเสื้อผ้าเล่นๆ! มันอาจจะไม่ใช่การออกเดทจริงๆ..."
"เสร็จแล้ว!
Ning Xi สวมชุดผ้าไหมสีน้ำซึ่งเป็นสีที่น่ากลัว ใครก็ตามที่มีสีผิวแย่กว่าเล็กน้อยอาจทำให้ชุดดูเสียได้ แต่เมื่อ Ning Xi สวมมันให้กับเธอ...
ขนมปังก้อนเล็กรีบโกยเลือดลุงคนที่สองของเขา จากนั้นเขาก็วิ่งไปหาแม่ของเขา "แม่คุณดูสวยจริงๆ!"
Ning Xi กอดขนมปังน้อยและจูบเขา "ลูกชายของฉันมีรสนิยมที่ดี!"
“แม่ครับ จะออกเดทกันเหรอครับ” ขนมปังน้อยถามขณะที่เขาเอียงศีรษะ
Lu Jingli มองอย่างกระวนกระวายเหมือนปาปารัซซี่ที่รอการตัก Lu Tingxiao หันศีรษะไปเล็กน้อยเช่นกัน
Ning Xi ฟังดูตื่นเต้นจริงๆ “ใช่ คืนนี้แม่มีนัดสำคัญนะ! จุ๊บให้กำลังใจหน่อยเร็ว!”
ขนมปังน้อยให้แม่ของเขาอย่างรวดเร็วจูบอย่างเชื่อฟัง
Lu Tingxiao พูดไม่ออกอีกครั้ง
หลู่จิงลี่ตกใจมาก
เธอกำลังจะออกเดทจริงๆ!
หลู่จิงลี่ตกตะลึง "พี่ซี คุณกำลังคบกับใคร ใครสำคัญพอที่จะให้พี่ซีลองเสื้อผ้าสักสองสามโหลและแต่งหน้าหลายๆ แบบ? แม้แต่พี่ชายของฉันยังไม่ได้รับการปฏิบัติแบบนี้! คุณทำแบบนี้ได้ยังไง เซียวซีซี!? คุณต้องรับผิดชอบพี่ชายของฉัน!"
Ning Xi จ้องมองที่ Lu Jingli ด้วยความโกรธ จากนั้นเธอก็ขึ้นไปหา Lu Tingxiao เธอเขย่งเท้าและจูบเขา "อะไรนะ! ฉันใส่อะไรไม่ได้เลยต่อหน้าพี่ชายคุณ! ที่รัก อย่าฟังเรื่องไร้สาระของพี่ชายคุณ!"
ความเย็นบนใบหน้าของ Lu Tingxiao ละลายทันที เขาหักหลังพี่ชายโดยไม่คิดหน้าคิดหลัง "อืม"
หลู่จิงลี่ตกใจอีกครั้งกับเหตุการณ์ที่พลิกผัน
ให้ตายเถอะ ปีศาจผู้ฝึกหัด Xiao Xi Xi!