นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
หลังจากที่ Ning Xi จากไปแล้ว Ning Xueluo ก็รวบรวมสติก่อนจะโทรหา Su Yan
"หยาน เมื่อการประชุมของคุณจบลง คุณช่วยมารับฉันได้ไหม"
“ฉันขอโทษ Xueluo คืนนี้ฉันมีนัดกินข้าว มันอาจจะเลิกดึก ฉันจะให้คนขับรถมารับคุณยังไงดี ฮัลโหล ฮัลโหล?”
ปลายสายเงียบลง ได้ยินเพียงเสียงกลั้นน้ำตาที่แผ่วเบา ซูหยานถามทันทีว่า "เสวี่ยหลัว เกิดอะไรขึ้น? คุณร้องไห้เหรอ? เกิดอะไรขึ้น?"
Ning Xueluo สำลักน้ำตาของเธอและพูดว่า "Yan ฉันเสียใจจริงๆ...ทุกคนในทีมละครกำลังเมินฉัน พวกเขากำลังประจบประแจง Ning Xi และ Jiang Muye ไม่มีใครพูดกับฉัน...
“เมื่อครู่นี้ ฉันแค่ถาม Ning Xi ด้วยความกังวลเกี่ยวกับเธอและ Jiang Muye ฉันบอกเธอว่าถ้าเธอต้องการเงิน เธอสามารถขอจากฉันได้ ว่าเธอไม่ควรทำอะไรโง่ๆ เธอพูดสิ่งที่ไม่ดีหลายอย่างเป็นการตอบแทน แถมยังบอกว่าฉันไม่คู่ควรกับเธออีก...”
Su Yan ถอนหายใจและพูดว่า "Xueluo ข่าวลือเกี่ยวกับข่าวอื้อฉาวของ Xiao Xi และ Jiang Muye ได้แพร่กระจายไปแล้วเมื่อเร็วๆ นี้ คำถามของคุณอาจถูกมองว่าเป็นการสอบสวน นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอไม่พอใจ คุณยังถามเธอว่าเธอต้องการเงินหรือไม่ เห็นได้ชัดว่า หมายความว่าเธอได้รับเงินจาก Jiang Muye "
โดยไม่คาดคิด ซู่หยานเพิ่งตอบแบบสบายๆ ทำให้หนิงเสวี่ยหลัวต้องกำหมัดแน่นก่อน "Yan คุณเปลี่ยนไปแล้ว! เพียงเพราะเหตุการณ์นั้น ตอนนี้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณจะเชื่อแต่ Ning Xi ใช่ไหม? เรื่องอื้อฉาวของเธอกับ Jiang Muye นั้นถูกแฟนๆ ถ่ายภาพไปแล้ว แถมพวกเขาก็มักจะเป็นเช่นนั้นอยู่แล้ว สนิทกันในกองละครใครจะไม่รู้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ต้องพูดมากกว่านี้ไหม”
"Xueluo ไม่ใช่ฉันที่เปลี่ยนไป แต่คุณต่างหากที่มีปัญหากับความคิดของคุณ คุณเป็นคนที่เข้าอกเข้าใจ ทำไมคุณไม่ลองอยู่ข้าง Xiao Xi และเลือกที่จะเชื่อเธอล่ะ? แม้ว่า เธอมีอะไรเกิดขึ้นกับ Jiang Muye จริง ๆ ไม่ใช่ว่าเป็นการออกเดทธรรมดา ๆ เหรอ ถ้าเป็นเช่นนั้นเราควรอวยพรให้เธอดีที่สุด!”
“หยาน ฉัน…”
“โอเค ฉันต้องกลับไปทำงานแล้ว ไว้ว่างๆ ค่อยคุยกันใหม่”
…
เมื่อ Ning Xi กลับมาที่ห้อง ทุกคนทานอาหารเสร็จแล้วและกำลังร้องเพลง
“ฉันไม่สามารถมองย้อนกลับไปได้ ฉันจะเขียนกฎของฉันเอง แววตาอันดุร้ายของมนุษย์หมาป่า…”
Jiang Muye ทำให้ทุกคนร่าเริงด้วยเพลงของเขา เมื่อ Ning Xi กลับมา เขารีบโทรหาเธอเพื่อร้องเพลง "Ning Xiao Xi ร้องเพลงให้เราฟัง! เพลงโปรดของคุณยังคงเป็น 'The Boundless Sea and Sky' ใช่ไหม"
นี่เป็นเพลงที่ต้องร้องสำหรับ Ning Xi ทุกครั้งที่เธอไปที่ KTV ทุกครั้งเธอต้องร้องเพลง "ชีวิตนี้ฉันขอไม่ปล่อยให้รักเป็นอิสระ"
แต่วันนี้ Ning Xi โบกมือและพูดว่า "ฉันจะเลือกเอง!"
“คุณจะเลือกอะไร?” Jiang Muye มองดูกังวลว่าเธอจะเลือกเพลงที่รุนแรงเกินไป
เมื่อ Ning Xi เลือกเพลงของเธอแล้ว เธอก็พิงโซฟาและหยิบไมโครโฟนเพื่อเริ่มร้องเพลง—
"ดูสิ่งที่อยู่ตรงหน้าฉันที่เปิดไฟไว้ ห้องใหญ่ เตียงเหงาๆ ถ้าไม่มีไฟ พวกเขาก็มองไม่เห็น ความเจ็บปวดในหัวใจ ไม่มีใครแบ่งปัน..."
Jiang Muye ตกตะลึง "พระเจ้า! Ning Xi สไตล์ของคุณเปลี่ยนไปเร็วไปหน่อยใช่ไหม Ning Xi ที่ชอบร้องเพลงเกี่ยวกับสัตว์ เนื้อ และพิษอยู่ที่ไหน"
หนิงซีกลอกตาไปที่เขา "นี่ไม่ใช่การชุมนุมส่วนตัว คุณคิดว่าฉันจะร้องเพลงแบบนั้นในโอกาสนี้หรือไม่"
Ning Xi เคยกล่าวไว้ว่าเพลงหลายเพลงที่เธอรู้จักนั้นไม่เหมาะสำหรับผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ดังนั้นเธอจึงไม่ได้ล้อเล่น เพลงสามเพลงที่ Jiang Muye กล่าวถึงนั้นเป็นเพลงคลาสสิก
ครั้งหนึ่งเธอดื่มจนตัวสูงในช่วงที่เรียนอยู่ต่างประเทศ เธอร้องเพลง 'Flesh' สดและตั้งมาตรฐานสูงจนต้องเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยถึง 3 เท่า แต่ก็ไม่สามารถควบคุมฝูงชนได้...