นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
“หัวหน้าฟง ทำไมเขาถึงให้สิ่งนี้กับเรา”
"ต้องขอบคุณคุณ โรงแรมของพวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในงานยอดนิยมนี้ ประหยัดค่าโฆษณาได้มาก! บัตรแพลทินัมไม่มีอะไรเทียบได้!"
Ning Xi ถอนหายใจขณะที่เธอไม่สามารถอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นคืนนี้ให้ใครฟังได้ ดังนั้นเธอจึงรับไว้ "ก็ได้ ถ้างั้นเธอควรเก็บมันไว้!"
"อา? ฉัน?" เสี่ยวเตาประหลาดใจ
“แน่นอน เรื่องของฉันในอนาคตจะถูกจัดการโดยผู้ช่วยผู้ภักดีของฉัน: คุณ มันจะง่ายกว่ามากถ้าคุณเก็บมันไว้!”
ใบหน้าของเสี่ยวเตาแดงก่ำ “ถ้าอย่างนั้น...ฉันจะทำ!”
...
โรงแรมรีกัล ริเวอเรีย
เมื่อ Ning Xi กลับมาที่อพาร์ทเมนต์ของเธอ เธอก็ทิ้งตัวลงบนเตียงโดยไม่ทำอะไรอีก
คืนนี้เหนื่อยจริงๆ...
หัวใจของเธออ่อนล้า…
เธอเป็นกังวลตั้งแต่เมื่อวานด้วยความขัดแย้งต่างๆที่ประดังประเดเข้ามาไม่หยุดหย่อน...
เมื่อมาถึงจุดนี้เธอไม่มีแรงอีกต่อไป
ขณะที่เธอนอนบนเตียงและกำลังจะหลับ จู่ๆ กริ่งประตูก็ดังขึ้น
Ning Xi โกรธมาก มันสายมากแล้ว ใครจะเป็นได้? เธอเริ่มมีอาการกลัวเสียงออด!
มันไม่ใช่ความกังวลของเธอ เธอคิด
หนิงซียังคงนอนอยู่บนเตียงและไม่ขยับเขยื้อนแม้แต่น้อย แต่กริ่งประตูยังคงดังอย่างต่อเนื่องราวกับว่ามันดังไปตลอดชีวิต
ในที่สุด Ning Xi ก็ลุกขึ้นและเปิดประตูด้วยใบหน้าที่เศร้าหมอง
เธอได้ยินเสียงเร่งด่วนจากข้างนอก "เซียวซีซี! เปิดประตู! เซียวซีซี! เปิดประตูด่วน! เสี่ยวซีซี! เปิดประตูด่วน!
ในที่สุด Ning Xi ก็เปิดประตู เผชิญหน้ากับ Lu Jingli ด้วยความโกรธ "นายท่านที่สอง! หยุดเสียงดังได้แล้ว! มันดึกมากแล้ว คุณต้องการอะไร"
Lu Jingli บุกเข้ามาโดยไม่ลังเลและเขาพูดอย่างตื่นเต้นว่า "Xiao Xi Xi! คุณคือระเบิด!"
หนิงซีกลอกตา “คุณเป็นคนวางระเบิด...”
หลู่จิงลี่เดินไปรอบ ๆ ห้องนั่งเล่นพึมพำ "แย่จัง! ฉันเสียใจจริงๆ!"
หนิงซีนวดขมับของเธอ "หยุดเดินวนไปวนมา! คุณกำลังพยายามจะพูดอะไร"
Lu Jingli พูดด้วยสีหน้าเจ็บปวดว่า "สิ่งที่ฉันอยากจะพูดคือ ทำไมฉันถึงไปงานเลี้ยงค็อกเทลทางธุรกิจที่น่าเบื่อนั่น! มันทำให้ฉันพลาดงานเด็ดๆ แบบนี้! และตอนนี้ฉันทำได้เพียงค้นหาวิดีโอสดและร้องไห้ขณะดู มัน!"
Ning Xi รู้สึกรำคาญ "เพราะงานเลี้ยงค็อกเทลที่น่าเบื่อเหล่านี้ทำให้คุณได้กำไร! การนินทาสำคัญกว่าผลกำไรอย่างไร"
Lu Jingli ให้เหตุผลกับตัวเองว่า "กำไรสำคัญกว่าการนินทาอย่างไร"
"...ใช่ ฉันลืมไปว่านายเป็นคนรวยโสโครก! เงินเป็นเพียงตัวเลขสำหรับนาย แท้จริงแล้ว สำหรับคุณ การนินทาสำคัญกว่า!"
Lu Jingli เอามือปิดหน้าอกของเขาอย่างแรง "และ...และ Danial ก็อยู่ที่นั่นในคืนนี้! และ Cai Fengxian! คุณรู้ไหมว่าการทำอาหารโดยสองคนนี้เป็นเรื่องยากแค่ไหน? ฉันพลาดจริงๆ! พลาดไป! ไม่ แค่อันเดียวแต่สองอัน!ฉันอยากตายมากตอนนี้!"
Ning Xi รู้สึกรำคาญ "ถ้าอย่างนั้นคุณควรรีบไปที่โรงแรม Royal Jazz บางทีคุณอาจจะมีของเหลืออยู่บ้าง! คุณมาทำอะไรที่นี่ที่บ้านของฉัน"
หลู่จิงลี่ไม่ได้พูดอะไร และเขาเพียงแค่จ้องมองเธอด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังและความหึงหวง
หนิงซีทนไม่ได้อีกต่อไป "ก็ได้ สบายดี คุณเป็นเจ้านายของฉันจริงๆ! ฉันรู้ว่าคุณทำไม่ได้และคุณชอบพวกเขามาก ดังนั้นฉันจึงนำของบางอย่างกลับมาให้คุณ"
หนิงซีหยิบขนมชั้นเลิศออกมาจากตู้เย็น "อันอื่นยากเกินกว่าจะเอากลับมา ฉันได้แต่เค้กมันเทศนี่!"