นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
เช้าวันรุ่งขึ้นที่ทางเข้าวังแพลทินัม
รถ Mercedes Maybach สีดำปรากฏขึ้นพร้อมกับ Cheng Feng และบอดี้การ์ดสี่คนรออยู่ที่ด้านนอกทางเข้า
บอดี้การ์ดที่สูงที่สุดซึ่งดูซื่อสัตย์และไร้เดียงสาอดไม่ได้ที่จะถามเฉิงเฟิงว่า "ผู้ช่วยเฉิง ทำไมช่วงนี้เจ้านายถึงอยากไปอเมริกา อันที่จริง ทำไมเขาถึงไปสังเกตการณ์ในสถานที่วุ่นวายอย่างฟิลาเดลเฟีย? เขามอบหมายงานให้คนอื่นไปไม่ได้หรือ?โรงงานแปรรูปนั้นสำคัญมากจริงๆหรือ?”
เมื่อเขานึกถึงวัตถุประสงค์ของการมาเยือน บางอย่างก็ฉายแววในดวงตาของเฉิงเฟิง จากนั้นเขาก็มองชายคนนั้นว่า "ถ้าคุณไม่มีสมองก็อย่าคิดเรื่องไร้สาระไปวันๆ คุณมีความสามารถในการเดาว่าเจ้านายกำลังคิดอะไรอยู่หรือเปล่า? แค่ทำตามคำสั่ง"
ชายร่างใหญ่เกาหัวของเขาและรู้สึกว่าสิ่งที่เฉิงเฟิงพูดมีเหตุผล "โอ้ เข้าใจแล้ว ขอบคุณ ผู้ช่วยเฉิง!"
ขณะที่ทั้งคู่กำลังคุยกัน จู่ๆ บอดี้การ์ดร่างผอมที่อยู่หน้ารถก็สาปแช่ง จากนั้นเดินไปที่เฉิงเฟิงอย่างกระวนกระวาย "ฉันไม่ไหวแล้ว ฉันทนไม่ได้แล้ว! ฉันต้องมองหา เจ้านายและให้เขาทำตามคำสั่งของเขา!
เฉิงเฟิงขมวดคิ้วขณะที่เขามองไปที่เยาวชนที่พูดขึ้น "คำสั่งอะไร"
เด็กหนุ่มคนนี้มีชื่อว่า Shi Xiao และเขามีทักษะการต่อสู้ที่ดีที่สุดในบรรดาบอดี้การ์ด ทำให้เขามีสถานะสูงสุดในหมู่พวกเขา อาจกล่าวได้ว่าเขาเป็นหนึ่งในทีมงานที่ Lu Tingxiao ไว้วางใจมากที่สุด
ถ้ามันเป็นคำสั่งของเขา มันจะต้องเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด
Shi Xiao ทำตามคำสั่งของ Lu Tingxiao เสมอ แต่อะไรคือครั้งนี้ที่ทำให้เขาต้องการไม่เชื่อฟัง?
Shi Xiao จุดบุหรี่และพูดต่อว่า "กลางดึกของเมื่อวาน จู่ๆ ผมก็ได้รับโทรศัพท์จากหัวหน้าและคิดว่ามันเป็นเรื่องสำคัญ ใครจะไปรู้ เขาบอกให้ผมไปหาทีมงานละครสักระยะ ของเวลาและดูแลความปลอดภัยของผู้หญิง !? Pfft! ฉันมีประสบการณ์เฉียดตายมากมายและได้รับการฝึกฝนเป็นพิเศษมากว่า 10 ปี ทั้งหมดนั่นจะลงเอยเพื่อปกป้องผู้หญิงที่สุ่มเสี่ยงได้อย่างไร"
“สือเสี่ยว! หุบปาก เจ้าอยากตายไหม?” เฉิงเฟิงมองไปที่ทิศทางของประตูอย่างประหม่า "ถ้าคุณปล่อยให้หัวหน้าได้ยินคุณพูดแบบนี้ ก็เตรียมตัวตายได้เลย!"
Shi Xiao ไม่พอใจกับความไม่ยุติธรรมของสถานการณ์และเขากล่าวว่า "ฉันไม่เข้าใจจริงๆ นอกจากความสวยแล้ว ฉันไม่เห็นว่าผู้หญิงคนนั้นมีอะไรพิเศษที่ทำให้เจ้านายมีเสน่ห์ขนาดนี้!"
เฉิงเฟิงรู้ว่าคนเหล่านี้เคยชินกับการยุ่งเกี่ยวกับปืนและมีด และสติปัญญาไม่ใช่มือขวาของพวกเขา ดังนั้นเขาจึงได้แต่อดทนและอธิบายว่า "ชิเสี่ยว ฟังคำแนะนำของฉัน อย่าพูดคำเหล่านี้ อีกครั้งและเพียงเชื่อฟังคำสั่ง!”
Shi Xiao ดูดูถูกและโบกมืออย่างกระวนกระวาย "ฉันโอเคกับคำสั่งอื่น แต่ไม่ใช่สิ่งนี้! ฉันไม่สนใจ! ไม่ว่ายังไงก็ตาม ฉันจะไม่ปกป้องนักแสดงหญิงบางคนที่รู้วิธีจีบสาวอย่างแน่นอน!"
ด้วยความบังเอิญ Lu Tingxiao เดินออกจากบ้านของเขาอย่างช้าๆ สวมชุดสีดำ เช่นเดียวกับที่ Shi Xiao ประกาศ
Shi Xiao วิ่งขึ้นมาทันทีและพูดว่า "หัวหน้า ฉันมีเรื่องจะปรึกษานาย!"
เฉิงเฟิงไม่สามารถหยุดเขาได้ทันเวลา ดังนั้นเขาจึงได้แต่ก้มหน้าและอวยพรให้มือใหม่โชคดี
Lu Tingxiao มองเขาอย่างเย็นชาแล้วพูดว่า "พูด"
ในกรณีนั้น ดวงตาเย็นชาของ Lu Tingxiao ทำให้ Shi Xiao ผงะไปเล็กน้อย แต่การดูถูกที่เขารู้สึกลึก ๆ ในใจยังคงทำให้เขาโพล่งออกมาว่า "คำสั่งที่คุณทำเมื่อคืนนี้...ไม่มีทางที่ฉันจะเชื่อฟังได้ !"
ทุกคนเหงื่อแตกพลั่กในนามของ Shi Xiao
เมื่อพวกเขาคิดว่าเจ้านายกำลังจะโกรธ Lu Tingxiao ก็ไม่ได้พูดอะไรโดยไม่คาดคิด สิ่งที่เขาทำคือมองไปที่ชายร่างใหญ่ที่อยู่ข้างหลัง Shi Xiao และพูดว่า "Xiong Shi คุณจะมาแทนที่ Shi Xiao"
Xiong Zhi ตกตะลึง แต่เขาเพียงแค่เกาหัวและทำตามคำสั่ง "ใช่ หัวหน้า!"
เมื่อเห็นว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว Cheng Feng จึงรีบเดินไปเปิดประตูรถให้ Lu Tingxiao
เมื่อ Lu Tingxiao เข้าไปในรถแล้ว Cheng Feng ก็ตบไหล่ของบอดี้การ์ดตัวใหญ่และอดไม่ได้ที่จะคร่ำครวญว่า "เฮ่ โชคลาภส่องมาทางคนโง่อย่างแน่นอน!"
ฉือเสี่ยว ถ้าวันหนึ่งเขารู้ว่าเจ้านายมอบหมายงานสำคัญอย่างการปกป้องเจ้านายผู้หญิงที่เขาปฏิเสธ เขาคงเสียใจจนแทบกระอักเลือด...