ตอนที่ 268: ป่าใหญ่และมีนกทุกชนิด
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และเป็นเวลา 9.30 น. ในตอนเช้าที่ฉู่เทียนก้าวออกจากวิลล่า เขาหยิบโทรศัพท์มือถือออกมายืนริมถนนรอรถส่วนตัวมาถึง ในเวลาเดียวกัน เขาก็ส่งข้อความถึงหยางฮุย
ฉู่เทียน: “คนสวย อยากออกเดตมั้ย?”
ไม่นาน หยางฮุยก็กลับมา
หยางฮุย: “(ปิดปากหัวเราะ) นัดน้องชาย หล่อไหม?”
ชูเทียน: “คุณหล่อมาก; ฉันพึ่งใบหน้าของฉันเพื่อหาเลี้ยงชีพเท่านั้น”
Yang Hui: “Hehehe… ปรากฎว่าเขายังเป็นเด็กน้อย ฉันชอบมัน."
หยางฮุย: “ทำไมจู่ๆ คุณถึงจำส่งข้อความมาให้ฉันได้ล่ะ? ชั้นเรียนวันนี้น่าเบื่อมากเหรอ?”
วันนี้ Yang Hui ไม่เข้าชั้นเรียนเหรอ?
เมื่อเห็นข่าวจากหยางฮุย ฉู่เทียนก็อดไม่ได้ที่จะประหลาดใจ
ทั้งสองคนกำลังศึกษาอยู่ชั้นพยาบาลชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถ้าวันนี้หยางฮุยไปชั้นเรียน เธอก็น่าจะรู้ว่าวันนี้เขาไม่อยู่ในห้องเรียน
เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ ฉู่เทียนจึงตอบว่า “วันนี้ฉันไม่ได้ไปเรียน อะไรนะ วันนี้คุณไม่ไปเรียนเหรอ”
หยางฮุย: “คุณไม่ได้ไปเรียนอีกแล้วเหรอ? พวกคุณโดดเรียนบ่อยมาก ซอนมินและฉันคิดว่าเราหนีไปมากพอที่จะโดดเรียนได้ ดังนั้นควรระวังเมื่อที่ปรึกษาลงโทษคุณ”
ชูเทียน: “ไม่ ฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีกับที่ปรึกษา ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน นัดเจอกัน. ฉันแค่อยากจะคุยกับคุณ”
Yang Hui: “เอาล่ะ มาที่โรงแรมโอเชียนแล้วหาห้อง 1403 ซันมินก็อยู่กับฉันด้วย”
ฉู่เทียนยิ้มแล้วพูดว่า “ไม่เป็นไร ธุรกิจไปได้ดี โอเค แล้วฉันจะไปหาคุณ”
หยางฮุย: “หนุ่มหล่อ เอาอาหารเช้าสองมื้อมาให้เราด้วย”
ชูเทียน: “ไม่มีปัญหา พวกคุณสองคนกินอะไรมาบ้าง?”
หยางฮุย: “เกี๊ยวซุปสองอันก็เพียงพอแล้ว และนมถั่วเหลืองสองถ้วย ฉันจะให้คุณเอามาโดยไม่เสียอะไรเลย จะมีเซอร์ไพรส์เมื่อพวกเขามา”
ฉู่เทียน: “เอาน่า ฉันจะให้ประโยคสุดท้ายกับคุณ นมถั่วเหลืองสามถ้วย!”
หยางฮุย: “(ปิดปากแล้วหัวเราะ) รีบๆ หน่อย อย่าให้เราอดตายกันทั้งคู่”
ฉู่เทียน: “อีกสักพักฉันจะไปถึงที่นั่น”
หลังจากคุยกับหยางฮุยเสร็จแล้ว ชูเทียนรออีกสองนาทีจนกระทั่งรถพิเศษมาถึง จากนั้นจึงขึ้นรถและออกไป
-
สิบโมงเช้า!
โรงแรมโอเชี่ยน หน้าห้อง 1403 ชูเทียนเคาะประตูพร้อมนมถั่วเหลืองสองถ้วยและเกี๊ยวซุปสองตะกร้า
ในไม่ช้า ประตูก็เปิดออก และหยางฮุยก็ปรากฏตัวต่อหน้าฉู่เทียนด้วยผมเปียกและชุดนอน
เมื่อมองไปที่ชูเทียน หยางฮุยก็ยิ้มแล้วพูดว่า “ฉันเพิ่งมา ซอนมินและฉันหิวโหยแทบตาย”
“นี่จะไม่ซื้ออาหารเช้าให้คุณเหรอ?” ชูเทียนยิ้ม “ฉันเข้าคิวมาสักพักแล้ว แล้วฉันจะ…ฉันเข้าไปได้ไหม”
“ถ้าเข้ามาไม่ได้ ฉันจะให้เข้าไปมั้ย?” หยางฮุยยิ้มและเปิดประตูแล้วพูดว่า "เข้ามา มีแค่ฉันกับซุนมินเท่านั้น ไม่มีใครอื่นอีกแล้ว"
หลังจากที่ชูเทียนเข้าไปข้างใน เขาเห็นซอนมินกำลังเช็ดผมของเธอ
"คุณอยู่ที่นี่." ซอนมินยิ้ม โยนผ้าเช็ดตัวทิ้งไป แปรงผมแล้วพูดว่า "ฉันแทบจะหิวตายอยู่แล้ว"
“มันอยู่ไกล” ฉู่เทียนยิ้มและวางอาหารเช้าไว้บนโต๊ะในห้องแล้วพูดว่า "คุณสองคนรีบกินเถอะ มันยังร้อนอยู่และซุปจะไม่อร่อยถ้ามันเย็น"
Yang Hui และ Sun-Min ก็ไม่สุภาพเช่นกัน พวกเขากินอาหารเช้าแล้วพูดว่า “ฉู่เทียน ทำไมวันนี้คุณไม่ไปเรียนล่ะ?”
"สวัสดี." ฉู่เทียนนั่งบนเตียงแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ไปเรียนไปเพื่ออะไร? มหาวิทยาลัย อะไรคือความแตกต่างระหว่างมหาวิทยาลัยที่ไม่โดดเรียนกับมหาวิทยาลัยที่ไม่ชอบเรียนมหาวิทยาลัย?
ซอนมินหัวเราะและพูดว่า “คุณวิ่งหนีไปอย่างดุเดือดเกินไป Yang Hui และฉัน เราโดดเรียนสัปดาห์ละครั้งหรือสองครั้งมากที่สุด แต่คุณโชคดีที่ได้เข้าเรียนสัปดาห์ละครั้งหรือสองครั้ง”
ชูเทียนยิ้มและพูดว่า “ยังไงก็ตาม คุณสองคนใช้… เงินไปเยอะมากเหรอ? ทำไมคุณถึงมาเมืองเพื่อพักโรงแรม? ห้องนี้ไม่แพงเหรอ?”
“เราไม่เต็มใจที่จะแยกทางกับมัน” Yang Hui กล่าวว่า “ห้องนี้ราคาสองพันดอลลาร์ต่อวัน เจ้านายตัวเล็กที่ไปบาร์เมื่อวานนี้พาเรามาที่นี่ เขามาจากที่อื่น เขามาที่นี่เพื่อหารือเกี่ยวกับธุรกิจ แผนเดิมคือออกเดินทางพรุ่งนี้ ส่งผลให้บริษัทของเขาต้องปิดกิจการชั่วคราวแล้วจึงออกเดินทางเมื่อเช้านี้”
“โอ้ ยังมีเงินเหลืออยู่หนึ่งวันและโรงแรมจะไม่คืนเงินให้ มันน่าเสียดายเมื่อคุณคิดถึงมันและมันก็เป็นปี 2000”
ฉู่เทียนยิ้มและพยักหน้า “เมื่อคืนนี้คุณสนุกไหม?”
“อย่าพูดถึงมัน” หยางฮุยโบกมือไปที่หัวเตียงแล้วพูดว่า “คุณเห็นสำรับไพ่นั้นไหม”
ชูเทียนเหลือบมองไพ่ที่อยู่ข้างเตียงแล้วถามอย่างสงสัย “มีอะไรผิดปกติ?”
“พวกเราสามคนต่อสู้กับเจ้าของบ้านทั้งคืน” Yang Hui กล่าวว่า “ไอ้สารเลวคนนี้โชคดีมาก เขาได้รับรางวัล 8,000 จากฉัน และ 6,500 จากซอนมิน เราสองคนได้เพิ่มอีกชิ้น และเราสูญเสียไปทั้งหมด 14,500 ชิ้น”
ชูเทียนจ้องมองหยางฮุยและซุนหมินด้วยความงุนงง จากนั้นก็ระเบิดหัวเราะออกมาทันทีและพูดว่า "ไม่ เดี๋ยวก่อน พวกคุณสองคนเพิ่งออกมาเล่นเป็นเจ้าของบ้านทั้งคืนและเสียเงินไป 14,500 เลยเหรอ? เขา…เขาต้องการมันจริงๆเหรอ?”
“คุณไม่สามารถ” หยางฮุยกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า “ให้ตายเถอะ โจรคนนี้จริงจังกว่ามาก ฉันโอนไปให้เขาแล้ว ฉันโอนให้เขา 8000 และซอนมินโอนให้เขา 6500 อย่างไรก็ตาม มันก็ไม่ขาดทุน เมื่อเขาจากไปเมื่อเช้านี้ เขาโอนเงิน 13,000 มาให้ฉันและ 10,000 ให้ซุนมิน”
"อ้อเข้าใจแล้ว." ชูเทียนยิ้ม “ตอนนั้นเขาไม่เสียเงินเลย ฉันคิดว่าเขาจะวิ่งหนีหลังจากชนะเงินของคุณทั้งสองคน หากเป็นกรณีนี้ มันก็น่าสนใจ”
“เขาใจร้ายมาก!” ซอนมินจ้องมอง “ลากเราไปเล่นเป็นเจ้าของบ้านทั้งคืนและหาเงินเพื่อหนี เขาเป็นเจ้านายตัวเล็กไม่มากก็น้อย เขาน่าละอายขนาดไหน? เขารังแกนักเรียนที่ยากจนสองคนเช่นเรา”
เมื่อเห็นท่าทางจริงจังของซุนหมิน ชูเทียนก็หัวเราะเบา ๆ และพูดว่า “เป็นเรื่องจริงที่ป่าใหญ่มากจนมีนกทุกชนิด เขาลากเธอสองคนมาเล่นกับเจ้าของบ้านทั้งคืน เขา… ฮ่าฮ่า ตามที่คาดหวังไว้ในการเป็นเจ้านาย วิธีคิดแตกต่างออกไป”