ตอนที่ 269: คุณเป็นคนขี้โกงจริงๆ
เหตุผลหลักก็คือแผนไม่สามารถปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดได้” หยางฮุยกล่าวขณะจิบนมถั่วเหลือง “เดิมทีเราควรจะอยู่ด้วยกันจนถึงพรุ่งนี้และห้องก็ถูกจองไว้ตามนั้น”
“ดังนั้น เขาไม่รีบร้อน แต่แล้วบริษัทก็มีเรื่องด่วน และเขาต้องจากไปอย่างเร่งรีบ ส่งผลให้เกิดการต่อสู้กับเจ้าของบ้านตลอดทั้งคืน” หยางฮุยกล่าวต่อ
"ไม่เป็นไร." ชูเทียนกล่าวว่า “เทียบเท่ากับการเก็บเงิน 5,000 ดอลลาร์โดยเปล่าประโยชน์เลย”
"คุณกำลังทำอะไร?" ซอนมินมุ่ย “มันเหนื่อยมาก โอเค และเจ้าของบ้านที่ต่อสู้ทั้งคืนก็ไม่ได้นอนทั้งคืน เงินนี้ยากเกินกว่าจะหามาได้ และคุณกำลังแลกชีวิตเพื่อเงินจริงๆ”
"ไม่เลว." ชูเทียนยิ้มและพูดว่า “คุณสองคนเป็นเพียงเจ้าของบ้านที่ต่อสู้กับคนอื่นตลอดทั้งคืน และคุณได้รับเงินคนละ 5,000 คุณไม่ควรจะต้องทนทุกข์ทรมานเหรอ?”
เมื่อได้ยินสิ่งที่ฉู่เทียนพูด หยางฮุยและซุนมินก็ยิ้มแล้วพูดว่า “ถ้าอย่างนั้น ถ้าคุณพูดแบบนั้น เราจะไม่เถียงกับคุณ”
ภายในห้องหลังจากพูดคุยกันสักพักพวกเขาก็รับประทานอาหารเช้าเสร็จ หยางฮุยขยิบตาให้ชูเทียนและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “หลังจากรับประทานอาหารแล้ว คุณจะรู้สึกสดชื่น ชูเทียน คุณต้องการอาบน้ำไหม? ห้อง 1800 มีอ่างอาบน้ำ ค่อนข้างผ่อนคลาย”
ฉู่เทียนส่ายหัวแล้วตอบว่า “ข้ามเรื่องนั้นไปเถอะ คุณสองคนไม่ได้นอนทั้งคืน ดังนั้นคุณควรพักผ่อนหลังรับประทานอาหาร คุณวางแผนที่จะทำงานที่บาร์ต่อคืนนี้หรือไม่?”
“ทำไมคุณถึงกลัวว่าเจ้าของร้านจะรู้” ซอนมินยิ้มและพูดว่า “อย่ากลัว เราไม่สามารถบอกได้อย่างแน่นอน”
“ไม่จริงๆ” ฉู่เทียนยิ้ม “ฉันกลัวว่าเธอจะรู้ได้ไหม? เหตุผลหลักคือตอนนี้คุณสองคนเหนื่อยมากแล้ว และอีกอย่าง ฉันต้องทำธุระบางอย่างด้วย อีกวัน อีกวัน เราสามคนต่อสู้กับเจ้าของบ้านได้ดี! เฮ้."
“กริ๊ก กริ๊ก…”
Yang Hui หัวเราะคิกคักและพูดว่า “อย่าพูดถึงสามคำนี้ ตอนนี้ฉันได้ยินสามคำนี้แล้วปวดหัว การต่อสู้กับเจ้าของบ้านเมื่อคืนนี้ทำให้ฉันหลุดพ้นจากเงาของหัวใจจริงๆ”
“แล้วคุณมาที่นี่เพื่ออะไร” ซอนมินถามอย่างสงสัย “คุณไม่ได้เล่นด้วยกันเลยเอาอาหารเช้ามาให้เราเหรอ?”
"ถูกตัอง." ฉู่เทียนกล่าวว่า “ไม่ใช่เพราะว่าฉันต้องการไล่ล่าคุณสองคน คุณต้องเริ่มต้นด้วยความสุภาพเรียบร้อยก่อน”
“หยุดพูดเรื่องไร้สาระได้แล้ว” ซอนมินยิ้ม "บอกฉันมาเร็ว ๆ นี้ว่าคุณมาที่นี่เพื่ออะไร"
"ไม่เป็นไร." ชูเทียนคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ถูกต้อง ซุนหมิน คุณสองคนอยากเช่าบ้านนอกมหาวิทยาลัยไหม?”
“แน่นอน ฉันต้องการ” หยางฮุยกล่าวว่า “เราเดินดูรอบๆ โรงเรียนมานานแล้ว แต่ไม่พบบ้านว่าง ซึ่งบางหลังใช้ร่วมกัน และโดยพื้นฐานแล้วทั้งหมดเป็นของโรงเรียนของเรา เราสองคน… รู้ไหม คุณไม่สามารถแบ่งปันค่าเช่ากับคนอื่นได้ ไม่เช่นนั้น… ถ้ามันแพร่กระจายในโรงเรียน เราจะต้องเสียหน้า”
"ฉันเข้าใจ." ฉู่เทียนยิ้ม “ดังนั้น คราวนี้ฉันมาที่นี่เพื่อให้ความอบอุ่นแก่คุณสองคน”
“ส่งความอบอุ่น?” ซอนมินถามอย่างสงสัย “คุณหมายถึงอะไร”
“ฉันไม่ได้เช่าบ้านนอกมหาวิทยาลัยเหรอ?” ฉู่เทียนกล่าวว่า “คุณสองคนน่าจะรู้เรื่องนี้ใช่ไหม?”
“ฉันต้องรู้” หยางฮุยกล่าวว่า “พวกเราอยู่ห้องสามคน คุณกำลังเช่าบ้านนอกมหาวิทยาลัย และไม่มีใครในชั้นเรียนรู้ คุณต้องการให้เราแบ่งปันค่าเช่ากับคุณหรือเปล่า?”
“แต่ คุณไม่ได้อาศัยอยู่กับ Bai Xiaochun จากห้องหก เราไม่สามารถไปที่นั่นได้ ถ้า Bai Xiaochun บอกเกี่ยวกับเรา เราก็จะไม่ได้เจอใครอีกในอนาคต”
"ถูกตัอง." ซอนมินสะท้อนกลับว่า “ถ้าเราอยากอยู่ด้วยกัน เราก็อยู่คนเดียวได้ เราไม่สามารถแบ่งค่าเช่ากับคนอื่นได้”
“มันไม่ใช่การเช่าร่วม” ฉู่เทียนยิ้ม “พวกคุณคิดมากเกินไป เหตุผลหลักก็คือฉันกับเสี่ยวไป๋เปลี่ยนสถานที่ เราไม่เช่าบ้านหลังนั้นอีกต่อไป ฉันรู้ว่ามันยากมากที่จะเช่าบ้านใกล้โรงเรียน และทั้งสองคน” ของคุณยังหาไม่พบ ดังนั้น หากคุณต้องการเช่าบ้าน ฉันจะให้คุณต่อสัญญาเช่าโดยตรง นี่คือกุญแจ”
ขณะที่พูด ฉู่เทียนหยิบกุญแจออกมาแล้วยื่นให้หยางฮุย “ค่าเช่าใกล้จะถึงกำหนดแล้ว ฉันจะให้หมายเลขโทรศัพท์ของเจ้าของบ้านแก่คุณ เพื่อช่วยฉันจากการย้ายออก เจ้าของบ้านจะขายต่อให้ใครสักคน” อื่น. คุณสามารถติดต่อเจ้าของบ้านได้โดยตรงในวันนี้เพื่อดำเนินการบ้านต่อไป”
เมื่อได้ยินสิ่งที่ฉู่เทียนพูด หยางฮุยก็มองดูกุญแจในมือของเธอแล้วหัวเราะ: “เยี่ยมมาก เราทั้งคู่กังวลว่าจะหาบ้านไม่ได้ เราเป็นเพื่อนร่วมชั้นกันจริงๆ และเรามักจะคิดถึงเราเสมอเมื่อเรา มีสิ่งดีๆ แล้วคุณกับ Bai Xiaochun ย้ายไปไหน?”
“เราสองคนย้ายไปอยู่กับภรรยาของเจ้านายแล้ว”
"ฮะ?" Yang Hui และ Sun-Min จ้องมองแล้วพูดว่า "คุณกับ Bai Xiaochun ย้ายไปอยู่กับภรรยาของเจ้านายเหรอ? คุณ… Bai Xiaochun รู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณกับภรรยาของเจ้านายหรือไม่?”
“ฉันไม่รู้แน่นอน” ชูเทียนมุ่ย “ฉันแค่บอกว่าฉันจำน้องสาวคนหนึ่งที่ดูแลฉันเป็นอย่างดี แล้วเซียวไป๋ก็เชื่อเช่นนั้น และตอนนี้ความสัมพันธ์ระหว่างเซียวไป่กับเธอก็ค่อนข้างดีแล้ว”
Yang Hui และ Sun-Min จ้องไปที่ Chu Tian อย่างว่างเปล่า และทันใดนั้น Sun Min ก็อดไม่ได้ที่จะเตะ Chu Tian โดยพูดว่า: “Chu Tian คุณมันคนเลวทราม คุณโกหก Bai Xiaochun แบบนี้เหรอ?”
“ฉันช่วยไม่ได้” ฉู่เทียนกล่าวว่า “ฉันยากจน ฉันต้องหาเงินมาเลี้ยงดูเธอ นอกจากนี้เรายังเป็นแมวสามตัวครึ่ง โอเค คุณสองคนไม่เหมือนคนขี้ระแวง”
“กริ๊ก กริ๊ก…”
Yang Hui และ Sun-Min หัวเราะคิกคักและพูดว่า: "เอาล่ะ อย่าพูดถึงใครเลย ยังไงซะ พวกเราสามคนก็ไม่สนุก แต่คุณเป็นคนเลวทรามมากกว่าเราสองคนจริงๆ ... "