เมื่อแขนของเธอคล้องรอบแขนของ Yang Rong ไป่เสี่ยวชุนก็พูดพร้อมกับขมวดคิ้ว “อา? พ่อแม่ของ Chu Tian เสียชีวิตตั้งแต่อยู่มัธยมต้นปีที่สอง?”
[1. มัธยมต้นปีที่ 2 น่าจะอยู่เกรด 8 อายุประมาณ 12 หรือ 13 ปี]
“ถูกต้อง” Yang Rong กล่าว “นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าพ่อแม่ของเขากำลังจะทำธุรกิจบางอย่างในตอนนั้น พวกเขาเอาเงินเก็บทั้งหมดไปใช้และเอาบ้านไปค้ำประกันด้วย แต่อุบัติเหตุนั้นเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน เพราะเหตุนั้น เพื่อนร่วมโต๊ะของฉันจึงเหลือแต่ชีวิตที่ลำเค็ญ เนื่องจากพ่อแม่ของเขาไม่ได้ให้เงินเขาเลย เขาจึงทำงานแปลก ๆ เพื่อหาเลี้ยงตัวเองในขณะที่ยังคงศึกษาอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา”
อนาถขนาดนั้น?!
Bai Xiaochun พูดไม่ออกหลังจากได้ยินเรื่องราวนั้น หลังจากเงียบไปพักหนึ่ง ในที่สุดเธอก็พูดว่า “ถ้าเป็นอย่างที่คุณพูดจริง เพื่อนร่วมโต๊ะของคุณก็เป็นคนที่แข็งแกร่งมาก”
“ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณคิดกับเขา ฉันไม่คัดค้าน” หยางหรงหัวเราะ “แต่ถ้าเขาไม่แข็งแรง เขาก็ไม่สามารถอยู่ได้จนถึงตอนนี้ ไม่เพียงแค่นั้น เขายังเป็นคนดีมากอีกด้วย พูดตามตรง ถ้าฉันยังไม่มีแฟน ฉันคงเป็นแฟนของเขาไปแล้วแน่ๆ ฉันจริงจัง เพื่อให้สามารถยืนหยัดอยู่ได้หลังจากประสบกับความทุกข์ทรมานแบบนั้น คุณไม่สามารถจินตนาการได้ว่าพลังจิตตานุภาพของผู้ชายเช่นนั้นน่ากลัวเพียงใด เขาเป็นคนจริงที่สามารถทนต่อทุกสิ่งได้แม้ว่าสวรรค์จะถล่มเขาก็ตาม”
[2. วลี 'สวรรค์พังทลาย' หรือ 'ท้องฟ้าถล่มลงมา' และความสามารถในการรับมันไว้หรือทนต่อมันได้ในความหมายที่แท้จริง ลองนึกภาพ Atlas เทพเจ้ากรีกที่อยู่บนสวรรค์ โดยทั่วไปหมายความว่าคุณสามารถทำอะไรก็ได้]
เมื่อเห็นสีหน้าจริงจังของ Yang Rong Bai Xiaochun เม้มปากแล้วหัวเราะ “นั่นง่ายมาก คุณต้องเลิกกับแฟนแล้วไปหาเขา”
“เฮ้ ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้” Yang Rong กล่าว “ฉันอยู่กับแฟนมาสองปีเต็มแล้ว ตอนนี้ความรู้สึกของฉันที่มีต่อเขาลึกเกินไป”
Bai Xiaochun พยักหน้า จากนั้นเธอก็พูดว่า “แต่ในเมื่อสถานการณ์ความเป็นอยู่ของ Chu Tian นั้นยากลำบากขนาดนั้น เขาจะสามารถอยู่นอกมหาวิทยาลัยได้อย่างไร?”
“นั่นเป็นเพราะเขาต้องทำงาน” Yang Rong กล่าว “เพื่อนร่วมโต๊ะของฉันทำงานเป็นนักเขียนผี คุณรู้ไหมว่าการเขียนนิยายให้คนอื่น การจ่ายเงินค่อนข้างคงที่ แต่หอพักโรงเรียนของเรามีกฎว่าต้องปิดไฟทั้งหมดเวลา 23.00 น. เพื่อนร่วมโต๊ะของฉันต้องเขียนต่อไปจนถึงตี 1 ด้วยเหตุนี้ เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากอาศัยอยู่นอกมหาวิทยาลัย หากเขาต้องการทำงานต่อไป”
โอ้!
เป็นเช่นนั้น!
Bai Xiaochun พยักหน้าอีกครั้ง
ทันใดนั้น มีบางอย่างปรากฏขึ้นในใจของ Yang Rong เธอยิ้ม “เฮ้ เสี่ยวชุน มันแปลก ทำไมคุณถึงสนใจเพื่อนร่วมโต๊ะของฉัน เป็นไปได้ไหมว่าคุณสนใจเขา”
"อา?" Bai Xiaochun ตกใจ ใบหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงทันที “คุณกำลังพูดถึงอะไร! เขา… เขาช่วยเราซ่อมคอมพิวเตอร์เมื่อคืนนี้! อย่างน้อยเราควรปฏิบัติต่อเขาในมื้ออาหาร นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันสนใจเขา ฉันแค่อยากรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเขา อย่าคิดมาก”
"จริงหรือ?" Yang Rong เยาะเย้ย “แล้วทำไมหน้าคุณถึงแดงล่ะ”
“นั่น… นั่นเป็นเพราะดวงอาทิตย์ แดดก็ร้อน หน้าก็แดงเป็นธรรมดา”
ขณะที่เธอพูดคำเหล่านั้น ความสนใจของ Bai Xiaochun ก็ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปในทันที เธอจับจ้องไปที่สนามบาสเก็ตบอล “เฮ้ ทำไมมีคนมากมายล้อมรอบสนามบาสเก็ตบอลล่ะ มีการแข่งขันบางอย่างเกิดขึ้นหรือไม่”
Yang Rong ก็มองข้ามไปเช่นกัน ดูเหมือนเธอจะสังเกตเห็นอะไรบางอย่างและพูดด้วยความประหลาดใจว่า “เฮ้ เพื่อนร่วมโต๊ะของฉันอยู่ที่นั่น”
อะไร
Chu Tian อยู่ที่นั่น?
Bai Xiaochun ค้นหาศาลอย่างระมัดระวังด้วยตาของเธอ แน่นอนว่ามีคนๆ หนึ่งสวมชุดที่แตกต่างจากคนอื่นๆ ในสนามบาสเก็ตบอล มันคือฉู่เทียน
โดยไม่รู้ตัว มุมปากของเธอเงยขึ้น Bai Xiaochun พูดอย่างร่าเริงว่า "เป็นเพื่อนร่วมโต๊ะของคุณจริงๆ หรงหรง ไปที่นั่นกันเถอะและดูว่าเกิดอะไรขึ้น”
ขณะที่เธอพูดคำเหล่านั้น Bai Xiaochun เริ่มดึง Yang Rong ไปที่สนามบาสเก็ตบอล
...
ในสนามบาสเก็ตบอล Chu Tian และหมายเลข 27 เพื่อนที่รู้จักกันในชื่อ Gang Bro กำลังปกป้องกันและกันแบบตัวต่อตัว ความหลงใหลเริ่มเผาไหม้ในดวงตาของฉู่เทียนทีละน้อย
เขาไม่ได้คาดหวังว่าเพื่อนคนนี้จะมีทักษะเช่นนี้ การเลี้ยงบอล จ่ายบอล หลอกล่อ และเล่นเป็นทีมล้วนมีระดับที่แตกต่างจากผู้เล่นคนอื่นๆ อย่างชัดเจน
ทันใดนั้นหมายเลข 21 ก็ส่งบอลระยะไกลไปยังหมายเลข 11 เพื่อนที่รู้จักกันในชื่อ Lei Boy การรับบอลหมายเลข 11 Lei Boy เริ่มวิ่งขึ้นไปที่ตะกร้าและกระโดดขึ้นไปในอากาศ
ปัง
สแลมดังค์!
เมื่อเห็นภาพนี้ ฝูงชนโดยรอบก็เริ่มโห่ร้องเสียงดัง
“ไอ้เหี้ย! นั่นมันสแลมดังค์!”
“ไอ้เหี้ย! เท่เกินไปแล้ว!”
“โคตรเจ๋ง!”
"..."
เมื่อเห็นการจิ้ม รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของฉู่เทียน
น่าสนใจ!
เขาปกป้องหมายเลข 11 แบบตัวต่อตัวตลอดครึ่งสนามที่พวกเขาเล่นก่อนหน้านี้ ถึงกระนั้น ตอนนี้เขาค้นพบว่าหมายเลข 11 สามารถจิ้มได้
การแข่งขันยังคงดำเนินต่อไป
ทีมของฉู่เทียนให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี ส่งบอลไปมา แต่จู่ๆ หมายเลข 6 ในทีมของเขาจ่ายบอลพลาด หมายเลข 14 ของทีมคู่แข่งของเขาแย่งบอลไปและไปหาสามตัวชี้ทันที
ปัง
ลูกบาสตกลงบนขอบตะกร้าแล้วกระดอนออกไป ในตอนที่ลูกบอลกำลังจะกระดอนออกจากตะกร้า ร่างสูงใหญ่ก็พุ่งขึ้นไปในอากาศอย่างดุร้าย
มันคือหมายเลข 27 Gang Bro!
หมายเลข 27 Gang Bro จับลูกบาสเก็ตบอลทันทีและทุบมันลงในตะกร้าด้วยมือเดียว
“เสียงดังกราว!”
สแลมดังก์อีก!
การดังก์ต่อเนื่องสองครั้งทำให้ฝูงชนลุกเป็นไฟด้วยความตื่นเต้น
ในขณะนี้ รอยยิ้มบนใบหน้าของ ชูเฟิง ยิ่งเพิ่มมากขึ้น
ความสามารถเพียบ!
พวกเหล่านี้ดีมาก!
ดูเหมือนว่าถึงเวลาที่ต้องออกไปข้างนอกแล้ว ไม่ถือเป็นการกลั่นแกล้ง
หลังจากโยนบอลลงห่วงสองครั้งติดต่อกัน ฉู่เทียนก็วิ่งเข้าไปกลางสนาม หลังจากผ่านไปสองครั้ง หมายเลข 23 ก็ส่งบอลให้ฉู่เทียน ฉู่เทียนจับบอลและเห็น 21 กำลังเข้ามาหาเขา ด้วยกลอุบาย ฉู่เทียนหมุนตัวผ่านกองหลังของเขา จากนั้นเขาก็เดินไปที่ตะกร้าสามก้าวและกระโดดขึ้นไปในอากาศ เช่นเดียวกับที่เขาจุ่มลูกบอลลงในตะกร้า
“เสียงดังกราว!”
"สาปแช่ง! สแลมดังก์อีก!”
“อะไรกัน พวกนั้นจุ่มกันหมดเลยเหรอ”
“ช่างเถอะ คนพวกนั้นเป็นใครกันแน่”
“พวกเขามาจากชมรมบาสเก็ตบอล หมายเลข 27 นั้นเรียกว่า Xiao Gang เขาเป็นประธานชมรมบาสเก็ตบอล หมายเลข 11 เรียกว่า Zhao Lei เขาเป็นรองประธาน ส่วนผู้ชายที่สวมเสื้อแขนสั้นนั้น… ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร”
การสแลมดังก์ติดต่อกันสามครั้งทำให้ผู้ชมตื่นเต้นไปถึงจุดพีค ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ เริ่มอยู่รอบ ๆ และดูการแข่งขัน
หมายเลข 11 Zhao Lei มาถึงข้างหมายเลข 27 Xiao Gang เขาเช็ดเหงื่อออกจากใบหน้าของเขาและในขณะที่หอบพูดว่า “Gang Bro ปกป้องเขาให้แน่นกว่านี้ ผู้ชายคนนั้นไม่ได้ออกไปข้างนอกก่อนหน้านี้ ฉันไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะจุ่มได้ ดูเขาสิ ตอนนี้เขาน่าจะเอาจริงเอาจังได้แล้ว”
“วางใจได้” หมายเลข 27 เซียวกังเลียริมฝีปาก “หลังจากนี้เขาจะไม่สามารถทำแต้มได้อีก”
ในไม่ช้า ฉู่เทียนและคนอื่น ๆ ก็เริ่มวิ่งรอบสนามบาสเก็ตบอลอีกครั้ง ทันใดนั้นเพื่อนร่วมทีมของเขาหมายเลข 10 สามารถแย่งบอลจากหมายเลข 8 ของทีมตรงข้ามและส่งบอลให้เขา
จากหางตาของเขา ฉู่เทียนสังเกตเห็นหมายเลข 27 เซียวกัง ผู้ป้องกันแบบตัวต่อตัวของเขา ขึ้นมาจากข้างหลังเขาโดยตั้งใจที่จะแย่งบอลกลับมา เมื่อเห็นอย่างนั้น ฉู่เทียนก็ก้าวไปข้างหน้า ถือลูกบอล หมอบลง และจ่ายบอลปลอม หมายเลข 27 Xiao Gang ถูกอุบายหลอกและหมอบลงเพื่อสกัดกั้นทางผ่านของเขา ในขณะนั้น ฉู่เทียนกระโดดขึ้นไปในอากาศและบิดตัวไปมากลางอากาศ ยังอยู่นอกเส้นสามแต้ม เขายิงไปที่ตะกร้า
วู้!
ส่วนโค้งที่สวยงาม ลูกบาสเก็ตบอลพุ่งเข้ากลางตะกร้า
สามตัวชี้!