อึศักดิ์สิทธิ์!
เมื่อเห็นฉู่เทียนหันหลังกลับและวิ่งหนีหลังจากทำแต้มสามตัวชี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ หมายเลข 27 เสี่ยวกังก็ยิ้ม
ให้ตายเถอะ การตบหน้านั่นมาแบบคาดไม่ถึง!
เขาเพิ่งประกาศว่าฉู่เทียนจะไม่สามารถทำแต้มได้อีก มีเพียงฉู่เทียนทำแต้มสามแต้มใส่เขา ดูเหมือนว่าเขามีทักษะที่แท้จริง!
หมายเลข 27 Xiao Gang ตระหนักว่าถึงเวลาที่ต้องจริงจัง
การแข่งขันยังคงดำเนินต่อไป เมื่อลูกบาสตกลงบนมือของ Xiao Gang อีกครั้ง เขาก็เตรียมยิงใส่ตะกร้า ในความเป็นจริงเขายิงลูกบอลออกจากมือของเขา แต่ทันทีที่ลูกบาสเก็ตบอลละมือจากมือของเขา ภาพเงาก็ลอยขึ้นจากพื้นและขวางทางของเขา
มันคือฉู่เทียน!
"ปัง!"
บล็อกที่รุนแรง Chu Tian ปัดลูกบาสเก็ตบอลหมายเลข 27 Xiao Gang ออกไป ทุบมันด้านหลังเขา
เมื่อเห็นเช่นนั้น ผู้ชมก็ระเบิดความโกลาหลอีกครั้งทันที
ถ้ามีอะไรน่าตื่นเต้นมากกว่าการดังก์ล่ะก็ ก็คงจะเป็นการบล็อกอย่างแน่นอน!
นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบล็อกที่มีความสูงต่างกัน เป็นสิ่งที่ทุกคนอยากเห็นมากที่สุดอย่างแน่นอน
แน่นอน สำหรับคนที่โดนบล็อก มันไม่ใช่สิ่งที่น่ายินดีเลยแม้แต่น้อย
มันจะเป็นเรื่องหนึ่งถ้าคนที่บล็อกการยิงของพวกเขามีความสูงใกล้เคียงกับพวกเขา แต่ด้วยความแตกต่างกว่าสิบเซ็นติเมตร การถูกบล็อกโดยคนที่ตัวเตี้ยกว่านั้นเป็นสิ่งที่น่าขายหน้าอย่างยิ่ง
[1. โดยพื้นฐานแล้วความสูงต่างกันครึ่งฟุตหรือมากกว่านั้น]
มันมากเสียจน Xiao Gang ตกตะลึงไปชั่วขณะ
นั่นไม่ใช่ทั้งหมด คนอื่น ๆ ในศาลก็เริ่มเกเร
“โอ้ Gang Bro ของฉัน นั่นค่อนข้างเป็นอะไรบางอย่าง การบล็อกนั้นเป็นเพียงตัวอย่างตำราเรียนของการถูกฟาด”
“Gang Bro ดูเหมือนว่าคุณจะเคยบอกว่าไม่มีใครในมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์ Haicheng ของเราที่สามารถบล็อกการยิงของคุณได้ใช่ไหม”
“เกิดอะไรขึ้นที่นี่ Gang Bro? คุณต้องกินสนีกเกอร์ไหม”
“ชู่ ชู่ ชู่” เสี่ยวกังกลอกตาด้วยความดูถูกเหยียดหยาม “หยุดยุ่งและมุ่งความสนใจไปที่คนที่คุณกำลังปกป้อง”
บางทีอาจเป็นเพราะเขาถูกบล็อก ฉู่เทียนจึงสัมผัสได้ว่าหมายเลข 27 เซียวกังนี้เริ่มปกป้องเขาอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้นตลอดการแข่งขันที่เหลือ ทักษะและความอดทนของพวกเขาคล้ายกัน ดังนั้นการแข่งขันของพวกเขาจึงเพิ่มสูงขึ้น Xiao Gang พยายามขัดขวางการยิงของ Chu Tian หลายครั้งเพื่อตอบแทนความโปรดปราน
แต่ฉู่เทียนไม่ได้กระตือรือร้นที่จะต่อสู้กับเขา เขาจะถ่ายภาพเมื่อเขาทำได้เท่านั้น เมื่อทำไม่ได้ เขาจะส่งต่อให้เพื่อนร่วมทีม ท้ายที่สุด บาสเก็ตบอลเป็นกีฬาที่เล่นเป็นทีม
ถ้ามีใครวิ่งไปมารอบคอร์ทคนเดียว มันคงไม่ใช่การเล่นบาสเก็ตบอล มันจะเป็นการแสดงลิงแทน
แต่มันไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าเสื้อผ้าของฉู่เทียนเปียกโชกไปหมด
แน่นอน ฉู่เทียนไม่ใช่คนเดียวที่เหงื่อออก แม้ว่า Xiao Gang จะสวมเสื้อบาสเก็ตบอล แต่เขาก็เปียกโชกเช่นกัน
ผู้ชมมากกว่าครึ่งเป็นนักเรียนหญิง มองไปที่ผู้เล่นที่วิ่งไปมาในสนาม สายตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความหลงใหล
นักเรียนหญิงคนหนึ่งพูดขึ้นว่า "โอ้พระเจ้า ผู้ชายพวกนี้ดุร้ายเกินไป พวกเขาทั้งหมดสูงและแข็งแรง โอ้ จะดีแค่ไหนถ้าหนึ่งในนั้นมาเป็นแฟนของฉัน”
Bai Xiaochun และ Yang Rong บังเอิญยืนข้างผู้หญิงคนนั้น พวกเขาช่วยได้แต่มองเธอหลังจากได้ยินความคิดเห็นของเธอ
ผู้หญิงคนนั้นไม่สูงมากนัก เธอสูงประมาณ 160 ซม. และอ้วนเล็กน้อย รูปร่างหน้าตาของเธอไม่ได้ถือว่าน่าเกลียด แต่เธอก็ไม่สามารถถูกมองว่าสวยงามได้เช่นกัน พูดได้คำเดียวว่าเธอดูธรรมดา
Yang Rong ยิ้มและหันศีรษะไปมอง Bai Xiaochun “คางคกต้องการกินเนื้อหงส์ เธอช่างเพ้อฝันเสียจริง”
“Pff” Bai Xiaochun ปิดปากของเธอทันที เธอดึงมือของ Yang Rong เบาๆ แล้วพูดกับเธอว่า “พูดด้วยเสียงต่ำๆ เธออาจจะได้ยินและเอาชนะคุณให้ได้”
ในที่สุด!
หลังจากฟาดฟันกันไปมาอีกหลายยก ในที่สุดหมายเลข 11 จ้าวเล่ยก็ทนร้อนต่อไปไม่ไหว เขาถอดเสื้อแข่งออกแล้วโยนมันไปหลังชั้นวางบาสเก็ตบอล
มันร้อนเกินไป!
เมื่อเห็นเช่นนั้น ฉู่เทียนก็ถอดเสื้อยืดแขนสั้นของเขาออก
เขายิ่งร้อนรน!
ในขณะที่เขาสวมเสื้อแขนสั้น มันยังคงแตกต่างอย่างมากจากการไม่สวมแขนเสื้อ นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความแตกต่างของวัสดุ เสื้อยืดแขนสั้นของเขาทำจากผ้าฝ้าย เมื่อเปียกโชกไปด้วยเหงื่อก็จะเกาะอยู่บนร่างกายของเขา โดยเฉพาะแขนของเขา เสื้อยืดที่เปียกจะจำกัดการเคลื่อนไหวของเขา
“คยาห์! กล้ามพวกนั้น!”
"แม่! มันป่าเถื่อนเกินไป! เซ็กซี่เกินไป!”
"พระเจ้า! ฉันไม่สามารถจัดการกับมันได้อีกต่อไป ฉันทำไม่ได้! ไม่นะ ฉันเลือดกำเดาจะไหล! เขาเป็นผู้ชายมากเกินไป!”
ขณะที่ฉู่เทียนถอดเสื้อแขนสั้นออก เสียงจากผู้ชมก็ดังขึ้นทันที นักเรียนหญิงหน้าด้านบางคนเริ่มผิวปากใส่เขา
แม้แต่ดวงตาของ Bai Xiaochun ก็เปิดกว้าง
สวรรค์!
ร่างของ Chu Tian นั้นมากเกินไป! หน้าท้องเหล่านั้น! กล้ามหลังนั่น! เอวนั้น! …
“เฮ้ เพื่อนร่วมโต๊ะ!”
เมื่อเห็นความตั้งใจของ Chu Tian ที่จะโยนเสื้อยืดของเขาไว้หลังชั้นวางบาสเก็ตบอล Yang Rong ก็เรียกเขาทันที
วู้!
ตะโกนเดียว. นั่นคือทั้งหมดที่จำเป็นในการทำให้นักเรียนหญิงทุกคนที่อยู่ใกล้เคียงมองไปที่ Yang Rong พร้อมกัน
อืม?
Chu Tian หันศีรษะไปรอบ ๆ และพบว่า Yang Rong และ Bai Xiaochun อยู่ที่นี่จริง ๆ
เมื่อเห็น Yang Rong โบกมือให้เขาด้วยรอยยิ้มสดใสบนใบหน้าของเธอ Chu Tian ก็ยิ้มเช่นกัน เขาเดินไปหาเธอและยื่นเสื้อยืดให้กับเธอ
เมื่อเห็นเหงื่อที่หลั่งฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนที่ปกคลุมร่างของ Chu Tian กลิ้งลงมาและหลุดออกจากร่างของเขา Bai Xiaochun ที่มีใบหน้าสีแดงแอปเปิ้ล ถือขวดน้ำที่ดื่มไปแล้วครึ่งขวดไว้ในมือ และลังเลว่าจะเสนอให้ Chu Tian หรือไม่
ทันใดนั้น เด็กนักเรียนหญิงอีกคนที่ยืนอยู่ข้างๆ พวกเขา ซึ่งค่อนข้างสวยเหมือนกัน ยื่นขวดน้ำให้ Chu Tian ก่อนที่ Bai Xiaochun จะทำอะไรได้
"ที่นี่!"
เมื่อเห็นรอยยิ้มของนักเรียนหญิงคนนั้น จิตใจของฉู่เทียนก็เริ่มทำการเปรียบเทียบโดยไม่รู้ตัว
ใบหน้าที่เหมาะสม สวยดูดี แต่รูปร่างและออร่าของเธอค่อนข้างสั้นเมื่อเทียบกับ Bai Xiaochun พวกเขาไม่ได้มีความสามารถเท่ากัน
มันไม่สามารถช่วยได้ ร่างของ Bai Xiaochun นั้นมากเกินไป คงไม่ใช่เรื่องเกินจริงหากจะบอกว่ารูปร่างของเธอคล้ายกับใครบางคนจากโลกแฟนตาซี
แน่นอนว่าเป็นเพราะผู้หญิงคนนั้นยืนอยู่ข้าง Bai Xiaochun แม้ว่าฉู่เทียนจะไม่ต้องการ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะไม่เปรียบเทียบทั้งสองคน
นอกจากนี้ ขณะที่เด็กหญิงทั้งสามกำลังยืนอยู่ด้วยกัน ฉู่เทียนคิดว่าผู้หญิงคนนั้นอยู่กับไป๋เสี่ยวชุนและหยางหรง ดังนั้นเขาจึงไม่ลังเลและเอื้อมมือออกจากขวดน้ำนั้น
มีเหงื่อออกมาก เขากระหายน้ำมาก
เขาเปิดฝาและกลืนขวดลงไปหนึ่งในสาม จากนั้นเขาก็ส่งคืนให้หญิงสาวคนนั้นและยิ้ม “ขอบคุณ มาทานอาหารเย็นด้วยกันคืนนี้”
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น ดวงตาของหญิงสาวก็ขยับเป็นเสี้ยว เธอเริ่มผงกหัวทันที เธอตื่นเต้นมาก เธอตะโกนว่า “Mn ฉันจะรอคุณ! สู้ต่อไป!”
[2. วลีดั้งเดิมคือ 'เติมน้ำมัน!' วลีนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรมของอ็อกซ์ฟอร์ดในปี 2018 มันเป็นการเชียร์ที่ครอบคลุมทั้งหมดคล้ายกับ 'ganbatte' ของญี่ปุ่น]
ฉู่เทียนยิ้มและพยักหน้า จากนั้นเขาก็กลับไปที่สนามบาสเก็ตบอล
ความคิดของผู้แปล: วันนี้รู้สึกค่อนข้างเส็งเคร็ง อาจจะมีบทอื่นไม่ก็พรุ่งนี้ ไม่มีระดับความเข้มข้นจริงๆ ฉันต้องแปล MGA ด้วย ถอนหายใจ
หวังว่าพวกคุณจะสนุกไปกับเรื่องราวนี้ แน่นอนฉันทำ นี่จะเป็นโครงการเสริมจนกว่าจะหวังว่าจะมีใครบางคน (, qidian international หรือหาก feilu/faloo สร้างเว็บไซต์ของตัวเอง) หยิบมันขึ้นมาและเสนองานให้ฉัน มิฉะนั้นฉันจะดำเนินการต่อและโพสต์บทล่วงหน้าในที่สุด