ตอนที่ 1301: คุณควรจะเป็นคนต่ำ
โบโกตา เมืองหลวงของโคลอมเบีย เมืองที่ความงามและบาปอยู่ร่วมกัน
บางทีนอกจากมรกตแล้ว ชาวต่างชาติทุกคนก็มีความประทับใจแบบเดียวกันเกี่ยวกับโคลอมเบีย นั่นคือยาเสพติดและการรบแบบกองโจร ในความเป็นจริง นอกจากสองสิ่งนี้แล้ว โคลอมเบียยังมีโจร หัวขโมย คนจรจัด ความหลงใหลตามแบบฉบับของอเมริกาใต้ เช่นเดียวกับ "วัฒนธรรมเกียจคร้าน"
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของสงครามเย็น กองโจรในประเทศนี้ต่อสู้กับรัฐบาลที่สนับสนุนยูเอและยูเอ อย่างไรก็ตาม หลังจากการสลายตัวของสหภาพโซเวียต กองโจรที่สูญเสียการสนับสนุนจากภายนอกก็ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว และตอนนี้พวกเขารอดชีวิตจากตัวประกันและยาเสพติดโดยพื้นฐานแล้ว จำนวนของพวกเขาไม่เพียงลดลงอย่างมาก แต่พวกเขายังย้ายออกจากเมืองไปยังภูเขาชายแดนที่ห่างไกล
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายด้วยคำพูดธรรมดาถึงความวุ่นวายในประเทศ ละครได้พรรณนาปรากฏการณ์บางอย่างเหล่านี้ และชื่อก็เหมือนกับธีมที่ต้องการสื่อถึง "Narcos"
หญิงสาวในชุดกระโปรงน่ารักปรากฏตัวในล็อบบี้สนามบินอันทรุดโทรม
เมื่อเธอเดินผ่านอาคารผู้โดยสารสนามบิน ผู้โดยสารหลายคนจ้องมองหญิงสาวด้วยความประหลาดใจและกังวลในสายตาของพวกเขา
เหตุผลที่มันแปลก นอกเหนือจากความงามอันวิจิตรของเธอตามมาตรฐานมนุษย์แล้ว ก็คือความจริงที่ว่าเธอกล้ามาที่เมืองนี้โดยไม่มีพ่อแม่ของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการไม่มีสัมภาระในมือของเธอสร้างความสงสัยและสงสัยมากขึ้น และทำให้ผู้คนสงสัยว่าเธอถูกแยกจากพ่อแม่หรือไม่
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่พวกเขากำลังกังวล ไม่มีใครก้าวเข้ามาช่วยเธอ
แม้แต่ตำรวจที่ประตูสนามบินก็มองมาที่เธอเพียงเสี้ยววินาทีก่อนที่เขาจะเอนกายลงบนเก้าอี้และหลับใหลต่อไป
มันเป็นหนึ่งในตอนเช้า
ถนนด้านนอกสนามบินสว่างไสว แต่มีคนน้อยมากที่สามารถมองเห็นได้
ในเวลานี้ แทบจะไม่มีใครเลือกที่จะออกไปเที่ยวกลางคืนนอกเสียจากว่าจำเป็นจริงๆ
แน่นอนว่าหลังจากที่เธอออกจากสนามบินได้ไม่นาน เธอก็ถูกตามติด
ลิลิธเดินตามทิศทางจากแผนที่ดาวเทียมไปยังสถานทูต แต่ไม่นานก็สังเกตเห็นว่ามีคนติดตามเธอ เธอจึงตัดสินใจเลี้ยวเข้าซอย
เมื่อคนจรจัดทุกคนขดตัวอยู่ในตรอกเห็นสาวสวยปรากฏตัวขึ้น พวกเขาก็ตัวแข็งทื่อ
แวบเดียวพวกเขาคิดว่าพวกเขาเห็นทูตสวรรค์
แต่วินาทีต่อมานางฟ้าในดวงตาของพวกเขากลายเป็นธนบัตรสีเขียว
การปล้นนักท่องเที่ยวเป็นงานพาร์ทไทม์ของชาวโคลอมเบียไร้บ้านเกือบทุกคน โดยเฉพาะคนใกล้สนามบิน
ขณะที่พวกเขาลังเลว่าควรจะปล้น ลักพาตัว หรือทำอย่างอื่นดี ใบหน้าที่ปรากฏที่ตรอกก็ทำให้พวกเขาเปลี่ยนใจ สีหน้าที่เคยดุร้ายเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วขณะที่พวกเขารีบลุกขึ้นและออกจากตรอก
ทันใดนั้นทั้งตรอกก็ว่างเปล่า
ไม่ใช่เพราะพวกเขาเห็นตำรวจ
เป็นเพราะพวกเขาเห็นคนที่น่ากลัวกว่าตำรวจ
“ฉันไม่ได้คาดหวังว่าใบหน้าของคุณจะมีประสิทธิภาพขนาดนี้” ชายผิวคล้ำเล็กน้อยพูดติดตลก
"จริงหรือ? ฉันคิดว่าชื่อตอร์เรสเหมาะกว่า” ชายร่างใหญ่อีกคนที่มีใบหน้าอัปลักษณ์แสยะยิ้ม
ชายที่อยู่ตรงกลางไม่พูด แต่สายตาละโมบของเขาตรวจดูน่องใต้กระโปรงของหญิงสาวซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Abel Torres เจ้าพ่อยาเสพติดที่มีบทบาทในอเมริกากลาง ส่งยาหลายสิบล้านหรือหลายร้อยล้านตัวให้กับ UA ผ่านแก๊งฟลอริดาทุกปี
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกองกำลังจำนวนมากของเขาในโคลอมเบียและปานามา เขาไม่เพียงแต่สมรู้ร่วมคิดกับแผนกตุลาการท้องถิ่นเท่านั้น แต่เขายังควบคุมกองกำลังติดอาวุธส่วนตัวประมาณ 500 คนเพื่อปกป้องไร่ยาและโรงงานผลิตยาของเขา
แดกดันอาวุธที่คนของเขาใช้โดยพื้นฐานแล้วซื้อมาจาก UA โดยเฉพาะปืนกลหนักขนาด .20 และปืนครก M224 ที่เขาเก็บสะสมไว้ในคฤหาสน์ของเขา พวกเขาทั้งสองได้รับของขวัญจากพ่อค้าอาวุธชื่อโรเบิร์ตเมื่อไม่กี่ปีก่อนหลังจากเกิดเรื่องใหญ่
นอกจากเงินดอลลาร์และอาวุธแล้ว ยังมีอีกสิ่งหนึ่งที่เขาชื่นชอบ นั่นคือสาวคอเคเชียนอายุประมาณสิบสองถึงสิบสามปี การระบายความต้องการทางเพศและความซาดิสม์บนร่างกายอันบริสุทธิ์ทำให้เขารู้สึกมีความสุขจากหัวใจ และนี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้เขาถูกจัดอยู่ในห้าอันดับแรกของ CIB’s Most Wanted List in South America
Torres คุกเข่าต่อหน้าลิลิธ เขายิ้มและเผยให้เห็นฟันสีดำอมเหลืองของเขา จากนั้นเขาก็เริ่มหัวเราะในลักษณะที่คล้ายกับหมาป่า
“สาวน้อย คุณหลงทางหรือเปล่า”
ลิลิธมองดูลุงแปลกๆ ตรงหน้าเธอโดยไม่แสดงออกและไม่พูดอะไร
Torres ไม่ได้รู้สึกโกรธที่ลิลิธไม่สนใจเขา แต่เขาก็ยิ้มอย่างอดทน
“ฉันจะพาเธอไปหาแม่ของเธอ โอเคไหม?”
ลิลิธถอนหายใจยาว มองขึ้นไปบนท้องฟ้า แล้วพึมพำกับตัวเอง
“นี่มันลำบากจริงๆ”
หลังจากที่เขาถูกเพิกเฉยถึงสองครั้ง อาเบล ตอร์เรสก็เริ่มรู้สึกหงุดหงิด และชายสองคนที่อยู่ข้างหลังเขาก็เริ่มตะโกนอย่างกระวนกระวายเล็กน้อย
“เด็กคนนี้กำลังพูดถึงเรื่องอะไร”
“ฉันไม่รู้… หัวหน้า ฉันรู้ว่านี่เป็นงานอดิเรกของคุณ แต่เราไม่ควรอยู่ที่นี่นานเกินไป คุณรู้ไหมว่า CIB กำลังตามหาเราอยู่” ยักษ์น่าเกลียดพูดขณะที่มองไปข้างหลังอย่างไม่สบอารมณ์
“จริงสิ” ตอร์เรสถอนหายใจและมองไปที่ลิลิธ จากนั้นเขาก็พูดกับเธอด้วยน้ำเสียงที่จริงใจ “คงต้องนอนพักสักหน่อย”
โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เขาเผยเนชันในมือ
ดูจากการกระทำของเขาแล้ว เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกของเขา
กระแสไฟฟ้าแตก
อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางความประหลาดใจของทั้งสามคน เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่อยู่ข้างหน้าพวกเขาเพียงแค่มองอย่างเย็นชาไปที่เนชันที่พุ่งตรงไปที่หน้าอกของเธอ เธอไม่ได้เป็นอัมพาตหรือหมดสติ
ตอร์เรสกระโดดขึ้นจากพื้นแล้วถอยหลังไปสองก้าวด้วยความประหลาดใจ เขามองกลับไปที่เนชันในมือด้วยความไม่เชื่อ
“ยังไง เป็นไปได้ยังไง”
บนใบหน้าที่ไร้อารมณ์ของลิลิธ ไม่มีอารมณ์มากเกินไปขณะที่เธอมองไปที่ผู้ชายที่อยู่ข้างหน้าเธอ
จากนั้นเธอก็แสดงท่าทางดูถูกเหยียดหยาม
มันคล้ายกับมีคนก้มลงดูมดที่เท้าของพวกเขา ...
“ยืนตรงนั้น อย่าขยับ!” ความรู้สึกน่าขนลุกแล่นเข้ามาในหัวของเขา ชายร่างใหญ่ดึงปืนพกที่เอวออกมาทันทีและชี้ไปที่ลิลิธขณะที่เขาถอยหลังไปสองก้าวอย่างกระวนกระวาย “หัวหน้า ผู้หญิงคนนี้แปลก!”
“F*k คุณไม่จำเป็นต้องพูดแบบนั้น!” ทอร์เรสโยนเนชันในมือ จากนั้นดึงปืนพกที่ซ่อนอยู่ในกางเกงออกมาและคำรามใส่ลิลิธ “คุณเป็นใคร? ซีไอบี? หรือ…"
ในขณะนี้ ปืนพกสามกระบอกเล็งไปที่หญิงสาวที่ยืนอยู่กลางซอย
การระบุฝ่ายเสียเปรียบไม่ใช่เรื่องยาก
อย่างไรก็ตาม ความจริงกลับตรงกันข้าม
“งั้นไปตายซะ”
ลิลิธโบกมือให้เธอด้วยความเหนื่อยหน่ายกับเสียงเอะอะโวยวายของชายสามคน
แท้จริงแล้วเธอแค่โบกมือ
หนามโลหะจำนวนนับไม่ถ้วนระเบิดออกมาโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ตอร์เรสที่ยังคงตะโกนเมื่อครึ่งวินาทีที่แล้ว กลายเป็นตะแกรงทันที เท้าของเขายังลอยจากพื้นด้วยซ้ำ
อันธพาลสองคนที่อยู่ข้างหลังเขาตัวแข็งอยู่กับที่ และท่าทางที่ตกตะลึงก็ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นความกลัวจนตัวสั่น
“ฟุ*เค!”
ด้วยเสียงกรีดร้องที่ไม่เข้ากับขนาดร่างกายของเขา ชายร่างใหญ่คลานไปที่ทางออกตรอกที่อยู่ข้างหลังเขาและยิงปืนในมือของเขา ชายร่างผอมพุ่งออกไปโดยไม่แม้แต่จะยิงสักนัด
สามนัด
ด้วยความรีบร้อน มีเพียงนัดเดียวที่โดนหน้าผากของลิลิธ
อย่างไรก็ตาม แทนที่จะทำร้ายเธอเลย กระสุนกลับส่งเสียงลั่นและเบี่ยงออกไปด้านข้าง
การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดจะเผยให้เห็นว่าในขณะนั้น หน้าผากของลิลิธถูกปกคลุมด้วยชั้นของโลหะเหลวสีเงินสว่าง
อย่างไรก็ตาม ในสายตาของชายทั้งสอง เธอกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่คงกระพัน
“ปีศาจ! ปีศาจ!”
พวกเขากรีดร้องเป็นภาษาสเปน และชายร่างใหญ่ที่กล้าหาญกว่าเล็กน้อยก็เลิกขัดขืนโดยสิ้นเชิง เขาทิ้งอาวุธลงและพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะไล่ตามคู่หูของเขาที่เกือบจะไปสุดซอย
ลิลิธเพียงแค่ขยับนิ้วของเธอเล็กน้อยขณะที่เธอมองไปที่ชายสองคนที่กำลังหลบหนี
หนามสีเงินที่ทะลวงตอเรสกลายเป็นละอองเล็กๆ นับไม่ถ้วน
หยดน้ำค่อยๆ ยาวและยาวขึ้นในทุ่งพิเศษ...
ในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นเข็มเงินที่บางราวกับเส้นผม
ไม่มีวี่แววของอันตรายที่จะมาถึง
ชายสองคนที่ไปถึงท้ายซอยทรุดตัวลงกับพื้น
ในไม่ช้า หยดเลือดหนาแน่นก็ไหลออกมาจากร่างกายของพวกเขา และพวกเขาก็เปียกโชกไปด้วยเลือดภายในครึ่งนาที
ลิลิธถอนหายใจโดยไม่เปลี่ยนสีหน้าขณะที่เธอตรวจสอบร่างทั้งสาม
“ลำบากจังเลย”
สำหรับลิลิธแล้ว ไม่มีความแตกต่างระหว่างการคีบคนกับการคีบแมลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคนๆ นั้นใช้หน่วยความจำน้อยกว่า 1kb ในศูนย์อารมณ์ของเธอ
อย่างไรก็ตาม การจัดการกับซากศพและคราบเลือดเหล่านี้เป็นเรื่องที่ลำบาก
หลังจากที่เธอนึกถึงคำแนะนำของ Jiang Chen ว่า “คุณควรทำตัวต่ำต้อย” ก่อนที่เธอจะจากไป ลิลิธก็เหลือบมองไปที่ถังขยะตามตรอกซอกซอยและหนังสือพิมพ์บนพื้น
สิ่งนี้จะต้องทำ…
เธอนึกถึงโลหะเหลวบนพื้นอย่างเงียบๆ จากนั้นโลหะก็ควบแน่นเป็นสองมือสีเงินขนาดใหญ่ตรงหน้าเธอ และเธอก็เอื้อมมือไปหา Torres ซึ่งอยู่ใกล้เธอที่สุด...